File "34.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2019/Mua-Chay-Phuc-Sinh/CN CBN/34.htm
File size: 42.87 KiB (43894 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật Lễ Chúa Ba Ngôi - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="yêu; Toàn bộ sự thật; Chúa Ba Ngôi; Mầu nhiệm Đức tin; Tình yêu hiệp nhất; Ba Ngôi huyền nhiệm"><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật Lễ Chúa Ba Ngôi - Năm C; Mầu nhiệm tình yêu; Toàn bộ sự thật; Chúa Ba Ngôi; Mầu nhiệm Đức tin; Tình yêu hiệp nhất; Ba Ngôi huyền nhiệm">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
	<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật Lễ Chúa Ba Ngôi - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
		<strong><span lang="VI">SỐNG HIỆP THÔNG VÀ CHIA SẺ <br>
		NOI GƯƠNG CHÚA BA NGÔI</span></strong></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
		<b><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM ĐAN VINH-HHTM</span></b></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">I. HỌC LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">1. TIN MỪNG: Ga 16,12-15</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">(12) “Thầy còn nhiều 
		điều phải nói với anh em. Nhưng bây giờ, anh em không có sức 
		chịu nổi. (13) Khi nào Thần Khí sự thật đến, Người sẽ dẫn anh 
		em tới sự thật toàn vẹn. Người sẽ không tự mình nói điều gì, 
		nhưng tất cả những gì Người nghe, Người sẽ nói lại, và loan 
		báo cho anh em biết những điều sẽ xảy đến”. (14) Người sẽ tôn 
		vinh Thầy, vì Người sẽ lấy những gì của Thầy mà loan báo cho 
		anh em. (15) Mọi sự Chúa Cha có đều là của Thầy. Vì thế, Thầy 
		đã nói: Người lấy những gì của Thầy mà loan báo cho anh em”.</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">2. Ý CHÍNH: </span></b>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Bài Tin mừng của thánh 
		Gio-an hôm nay trích từ bài diễn từ giã biệt, trong đó, Đức 
		Giê-su trăn trối tất cả những chân lý mặc khải cho các môn đệ, 
		trước khi bước vào cuộc Khổ Nạn. Như một ông Thầy hiểu biết 
		mức độ lãnh hội giới hạn của các môn đệ, Đức Giê-su đã hứa 
		ban Thần Khí Sự Thật đến để soi sáng cho các ông và dẫn đưa 
		các ông đến sự thật toàn vẹn. Thần Khí Sự Thật đó chính là 
		Chúa Thánh Thần. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">3. CHÚ THÍCH: </span></b>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">-C 12-13: <i>+ Thầy còn 
		nhiều điều phải nói với anh em. Nhưng bây giờ, anh em không có 
		sức chịu nổi: </i></span></b>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Chân lý đức tin đã được 
		Đức Giê-su mặc khải, nhưng các môn đệ lại chưa có khả năng lãnh 
		hội được, vì các ông chịu ảnh hưởng nặng nề của quan niệm về 
		một Đấng Thiên Sai trần tục của dân Do thái thời bấy giờ. <b>+
		<i>Khi nào Thần Khí Sự Thật đến. Người sẽ dẫn anh em tới sự 
		thật toàn vẹn: </i></b>Vào lễ Ngũ Tuần, nhờ Chúa Thánh Thần 
		tác động nên các ông đã hiểu biết toàn vẹn các mầu nhiệm của 
		Thiên Chúa. Vai trò của Chúa Thánh Thần là hướng dẫn, soi lòng 
		mở trí các môn đệ nhận biết sự thật. <b>+ <i>Tất cả những gì 
		Người nghe, Người sẽ nói lại, và loan báo cho anh em những điều 
		sẽ xảy đến: </i></b>Thánh Thần không nói những gì khác với 
		Đức Giê-su. Do đó, tất cả những điều người ta nghĩ về Thiên 
		Chúa mà khác với lời dạy của Đức Giê-su như các Tông đồ rao 
		giảng, thì đều sai lầm. ư Tin mừng của Gio-an có đọan viết như 
		sau: “Lề luật đã được Thiên Chúa ban qua ông Mô sê, còn ân sủng 
		và sự thật thì nhờ Đức Giê-su Ki-tô mà có... Không ai thấy 
		được Thiên Chúa bao giờ. Nhưng con Một là Thiên Chúa, và là 
		Đấng hằng ở nơi cung lòng Chúa Cha, chính Người đã tỏ cho 
		chúng ta biết” (Ga 1,14.17-18).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">-<b>C 14-15: <i>+ Mọi sự 
