File "63.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2018/Mua-Thuong-Nien/CN XXIX truyen giao/63.htm
File size: 39.89 KiB (40848 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật XXVIII - Thường Niên - Năm B</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật XXVIII - Thường Niên - Năm B; Được gấp trăm; Nghịch cảnh: Hai kho tàng; Vào nước trời; Chúa nhìn chàng; giàu có; Tiền của; Lòng ngươi ở đó;"><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
	{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật XXVIII - Thường Niên - Năm B"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
	Chúa Nhật Khánh nhật Truyền Giáo</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<strong>LOAN BÁO TIN MỪNG TRONG XÃ HỘI HÔM NAY</strong></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
		<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM ĐAN VINH - HHTM</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">I. HỌC LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">1. TIN MỪNG: Mc 16,15-20</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">(15) Người nói với các ông: “Anh em 
		hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi lòai thọ tạo. 
		(16) Ai tin và chịu phép rửa, sẽ được cứu độ. Còn ai không tin, thì sẽ 
		bị kết án. (17) Đây là những dấu lạ sẽ di theo những ai có lòng tin: 
		Nhân danh Thầy, họ sẽ trừ được quỷ, sẽ nói được những tiếng mới lạ. (18) 
		Họ sẽ cầm được rắn, và dù có uống nhầm thuốc độc, thì cũng chẳng sao. Và 
		nếu họ đặt tay trên những người bệnh, thì những người này sẽ được mạnh 
		khỏe. (19) Nói xong Chúa Giê-su được đưa lên trời và ngự bên hữu Thiên 
		Chúa. (20) Còn các Tông đồ thì ra đi rao giảng khắp nơi, có Chúa cùng 
		họat động với các ông, và dùng những dấu lạ kèm theo mà xác nhận lời các 
		ông rao giảng.</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">2. Ý CHÍNH: </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Trước khi về trời, Đức Giê-su đã truyền 
		cho các môn đệ tiếp tục sứ mạng loan báo Tin Mừng Nước Trời khắp thế 
		gian. ai tin và chịu phép rửa thì sẽ nên dưỡng tử của Thiên Chúa và được 
		hưởng ơn cứu độ. Còn kẻ không tin là đã tự loại mình ra khỏi Nước Trời 
		và sẽ bị kết án. Cuối cùng Đức Giê-su còn hứa ban cho các ông quyền làm 
		nhiều phép lạ. Các môn đệ đã vâng lời Thầy đi khắp nơi loan báo Tin 
		Mừng. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">3. CHÚ THÍCH:</span></b><span style="font-size: 14.0pt">&nbsp;</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">- <b>C 15-16: + A<i>nh em hãy đi</i> <i>
		khắp tứ phương thiên hạ</i>: </b>Trong thời gian 3 năm rao giảng Tin 
		Mừng, Đức Giê-su chỉ được sai đến cùng các con chiên lạc của nhà 
		Ít-ra-en. nhưng sau khi phục sinh, Người đã trao cho các Tông đồ sứ mạng 
		truyền giáo phổ quát là đến với muôn dân <b>+ L<i>oan báo Tin Mừng</i>:
		</b>theo Hy ngữ, Tin Mừng ( Euaggelion) là một “Tin Vui, Tin Mừng”. Có 
