File "SuyniemLISTING_29.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemLISTING_29.htm
File size: 192.91 KiB (197541 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Bai Doc Chua Nhat</title><style type="text/css">
.style3 {
text-decoration: none;
}
.style7 {
font-style: italic;
}
.style9 {
font-weight: bold;
border-color: #FFFFFF;
}
.style10 {
text-decoration: none;
font-style: italic;
}
.style11 {
text-decoration: none;
font-weight: bold;
}
.style12 {
color: #000000;
}
.style15 {
font-family: "Times New Roman";
font-weight: bold;
}
.style16 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; vertical-align: baseline}
</style>
<base target="main"><meta name="Microsoft Theme" content="none"></head><body><table border="0" width="400" style="font-family: Arial; font-size: 10px; text-decoration:none"><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-bottom:medium none #FFFFFF; border-left-color:#FFFFFF; border-right-color:#FFFFFF; border-top-color:#FFFFFF"><p style="text-align: center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" id="obj1" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" border="0" width="363" height="274"><param name="movie" value="suyniem.swf"><param name="quality" value="High"><embed src="suyniem.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="363" height="274"></object></td></tr><tr><td width="453" style="padding-left:4px; padding-right:4px" height="29"><p align="center"><b><font size="4" color="#FFFF00"> </font></b><span class="ms-announcementtitle"><b><font size="4" color="#008080">Năm Phụng Vụ 2010 - 2011 - Năm A</font></b></span><hr></td></tr><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:bold" height="276"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration:none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table71"><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật Phục Sinh <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: 700" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaPhucSinh/ChuaNhatPhucSinh.htm"><font color="#FF0000">Video TV 117</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/donnhanonphucsinhngoqungkiet.htm">Đón nhận ơn phục sinh</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">ĐTGM Ngô Quang Kiệt</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/anhsangvabongtoingoquangkiet.htm">Ánh sáng và bóng tối</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">ĐTGM Ngô Quang Kiệt</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/raotruyenonpsngoquangkiet.htm">Rao truyền ơn phục sinh</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">ĐTGM Ngô Quang Kiệt</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/baigiangdemPSBuivanDoc.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Ngài là tình thương và chân lý</span></a><span style="font-style: italic; font-size: 8pt"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Gm. Bùi Văn Đọc</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/chuadasonglaiVeritas.htm">Chúa đã sống lại</a> </span><a name="_Toc290924519"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">R. Veritas</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/chuasonglaithatdinhlapliem.htm">Chúa đã sống lại thật</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/chuadasonglaihobacxai.htm">Chúa đã sống lại thật rối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/chuyenkePStruongdinhhien.htm">Chuyện kể không bao giờ...</a> </span><span class="Author"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM. Giuse Trương Đình Hiền</span></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/duantulamlaytaduytuyen.htm">Dự án "tự làm lấy"</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/hyvonghonthatbaiDegeestCN.htm">Hy vọng mạnh hơn thất bại</a> </span><a name="_Toc290924514"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Achille Degeest.</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/mattroihemocmama.htm">Mặt trời hé mọc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/ngoimomotungDominicales.htm">Ngôi mộ mở tung và trống rỗng</a> </span><a name="_Toc290924522"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/ngoimotrongJKN.htm">Ngôi mộ trống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/nguoidachoidaymanna.htm">Người đã chỗi dậy rồi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">‘Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/niemtinvaoDegeest.htm">Niềm tin vào Đức Giêsu phục sinh</a> </span><a name="_Toc290924513"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Achille Degeest</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/Quessioon.htm">Ngài phải phục sinh kẻ chết</a> </span><a name="_Toc290924521"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/xacnhanlongtinCarthy.htm">Xác nhận lòng tin</a> </span><a name="_Toc290924523"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">McCarthy</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/tinchuaphucsinhsuutam.htm">Tin Chúa phục sinh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/nhipcautrannga.htm">Nhịp cầu dẫn vào cõi hồng phúc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/rakhoimosuutam.htm">Ra khỏi mồ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/phucsinhsuutam.htm">Phục sinh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/phucsinh2suutam.htm">Phục sinh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/niemtinsuutam.htm">Niềm tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/niemhyvongsonglaisuutam.htm">Niềm hy vọng sống lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/niemhyvong2suutam.htm">Niềm hy vọng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/kinhngacsuutam.htm">Kinh ngạc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/hyvongsuutam.htm">Hy vọng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/duckitosonglaisuutam.htm">Đức Kitô sống lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/duckitophucsinhsuutam.htm">Đức Kitô phục sinh....