		Chúa Cha có đều là của Thầy: </i></b>Mọi sự đều bắt nguồn từ 
		Chúa Cha, thể hiện nơi Chúa Con và hoàn tất trong Chúa Thánh 
		Thần, để tôn vinh Ba Ngôi Thiên Chúa. <b><i>+ Người lấy những gì 
		của Thầy mà loan báo cho anh em: </i></b>Ngày nay Chúa Thánh 
		Thần tiếp tục soi lòng các Đức Giáo hoàng kế vị Tông đồ 
		Phê-rô và các Giám mục kế vị các Tông đồ khác khi họp Công 
		Đồng Chung. Do đó, giáo huấn của các ngài về đức tin và luân 
		lý đều được Thánh Thần soi dẫn hợp với Lời dạy của Chúa 
		Giê-su, nên tuyệt đối không sai lầm được.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">4. CÂU HỎI</span></b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">:&nbsp;</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">1) Tại sao các môn đệ 
		lại không thể hiểu hết những Lời Đức Giê-su rao giảng trong 
		thời gian Người giảng đạo ? 2) Chúa Thánh Thần có vai trò thế 
		nào trong chương trình cứu độ của Thiên Chúa, đặc biệt đối với 
		các môn đệ của Đức Giê-su ? 3) Giáo huấn của các Đức Giáo 
		Hòang và của các Công Đồng chung về đức tin và luân lý có thể 
		sai lầm không ? Tại sao ?</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">II.SỐNG LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">1. LỜI CHÚA</span></b><i><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">: 
		“</span></i><b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Vậy anh em 
		hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho 
		họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần” (Mt 28,19).</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">2. CÂU CHUYỆN: </span></b>
		</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1) 
		CON NGƯỜI KHÔNG THỂ PHỦ NHẬN SỰ HIỆN HỮU CỦA THIÊN CHÚA:</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		VÔN-TE là người đã công khai bỏ đạo và hoàn toàn không tin vào Thiên 
		Chúa và còn luôn chế diễu niềm tin của các Kitô hữu</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">. 
		M</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">ột 
		hôm </span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		ông </span>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		đi bách bộ với một người bạn thân có </span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		đức </span>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		tin sâu sắc</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">,</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		<span lang="VI">trên </span></span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		một </span>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		đường quê </span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">ở
		</span>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		ven rừng. Giữa giao lộ có một cây Thánh giá phủ đầy tuyết trắng xóa. Bấy 
		giờ VÔN-TE chỉ vào cây Thánh giá phủ đầy tuyết và nói với anh bạn: “Đây 
		là hình ảnh của tôn giáo ngày nay. Thiên Chúa của các anh đã bị văn minh 
		khoa học phủ kín mặt mày và niềm tin tôn giáo đã bị sự lạnh lùng băng 
		giá của con người hôm nay che lấp. Vì vậy, Thiên Chúa của các anh không 
		còn lý do tồn tại nữa”. Chợt lúc đó, một cơn gió mạnh thổi đến hất tung 
		chiếc mũ trên đầu VÔN-TE xuống đất, đồng thời cơn gió cũng làm tan chảy 
		lớp tuyết bao phủ cây Thánh giá khiến &nbsp;gương mặt Chúa Giêsu trên cây 
		Thánh giá từ từ hiện ra rõ nét. Người bạn của VÔN-TE lúc đó mới nói: 
		”Này anh bạn, đây mới là hình ảnh đích thực của niềm tin tôn giáo hôm 
		nay. Cho dù con người vẫn lạnh lùng và chai cứng như lớp tuyết trắng che 
		kín Thánh giá, nhưng sức mạnh của Thiên Chúa vẫn dư sức hất tung sự kiêu 
		ngạo của con người và làm tan chảy sự lạnh lùng nơi con tim sỏi đá của 