		thể hiểu Tin Mừng Đức Giê-su theo hai nghĩa: Một là chính “Tin Mừng được 
		Đức Giê-su công bố”. Hai là “Tin Mừng về Đức Giê-su”, Đấng ban ơn cứu độ 
		nhờ mầu nhiệm chết và sống lại của Người. <b>+ <i>cho mọi loài thọ tạo</i>:
		</b>Nghĩa là mọi dân mọi nước (x. Mt 28,19). <b>+ A<i>i tin và chịu phép 
		rửa sẽ được cứu độ</i>: </b>Tin là mở lòng đón nhận Đức Giê-su là Đấng 
		Cứu Thế Con Thiên Chúa. Chịu phép rửa là nhận ơn tha tội và ơn tái sinh 
		để nên người mới, nên dưỡng tử của Thiên Chúa để được sống đời đời.<b>+
		<i>còn ai không tin thì sẽ bị kết án</i>: </b>Thực ra, Thiên Chúa sai 
		Con của Người đến thế gian không phải để lên án, nhưng để thế gian nhờ 
		Con của Người mà được cứu độ (x Ga 3,17). Còn những kẻ không tin thì đã 
		bị lên án rồi, vì đã không tin vào danh Con Một Thiên Chúa. Họ giống như 
		cành nho bị tách lìa khỏi thân cây là Đức Giê-su, nên sẽ bị khô héo và 
		bị quăng vào lửa đời đời (x. Ga 15,5-6). <b><i>+ Riêng những người không 
		tin Đức Giê-su nhưng không phải do lỗi của họ thì có được Chúa ban ơn 
		cứu độ không?: </i></b>Những ai tuy không biết Đức Ki-tô, nhưng theo 
		lương tâm ăn ở ngay lành, thì Chúa sẽ lo liệu cho họ có đủ phương tiện 
		cần thiết để được rỗi linh hồn. Chỉ những kẻ cố tình làm tay sai cho ma 
		quỷ, ra tay làm điều gian ác và không chịu hồi tâm sám hối thì chắc sẽ 
		bị sa vào hỏa ngục. Vì hỏa ngục được lập ra “dành cho tên Ác Quỷ và các 
		sứ thần của nó” (Mt 25,41).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">- <b>C 17-18: + Đ<i>ây là những dấu lạ 
		sẽ đi theo những ai có lòng tin</i>: </b>Ngay trong thời gian giảng đạo, 
		khi sai các Tông đồ đi thực tập truyền giáo, Đức Giê-su đã ban cho các 
		ông quyền trên các thần ô uế để các ông xua trừ chúng và chữa lành các 
		bệnh hoạn tật nguyền trong dân (x. Mt 10,1-5). Giờ đây trước khi về 
		trời, Đức Giê-su lại trao quyền làm các dấu lạ cho các ông. <b>+ N<i>hân 
		danh Thầy, họ sẽ trừ được quỷ, sẽ nói được những tiếng mới lạ. Họ sẽ cầm 
		được rắn, và dù có uống nhằm thuốc độc, thì cũng chẳng sao. Và nếu họ 
		đặt tay trên những người bệnh, thì những người này sẽ được mạnh khỏe</i>:
		</b>Khi viết Tin Mừng (khoảng năm 65), thánh Mác-cô đã nghe biết các 
		phép lạ do các Tông đồ thực hiện. Chẳng hạn: vào lễ Ngũ Tuần, các ông đã 
		được đầy ơn Thánh Thần, bắt đầu <i>nói các thứ tiếng khác lạ</i> (x. Cv 
		2,4). Thánh Thần cũng ngự xuống trên gia đình Co-nê-li-ô và cho họ <i>
		nói các thứ tiếng lạ</i> (x. Cv 10,44-46). Nhiều dấu lạ điềm thiêng được 
		thực hiện trong dân nhờ bàn tay của các Tông đồ (x. Cv 5,12). Ông Phê-rô
		<i>đặt tay</i> <i>trên</i> bệnh nhân hoặc chỉ cần bóng của ông phớt qua 
		đã đủ để họ được lành bệnh, và thần ô uế cũng phải xuất ra (x. Cv 
		5,15-16). còn Tông đồ Phao-lô thì chữa lành một <i>người bị bại chân</i> 
		tại Ly-tra (x. Cv 14,8-10) ; Tại đảo Man-ta, Phao-lô <i>đã bị rắn độc 
