File "10.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2018/Mua-Thuong-Nien/CN XVII TN/10.htm
File size: 16.8 KiB (17204 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật XVII - Thường Niên - Năm B</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật XVII - Thường Niên - Năm B; Bánh hóa nhiều; Cộng tác với Chúa; Dịp may hiếm có; Đào tạo trái tim; Mua đâu ra bánh; Cám ơn; Làm nên phép lạ; Bánh người nghèo; Chia sẻ; tiết kiệm; Cộng tác; Hóa bánh"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật XVII - Thường Niên - Năm B"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật XVII - Thường Niên - Năm B</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
LÀM CHO BÁNH HÓA NHIỀU</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<a name="_Toc330926115">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Chú giải của Noel Quesson</span></a></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trong suốt 5 Chúa nhật mùa hạ, chúng ta
gián đoạn việc đọc Tin Mừng theo Thánh Maccô, để đọc chúng 6 nổi tiếng
của Thánh Gioan. Đó là trình thuật về Bánh Hằng Sống: Bắt đầu bằng “sự
hóa bánh ra nhiều" và tiếp tục bằng "bài giảng về Bánh hằng sống”. Gioan
cho chúng ta một suy niệm về Bí tích Thánh Thể và về đức tin do chính
Đức Giêsu diễn giải.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Sau đó, Đức Giêsu sang bên kia biển hồ
Galilê cũng gọi là biển hồ Tibêria. Có đông đảo dân chúng theo Người,
bởi họ từng được chứng kiến những dấu lạ Người đã làm và chữa lành kẻ
đau ốm.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Đoạn cuối của câu chuyện này (Ga 6,66)
cho chúng ta thấy rõ đám đông đang ham muốn xem phép lạ, là một đám đông
"không tin": Họ từ chối theo Đức Giêsu trong đức tin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngày nay chúng ta cũng vẫn thích "những
sự lạ" như đám đông ở Galilê. Những phép lạ của Đục Giêsu, có thể trở
thành một cái bẫy, một con đường sai lạc đối với đức tin chân chính. Lạy
Chúa, xin giúp chúng con theo Chúa đến cùng, ngay trong đời thường và
trong những cái tầm thường, không có gì lạ lùng qua cuộc sống hằng ngày.
Lạy Chúa, xin cho chúng con hiểu được "ý nghĩa" thâm sâu những phép lạ
của Chúa, vượt trên những ấn tượng trước mắt.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Lúc ấy sắp đến lễ Vượt qua là đại lễ của
người Do Thái.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ở đây ám chỉ đến công cuộc vượt qua của
Chúa đã tới gần, cũng như lời chúc lành trên bánh mà lát nữa Chúa sẽ
dùng ("Eucharistèsas" trong tiếng Hy Lạp) đã mang “ý nghĩa" mà Thánh
Gioan muốn nói lên trong việc hóa bánh ra nhiều: Hiển nhiên Người nghĩ
đến Bí tích Thánh Thể. Khi viết trình thuật này, Thánh Gioan đã cử hành
Bí tích Thánh Thể, lễ Vượt qua của Kitô hữu, từ 40 hay 50 năm rồi nghĩa
là từ khi Đức Giêsu đã sống Bữa tiệc Ly như một bữa ăn vượt qua.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Ngước mắt lên Đức Giêsu nhìn thấy đông
đảo dân chúng đến với mình. Người hỏi ông Phi-líp-phê: "Ta mua đâu ra
bánh cho họ ăn đây?" Người nói thế là để thử ông, chứ Người đã biết là
mình sắp làm gì rồi.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Thiên Chúa là tình yêu, Đức Giêsu giới
thiệu Thiên Chúa cho chúng ta biết. Ngài thấy nhu cầu của nhân loại.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Phép lạ Người sẽ thực hiện là một nghĩa
cử yêu thương. Việc trao ban Thánh Thể là một tác động yêu thương. Chúng
ta hãy nghe câu hỏi của Người. Câu hỏi này luôn mang tính thời sự. Vâng,
