File "SuyniemLISTING_21.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemLISTING_21.htm
File size: 464.14 KiB (475282 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Bai Doc Chua Nhat</title><style type="text/css">
.style3 {
	text-decoration: none;
}
.style7 {
	font-style: italic;
}
.style9 {
	font-weight: bold;
	border-color: #FFFFFF;
}
.style10 {
	text-decoration: none;
	font-style: italic;
}
.style11 {
	text-decoration: none;
	font-weight: bold;
}
.style12 {
color: #000000;
}
.style15 {
font-family: "Times New Roman";
font-weight: bold;
}
.style16 {
	border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; vertical-align: baseline}
</style>
<base target="main"><meta name="Microsoft Theme" content="none"></head><body><table border="0" width="400" style="font-family: Arial; font-size: 10px; text-decoration:none"><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-bottom:medium none #FFFFFF; border-left-color:#FFFFFF; border-right-color:#FFFFFF; border-top-color:#FFFFFF"><p style="text-align: center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" id="obj1" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" border="0" width="363" height="274"><param name="movie" value="suyniem.swf"><param name="quality" value="High"><embed src="suyniem.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="363" height="274"></object></td></tr><tr><td width="453" style="padding-left:4px; padding-right:4px" height="29"><p align="center"><b><font size="4" color="#FFFF00">&nbsp;</font></b><span class="ms-announcementtitle"><b><font size="4" color="#008080">Năm Phụng Vụ 2010 - 2011 - Năm B</font></b></span></td></tr><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:bold" height="276"><div align="center"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration:none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table71"><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold" height="16">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật Chúa Kitô Vua Vũ Trụ&nbsp; <a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/ChuaKitoVua.htm"><font color="#FF0000">TV 92</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table503"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/01.htm"><span style="text-decoration: none">Vua sự thật&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083516"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/02.htm"><span style="text-decoration: none">Làm vua là làm chứng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083517"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">ĐGM. Vũ Duy Thống</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/03.htm"><span style="text-decoration: none">Đức Kitô vua thẩm phán&nbsp; </span></a></span><em><span style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh Lập Liễm</span></em></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/04.htm"><span style="text-decoration: none">Đức Giêsu là vua&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/05.htm"><span style="text-decoration: none">Đức Giêsu vua niềm tin&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083537"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Lm. Nguyễn Hữu An</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/06.htm"><span style="text-decoration: none">Người là vua trên hết các vua&nbsp; </span></a></span><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Gioan Lê Quang Vinh</span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/07.htm"><span style="text-decoration: none">Lễ Chúa Kitô vua&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Mido Duy CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/08.htm"><span style="text-decoration: none">Ai là vua của bạn&nbsp; </span></a></span><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Charles E. Miller</span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/09.htm"><span style="text-decoration: none">Nước Cha trị đến&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083520"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Gm. Arthur Tonne</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/10.htm"><span style="text-decoration: none">Tôi là vua&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083521"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Noel Quesson</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/11.htm"><span style="text-decoration: none">Lắng nghe tiếng nói của Ngài&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083522"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Chú giải của Noel Quesson</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/12.htm"><span style="text-decoration: none">Vương quyền của Đức Kitô&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083523"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/13.htm"><span style="text-decoration: none">Những kẻ thuộc về sự thật&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083524"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Học Viện Đà Lạt</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/14.htm"><span style="text-decoration: none">Một cây đèn thần&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc246083536"><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">Suy Niệm của JKN</span></span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/15.htm"><span style="text-decoration: none">Kitô vua&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/16.htm"><span style="text-decoration: none">Dung mạo của vương quyềnn&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/17.htm"><span style="text-decoration: none">Đức Giêsu Kitô phục vụ là...&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/18.htm"><span style="text-decoration: none">Thuộc về Chúa&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/19.htm"><span style="text-decoration: none">Vua vĩnh cửu&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/20.htm"><span style="text-decoration: none">Vạn tuế vua Giêsu&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/21.htm"><span style="text-decoration: none">Đứng về phía sự thật&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/22.htm"><span style="text-decoration: none">Một vị vua khác thường&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/23.htm"><span style="text-decoration: none">Hoàng tử và người nghèo&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/24.htm"><span style="text-decoration: none">Phục vụ&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/25.htm"><span style="text-decoration: none">Vua sự thật&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/26.htm"><span style="text-decoration: none">Trung tín&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/27.htm"><span style="text-decoration: none">Danh hiệu&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/28.htm"><span style="text-decoration: none">Xét xử&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/29.htm"><span style="text-decoration: none">Vua chúa trần gian&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span class="MsoPageNumber"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic">LM Anphong Trần Đức Phương</span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/32.htm"><span style="text-decoration: none">Vị vua không giống ai!</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Gioan M. Nguyễn Đức Hùng, CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/31.htm"><span style="text-decoration: none">Chuyện ngụ ngôn của&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Mark Link, S.J.</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/33.htm">Đức Giêsu Kitô là Chân lý</a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">&nbsp;&nbsp; PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt; letter-spacing: -1px" href="_Nam_B/2012/CN%20Kito-Vua/34.htm">Vị vua chấp nhận chết, để con dân được sống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">&nbsp;PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật Kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam&nbsp; <a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20XXXI%20Cac-thanh-tu-dao.htm"><font color="#FF0000">TV 125</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table501"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/01.htm"><span style="text-decoration: none">Con đường hạt lúa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309289"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM Ngô quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/02.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân tình yêu&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309290"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM Ngô quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/03.htm"><span style="text-decoration: none">Sống chứng nhân tin mừng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309291"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM Ngô quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/05.