</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/dangphucsinhsuutam.htm">Đấng phục sinh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Phuc%20Sinh/CN%20Phuc%20Sinh/chuadasonglaisuutam.htm">Chúa đã sống lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Tam Nhật Thánh - Năm A </font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold" height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Tam%20nhat%20thanh/tamnhatthanh2011.htm">Về tam nhật thánh</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Tam%20nhat%20thanh/suyniemtamnhatthanhtaduytuyen2.htm">Suy niệm về tam nhật thánh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial; font-style: italic">Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Tam%20nhat%20thanh/trongvong24tienghuuan.htm">Trong vòng 24 tiếng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lm Giuse Nguyễn Hữu An </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Tam%20nhat%20thanh/donnhantinhyeubuituan.htm">Đón nhận tình yêu</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">+ GB. BÙI TUẦN </span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><b><font color="#0000FF">Thứ Năm tuần thánh </font></b><font color="#0000FF"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: 700" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/thuNamtuanthanh.htm"><font color="#FF0000">Video TV 115</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/nghithucthunam.htm">Nghi thức thứ năm tuần thánh</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/chauthanhthe.htm">Canh thức với Chúa Giêsu</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/giothanhthunamtuanthanh.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Giờ thánh thứ năm tuần thánh</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><i><span style="font-size: 8pt">Ban GL và Phụng Vụ GP Đà Lạt</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/CongboquachinhcuocsongJP%20II.htm">Công bố qua chính cuộc sống</a> </span><i><span style="font-size: 8pt" lang="FR">+ Đức Cố Gioan Phaolô II</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/thunamhuongvinh.htm">Thứ năm tuần thánh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Hương Vĩnh</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/ngaidayeuthuonghuyhoangop.htm">Ngài đã yêu thương họ...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Giuse Đỗ Huy Hoàng op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/maunhiemthanhthetomatuy.htm">Mầu nhiệm thánh thể</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Lm Toma Túy op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/huyhieucuakitohuuSiciliano.htm">Huy hiệu của Ki to hữu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Fr. Jude Siciliano, OP </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/haycanhthucvoithayAnton.htm">Hãy canh thức với thầy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Giuse Vũ An Tôn op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/bantiechuynhdeSiciliano.htm">Bàn tiệc huynh đệ thánh thiêng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Lm. Jude Siciliano, OP </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/haycanhthucvoithayAnton.htm">Hãy canh thức với thầy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Giuse Vũ An Tôn op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/bantiechuynhdeSiciliano.htm">Bàn tiệc huynh đệ thánh thiêng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Lm. Jude Siciliano, OP </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/baihocyeuthuongSicileano.htm">Bài học yêu thương nơi bàn thánh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Fr. Jude Siciliano, op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/Hobacxai.htm">Thứ năm tuần thánh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><b><font color="#0000FF">Thứ Sáu tuần thánh </font></b><font color="#0000FF"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: 700" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/thusautuanthanh.htm"><font color="#FF0000">Video TV 30</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="19"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/nghithuc.htm">Nghi thức thứ sáu tuần thánh</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/suyniemcuockhonanviettien.htm">Suy niệm cuộc khổ nạn Chúa Giêsu</a> </span><i><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Dom. Đinh Viết Tiên op</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/baydingonnguyenhuuan.htm">Bảy di ngôn trên thập giá</a> </span><i><span class="author1"><span style="font-size: 8pt">Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/ngoihaitctrannga.htm">Ngôi Hai Thiên Chúa có cần phải</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/bikichthapgiáuutam.htm">Bi kịch thập giá</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/chendang.htm">Chén đắng </a></span><span style="font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/chetviyeusuutam.htm">Chết vì yêu</a> </span><span lang="VI" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333333; font-style: italic">KEMONHEN </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/conduongthapgiavanphi.htm">Con đường thập giá</a> </span><span lang="VI" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333333; font-style: italic">Văn Phi, OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/vaitronguoitoitrungSiciliano.htm">Vai trò người tôi trung</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Fr. Jude Siciliano, OP </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/viyeungaidachetDucthien.htm">Người đã chết cho chúng ta</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Dom. Lê Đức Thiện op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/thapgiavantinh.htm">Thập giá - sứ điệp của tình yêu</a></span><em><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333333"> Văn Tịnh, OP. </span></em></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/tonkinhthanhgiahobacxai.htm">Tôn kính thánh giá </a></span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><b><font color="#0000FF">Thứ Bảy tuần thánh</font></b></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20bay%20tuan%20thanh/nghithuc.htm">Nghi thức thứ bảy tuần thánh</a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20bay%20tuan%20thanh/thubayhobacxai.htm">Đêm thứ bảy tuần thánh</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20bay%20tuan%20thanh/suyniemvengaythubayRatzinger.htm">Suy niệm về thứ bảy tuần thánh</a> 01 </span><b>Đ<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">TC. BENEDICT