		con người. Ngài luôn hiện hữu cho dù con người có ra sức loại trừ Ngài”.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">2) NÀO AI HIỂU ĐƯỢC MẦU 
		NHIỆM MỘT CHÚA BA NGÔI:</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Thánh AU-GUS-TI-NÔ là vị đại thánh Tiến sĩ của Hội thánh, một hôm vừa đi 
		bách bộ trên bãi biển vừa suy nghĩ về mầu nhiệm Một Chúa Ba ngôi. Chúa 
		đã sai một thiên thần nhỏ đến với ngài. Thiên thần dùng một vỏ sò múc 
		nước biển đổ vào lỗ con dã tràng đào trên bãi cát. Thấy em làm công việc 
		vô ích kia cách thích thú, ngài lên tiếng hỏi em bé:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		- Em đang làm gì thế?</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Em trả lời:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		- Cháu muốn tát cạn nước biển khơi bằng việc múc nước biển đổ vào lỗ con 
		dã tràng này.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		- Không được đâu em, nước biển bao la mà lỗ dã tràng lại nhỏ bé, làm sao 
		em có thể tát cạn được nước biển khơi kia ?</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Thiên thần nhỏ trả lời:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		- Cháu làm việc này tuy khó, nhưng vẫn còn dễ hơn việc ngài đang làm là 
		muốn hiểu biết mầu nhiệm Một Chúa Ba ngôi bằng trí óc nông cạn của ngài.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Quả thật: &quot;Mầu nhiệm Một Chúa 
		Ba Ngôi vượt qua tầm hiểu biết nông cạn của loài người, và người ta chỉ 
		hiểu thấu sau khi được lên trời chiêm ngưỡng thánh nhan Thiên Chúa&quot;.&nbsp;</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">3)</span></b><span style="font-size: 14.0pt">
		</span><b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">CHÍNH TÔI ĐÃ GẶP 
		THẤY NGƯỜi.</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Hồi ấy AN-RÊ PHỐT-SA 
		(André Foissard) là một sinh viên thuộc một gia đình vô tín 
		ngưỡng. Thân phụ ông là người vô thần, cố tình để trên bàn học 
		của con các sách báo có nội dung bài bác đạo Công giáo để con 
		đi theo sự vô tín của mình. Nhưng dù sống trong môi trường vô 
		tín như thế, Phốt-sa vẫn đạt tới đức tin nhờ Chúa Thánh Thần. 
		Một hôm, anh đi vào nhà thờ Đức Bà ở Pa-ri để tìm một người 
		bạn. Cặp mắt của anh tình cờ nhìn thấy tượng Chúa Giê su đang 
		chịu đóng đanh trên cây thập giá. Lập tức anh đã cảm nghiệm 
		được sự hiện diện của Chúa. Anh đến đứng dưới chân thập giá 
		ấy một hồi lâu và những giọt nứơc mắt tự nhiên lăn dài trên 
		má. Bấy giờ anh cảm thấy mình giống như một đứa con đã đi lạc 
		trong một thời gian dài, nay vừa tìm thấy người cha thân yêu của 
		mình. Sau này anh đã thuật lại biến cố ấy trong một tác phẩm 
		thời danh là “Quả thật có Thiên Chúa. Chính tôi đã gặp Ngài”.
		</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		4) </span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		TÌNH YÊU TỰ NGUYỆN </span>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		CHẾT THAY CHO MỘT NGƯỜI KHÔNG QUEN BIẾT:</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Cha thánh MA-XI-MI-LIÊN KÔN-BÊ (Maximilien Kolbe) được thụ phong linh 
		mục vào năm 1918. Cha bị Đức Quốc Xã bắt ngày 17.2.1941 và bị giam tại 
		trại tập trung Ô-sơ-vích (Auschwitz). Đây là một nhà tù hãi hùng nhất 
		bao gồm nhiều hình phạt độc ác nhất dành cho tù nhân. Mỗi tù nhân không 
		còn được mang tên riêng và được gọi bằng một con số. Cha Kôn-bê mang số 
		tù binh là 16.670. Tại nhà tù này, Đức quốc xã đưa ra một quy định hết 
		sức khắc nghiệt: Nếu có một tù nhân trốn trại, thì mười người khác phải 
		chết thay. Rất nhiều tù nhân đã trở thành nạn nhân của thứ luật rừng 
		này, trong đó có cha Ma-xi-mi-lien Kôn-bê.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Vào một đêm trong tháng 8 năm 1941, một tù nhân đã vượt ngục thành công. 