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân anh dũng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><i><span style="font-size: 8pt" lang="FR">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/06.htm"><span style="text-decoration: none">Đức tin chiến thắng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Gioan M. Nguyễn Đức Hùng, CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/08.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân tin mừng...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Phó tế Gioan M. Thiên Khải, CMC.</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/07.htm"><span style="text-decoration: none">Tham dự vào hy tế...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/09.htm"><span style="text-decoration: none">Các chứng nhân&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">Giacôbê Phạm Văn Phượng op</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/10.htm"><span style="text-decoration: none">Đáng quí như châu ngọc&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Phạm Thanh Liêm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/11.htm"><span style="text-decoration: none">Gương trung kiên của tiền nhân&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue; font-style: italic" lang="PT-BR">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/12.htm"><span style="text-decoration: none">Máu các thánh tử đạo:...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic">Joseph Vũ Hải Bằng op</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/26.htm"><span style="text-decoration: none">Tỉnh thức trước cơn bách đạo mới&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/27.htm"><span style="text-decoration: none">Những tên lý hình thời đại&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/29.htm"><span style="text-decoration: none">Kitô hữu - tử vì đạo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng&nbsp; 11.11.2011</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/21.htm"><span style="text-decoration: none">Tử đạo một chọn lựa của lòng tin&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/22.htm"><span style="text-decoration: none">Người chứng thư nhất&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/23.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/24.htm"><span style="text-decoration: none">Tử đạo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/25.htm"><span style="text-decoration: none">Làm chứng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/15.htm"><span style="text-decoration: none">Không thuộc về thế gian&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/16.htm"><span style="text-decoration: none">Truyền đạo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/17.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa Thánh Thần sẽ soi sáng...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/18.htm"><span style="text-decoration: none">Tử đạo hay sống đạo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/19.htm"><span style="text-decoration: none">Anh em hãy làm chứng cho thầy&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Cac-thanh-tu-dao/20.htm"><span style="text-decoration: none">Sống hay chết vì đạo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXXII - Thường Niên -&nbsp; B&nbsp; <font color="#FF0000">-&nbsp; </font><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20XXXII%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 145 </font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table469"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/01.htm"><span style="text-decoration: none">Ánh mắt Thiên Chúa&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc244918528"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM Ngô quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table471"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/02.htm"><span style="text-decoration: none">Tấm gương bà góa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table472"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/03.htm"><span style="text-decoration: none">Của ít lòng nhiều&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table473"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/04.htm"><span style="text-decoration: none">Ca tụng bà góa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc244918532"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table474"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/05.htm"><span style="text-decoration: none">Bà góa nghèo đã bỏ...</span></a></span><a name="_Toc244918533"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table476"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/07.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa Giêsu và giới kinh sư&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc244918535"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table477"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/08.htm"><span style="text-decoration: none">Vì bà đã cho đi tất cả&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc244918536"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table478"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/09.htm"><span style="text-decoration: none">Thói đạo đức giả và...</span></a></span><a name="_Toc244918537"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table479"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/10.htm"><span style="text-decoration: none">Đồng tiền bà góa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table480"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/30.htm"><span style="text-decoration: none">Tình yêu lớn lao&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Gioan M. Nguyễn Đức Hùng, CMC</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table481"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/31.htm"><span style="text-decoration: none">Làm một việc nhỏ với một ....</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table482"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/32.htm"><span style="text-decoration: none">Bà góa nghèo&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Lêo M. Nguyễn Kim Lân, CMC</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table484"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/15.htm"><span style="text-decoration: none">Bỏ vào tất cả&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table485"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/16.htm"><span style="text-decoration: none">Cho&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table486"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/17.htm"><span style="text-decoration: none">Người ta chỉ hiến tất cả</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table487"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/18.htm"><span style="text-decoration: none">Một bà góa đã chỉ cho...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table488"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/19.htm"><span style="text-decoration: none">Những tấm lòng vàng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table489"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/20.htm"><span style="text-decoration: none">Trao ban&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table490"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/21.htm"><span style="text-decoration: none">Tấm lòng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table491"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/22.htm"><span style="text-decoration: none">Cho tất cả&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table492"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/23.htm"><span style="text-decoration: none">Nghèo túng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table493"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/24.htm"><span style="text-decoration: none">Đồng tiền&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table494"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/25.htm"><span style="text-decoration: none">Cho đi&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table495"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/26.htm"><span style="text-decoration: none">Cho mà không mất&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table496"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/27.htm"><span style="text-decoration: none">Kết quả&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table497"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/28.htm"><span style="text-decoration: none">Dâng tất cả&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Lm Anthony Việt Toàn</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table498"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/29.htm"><span style="text-decoration: none">Ba loại người