lạy Chúa, Chúa yêu cầu chúng con hãy nhìn xem con người đang đói khát,
với những nhu cầu tự nhiên nhất. Chúa nói: "Hãy cho họ có cái ăn"... cho
ăn, đơn giản thế thôi! Còn chúng ta, lại thường nghĩ tưởng đến một Thiên
Chúa xa xôi trên các tầng mây. Chính Chúa đã đem chúng con trở về với
cuộc sống "thường nhật" với lương thực hằng ngày. Đó là chúng ta phải
khiêm tốn phục vụ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Ông Philípphê đáp: "Dạ có mua đến hai
trăm đồng bạc bánh cũng chẳng đủ cho mỗi người một chút". Một trong các
môn đệ là ông Anrê, anh ông Simon Phêrô, thưa với Người: "Ở đây có một
em bé có năm chiếc bánh lúa mạch và hai con cá, nhưng với bằng ấy thì
thấm vào đâu!".</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trước những vấn đề lớn của nhân loại:
"đói khát", “hòa bình", "công lý", chúng ta thường trả lời: "Chúng ta có
thể làm gì được? Việc này quá sức chúng ta". Quả thật, một mình tôi
không thể giải quyết toàn bộ vấn đề. Nhưng có vì thế mà tôi được miễn
khỏi phải làm một việc nhỏ cần thiết để giải quyết vấn đề không? Tôi có
được miễn khỏi phải tiếp tay với các nhóm, các hiệp hội đã hoạt động để
giải quyết các vấn đề trên không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Dù sao đi nữa, điều đáng chú ý là vào
ngày hôm ấy, Đức Giêsu đã không muốn làm một hành vi sáng tạo "từ không
mà có" (Người cũng có thể làm thế được lắm chứ!). Người đã dùng những
thức ăn do loài người chế biến. Điều này nhắc chúng ta rằng: Thông
thường Thiên Chúa không thay thế chúng ta. Vả lại còn một điều kiện cần
thiết khác nữa cho việc hóa bánh ra nhiều là cậu bé đó chấp thuận cho
những gì cậu đã có thể dành riêng cho cậu từ khi cậu lên đường.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Qua những chi tiết đó, ngày nay Thiên
Chúa của Đức Kitô cũng kêu gọi chúng ta. Con người thường kết tội Chúa,
vì để hai phần ba nhân loại phải đói khát. Chúa trao trách nhiệm đó cho
chúng ta. Bình thường Thiên Chúa không thay thế cho tạo vật. Chúng ta
đang thuộc về thế giới phương Tây, nơi những siêu thị đầy ắp thức ăn. Và
chúng ta tiếp tục dự trữ, thu góp rồi than phiền. Chúng ta tiếp tục đòi
hỏi không cùng để thêm tiện nghi, gia tăng lợi tức, lợi nhuận. Chúng ta
từ chối giảm bậc lương để bớt tài sản những người giàu và tăng tài sản
cho những người kém may mắn. Chúng ta có thể tán rộng trình thuật Tin
Mừng này: "Thuở xưa có một cậu bé có năm chiếc bánh và hai con cá, trong
khi đó 5.000 người đã không có gì ăn. Cậu ta giữ cho mình năm ổ bánh đó
và đi xa khỏi đám đông để ăn bánh đó một mình, một cách vụng trộm.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Điều tệ hại là chúng ta không ăn cách
vụng trộm. Ngày nay, những người bị đói trên thế giới biết chúng ta
không bao giờ bị đói.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Đức Giêsu nói: "Anh em cứ bảo người ta
ngồi xuống đi". Chỗ ấy có nhiều cỏ. Người ta ngồi xuống, nguyên số đàn
ông đã tới khoản năm ngàn. Vậy, Đức Giêsu cầm lấy bánh, dâng lời tạ ơn,
rồi phân phát cho những người ngồi đó. Cá, Người cũng phân phát như vậy
ai muốn ăn bao nhiêu tùy ý.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Theo sự khôn ngoan tự nhiên, ông An rê
nói: “Với bằng ấy thì thấm vào đâu?". Trước lý trí con người, Chúa vẫn
đòi hỏi thái độ vượt lên của đức tin: Đó là thái độ mạo hiểm cao đẹp,
mãnh liệt tin cậy đối với một người khác. Người "tín hữu” trở thành
người cộng tác với Chúa, trong những hành động vượt xa phương tiện của
con người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Đức Giêsu đã "tạ ơn" (Euchanstèsas).