		Thế là mười người khác bị chỉ định phải chết thay. Trong số mười người 
		được nêu tên hôm đó có một người tên Ga-giô-ních-giéc (Gajowniczek). Anh 
		ta đã kêu khóc thảm thiết khi vừa nghe cán bộ trại giam đọc tên, vì anh 
		còn mẹ già, vợ con đang chờ ngày anh về. Trước thảm cảnh đó, vì lòng mến 
		Chúa yêu người, Cha Kôn-bê đã đứng ra xin được chết thế cho anh lính tội 
		nghiệp kia. Được chấp nhận, Cha cùng đoàn tử tù đã anh dũng bước vào 
		phòng hơi ngạt số 14. Hôm sau, người ta mở cửa phòng để lôi xác chết ra 
		ngoài, nhưng thấy cha Kôn-bê vẫn còn thoi thóp thở, họ liền chích cho 
		Cha một mũi thuốc ân huệ. Cha đã tắt thở đúng vào chiều ngày áp lễ Đức 
		Mẹ hồn xác lên trời 14.8.1941.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Trong lễ phong hiển thánh cho chân phước Ma-xi-mi-lien Kôn-bê, có một cụ 
		già được xếp đứng trong đoàn người lên dâng lễ vật. Ông đã Đức Thánh Cha 
		Phaolô VI chủ tế ôm hôn. Đây chính là người tử tù được cha thánh Kôn-bê 
		tình nguyện chết thay. Trong giây phút trang trọng ấy, toàn thể cộng 
		đoàn đã sốt sắng hát bài thánh ca: “không có tình yêu nào trọng đại cho 
		bằng chết vì yêu”. Đây là một chứng tích tình yêu cao vời khiến mọi 
		người hiện diện đều rất xúc động và rơi nước mắt. Tình yêu hiến thân 
		chịu chết thay cho tha nhân đã diễn tả chính tình yêu tột đỉnh của Chúa 
		Ba Ngôi như lời Chúa Giê-su: “Không có tình thương nào cao cả hơn tình 
		thương của người đã hy sinh tính mạng vì bạn hữu của mình” (Ga 15,13).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		5) TÌNH THƯƠNG THA THỨ TẤT CẢ, TIN TƯỞNG TẤT CẢ, CHỊU ĐỰNG TẤT CẢ:</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Trong phòng xử án Toà án nhân dân Thành phố Hồ chí Minh sáng ngày 
		16-8-1996, ngay ở hàng ghế đầu, suốt những giờ xét xử của Hội đồng xử 
		án, một người đàn bà với đôi mắt ướt đẫm nước mắt, cứ nhìn đăm đăm vào 
		chiếc lưng của bị cáo đang đứng trước vành móng ngựa. Đó là chiếc lưng 
		của đứa con đầu lòng của bà trong chiếc áo tù, và có in ký hiệu &quot;AB&quot;. 
		Cho đến khi công tố viên đọc xong lời buộc tội và đề nghị mức án &quot;hai 
		mươi năm tù vì tội giết người&quot; bà bỗng nấc lên một tiếng rồi ngất xỉu. 