cho&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt">Cha Mark Link</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table499"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/32.htm"><span style="text-decoration: none">Tấm lòng cho đi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table500"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXII%20TN%20B/34.htm"><span style="text-decoration: none">Dâng cho Chúa&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng, 9-11-2012</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXXI - Thường Niên -&nbsp; B&nbsp; <font color="#FF0000">-&nbsp; </font><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXXI%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">TV 17</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table468"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/01.htm"><span style="text-decoration: none">Luật tối thượng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309270"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/02.htm"><span style="text-decoration: none">Điều răn trọng nhất&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/03.htm"><span style="text-decoration: none">Giới răn mến Chúa yêu người&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/04.htm"><span style="text-decoration: none">Với cả tâm trí bạn&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309275"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/05.htm"><span style="text-decoration: none">Mến Chúa yêu người&nbsp; <i><span style="font-size: 8pt">&nbsp;</span></i></span></a></span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Phaolo M. Nguyễn Kim Thanh, CMC</span></i></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/06.htm"><span style="text-decoration: none">Thể hiện tình yêu đối với...&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/07.htm"><span style="text-decoration: none">Một cuộc tranh cãi hữu nghị&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309271"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Maurice Brouard</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/08.htm"><span style="text-decoration: none">Tôi không biết điều tôi không thể&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Charles E. Miller</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/09.htm"><span style="text-decoration: none">Chúng ta có hướng về tâm điểm không?&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Achille Degeest</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/10.htm"><span style="text-decoration: none">Một tình yêu duy nhất&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/11.htm"><span style="text-decoration: none">Giới răn trọng nhất&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309276"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/12.htm"><span style="text-decoration: none">Còn hơn việc dâng lễ vật&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309286"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Suy niệm của JKN</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/26.htm"><span style="text-decoration: none">Giới răn mới siêu thăng và&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400"><a name="_Toc339309287">Lm Nguyễn Đức Hùng</a>, CMC</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/12.htm"><span style="text-decoration: none">.</span></a></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/13.htm"><span style="text-decoration: none">Giới răn trọng nhất&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/14.htm"><span style="text-decoration: none">Giới răn cao trọng nhất&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309284"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/15.htm"><span style="text-decoration: none">Mến Chúa yêu người&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/16.htm"><span style="text-decoration: none">Mến Chúa yêu người&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/17.htm"><span style="text-decoration: none">Điều răn đứng đầu&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/18.htm"><span style="text-decoration: none">Giới luật yêu thương&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/19.htm"><span style="text-decoration: none">Yêu người&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/20.htm"><span style="text-decoration: none">Sống như con người&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/22.htm"><span style="text-decoration: none">Mến Chúa yêu người&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/23.htm"><span style="text-decoration: none">Hai giới răn&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/24.htm"><span style="text-decoration: none">Yêu thương bằng việc làm&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Fernandez</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/25.htm"><span style="text-decoration: none">Như ta đã yêu thương&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc339309288"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Chú giải của Noel Quesson</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/27.htm"><span style="text-decoration: none">Lề luật bóp chết con tim&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXXI%20TN%20B/28.htm"><span style="text-decoration: none">Đạo yêu thương&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng, 2-11-2012</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXX - Thường Niên -&nbsp; B&nbsp; <font color="#FF0000">-&nbsp; </font><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXX%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">TV 125</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table467"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" width="42" height="18"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%" height="18"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/01.htm"><span style="text-decoration: none">Tới nguồn sự sáng&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508389"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/02.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa chữa anh mù Bartimê&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508390"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐGM. Nguyễn Khảm</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/03.htm"><span style="text-decoration: none">Chọn lựa Thiên Chúa và ...&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; line-height: 115%; font-style: italic">Phó tế Thiên Hương CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/26.htm"><span style="text-decoration: none">TC, Đấng chuyên gia chữa lành&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400"><a name="_Toc338508407">Lm Nguyễn Đức Hùng</a>, CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/04.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy đi, lòng tin của ngươi...</span></a></span><a name="_Toc338508393"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Achille Degeest</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/05.htm"><span style="text-decoration: none">Nhìn cái tốt&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508395"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/06.htm"><span style="text-decoration: none">Nhìn thấy được và đi theo Người&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508406"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/07.htm"><span style="text-decoration: none">Mù dắt mù&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size:8pt; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/08.htm"><span style="text-decoration: none">Đức tin của con đã cứu con&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508396"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson.</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/09.htm"><span style="text-decoration: none">Người mù thành Giêricô&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508405"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/10.htm"><span style="text-decoration: none">Xin thương xót tôi&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size:8pt; font-style:italic">Trích trong ‘Manna’</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/11.htm"><span style="text-decoration: none">Đức tin của anh đã cứu anh&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508391"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Yvon Daigneault</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/12.htm"><span style="text-decoration: none">Xin cho con được sáng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/13.htm"><span style="text-decoration: none">Kể cả người mù cũng thấy&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508392"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Charles E. Miller</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/14.htm"><span style="text-decoration: none">Thái độ của người theo Chúa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc338508404"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Suy niệm của JKN</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/15.htm"><span style="text-decoration: none">Rào cản&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/16.htm"><span style="text-decoration: none">Người mù</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/17.htm"><span style="text-decoration: none">Mù lòa&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/18.htm"><span style="text-decoration: none">Tin tưởng&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/19.htm"><span style="text-decoration: none">Mù lòa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/20.htm"><span style="text-decoration: none">Lòng tin&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/21.htm"><span style="text-decoration: none">Sự mù lòa&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/22.htm"><span style="text-decoration: none">Vất bỏ</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/23.htm"><span style="text-decoration: none">Câu chuyện&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/24.htm"><span style="text-decoration: none">Người mù thành Giêricô&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/25.