		bám vào tay mà không hề hấn gì</i> (x. Cv 28,1-6); Ông cũng đã cầu 
		nguyện và <i>đặt tay chữa lành nhiều bệnh nhân</i> (x. Cv 28,8-9); Ngay 
		cả <i>chiếc áo ông mặc qua cũng có năng lực làm cho cơn bệnh biến đi và 
		tà thần phải xuất ra</i> (x. Cv 19,11; 20,9-12).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">- <b>C 19-20: + <i>Chúa Giê-su được rước 
		lên trời</i>: </b>Như Ê-li-a thời Cựu Ước đã “lên trời trong cơn gió 
		lốc”(2 V 2,11), thì thân xác Đức Giê-su cũng được rước lên trời trên các 
		tầng mây, và từ nay Người không còn lệ thuộc vào không gian thời gian 
		như khi còn sống nữa. <b>+ <i>và ngự bên hữu Thiên Chúa</i>: </b>Đức 
		Giê-su đã được Chúa Cha tôn vinh, được vào trong vinh quang của Chúa 
		Cha, với quyền cai trị vũ trụ (x. Mt 28,18; Ep 1,21-22). <b>+ <i>ra đi 
		rao giảng khắp nơi</i>: </b>các Tông đồ đã vâng lời Chúa Giê-su, đi rao 
		giảng Tin mừng, làm chứng cho Đức Giê-su tại Giê-ru-sa-lem, trong khắp 
		các miền Giu-đê, Sa-ma-ri và cho đến tận cùng trái đất (x. Cv 1,8). <b>+
		<i>có Chúa cùng hoạt động với các ông...</i>: </b>Từ đây, Chúa Ki-tô sẽ 
		luôn hiện diện trong Hội thánh (x Mt 28,20). Người ban Thánh Thần để Hội 
		thánh tha tội cho người ta như Người đã làm (x Ga 20,21-22). Người cũng 
		hứa ban cho Hội thánh làm được những việc lớn lao hơn Người nữa, đó là 
		đi khắp thế gian rao giảng Tin Mừng cho các dân tộc với quyền năng Thánh 
		Thần giúp sức (x Ga 14,12).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">4. CÂU HỎI: </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">1) Mầu nhiệm Phục sinh có tầm quan 
		trọng thế nào đối với sứ mệnh được sai đi? Các Tông đồ được Đức Giê-su 
		sai đến với những ai? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">2) Tin Mừng Đức Giê-su có những ý 
		nghĩa nào? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">3) Phải có những điều kiện nào để 
		được hưởng ơn cứu độ của Đức Giê-su? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">4) Những ai chắc chắn sẽ bị sa vào 
		hỏa ngục? Những người chưa có đức Tin, nhưng theo lương tâm ăn ở ngay 
		lành có được hưởng ơn cứu độ không? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">5) Trong thời gian giảng đạo, khi sai 
		môn đệ đi thực tập truyền giáo, Đức Giê-su đã ban cho các ông những 
		quyền gì? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">6) Trước khi về trời, Đức Giê-su trao 
		sứ mệnh loan Tin mừng cho các Tông đồ kèm theo những dấu lạ nào? </span>
		</b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">7) Lời Chúa phán về các dấu lạ kèm 
		theo Lời rao giảng của các Tông đồ đã ứng nghiệm như thế nào trong thời 
		Giáo Hội sơ khai? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">8) Thời Cựu Ước, Ngôn sứ nào được 
		rước lên trời? Thời Tân Ước hai nhân vật nào cũng được lên trời? Chúa 
		Giê-su thăng thiên khác với việc mông triệu của Đức MA-RI-A thế nào?