Người đang ở trong âm vực của đức tin, trong tương quan mật thiết với
Chúa Cha. Đó là cảm tưởng của Người trong lúc đó. Diễn từ “Bánh hằng
sống" tiếp theo, sẽ cho thấy Người đã nghĩ đến mầu nhiệm vô biên của bữa
ăn vượt qua mà một ngày kia Người sẽ trao ban cho loài người qua mọi
thời đại. Đức Giêsu không coi thường "cơn đói của thể xác" nhưng Người
nghĩ đến "cơn đói Thiên Chúa" mà dưới cái nhìn của Người, còn trầm trọng
hơn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Khi họ đã ăn no nê rồi, Người bảo các
môn đệ: Anh em thu lại những miếng thừa kẻo phí đi".</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Đây không phải là một chi tiết phụ. Sự
dư thừa này đã từng xảy ra ở tiệc cưới Cana: Đức Giêsu đã hóa ra nhiều.
Hóa "bánh" và "rượu” ra nhiều? Quả thật, Đức Giêsu đã nhìn xa hơn đám
đông những người Galilê hay những thực khách ở tiệc cưới Cana. Bánh và
rượu của Thiên Chúa dành cho mọi người. Nhưng ai là người thực sự đói và
khát? Người ta thu lại những miếng thừa. Tôi tưởng tượng những giỏ đầy
(12 giỏ). Ai đã có thể có mặt ở đó để ăn những giỏ bánh này, và ai đã
không có ở đấy?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Dân chúng thấy dấu lạ Đức Giêsu làm thì
nói: "Hẳn ông này là vị ngôn sứ, Đấng phải đến thế gian".</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Con người ở mọi thời đại vẫn mong chờ
một người “được Chúa sai đến", chờ một "giải pháp lạ lùng" có thể miễn
trách nhiệm cho họ. Trong thâm tâm, chúng ta vẫn còn tư tưởng của những
người thời sơ khai, hy vọng rằng những "công thức ma thuật" sẽ giải
quyết khó khăn của chúng ta. Người ta không còn thi hành những nghi lễ
hủ tục nhưng lại là nạn nhân của nhưng khẩu hiệu, những lời hứa điên rồ
những ý thức hệ mang tính ma thuật của “tiến bộ", của "ngày mai vui
tưới". Chúng ta hãy đổi cơ cấu và tất cả sẽ được giải quyết Những nhà ma
thuật nói như vậy Chúa thì bảo: "Hãy thay đổi lòng dạ các ngươi ". Lúc
bấy giờ những sự thay đổi cơ cấu sẽ là một cái gì khác hơn là một sự
thay đổi chế độ nô lệ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Nhưng, Đức Giêsu biết họ sắp đến bắt
mình đem đi mà tôn làm Vua, nên Người lại lánh mặt, đi lên núi một mình.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Cơn cám dỗ "chính trị" của những người
đồng thời với Chúa không có gì là không hợp thời. Nó không phải là một
hiện tượng thuộc quá khứ. Biết đến bao giờ chúng ta mới hết những cơn
sốt mong đợi Đấng Mêsia giả? Bao giờ chúng mới hiểu rằng, Chúa đã luôn
luôn từ chối không để cho người ta "đóng khung" Người trong những quan
điểm trần thế? Không phải vì những việc trần thế không có giá trị, nhưng
người ta không thể giảm thiểu con người trong chiều kích đó. Chúa vẫn
không ngừng kêu lên, như triết gia Diogène, rằng: "Các người sẽ không
bao giờ hạnh phúc nếu chỉ là những con heo được ăn no bụng". Cái đói cơ
bản của con người không phải là đói lương thực. Các bạn đừng bỏ bê công
việc trần thế, hay những quyết định chính trị, xã hội, kinh tế mà các
bạn phải thể hiện. Nhưng xin làm ăn đừng quên rằng phẩm giá cao quý nhất
của con người là khả năng kỳ diệu mở rộng lòng hướng tới siêu việt hướng
đến Thiên Chúa. Chúa nói: Xin làm ơn cho Ta đóng vai của Ta, vai trò mà
chỉ có Ta mới đóng được để “giúp các con", để xóa cơn đói cho các con.
Chúa khước từ kế đồ "giải phóng" chính trị mà không người đương thời với
Chúa đã muốn lôi kéo Chúa vào. Bên bờ vinh quang và thành công, "Người
lui vào thanh vắng một mình", Người nghĩ về vai trò khác mà Người sẽ
phải làm tròn. Sáng mai cũng với đám đông này, Người sẽ cố gắng giúp cho
họ hiểu "Người là ai", là Bánh ban sự sống đích thực. Nhưng ai "đói
Thiên Chúa"? Chương VI của Thánh Gioan sẽ kết thúc với nỗi cô đơn bi
thiết của Chúa trước nhóm Mười Hai (Ga 6,66-71).</span></p>
</td></tr><tr>
<td width="474" height="56"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>