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa cho người mù được thầy&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/27.htm"><span style="text-decoration: none">Ngọn đèn cho thân xác&nbsp;&nbsp; </span></a></span><strong style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8.0pt">AM Trần Bình An</span></i></strong><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><u>&nbsp; </u></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/28.htm"><span style="text-decoration: none">Người mù hôm nay&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/29.htm"><span style="text-decoration: none">Xin cho con được thấy </span></a></span><span style="font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. CAO HUY HOÀNG, 25.10.2012</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/35.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/31.htm"><span style="text-decoration: none">&quot;Lạy Thầy, xin cho con ...&quot;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Roberto M. Thanh Tòng CMC</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXX%20TN%20B/32.htm"><span style="text-decoration: none">Đức tin là điều kiện để ....</span></a></span><span style="font-style: italic; font-size: 8pt"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Phaolo M. Nguyễn Kim Thanh, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXIX - Truyền Giáo - B - <a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20Truyen-giao.htm"><font color="#FF0000">TV 116</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table431"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/01.htm"><span style="text-decoration: none">Sứ điệp truyền giáo năm 2012&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Bênêđictô XVI, giáo hoàng</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><u>&nbsp; </u></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table432"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/02.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy loan báo tin mừng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table433"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/03.htm"><span style="text-decoration: none">Truyền giáo theo gương mẹ Têrêxa&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table434"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/04.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy đii loan báo tin mừng...&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Phó tế Gioan M. Thiên Khải, CMC.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table435"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/05.htm"><span style="text-decoration: none">Hạnh phúc qua việc trao ban&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table436"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/06.htm"><span style="text-decoration: none">Truyền giáo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Mathia M. Quang Thận CMC</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table437"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/07.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy đi khăp thế gian&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Trích trong ‘Manna</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table438"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/08.htm"><span style="text-decoration: none">Người châu á truyền giáo cho....</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table439"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/09.htm"><span style="text-decoration: none">Tinh thần truyền giáo&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">ĐGM. Vũ Duy Thống</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table440"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/10.htm"><span style="text-decoration: none">Thầy ở cùng anh em&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Manna</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table462"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/11.htm"><span style="text-decoration: none">Xin hãy sai con&nbsp; </span></a></span><i><span style="font-size: 8.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table445"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/15.htm"><span style="text-decoration: none">Truyền giáo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/15.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table446"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/16.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng tá&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table447"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/17.htm"><span style="text-decoration: none">Đời sống chứng nhân&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table450"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/20.htm"><span style="text-decoration: none">Phục vụ&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table451"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/21.htm"><span style="text-decoration: none">Phục vụ&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table452"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/22.htm"><span style="text-decoration: none">Lật ngược xuống là đứng chiều rôi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Charles E. Miller</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table453"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/23.htm"><span style="text-decoration: none">Đầy tớ và nô lệ&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table454"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/24.htm"><span style="text-decoration: none">Thế giới đảo ngược&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337997711"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Achille Degeest</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table455"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/25.htm"><span style="text-decoration: none">Ra lệnh và truyền lệnh&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337997712"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Gm Arthur Tonne</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table456"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/26.htm"><span style="text-decoration: none">Con Người đến để phục vu </span></a></span><a name="_Toc337997713"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table457"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/27.htm"><span style="text-decoration: none">Phục vụ&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table458"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/28.htm"><span style="text-decoration: none">Làm lớn&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table460"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/30.htm"><span style="text-decoration: none">Phục vụ và hiến mạng sống&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337997716"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Chú giải của Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table461"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/31.htm"><span style="text-decoration: none">Tôi tớ của mọi người&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table463"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/32.htm"><span style="text-decoration: none">Muốn làm đầu phải hầu thiên hạ&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table464"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/33.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy nên chứng nhân của thầy&nbsp;&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM ĐAN VINH</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/33.