		</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">9) Người lương dân luôn ăn ngay ở 
		lành mà chết, có được hưởng ơn cứu độ của Chúa Giê-su không? </span></b>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">10) So sánh Lời Chúa Giê-su truyền 
		cho các Tông đồ trước khi lên trời là “Hãy đi và làm cho muôn dân trở 
		thành môn đệ...”(x Mt 28,19) và “Hãy nên chứng nhân của Thầy...” (x Cv 
		1,8) giống và khác nhau thế nào? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">11) Sau khi lên trời, Chúa Giê-su còn 
		hiện diện trong Hội thánh nữa không? </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">12) Từ đây, Chúa Thánh Thần được ban 
		cho Hội thánh với sứ mạng gì?</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">&nbsp;</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">II. SỐNG LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">1. LỜI CHÚA: “Anh em sẽ là chứng nhân 
		của Thầy tại Giêrusalem, trong khắp các miền Giuđê, Samari và cho đến 
		tận cùng trái đất” (Cv 1,8).</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">2. CÂU CHUYỆN: VIÊN NHẠC SĨ VÀ CHIẾC 
		VĨ CẦM QUÍ GIÁ </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">PHÍT KÂY-DƠ-LÊ<b>&nbsp;</b>(fritz kreisler) 
		(1875-1962) là một nhạc sĩ vĩ cầm nổi tiếng khắp thế giới. Ông đã tạo 
		được một tài sản đồ sộ nhờ các buổi hòa nhạc và soạn nhạc, nhưng lại hào 
		phóng cho đi gần hết những của cải kiếm được. Do đó, trong một chuyến đi 
		lưu diễn, ông phát hiện ra một cây vĩ cầm rất đẹp và âm thanh của nó 
		nghe thật tuyệt vời, nhưng ông lại không có đủ tiền để mua ngay. Sau một 
		thời gian để dành, khi ông mang tiền đến mua thì cây vĩ cầm kia đã được 
		bán cho một nhà sưu tầm nhạc cụ. Phít theo địa chỉ tìm đến chủ nhân mới 
		của cây vĩ cầm để xin được mua lại. Nhà sưu tầm lúc đầu không muốn bán, 
		vì theo ông ta cây đàn này là một bảo vật quí giá. Phít cảm thấy chán 
		nản thất vọng. Tuy nhiên trước khi ra về, ông nảy ra sáng kiến và nói 
		với người chủ mới của cây đàn như sau: “Tôi xin phép được chơi một bài 
		trước khi cây đàn này bị rơi vào cỏi thinh lặng”. Được chủ nhân đồng ý, 
		viên nhạc sĩ tài ba này đã làm cho ông chủ cây đàn vô cùng xúc động khi 
		nghe được tiếng đàn du dương réo rắt của nó qua bàn tay tài hoa của ông, 
		đến nỗi ông ta đã phải thốt lên: “Này Kây-dơ-lê ơi! Tôi không có quyền 
		giữ cây đàn này. Nó thuộc về ông. Ông hãy đem nó đi khắp thế giới, để 
		thiên hạ được thưởng thức âm thanh tuyệt vời của nó”.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">3.THẢO LUẬN: </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1)
		</span>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Thánh Têrêxa nhỏ đã được tôn phong làm tiến sĩ Hội thánh. Bạn nghĩ gì về 
		kiểu truyền giáo bằng cầu nguyện và hy sinh của chị? Bây giờ có hợp thời 
		không ?</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2) 
		Mẹ Têrêxa hiến đời mình cho người cùng khổ, bệnh tật, không phân biệt 
		tôn giáo, màu da... Bạn nghĩ gì về kiểu truyền giáo này? Nó có đánh động 
		trái tim con người hôm nay không ?</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">3) Trong xã hội ngày nay, chúng ta 
		cần rao giảng Tin Mừng cho anh em lương dân bằng cách nào để đạt được 
		hiệu quả nhất ?</span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">4. SUY NIỆM: </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">1) Tại sao phải truyền giáo? :</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Có 
		người lên tiếng chỉ trích công việc truyền giáo của Hội thánh Công giáo 
		cho lương dân. Theo họ: “Đạo nào cũng tốt vì đạo nào cũng dạy người ta 
		phải ăn ngay ở lành và đều bắt nguồn từ Trời, nên cần chi phải rao giảng 
		về đạo Công giáo cho ngừoi ta? Tốt hơn là cứ khuyên họ hãy sống thật tốt 
		theo đúng tôn chỉ của đạo giáo mà họ đang theo”. Thực ra, nếu xét về mặt 
		luân lý tự nhiên thì xem ra mọi tôn giáo đều tốt và đều dạy người ta 
		hướng thượng, ăn ngay ở lành, giữ đức công bình và sống từ bi nhân ái. 