XVI</span></b></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20bay%20tuan%20thanh/suyniemvengaythubayRatzinger2.htm">Suy niệm về thứ bảy tuần thánh</a> 02</span><b><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> </span>Đ<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">TC. BENEDICT XVI</span></b></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20bay%20tuan%20thanh/suyniemvengaythubayRatzinger3.htm">Suy niệm về thứ bảy tuần thánh</a> 03</span><b><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> </span>Đ<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">TC. BENEDICT XVI</span></b></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật Lễ Lá - <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/nghithucchuanhatlela.htm">Nghi thức Lễ Lá</a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20le%20la.htm"><font color="#FF0000">Video TV 21</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold" height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/conduongchuadingoquangkiet.htm">Con đường Chúa đi </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/chonchuagiesubuivandoc.htm">Chọn Chúa Giêsu</a> </span><a name="_Toc290389826"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐGM. Bùi Văn Đọc</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/DucGiesulanguoiHoBacXai.htm">Đức Giêsu là người </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/thongcamvoichuadinhlapliem.htm">Thông cảm với Chúa </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/xinchathachohocaotantinh.htm">Xin Cha tha cho họ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/canhlaphanboiVeritas.htm">Cành lá phản bội</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">R. Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/conduongtinhyeukieucongtung.htm">Con đường tình yêu</a> </span><a name="_Toc290389837"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Lm. Kiều Công Tùng</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/kinhnghiemdaudonDegeest.htm">Kinh nghiệm đau đớn của Phêrô </a></span><a name="_Toc290389823"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Achille Degeest.</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/JKN.htm">Thấy Ngài vô tội</a> </span><a name="_Toc290389835"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Suy Niệm của JKN</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/langnghecuockhonanSeve.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Lắng nghe cuộc khổ nạn</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><a name="_Toc290389827"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">André Sève</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/maunhiemdaukhonguyenhuduy.htm">Mầu nhiệm đau khổ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Phêrô Nguyễn Hữu Duy</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/vinhquangcuatoiAugustine.htm">Vinh quang của tôi là </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Augustine, S.J</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/vanphucdangngudenphamductri.htm">Vạn phúc Đấng ngự đến nhân danh Chúa</a> </span><a name="_Toc290389836"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Lm. Phạm Đức Trị</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/chungtoicangoithanhgiaDominicales.htm">Chúng tôi ca ngợi thánh giá</a> </span><a name="_Toc290389829"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/cuockhonanQuessson.htm">Cuộc khổ nạn</a> </span><a name="_Toc290389828"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quession</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/duongthapgiathanhson.htm">Đường thập giá</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Trần Thanh Sơn</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/onglaaaivayManna.htm">Ông là ai vậy?</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">Manna</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/toikhongbanchuahuyhoang.htm">Tôi không bán Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng 14-4-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/lela2.htm">Ngước nhìn thập giá</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/lela.htm">Niềm hy vọng của chúng ta</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/hoanhodadaosuutam.htm">Hoan hô - Đả đảo</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/cuocthuongkhosuutam.htm">Cuộc thương khó</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20le%20la%202011/cuocthuongkho2suutam.htm">Nhìn vào thập giá</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật V Mùa Chay <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20V%20MC.htm"><font color="#FF0000">Video TV 129</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/mocuamongoquangkiet.htm">Mở cửa mộ </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/theochuasusonghobacxai.htm">Theo Chúa sẽ tới được sự sống </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/niemhyvongsonglaidinhlapliem.htm">Niềm hy vọng sống lại </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/HoiLazarocaotantinh.htm">Hỡi Lagiaro hãy bước ra</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/niemtinbungsangminhkha.htm">Niềm tin bừng sáng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Br Philip-Minh Khả, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/conthienchuanguyenvannoi.htm">Con Thiên Chúa hé mở</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: purple; font-style: italic" lang="IT">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/giatridaukhominhvan.htm">Giá trị đau khổ</a> </span><font color="#000000"><i><span style="font-size: 8pt">Lm. Minh Vận, CMC</span></i></font></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/Hocviendalat.htm">Phục sinh Lagiarô</a> </span><a name="_Toc187372892"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/JKN.