		Bà ngất xỉu có lẽ vì bà chịu đựng không nổi mức án dành cho con bà: 20 
		năm tù vì cái tội giết người; mà người nó định giết không ai khác hơn là 
		chính bà. Bà là mẹ của bị cáo và cũng chính là người bị hại !</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Hơn một năm trước đây, vào ngày 16 tháng 7, 1995, chính nó đã cầm một 
		thanh gỗ tròn dài nửa mét đánh vào đầu bà, rồi cầm một con dao đâm vào 
		ngực bà. Người đầm đìa máu bà ngã xuống ngất xỉu - vì con. Hôm nay bà 
		lại ngã xuống, ngất xỉu... cũng vì con. Thằng con bà - Lương Quốc Tuấn, 
		sinh năm 1976, ở quận 11, làm thợ cửa sắt. Từ khi lên 5 tuổi, cha của 
		Tuấn đã bỏ mẹ con Tuấn đi sống với người khác. Mẹ của Tuấn lặn lội nuôi 
		hai đứa con thơ lớn lên. Thế mà... Sáng hôm đó, </span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">C</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">húa 
		nhật, Tuấn dậy trễ. Tuấn hỏi xin mẹ mấy ngàn ăn hủ tiếu. Mẹ Tuấn không 
		cho, bảo lấy mì ăn liền nấu ăn. Tuấn khai trước toà: &quot;Mẹ nói từ ngày 
		quen con nhỏ đó thân ốm nhom ốm nhách, không tiền không bạc... mẹ đã 
		không cho tiền lại còn nói nọ nói kia...&quot; Thế là Tuấn đã làm cái điều mà 
		có lẽ nghe đến, ai cũng phải thấy rợn cả người: đánh, giết mẹ! Với 10 
		vết thương, chỉ có hai vết ở tay, còn lại toàn ở đầu và ngực nhưng khi 
		từ bệnh viện sau sáu ngày điều trị trở về, bà lại ráng sức để xách đồ ăn 
		vào thăm con đang bị giam trong tù ! Sợ con bị đưa ra toà, bà đã viết 
		giấy bãi nại xin xóa tội cho con. Và trước toà, bà cứ vừa khóc vừa nói: 
		&quot;Từ nhỏ đến khi lớn nó ngoan lắm. Nó không uống rượu, không hút thuốc, 
		xin toà giảm tội!&quot; Rồi bà như ray rứt, ân hận, và trách mình: &quot;Tôi không 
		nuôi nó ăn học đến nơi đến chốn. Nó phải đi làm sớm, lúc học xong lớp 
		8.&quot; Hoàn toàn bà không hề nhắc gì đến cái tội tày trời mà đứa con của bà 
		đã phạm phải.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Bên trong phòng xử án, khi bà tỉnh lại, phóng viên đến xin hỏi chuyện 
		bà, bà lại khóc nói: &quot;Tôi không nói được gì đâu, đau đớn quá.&quot; Khi có 
		các phóng viên đến chụp ảnh con bà đang bị một tay còng vào ghế, bà van 
		nài: &quot;Xin đừng chụp ảnh con tôi...&quot; Khi những người công an còng hai tay 
		con bà giải đi, bà đã lao người với theo, bà ngã trong vòng tay của 
		người quen. Lúc ấy phóng viên nhìn thấy rất rõ một vết thẹo trên trán 
		của bà. Vết thẹo do chính tay con bà đã cầm một thanh gỗ đập vào để 
		lại... (Tuổi Trẻ 17-8-1996).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">3. THẢO LUẬN: </span></b>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">1) Chúa Cha là Đấng 
		sáng tạo, Chúa Con là Đấng cứu chuộc, Chúa Thánh Thần là 
		Đấng thánh hóa. Vậy mỗi tín hữu phải có bổn phận thế nào 
		đối với Chúa Ba Ngôi? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">2) “Thiên Chúa là Tình 
		Yêu”. Vậy bạn cần sống tinh thần hiệp thông, chia sẻ yêu thương 
		nơi gia đình, đoàn thể và trong xứ đạo của bạn thế nào để nên 