		Nhưng về mặt tín lý, giáo lý của các đạo giáo chỉ là thứ chân lý chủ 
		quan, có nhiều sai lạc và làm méo mó đi hình ảnh của Thiên Chúa. Do đó, 
		các tôn giáo nói chung không thể có giá trị ngang nhau cả về tín lý và 
		luân lý. Ta có thể ví chân lý của các tôn giáo giống như ánh sáng lờ mờ 
		của cây đèn dầu, và có tôn giáo còn sai lầm khi thờ lạy những con người 
		hay thú vật để được chúng ban ơn… Còn chân lý của đạo Công giáo thì phát 
		xuất từ Đức Giê-su là Con Thiên Chúa làm người nên đạo của Người đáng 
		tin như Người đã nói: &quot;Chính&nbsp;Thầy là con đường,&nbsp;là sự thật và là sự 
		sống. ...&nbsp;Không ai đến với Chúa Cha mà không qua Thầy”&nbsp;(Ga 14, 6). Đạo 
		Công giáo ví như ánh sáng chói chan của mặt trời chính ngọ, giúp các tín 
		hữu nhận biết, tôn thờ yêu mến một Thiên Chúa tòan năng chân thật, nhờ 
		đó, họ sẽ nhận được hạnh phúc và sự sống đời đời như công đồng Vaticanô 
		II đã dạy: “Tất cả những gì tốt lành chân thật trong các tôn giáo chỉ có 
		giá trị như để chuẩn bị cho họ lãnh nhận Tin Mừng, và như một hồng ân mà 
		Đấng soi sáng mọi người ban cho, để cuối cùng họ sẽ được sống đời đời” 
		(LG số 16).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Để qui tụ tất cả con cái loài người đã 
		bị tội lỗi làm cho tản mác và đi lạc đường, Thiên Chúa muốn tập họp toàn 
		thể loài người trong Hội thánh của Đức Giê-su là Con yêu dấu của Ngài. 
		Hội thánh là nơi loài người tìm thấy Thiên Chúa và sẽ được hưởng ơn cứu 
		độ. Hội thánh là thế giới đã được hòa giải, là con tàu giúp vượt đại 
		dương trần gian nhờ cơn gió mạnh là Thánh Thần, với cánh buồm là thánh 
		giá Đức Ki-tô. Hội thánh cũng được ví như con tàu của tổ phụ Nô-e giúp 
		loài người thoát khỏi cơn lụt đại hồng thủy (x. 1 Pr 3,20-21).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<a name="_Toc401085069"><b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2) 
		Sứ vụ truyền giáo của Hội thánh bắt nguồn từ đâu? :</span></b></a></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Đức Giê-su đã trao sứ vụ truyền giáo cho các môn đệ trước khi lên trời<b>
		</b>“Anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa 
		cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần. Dạy bảo họ tuân 
		giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em. Và đây, Thầy ở cùng anh em mọi 
		ngày cho đến tận thế” (Mt 28,19-20). Người cũng dạy môn đệ hãy làm chứng 
		nhân<b> </b>cho Người: “Anh em sẽ là chứng nhân của Thầy tại 
		Giê-ru-sa-lem, trong khắp các miền Giu-đê, Sa-ma-ri-a và cho đến tận 
		cùng trái đất” (Cv 1,8).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Như vậy sứ mạng loan Tin Mừng là một bổn phận phải làm chứ không phải là 
		một việc theo sở thích như lời thánh Phao-lô: &quot;Đối với tôi rao giảng Tin 
		mừng không phải là lý do để tự hào, nhưng là một sự cần thiết buộc tôi 
		phải làm. Khốn thân tôi nếu tôi không rao giảng Tin mừng.&quot; (1 Cr 9,16). 