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Ngài vẫn yêu thương</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><a name="_Toc289715935"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Suy niệm của JKN</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/chuagiesulamchoMarchabour.htm">Chúa Giêsu làm cho anh</a> </span><a name="_Toc289715931"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Alain Marchabour</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/lazaAugustine.htm">Sự sống lại và là sự sống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Lm Augustine, S.J</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/lazarosonglaiDominicales.htm">Lagiarô sống lại</a> </span><a name="_Toc289715933"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/lazarosonglaiVeritas.htm">Sự sống lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">R. Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/luoihaihaychiakhoaVeritas.htm">Lưỡi hái hay chìa khóa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/susongmoibinhtrong.htm">Sự sống mới</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif; color: navy">Lm Trần Bình Trọng, USA</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/talasuphucsinhSeve.htm">Ta là sự phục sinh của ngươi</a> </span><a name="_Toc289715926"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">André Sève.</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/thaylasusonglaimana.htm">Thầy là sự sống lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif">Manna’</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/tinvaocaigiDegeest.htm">Tin vào cái gì</a> </span><a name="_Toc289715936"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Achille Degeest</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/susongsuutam.htm">Sự sống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/noiketvoitrannga.htm">Nối kết với Chúa Giêsu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/songvachetsuutam.htm">Sống và chết</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/cuocsongbenkiatranmyduyet.htm">Cuộc sống bên kia cõi chết</a> </span><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: Arial,sans-serif; color: #990000">Lm, John Jay Hughes.</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/niemtinthactaduytuyen.htm">Niềm tin tín thác</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma,sans-serif; color: windowtext; font-weight: normal; font-style: italic">Lm. Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/khongconlangocuttaduytuyen.htm">Không còn là ngõ cụt</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma,sans-serif; color: windowtext; font-weight: normal; font-style: italic">Lm. Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/nguoibansuutam.htm">Người bạn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/desongvasonglaihuyhoang.htm">Để sống và sống lại</a> </span><i><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif">PM. Cao Huy Hoàng 7/ 4/2011</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/ductinsuutam.htm">Đức tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20V/khocsuutam.htm">Khóc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật IV Mùa Chay <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20IV%20MC.htm"><font color="#FF0000">Video TV 22</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/ngondenductinngoquangkiet.htm">Ngọn đèn đức tin </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/theochuasehobacxai.htm">Theo Chúa sẽ được tới ánh sáng </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/conmatductindinhlapliem.htm">Con mắt đức tin của anh mù</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/muloavamuquangtrannga2.htm">Mù lòa và mù quáng </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/anhsangsoicuocdoinguyenvannoi.htm">Ánh sáng soi cuộc đời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: purple; font-style: italic">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/baygiotoidathayMarlink.htm">Bây giờ tôi đã thấy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link, SJ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/thaylaanhsangManna.htm">Thầy là ánh sáng thế gian</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/chualanhnguoimuMarchabour.htm">Chữa lành người mù từ mới sinh</a> </span><a name="_Toc289076100"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Alain Marchabour</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/chualanhtumoisinhDalat.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Chữa lành anh mù</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><a name="_Toc289076103"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/dinhkienminhhung.htm">Định kiến</a> </span><a name="_Toc289076098"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Lm Nguyễn Minh Hùng</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/dipleanhsangDominicales.htm">Dịp lễ ánh sáng</a> </span><a name="_Toc289076102"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/donnhanchanlyDegeest.htm">Đón nhận chân lý</a> </span><a name="_Toc289076088"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Achille Degeest</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/nhandinhvetuongthatGA.htm">Tiến trình sáng - mù</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Theo Chú Giải Tin Mừng Gioan</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/Quesson.htm">Mù từ mới sinh</a> </span><a name="_Toc289076101"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quession</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/xinchoconnhungSeve.htm">Xin cho con những con mắt...</a> </span><a name="_Toc289076104"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">André Sève</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/nguoimusuutam.htm">Người mù</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/anhsangphucsinhcaohuyhoang.htm">Ánh sáng phục sinh đang hé mở</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng 29-3-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/nguoimuasuutam.htm">Mù quáng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/ductinsuutam.htm">Đức tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/ductin2suutam.htm">Mở mắt tinh thần </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/cuasotamhonsuutam.htm">Cửa sổ tâm hồn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/CGlaanhsangsuutam.htm">Chúa Giêsu là ánh sáng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/anhsangsuutam.htm">Ánh sáng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="Suyniem" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20IV/anhsang2suutam.htm">Ánh