		giống như tình yêu giữa Ba Ngôi Thiên Chúa?</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">4. SUY NIỆM: </span></b>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">1) Nhận biết một Thiên Chúa 
		duy nhất: </span></b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Với trí 
		khôn suy luận theo nguyên lý nhân quả, người ta có thể biết có 
		Đấng Tạo Hóa. Nhờ Mô-sê trong Cựu Ước, dân Do thái đã nhận biết Thiên 
		Chúa là Đấng Tự hữu và duy nhất (x. Xh 20,2-3). Đến thời Tân Ước, nhờ 
		Chúa Giê-su là Con Thiên Chúa làm người, mà loài người còn biết Thiên 
		Chúa không những là Một mà còn có Ba Ngôi là Chúa Cha, Chúa Con và 
		Chúa Thánh Thần. Chúa Cha yêu Chúa Con từ trước muôn đời và đã 
		sai Chúa Con xuống trần gian làm Đấng Thiên Sai. Chúa Thánh Thần 
		là Tình Yêu giữa Chúa Cha và Chúa con và là Đấng được Chúa Cha cử 
		xuống để giúp Hội Thánh tiếp tục sứ mạng rao giảng Tin Mừng, làm chứng 
		cho Chúa Giê-su để góp phần cứu độ trần gian. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">2) Nhờ Chúa Giê-su mặc khải 
		mà Hội Thánh nhận biết Thiên Chúa có Ba Ngôi:&nbsp; </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ Trong cuộc Thần hiện tại 
		sông Gio-đan: Tin mừng Mát-thêu đã thuật lại như sau: “Khi Đức 
		Giê-su chịu phép rửa xong, vừa ở dưới nước lên, thì kìa các 
		tầng trời mở ra. <i>Người thấy Thần Khi Chúa đáp xuống như chim 
		bồ câu và ngự xuống trên Người. Và có tiếng từ trời phán: 
		“Đây là Con yêu dấu của Ta. Ta hài lòng về Người”</i> (Mt 
		3,16-17).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ Khi nói chuyện với ông 
		Ni-cô-đê-mô: Đức Giê-su đã mặc khải về mầu nhiệm Một Chúa Ba 
		Ngôi như sau: “Quả vậy, Đấng được Thiên Chúa sai đi, thì nói 
		những Lời của Thiên Chúa, vì Thiên Chúa ban Thần Khí cho người 
		vô ngần vô hạn. <i>Chúa Cha yêu thương Con và đã giao mọi sự 
		trong tay Người. Ai tin vào Con thì được sống đời đời</i>” (Ga 
		3,34-36a).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ Khi trao sứ vụ cho các môn 
		đệ trước khi lên trời: “Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân 
		trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ <i>nhân danh Chúa Cha, 
		Chúa Con và Chúa Thánh Thần</i>” (Mt 28,19).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ Vào lễ Ngũ Tuần: sau khi 
		được Chúa Thánh Thần hiện Xuống Phê-rô đã nói về Ba Ngôi Thiên 
		Chúa: “<i>Thiên Chúa Cha đã ra tay uy quyền nâng Người lên, trao cho 
		Người Thánh Thần đã hứa, để Người đổ xuống</i>: Đó là điều 
		anh em đang thấy và đang nghe” (Cv 2,33).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ Thánh Phao-lô cầu chúc 
		cho các tín hữu Cô-rin-tô: “Cầu chúc toàn thể anh em được <i>
		tràn đầy ân sủng của Chúa Giê-su Ki-tô, đầy tình thương của 
		Thiên Chúa, và ơn hiệp thông của Thánh Thần</i>. A-men” (2 Cr 
		13,13). Trong thư Ga-lát: “Để chứng thực anh em là con cái, <i>
		Thiên Chúa đã sai Thần Khí của Con mình đến ngự trong lòng anh 
		em</i>... Trong Người, cả anh em nữa, cũng được xây dựng cùng 