		Công việc truyền giáo đòi hỏi nhiều kiên trì dù có gặp thất bại, dù thân 
		xác đã bị mệt mỏi rã rời và cả khi gặp những trắc trở như lời thánh 
		Phao-lô: “Hãy rao giảng Lời Chúa. Hãy lên tiếng, lúc thuận tiện cũng như 
		lúc không thuận tiện” (2 Tim 4,2). Nhờ ơn Thánh Thần của Chúa Phục Sinh 
		trao ban, Hội thánh thời sơ khai đã hăng hái chu toàn sứ vụ loan báo Tin 
		Mừng Nước Trời đi khắp thế gian. Các Tông đồ nhờ ơn soi dẫn của Chúa 
		Thánh Thần, đã sống đơn giản vị tha, quảng đại chia sẻ và khiêm tốn phục 
		vụ tha nhân, nhất là phục vụ những người bất hạnh để giới thiệu Đức 
		Giê-su là Đấng Cứu Thế cho mọi dân mọi nước, để ai tin và chịu phép rửa 
		tội sẽ được gia nhập Nước Trời hầu được hưởng ơn cứu độ là sự sống vĩnh 
		hằng đời này và đời sau. Còn những kẻ cố chấp không tin vào Đức Giê-su 
		là tự loại mình ra khỏi ơn cứu độ do Người mang đến.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3) 
		Truyền giáo cụ thể là truyền điều gì? :</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Truyền giáo không phải chỉ là rao giảng một số chân lý về Chúa, nhưng là 
		truyền đức tin mà chính mình đã có sau khi gặp gỡ Chúa, truyền đức tin 
		ấy cho những người chưa biết Chúa để họ cũng tin thờ yêu mến Chúa như 
		mình, như An-rê sau khi tin nhận Đức Giê-su là Đấng Thiên Sai, đã giới 
		thiệu Người cho em mình là Si-mon (x. Ga 1,40-42). Hoặc như ông 
		Phi-lip-phê sau khi gặp và tin Đức Giê-su đã dẫn bạn mình là 
		Na-tha-na-en đến gặp Người (x. Ga 1,45-51). Truyền giáo bằng cách truyền 
		lòng tin yêu Chúa sẽ có sức lay động lòng người hơn là chỉ trình bày 
		giáo lý cho người chưa tin. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Để 
		chu toàn sứ mạng thông truyền đức tin cho người khác, trước hết chúng ta 
		cần phải củng cố đức tin của mình vào Đức Giê-su, bằng việc năng đọc và 
		suy niệm Lời Chúa dưới ơn soi dẫn của Chúa Thánh Thần và cầu xin Chúa 
		gia tăng lòng tin cậy mến cho mình, trước khi “đi bước trước” chủ động 
		làm quen với người chưa nhận biết Chúa, theo cách Đức Giê-su đã làm bên 
		bờ giếng Giacóp: Người đã mở lời xin nước uống với người phụ nữ Samari 
		để làm quen, rồi sau đó đã từng bước trình bày cho chị về thứ Nước Hằng 
		Sống Người sẽ ban cho những ai tin Người (x. Ga 4,7-10). Rồi sau khi đã 
		tin Đức Giê-su là một Ngôn sứ, chị ta đã trở về làng nói về Đức Giê-su 
		cho dân làng và dẫn họ đi ra bờ giếng để gặp Người (x Ga 4,25-30).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">4) 
		Phải truyền giáo bằng cách nào cho hữu hiệu? :</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Ngày nay mỗi tín hữu do đã nhận được ơn do bí tích rửa tội và thêm sức, 
		cũng có sứ vụ góp phần với Hội thánh để đi loan báo Tin Mừng Nước Trời 
		cho những người chưa tin bằng các việc như sau:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<i>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Bằng việc “tân phúc âm hóa” đời sống của mình và gia đình mình:</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Truyền giáo là làm chứng cho Chúa. Để làm chứng cho Chúa, trước hết 
		chúng ta phải hiểu biết Chúa và tin yêu Chúa. Một người không tin Chúa 
		hoặc chỉ có đức tin nông cạn thì không thể “nói về Chúa” cách hữu hiệu 
		được. Tiếp đến, người làm chứng phải có một cuộc sống tốt lành thì lời 
		chứng mới đáng tin và có sức thuyết phục người khác tin theo. Thực vậy, 
		một người nói về Chúa mà không sống những điều mình nói thì không thể 
		làm cho người nghe tin được, có khi họ lại còn nói sai về giáo lý của 