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table465"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/34.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân trong sự ... </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table466"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/35.htm"><span style="text-decoration: none">Giáo dân truyền giáo&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">M. CAO HUY HOÀNG, 18.10.2012</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIX%20truyen%20giao/35.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXVIII - Thường niên - B&nbsp; <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXVIII%20TN%20B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 89</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table374"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/01.htm"><span style="text-decoration: none">Khôn ngoan&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323076"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><u>&nbsp; </u></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table400"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/02.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Nguy hiểm của tiền bạc của cải&nbsp; </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table401"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/03.htm"><span style="text-decoration: none">Phải biết lựa chọn&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table402"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/04.htm"><span style="text-decoration: none">Không thể vào nước trời ư?&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323073"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Yvon Daigneault</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table424"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/4b.htm"><span style="text-decoration: none">Khát vọng vô biên&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Phó tế Gioan M, Thiên&nbsp; Khải, CMC.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table403"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/05.htm"><span style="text-decoration: none">Lướt thắng nghịch cảnh&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323074"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Charles E. Miller</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table404"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/06.htm"><span style="text-decoration: none">Ai là kẻ giàu có&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323075"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Achille Degeest</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table405"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/07.htm"><span style="text-decoration: none">Lựa chọn hai kho tàng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size:8pt; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table406"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/08.htm"><span style="text-decoration: none">Giàu; tốt hay xấu&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323078"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table407"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/09.htm"><span style="text-decoration: none">Người giàu khó vào nước Thiên Chúa&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323079"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table408"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/10.htm"><span style="text-decoration: none">Bước theo Chúa Giêsu&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323088"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Lm Nguyễn Hữu An</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table410"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/12.htm"><span style="text-decoration: none">Kêu gọi người đàn ông giàu có&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323090"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table411"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/13.htm"><span style="text-decoration: none">Mọi sự đều có thể được&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323091"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table412"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/14.htm"><span style="text-decoration: none">Nguy hiểm của sự giàu sang&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337323092"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table413"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/15.htm"><span style="text-decoration: none">Được gấp trăm&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table414"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/16.htm"><span style="text-decoration: none">Của cải&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table415"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/17.htm"><span style="text-decoration: none">Giàu&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><u>&nbsp; </u></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table416"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/18.htm"><span style="text-decoration: none">Làm nhiều hơn&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table417"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/19.htm"><span style="text-decoration: none">Tiền của&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table418"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/20.htm"><span style="text-decoration: none">Dâng hiến&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table419"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/21.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa nhìn chàng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table420"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/22.htm"><span style="text-decoration: none">Chia sẻ - tiền của&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table421"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/23.htm"><span style="text-decoration: none">Lòng nhân từ&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table422"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/24.htm"><span style="text-decoration: none">Quan trọng&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table423"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/25.htm"><span style="text-decoration: none">Vì tình yêu chúng ta phải&nbsp; ...&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table426"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/27.htm"><span style="text-decoration: none">Lấy của tạm thời đổi lấy&nbsp; </span></a></span><i><span style="font-size: 8.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table427"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/26.htm"><span style="text-decoration: none">Lòng siêu thoát&nbsp; </span></a></span><i><span style="font-size: 8.0pt">Lm Mido Duy CMC</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table428"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/30
		.htm"><span style="text-decoration: none">Hạnh phúc qua việc trao ban&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table502"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/30	1.htm"><span style="text-decoration: none">Cái két sắt&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng, 12-10-2012</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/30
		.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table430"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVIII%20TN%20B/32.htm"><span style="text-decoration: none">Giầu có và nước trời có xung khắc không?&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Xuân Hạ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table399"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật Lễ Đức Mẹ Mân Côi</font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table327"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/01.htm"><span style="text-decoration: none">Xin Vâng</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table350"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/04.htm"><span style="text-decoration: none">Bài học quan trọng của kinh mân côi</span></a><u>&nbsp; </u></span><strong style="font-weight: 400"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></strong></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table351"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/05.htm"><span style="text-decoration: none">Đức Chúa ở cùng Bà&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337014703"><font size="1">Lm. Nguyễn Cao Siêu</font></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table352"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/06.htm"><span style="text-decoration: none">Mẹ đầy ơn phúc&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc337014704"><font size="1">R. Veritas</font></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table353"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/08.htm"><span style="text-decoration: none">Mẹ Mân Côi - Mẹ chiến thắng&nbsp; </span></a></span><font size="1">ĐGM. Vũ Duy Thống</font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table354"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/09.htm"><span style="text-decoration: none">Nhớ lời Mẹ nhẵn nhủ&nbsp; </span></a></span><i><font size="1"><a name="_Toc337014707">ĐGM. Gioan B. Bùi Tuần</a></font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table355"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/10.htm"><span style="text-decoration: none">Lời kinh của mỗi cá nhân</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table356"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/11.