		với những người khác, làm ngôi nhà Thiên Chúa” (Ep 2,18.22).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">3) Sống yêu thương hiệp 
		thông và chia sẻ noi gương Thiên Chúa Ba Ngôi:&nbsp; </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		+ Ba Ngôi Thiên Chúa liên kết với nhau trong <b>một tình yêu hiệp thông 
		trọn vẹn</b>: Tình yêu đó khiến cho Ba Ngôi tuy khác nhau nhưng hiệp 
		nhất trong một bản thể duy nhất và một uy quyền ngang nhau như Đức 
		Giê-su đã khẳng định: “Tôi và Chúa Cha là một” (Ga 10,30) ; “Để tất cả 
		nên một, như lạy Cha: Cha ở trong Con và Con ở trong Cha. Để họ cũng ở 
		trong chúng ta” (Ga 17,21). Chúa Cha và Chúa Con luôn nên một trong tư 
		tưởng và trong hành động, nên Đức Giê-su đã luôn vâng lời Cha và làm 
		theo thánh ý Chúa Cha: “Nếu anh em giữ các điều răn của Thầy, anh em sẽ 
		ở lại trong tình thương của Thầy, như Thầy đã giữ các điều răn của Cha 
		Thầy và ở lại trong tình thương của Người” (Ga 15,10). Và Đức Chúa Thánh 
		Thần cũng không làm gì ngoài ý muốn của Chúa Giê-su như Người đã phán 
		trong Tin Mừng hôm nay: “Mọi sự Chúa Cha có đều là của Thầy. Vì thế, 
		Thầy đã nói: Người (Chúa Thánh Thần) sẽ lấy những gì của Thầy mà loan 
		báo cho anh em” (Ga 16,15). Sự hiệp thông giữa Ba Ngôi trọn vẹn đến nỗi 
		một Ngôi biểu hiện cho cả Ba Ngôi, như Chúa Giê-su cho biết: “Ai thấy 
		Thầy là thấy Chúa Cha” (Ga 14,9). Ngày nay Hội Thánh tôn thờ Chúa Cha 
		qua hình ảnh Con Thiên Chúa nhập thể làm người là Chúa Giê-su, Đấng đã 
		đi giảng đạo và sau cùng đã chịu nạn chịu chết trên cây thập giá để 
		chuộc tội cho loài người, đã được an táng trong mồ, rồi ngày thứ ba đã 
		từ cõi chết sống lại vinh quang.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		+ Ba Ngôi Thiên Chúa liên kết với nhau trong <b>một tình yêu chia sẻ 
		dâng hiến:</b> &nbsp;Chúa Cha có gì thì ban cho Chúa Con tất cả: “Mọi sự Chúa 
		Cha có đều là của Thầy”. Chúa Cha ban cho Chúa Con chính mình nên Chúa 
		Con là hình ảnh hoàn hảo của Chúa Cha. Đến nỗi ai thấy Chúa Con là thấy 
		Chúa Cha (x. Ga 14,9). Ngược lại, nhận được gì thì Chúa Con dâng lại cho 
		Chúa Cha: Dâng bản thân, ý muốn, và cả mạng sống của mình. Khi hấp hối 
		trong vườn Ghết-sê-ma-ni, Đức Giê-su tuy cũng sợ chết nhưng Người sẵn 
		sàng vâng theo thánh ý Chúa Cha qua lời cầu nguyện: “Áp ba, Cha ơi, Cha 
		làm được mọi sự, xin cất chén này xa con. Nhưng xin đừng làm điều con 
		muốn, mà làm điều Cha muốn” (Mc 14,36). Quả thật tình yêu của Ba Ngôi 
		Thiên Chúa là tình yêu dâng hiến không giữ lại điều gì cho mình, mà sẵn 
		sàng cho đi tất cả.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		+ Ba Ngôi Thiên Chúa liên kết với nhau trong <b>một tình yêu tác sinh để 
		ngày một thêm sung mãn</b>. Càng cho đi lại càng thêm phong phú. Càng 
		nhận lãnh lại càng thêm sức mạnh để cho đi. Tình yêu nơi Ba Ngôi Thiên 
		Chúa tràn trề sung mãn tuôn đổ xuống muôn loài, làm cho muôn loài được 
		sống, được tham dự vào nguồn tình yêu vô biên để được hạnh phúc đời đời. 