		Hội thánh nữa. Thư Chung của Hội đồng Giám mục Việt Nam gần đây đã kêu 
		gọi các thành phần Dân Chúa, nhất là các linh mục, hãy nhiệt thành cộng 
		tác để đổi mới phương cách loan báo Tin Mừng cho phù hợp với thời đại 
		hiện nay, nhờ đó, hy vọng sẽ đem lại cho Hội thánh Việt Nam một mùa lúa 
		chín dồi dào. Nói cụ thể, các vị chủ chăn muốn mỗi người tín hữu công 
		giáo chúng ta hãy dành thời giờ và tâm huyết cho việc “Phúc-Âm-hóa gia 
		đình”, tức là liệu sao cho việc học giáo lý hôn nhân được nghiêm túc 
		hơn, và tổ chức thường xuyên giờ Kinh Tối gia đình theo hướng canh tânm 
		nghĩa là thêm phần suy niệm Lời Chúa. Những việc làm đó sẽ giúp củng cố 
		tình yêu giữa các thành viên trong gia đình và giúp giáo dục Đức tin 
		ngày một tốt hơn cho các thế hệ tương lai.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<i>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Bằng cuộc sống chan hòa tình thương giữa cộng đoàn: </span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Thời Hội thánh sơ khai chính tình yêu thương nhau giữa các thành viên 
		trong cộng đoàn đã khiến toàn dân thương mến (Cv 2,47a), thì sự hiệp 
		nhất yêu thương giữa cộng đoàn xứ đạo hôm nay cũng sẽ gây được thiện cảm 
		của anh chị em lương dân sống bên cạnh. Đó cũng là phương cách để &quot;càng 
		ngày càng có nhiều người gia nhập Hội thánh&quot; (Cv 2,47b). Thế nên, tinh 
		thần truyền giáo mời gọi chúng ta hãy quan tâm giúp đỡ nhau không chỉ về 
		tinh thần mà còn cả vật chất nữa, không chỉ trong nội bộ người công giáo 
		mà còn cả với những anh em lương dân đang sống chung quanh. Đồng thời 
		tình thương này bao gồm xóa bỏ những sự hận thù ganh ghét giữa người này 
		với người kia trong cộng đoàn, mỗi người luôn sống bác ái huynh đệ, &quot;dĩ 
		hòa vi quý&quot;, nâng đỡ đùm bọc lẫn nhau để biến giáo xứ trở thành một cộng 
		đoàn chan hòa yêu thương, chia sẻ và cảm thông với nhau. Đó chính là dấu 
		chỉ chúng ta là môn đệ đích thực của Chúa Giê-su và nên chứng nhân Tin 
		mừng giữa lòng xã hội Việt Nam hôm nay.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<i>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Bằng việc “đi bước trước” đến với anh em lương dân:</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Cụ 
		thể, trong những ngày này, mỗi người tín hữu sẽ noi gương Mẹ Tê-rê-xa 
		Can-quýt-ta kết thân với một người lương, coi họ như anh chị em trong 
		gia đình ruột thịt để năng quan tâm giúp đỡ họ. Mỗi gia đình công giáo 
		sẽ kết thân với một gia đình lương dân, sẵn sàng chia ngọt sẻ bùi: Khi 
		có kỵ giỗ, cưới xin hay lễ lạc, hai bên nên mời nhau đến chia sẻ tình 
		hiệp thông để thắt chặt mối giây thân ái. Nhờ đó, Tin Mừng sẽ ngày một 
		lan truyền từ người này sang người khác giống như ánh nến thánh lễ đêm 
		Vọng Phục Sinh được truyền từ người này sang người khác bên cạnh.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<i>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Bằng việc chia sẻ ngọn lửa yêu thương cách cụ thể: </span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Mẹ 
		Tê-rê-xa Can-quýt-ta đã nêu gương truyền giáo bằng việc chia sẻ ngọn lửa 
		yêu thương cụ thể. Mẹ không giảng Tin Mừng bằng lời nói, nhưng bằng tâm 
		tình yêu mến kèm theo cử chỉ thân thương đối với những người nghèo đói 
		bệnh tật và bị bỏ rơi. Mẹ cũng không chủ trương yêu người cách chung 
		chung, nhưng là yêu từng con người cụ thể gặp được trong cuộc sống. Mẹ 
		nói: “Đối với chúng tôi, điều quan trọng là yêu thương từng người một. 