sáng cứu độ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật III Mùa Chay <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20III%20MC.htm"><font color="#FF0000">Video TV 94</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/nhipcauthiengliengngoquangkiet.htm">Nhịp cầu thiêng liêng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/theochuasedennguonhobacxai.htm">Theo Chúa sẽ tới được</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/khaokhattimdinhlapliem.htm">Khát khao tìm nước hằng sống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/chicochuatrannga.htm">Chỉ có Chúa mới lấp đầy </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/doikhattamlinhnguyenvannoi.htm">Đói khát tâm linh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: purple; font-style: italic">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/haipheplaMarklink.htm">Hai phép lạ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link, SJ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/chotoixinchutnuocManna.htm">Cho tôi xin chút nước</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/khatvongvobienVeritas.htm">Khát vọng vô biên của con người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">R.Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/xinmomatcontamhonconVeritas.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Xin mở mắt tâm hồn </span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">R. Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/chuahiendiendoNgaychuanhat.htm">Chúa hiện diện đó khi ta... </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lương Thực Ngày Chúa Nhật</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/tholaytrongtinhthanAndreSeve.htm">Thờ lạy trong tinh thần và chân lý</a> </span><a name="_Toc288591604"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic"> André Sève</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/dominicales.htm">Tiến trình nhận ra Đức Kitô</a> </span><a name="_Toc288591611"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/hocviendalat.htm">Ngôn sứ Thiên Chúa sai</a> </span><a name="_Toc288591612"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/JKN.htm">Phải gặp Ngài trong sự thật</a> </span><a name="_Toc288591613"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">JKN</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/chinhchungtadangheVanThuan.htm">Chính chúng ta đã</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Jos. Nguyễn Văn Thuần OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/chuagiesunguonnuocSiciliano.htm">Chúa Giêsu nguồn nước hằng sống</a> </span><span lang="FR" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">Fr. Jude Siciliano, OP.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/neuchibietonthienchuaSiciliano.htm">Nếu chị biết ân huệ Thiên Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">Fr. Jude Siciliano OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/duyenkyngoDoLuc.htm">Duyên kỳ ngộ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Đỗ Lực OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/gapgoduckitophamvanphuong.htm">Gặp gỡ Đức Kitô</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">Giacôbê Phạm Văn Phượng OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/kythunhuhaOP.htm">Kỳ thú</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">Như Hạ OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/vicuutinhnhanhauCaoluat.htm">Vị cứu tinh nhân hậu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style:italic">G. Nguyễn Cao Luật OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/tholaytrongtinhthanAndreSeve.htm">Thờ lạy trong tinh thần và chân lý</a> </span><a name="_Toc288591615"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic"> André Sève</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/gapgosuutam.htm">Gặp gỡ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/khathuyhoang.htm">Khát</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic"> PM. Cao Huy Hoàng 24-3-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/doithaysuutam.htm">Đổi thay</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/nuochangsongsuutam.htm">Nước hằng sông</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/nuocsuutam.htm">Nước</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/nguonnuocsuutam.htm">Nguồn nước</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/trongvangsuutam.htm">Trống vắng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20III/benbogiengsuutam.htm">Bên bờ giếng Giacob</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật II Mùa Chay - <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20II%20MC.htm"><font color="#FF0000">Video TV 32</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/matductinngoquangkiet.htm">Mắt đức tin...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/hanhtrinhtheochuahobacxai.htm">Hành trình theo Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/thoangthayvinhcuuMarkLink.htm">Thoáng thấy vĩnh cửu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/ongoibienhinhdinhlapliem.htm">Ơn gọi biến hình đổi dạng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/chuahiendungchanlyachau.htm">Chúa hiển dung</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/doitheobuocchuaVeritas.htm">Dõi bước theo Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/JKN.htm">Vâng nghe lời Chúa Giêsu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Suy niệm của JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/nguoibiendoihinhdangManna.htm">Người biến đổi hình dạng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/bienhinhdalat.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Biến hình </span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Học Viện Đà Lạt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/bienhinhGutzwiller.htm">Chúa biến hình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Richard Gutzwiller.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/Noel.htm">Sự hiện diện của Thiên Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Noel Quession</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/ynghiadoisongngaychuanhat.htm">Ý nghĩa đời sống ta là gì?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">Achille Degeest.