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table357"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/12.htm"><span style="text-decoration: none">Lễ Mẹ Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><u>&nbsp; </u></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table358"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/13.htm"><span style="text-decoration: none">Tôi là nữ tỳ của Chúa&nbsp; </span></a></span><font size="1">Trích trong ‘Manna’</font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table359"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/14.htm"><span style="text-decoration: none">Lời kinh của quê hương đất nước&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/14.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table360"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/15.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy xin thì sẽ được&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table361"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/16.htm"><span style="text-decoration: none">Lễ Đức Mẹ Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table362"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/17.htm"><span style="text-decoration: none">Cầu nguyện bắng chuỗi mân côi</span></a><u>&nbsp; </u></span><i><font size="1"><a name="_Toc337014708">ĐGM. Gioan B. Bùi Tuần</a></font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table363"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/18.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table364"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/19.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi và đời sống đức tin </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Đaminh Đinh Viết Tiên OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table365"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/20.htm"><span style="text-decoration: none">KMC góp phần xây dựng nhân loại mới </span></a></span><span style="font-size: 8pt">Lm Px Đào Trung Hiệu op</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table366"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/21.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Timothy Radcliffe op</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table367"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/22.htm"><span style="text-decoration: none">Một phút suy tư về Mẹ Maria&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Petrus.tran.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table368"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/23.htm"><span style="text-decoration: none">Chuỗi mân côi ngày ấy</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng, 05-10-2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table370"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/03.htm"><span style="text-decoration: none">Cầu nguyện và cải thiện đời sống&nbsp; </span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table371"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/24.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi - Bản lược tóm tin mừng </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm vui chia sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table372"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/25.htm"><span style="text-decoration: none">Kinh Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table373"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/Le-Duc-Me-Man-Coi/26.htm"><span style="text-decoration: none">Thánh Mẫu Mân Côi&nbsp; </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table347"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table348"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXVII thường niên - Năm B&nbsp; <font color="#FF0000">&nbsp;</font><a style="text-decoration: none" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CVXXVITN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 18</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table267"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/02.htm">Hôn nhân bất khả phân ly</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table306"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/03.htm">Chung thủy trong hôn nhân&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table307"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/04.htm">Bất khả phân ly&nbsp; </a></span><a name="_Toc241918670"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Chú giải của Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table308"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/05.htm">Vấn đề ly dị&nbsp; </a></span><a name="_Toc241918669"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table309"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/06.htm">Dù sau này tốt xấu ra sao</a>&nbsp; </span><a name="_Toc241918668"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">William Barcla</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table310"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/07.htm">Đừng chia cắt những gì&nbsp; </a></span><a name="_Toc241918667"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Suy niệm của Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table311"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/08.htm">Cầu nguyện với nhau, ở với nhau </a></span><a name="_Toc241918666"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table312"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/09.htm">Sự gì Thiên Chúa đã...&nbsp; </a></span><a name="_Toc241918663"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Lm. Nguyễn Cao Siêu</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table313"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/10.htm">Bất khả phân ly</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table314"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/11.htm">Một tình yêu giống như...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table315"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/12.htm">Đừng chia tay với người mình yêu</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table316"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/13.htm">Họ chỉ là một xương một thịt</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table317"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/14.htm">Vợ chồng bất khả phân ly</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table318"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/15.htm">Bền vững</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table320"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/17.htm">Trẻ thơ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table321"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/18.htm">Hôn nhân</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table322"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/19.htm">Tính sư phạm và nhân bản</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table323"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/20.htm">Sự bền vững của hôn nhân</a>&nbsp; </span><a name="_Toc241918678"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Trần Thanh Sơn</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table325"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/22.htm">Một cái nhìn đức tin</a>&nbsp; </span><a name="_Toc241918680"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Suy niệm của Guy Marin</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table326"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/23.htm">Tìm lại sự ngạc nhiên</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table369"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXVII%20TN%20B/24.htm">Có Chúa trong đời nhau</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">PM. Cao Huy Hoàng, 05-10-2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table304"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table305"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXVI thường niên - Năm B&nbsp; <font color="#FF0000">&nbsp;</font><a style="text-decoration: none" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CVXXVITN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 18</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table226"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/2.htm">Quyết liệt dứt khoát với tội lỗi </a>&nbsp; </span><i><font face="Times New Roman" size="2">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table227"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/Duc-Giesu-giao-huan-cac-mon-de.htm">Đức Giêsu giáo huấn các môn đệ</a>&nbsp; </span><font size="2" face="Times New Roman"><i>Lm PX Vũ Phan Long, ofm</i></font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table228"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/Diet-tru-guong-xau.htm">Diệt trừ gương xấu</a> </span><i><font face="Times New Roman" size="2">&nbsp;</font><font face="Times New Roman">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table262"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/3.htm">Thời đại chúng ta có ... cối đá vào cổ&nbsp; không?