		Hôm nay chúng ta hãy sống theo khuôn mẫu của Chúa Ba Ngôi: Sống yêu 
		thương hiệp nhất với nhau. Luôn dâng hiến bản thân bằng cách chia sẻ, 
		cho đi với tình bác ái. Để thực hiện những điều ấy, ta phải biết bỏ ý 
		riêng để hoàn toàn sống theo thánh ý Thiên Chúa. Khi biết bỏ mình như 
		thế, ta sẽ nên giống Thiên Chúa là Tình Yêu. Khi hoàn toàn quên mình để 
		sống cho tình yêu ta sẽ được kết hiệp với tình yêu của Thiên Chúa. Đó 
		chính là hạnh phúc thiên đàng. Đó chính là đích điểm của đời chúng ta.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		4) Thực hành cụ thể mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi giữa đời thường:</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ <i>Năng làm dấu thánh giá</i>: 
		Mỗi ngày, khi làm dấu Thánh giá là chúng ta tuyên xưng đức tin 
		về mầu nhiệm Một Chúa Ba Ngôi là: Chúa Cha, Chúa Con và Chúa 
		Thánh Thần. <i>Làm dấu Thánh giá là ta ghi dấu của Ba Ngôi trên 
		thân thể và trên mọi hoạt động của ta</i>. Do đó ta cần phải 
		làm mọi việc cách nghiêm túc đẹp lòng Thiên Chúa. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ <i>Kết hiệp mật thiết với 
		Chúa Ba Ngôi</i>: chúng ta luôn ý thức sự hiện diện của Ba Ngôi 
		nơi chúng ta để được kết hiệp mật thiết với Ngài, bằng việc tuân giữ 
		giới răn yêu thương như Đức Giê-su dạy: “Ai yêu mến Thầy thì sẽ giữ 
		Lời Thầy. Cha của Thầy sẽ yêu mến người ấy. Cha của Thầy và 
		Thầy sẽ đến và ở lại với người ấy” (Ga 14,23). </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ <i>Lắng nghe tiếng lương tâm</i>: 
		Ngày nay, Thiên Chúa siêu việt vẫn luôn ở với chúng ta để nhắc 
		nhở chúng ta làm lành lánh dữ qua tiếng lương tâm. Hãy giữ sự thinh 
		lặng nội tâm để có thể nghe được tiếng Người. Hãy biết quảng đại chia 
		sẻ tình thương của Người với tha nhân, nhất là giúp đỡ phục vụ Chúa hiện 
		thân qua người nghèo hèn, yếu đuối, bất hạnh và bị bỏ rơi. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">+ <i>Thống nhất trong đa dạng</i>: 
		Như “Thiên Chúa vừa là Một theo Bản Tính, vừa là Ba theo Ngôi 
		Vị”, Hội thánh cũng phải vừa thống nhất vừa đa dạng. Hội 
		thánh có mười hai Tông đồ, bốn sách Tin mừng, hai kinh Lạy 
		Cha... Tuy nhiên, để sự thống nhất mà không trở nên khép kín 
		nghèo nàn, để sự đa dạng đừng biến thành cớ gây chia rẽ, thì 
		cần phải có sự hiệp thông sâu xa giữa mọi thành phần trong Hội 
		thánh. Đời sống của Ba Ngôi là mẫu mực cho mọi tổ chức của 
		loài người. Hãy thống nhất trong những điều chính yếu, nhưng sẵn sàng 
		chấp nhận sự đa dạng phong phú trong những điều tùy phụ.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">5. NGUYỆN CẦU</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">- LẠY CHÚA BA NGÔI CỰC 
		THÁNH. Chúa là mẫu mực của một tình yêu tinh tuyền. Xin cho 
		các tín hữu chúng con trở nên dấu chỉ sự hiện diện của Chúa 
		giữa lòng xã hội hôm nay. Xin dạy chúng con biết yêu người như 
		Chúa đã yêu con, biết <i>sống với</i> và <i>sống cho</i> tha 
		nhân, biết quảng đại cho đi và khiêm nhường nhận lãnh. Lạy Ba 
		Ngôi chí thánh. Xin cho chúng con luôn vững tin vào sự hiện diện 
		quyền năng của Chúa trong con và trong những người nghèo hèn đau 
		khổ đang cần sự trợ giúp của chúng con. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">X) HIỆP CÙNG MẸ MA-RI-A.- 
		Đ) XIN CHÚA NHẬM LỜI CHÚNG CON</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">&nbsp;</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">&nbsp;</p>

PHP File Manager