		Để thương yêu một người thì trước tiên phải đến gần người ấy… Tôi chủ 
		trương một người đến với một người vì mỗi người đều là hiện thân của Đức 
		Ki-tô… Người đó phải là con người duy nhất trên thế gian trong giây phút 
		đó.” Với tâm tình nầy, Mẹ Tê-rê-xa đã thu phục nhân tâm của nhiều người 
		trên thế giới. Cũng bằng phương thức nầy, Giáo hội công giáo Hàn Quốc đã 
		gia tăng gấp đôi số tín hữu chỉ trong mười năm!</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">5. NGUYỆN CẦU: </span></b></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt">- </span></b>
		<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Chúa Giê-su. Hôm nay là ngày thế 
		giới truyền giáo. Xin giúp chúng con trở nên chứng nhân giúp người khác 
		nhận biết và tin yêu Chúa bằng lời nói việc làm của chúng con: </span>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Giữa một thế giới chỉ biết chạy theo các 
		tiện nghi để hưởng thụ, xin cho chúng con biết chấp nhận cuộc sống đơn 
		sơ trong cách ăn ở và tiêu dùng của cải vật chất. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Giữa một thế giới còn nhiều người đói 
		nghèo, xin cho chúng con tránh thói tham lam, chỉ lo thu tích cho mình, 
		nhưng biết quảng đại chia sẻ cho người bất hạnh. </span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Giữa một thế giới khinh thường người 
		nghèo, xin cho chúng con biết quí trọng phẩm giá của mọi người. </span>
		</p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt">Giữa một thế giới bị mất phương hướng, 
		xin cho chúng con giúp họ nhận biết tin yêu Chúa và phục vụ tha nhân, 
		hầu tìm thấy ý nghĩa cuộc đời.<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Lạy Chúa Giê-su, Tình Yêu của con, nếu Hội thánh được ví như một thân 
		thể gồm nhiều chi thể khác nhau, thì hẳn Hội thánh không thể thiếu một 
		chi thể cần thiết nhất và cao quý nhất&nbsp; tà trái tim, một trái tim bừng 
		cháy tình yêu. Chính tình yêu làm cho Hội thánh hoạt động. Nếu trái tim 
		Hội thánh vắng bóng tình yêu, thì các Tông đồ sẽ ngừng rao giảng, các vị 
		tử đạo sẽ chẳng chịu đổ máu mình... Lạy Chúa Giê-su, cuối cùng con đã 
		tìm thấy ơn gọi của con, ơn gọi của con chính là tình yêu. Con đã tìm 
		thấy chỗ đứng của con trong Hội thánh: nơi Trái Tim Hội thánh, con sẽ là 
		tình yêu, và như thế con sẽ là tất cả, vì tình yêu bao trùm mọi ơn gọi 
		trong Hội thánh. Lạy Chúa, với chỗ đứng Chúa ban cho con, mọi ước mơ của 
		con được thực hiện (Th Tê-rê-xa Hài Đồng Giê-su).</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
		<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">X. HIỆP CÙNG MẸ MA-RI-A.-Đ. 
		XIN CHÚA NHẬM LỜI CHÚNG CON.</span></p>
		<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">&nbsp;</td></tr><tr>
		<td width="474" height="56"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; 
		<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/"> 
		<img src="../CN%20XXIII%20TN/LOGOtinmung.gif" width="72" height="38"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX3.htm"><img alt="" src="../CN%20XXIII%20TN/LOGOtinmung2.gif" width="78" height="38"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">
&nbsp;</p>

PHP File Manager