</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table263"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/4.htm">Mẹ của sự khám phá</a> </span><i><font face="Times New Roman" size="2">&nbsp;Charles E. Miller</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table229"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/5.htm">Tinh thần đại kết </a>&nbsp;</span><i><font face="Times New Roman" size="2">Trích trong ‘Niềm vui chia sẻ’</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table230"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: 0px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/6.htm">Chặt tay bạn đi</a>&nbsp; </span><font face="Times New Roman" size="2"><span style="font-family: Ati; font-style: italic">Gm. Arthur Tonne</span></font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table231"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/7.htm">Ai không chống lại ta là thuận với ta</a>&nbsp; </span><font face="Times New Roman" style="font-size: 10pt; font-weight: 400; font-style: italic">Noel Quesson</font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table234"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/9.htm">Huấn dụ truyền giáo cho cộng đoàn </a></span><font face="Times New Roman" size="2"><span style="font-family: Ati; font-style: italic; font-weight: 400">&nbsp;Jacques Hervieux</span></font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table235"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/10.htm">Con đường của con người</a>&nbsp; </span><font face="Times New Roman" style="font-size: 10pt; font-weight: 400; font-style: italic">Chú giải của Noel Quesson</font></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table236"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/11.htm">Vài lời nhắn Đức Giêsu đến cộng đoàn</a>..</span><i><font face="Times New Roman" size="2"> Fiches Dominicales</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table237"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table249"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/1.htm">Làm cớ sa ngã</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="text-decoration: none; font-family:Arial,sans-serif; font-size:8pt; font-style:italic" lang="en-us">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table250"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; " target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/13.htm">Dịp tội</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table238"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/14.htm">Nhân danh</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table239"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/15.htm">Gương mù</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table240"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/16.htm">Cám dỗ của óc bè phái trong tôn giáo</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><font face="Times New Roman" size="2">Suy niệm của JKN</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table241"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/17.htm">Ghen tức</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table242"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/18.htm">Dịp tội 2</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table243"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/19.htm">Lời khuyên</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table244"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/20.htm">Óc ganh tỵ</a>&nbsp; </span><span style="text-decoration: none; font-family:Arial,sans-serif; font-size:8pt; font-style:italic" lang="en-us">Sưu tầm</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt"><i style> </i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table245"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/21.htm">Hãy tránh xa dịp tội</a>&nbsp; </span><i><font face="Times New Roman" size="2">Lm. Vũ Xuân Hạnh</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table246"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/22.htm">Cớ sa ngã</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;</span><i><font face="Times New Roman" size="2">Suy niệm của Chiara Lubich</font></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table251"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: 0px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/ChiaSe.htm">Chia sẻ</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Lm. Ignatiô Hồ Thông</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table252"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/DeTroNen.htm">Để trở nên môn đệ đích thực</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Lm. Nguyễn Cao Luật, OP</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table253"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: -1px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/DungGioiHan.htm">Ðừng giới hạn quyền năng của Thánh Thần</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Lm. Jude Siciliano, OP</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table254"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/LamCoSaNga.htm">Làm cớ sa ngã</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Nguyễn Cao Siêu, S.J.</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table255"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/LuaChonKho.htm">Lựa chọn khó khăn</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi, DCCT</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table256"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/LuatTinhYeu.htm">Luật của tình yêu và ý Chúa</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Lm. An Phong</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table257"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/MotChonLua.htm">Một chọn lựa khó nuốt</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi, DCCT</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table258"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/ThoiGhenTy.htm">Thói ghen tỵ</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table259"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/ThuanHayChong.htm">Thuận hay chống</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">An-tôn Lê Ngọc Sinh Nhật</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table260"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/ToanDanLa.htm">Toàn dân là ngôn sứ !</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt"><i>Lm. Giuse Đỗ Vân Lực, OP</i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table261"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/XinHayLa.htm">Xin hãy là chính mình</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Lm. Đaminh Đỗ Thiêm</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table264"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/Be-phai.htm">Bè phái</a>&nbsp; </span><span style="text-decoration: none; font-size:8pt; font-style:italic" lang="en-us">JM. Lam Thy ĐVD</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table265"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/Loi-ung-xu-cua-nguoi-mon-de-chan-chinh.htm">Lối ứng xử của người môn đệ chân chính</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt"><i>Lm. Đan Vinh</i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table266"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XXVI%20TN%20B/Thien-Chua-quy-tu-tat-ca.htm">Thiên Chúa quy tụ tất cả</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;P. Trần Đình Phan Tiến</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table247"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table248"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXV thường niên - Năm B&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXV%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 53</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table182"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Nen-van-minh-moi.htm">Nền văn minh mới</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table183"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Ai-la-nguoi-lon-nhat.htm">Ai là người lớn nhất?