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/chuabienhinhsuutam.htm">Diện mạo Người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/ynghiadoisongngaychuanhat.htm">Chúa tỏ hiện vinh quang</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">R. Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/hiendungtrannga.htm">Hiển dung</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/coiphucsuutam.htm">Cõi phúc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/lennuibienhinhhuyhoang.htm">Lên núi biến hình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng 17-3-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/conyeudausuutam.htm">Con yêu dấu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/thapgiasuutam.htm">Thập giá</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/conyeudausuutam.htm">Con yêu dấu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/khuonmatsuutam.htm">Khuôn mặt</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/nhobetamthuongsuutam.htm">Nhỏ bé và tầm thường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/nuivinhquangsuutam.htm">Núi vinh quang</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20II/pherosuutam.htm">Phêrô</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa nhật I Mùa Chay - <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam%20_A/MuaChay/ChuaNhat%20I%20MC.htm"><font color="#FF0000">Video TV 50</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/chongmaquiquangkiet.htm">Chống lại âm mưu ma quỉ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight:400; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/hayhocvoinhungvithanhhobacxai.htm">Hãy học với những vị thánh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/trongbankhacquaMarkLink.htm">Trông bạn khác quá!</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/ducgiesubicamdodinhlapliem.htm">Đức Giêsu bị cám dỗ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/camdotrongsamacdalat.htm">Cám dỗ trong sa mạc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Học viện Đà Lạt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/chungtolongyeumenJKN.htm">Chứng tỏ lòng yêu mến ấy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/doatlaydiaviNoel.htm">Đoạt lấy địa vị</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight: 400; font-style: italic">Noel Quession</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/khoidautudieunhomonniemvuichíae.htm">Khởi đầu từ điều nhỏ mọn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm vui chia sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/khongdecholongtrungtindegest.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Không để cho lòng trung tín với ... </span></a><i><span style="font-size: 8pt">Achille Degeest</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/loihuaselaDominicale.htm">Lời Chúa sẽ là...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-weight: 400; font-style: italic">Fiches Dominicales</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/nhungcuoccamdoveritas.htm">Những cuộc cám dỗ bất tận</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">R. Veritas</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/theoadamhayChuaGiesuTrannga.htm">Theo Adam hay theo Chúa Giêsu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/chienthangcamdotaduytuyen.htm">Chiến thắng cám dỗ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/quybonguoimadiManna.htm">Quỷ bỏ Người mà đi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Manna</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/concandohuyhoang.htm">Cơn cám dỗ thực dụng </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng 10-3-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/camdosuutam.htm">Cám dỗ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/chienthangvoichuanguyenvannoi.htm">Chiến thắng với Chúa Giêsu Kitô</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: purple; font-style: italic" lang="IT">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/camdosuutam2.htm">Thử thách của niềm tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/giuvunglaptruongsuutam.htm">Giữ vững lập trường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/khongbaogiosuutam.htm">Không bao giờ đối chọi một mình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/lamotcuocsuutam.htm">Là một cuộc thử thách</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/satansuutam.htm">Sa tan</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/songgiuathegiansuutam.htm">Sống giữa thế gian</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/CN%20I/damnoikhóngasuutam.htm">Dám nói không</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Thứ Tư Lễ Tro</font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/bothicaunguyensuutam.htm">Bố thí cầu nguyện và ăn chay</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/hanhoantrovéiciliano.htm">Hân hoan trở về</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="IT">Fr. Jude Siciliano op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="20"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/haysamhoivuvantin.htm">Hãy sám hối và tin vào tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="FR">Gioan B. Vũ Văn Tín</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/haytrovebangchaytinhsuutam.htm">Hãy trở về bằng chay tịnh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/hoancainoitámuutam.htm">Hoán cải nội tâm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/hoinguoihaynhothienhai.htm">Hỡi người hãy nhớ mình là tro bụi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">GB. Đào Thiện Hải op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/ngayletrotrannga.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Thông điệp của ngày lễ tro </span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/songtinhthanmuachãyuanque.htm">Sống tinh thần mùa chay</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">LM An-rê Đỗ xuân Quế O.P. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_A/2011/Mua%20Chay/Thu%20Tu%20Le%20tro/tincayváoiciliano.htm">Tin cậy vào lòng thương xót Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="IT">Lm. Jude Siciliano op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; tex