</a>&nbsp; </span><span style="text-decoration: none; font-size:8pt; font-style:italic" lang="en-us">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table184"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Ai-muon-lam-dau-hay-lam-day-to-moi-nguoi.htm">Ai muốn làm đầu, hãy làm đầy tớ mọi người</a> </span><span style="font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table185"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Con-duong-thay-di.htm">Con đường Thày đi!</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table186"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: -1px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Con-nguoi-se-bi-bi-nop-vao-tay-nguoi-doi.htm">Con người sẽ bị nộp vào tay người đời</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Chú giải của Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table187"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Day-to.htm">Đầy tớ</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-style: italic; font-size: 8pt; text-decoration: none">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table188"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Day-to-cua-moi-nguoi.htm">Đầy tớ của mọi người</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Gm. Arthur Tonne</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table189"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Doi-dien-voi-muc-dich.htm">Đối diện với mục đích</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Chú giải của William Barclay</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table190"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Duong-loi-Chua.htm">Đường lối Chúa</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table191"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Duong-phuc-vu.htm">Ðường phục vụ</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Linh mục Nguyễn Cao Luật, OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table192"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Duong-thap-gia-cua-nguoi-be-nho.htm">Đường thập giá của người bé nhỏ, khiêm hạ</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Lm. An Phong</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table193"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Gia-tri.htm">Giá trị</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table194"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Hay-nhan-biet-gia-tri-nguon-mach-cua-chung-ta.htm">Hãy nhận biết giá trị nguồn mạch của chúng ta</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">Charles E. Miller</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table195"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Khiem-ton.htm">Khiêm tốn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table196"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: -1px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Lan-thu-hai-loan-bao-ve-cuoc-kho-nan.htm">Lần thứ hai loan báo về cuộc khổ nạn</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Chú giải của Jacques Hervieux</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table197"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Mot-loi-loan-bao-lam-hoang-mang.htm">Một lời dạy gây kinh ngạc</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Chú giải của Fiches Dominicales</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table198"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Muon-lam-lon.htm">Muốn làm lớn</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt"><i style>&nbsp;Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table199"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Ai-la-hoa-khoi-duoc-chua-binh-chon.htm">Ai là &quot;hoa khôi&quot; được Chúa bình chọn</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Lm. Jude Siciliano, OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table200"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu.htm">Phục vụ - 1</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table201"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu_1.htm">phục vụ - 2</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table202"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu_2.htm">phục vụ - 3</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table203"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: -1px" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu-nhung-nguoi-thap-hen-nhat.htm">Phục vụ những người &quot;thấp hèn&quot; nhất</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">&nbsp;Chú giải của Noel Quesson</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table204"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu-khiem-ton.htm">Phục vụ khiêm tốn</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Lm Raphael Xuân Nguyên</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table207"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu-moi-nguoi.htm">Phục vụ mọi người - 1</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif">Lm. Giuse Đỗ Vân Lực, OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table208"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu-moi-nguoi_1.htm">Phục vụ mọi người - 2</a>&nbsp;&nbsp;</span><i><span style="font-size: 8pt">Nguyễn Cao Siêu, S.J.</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table210"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Tham-vong.htm">Tham vọng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table211"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Theo-Chua-Gieus-nhu-the-nao.htm">Theo Chúa Giêsu như thế nào</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">Chú giải của Jacques Hervieux</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table212"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Tinh-ganh-ghet.htm">Tính ganh ghét</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table213"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Vinh-quang-cua-nhung-ke-be-mon.htm">Vinh quang của những kẻ bé mọn</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt"><i style>Lm. Giuse Nguyễn Hưng Lợi </i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table214"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Phuc-vu-cach-khong-ham-loi.htm">Phục vụ cách không ham lợi</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table215"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" target="main" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Khiem-nhuong-phuc-vu-noi-guong-Duc-Giesu.htm">Khiêm nhường phục vụ noi gương Đức Giêsu</a>&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Lm. Đan Vinh</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table205"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table206"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXIV thường niên - Năm B&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXIV%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 114</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table130"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/01.htm">Tưởng lầm&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table160"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/02.htm">Người tôi tớ đau khổ&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table161"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/03.htm">Tin theo Đức Kitô&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table162"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/04.htm">Cay đắng hoặc tốt hơn&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table163"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/05.htm">Về phần con, con bảo Thầy là ai?&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table164"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/10.htm">Lời tuyên xưng của Phêrô&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Học Viện Đà Lạt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table165"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/11.htm">Thầy là Đấng Kitô&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table166"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/12.htm">Đau khổ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table167"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/13.htm">Đối với chúng ta, Chúa Giêsu là ai?</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table168"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/14.htm">Đời sống đời đời thì chắc chắn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table169"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/15.htm">Thách đố niềm tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table170"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/16.htm">Bạn nghĩ gì về Đức Kitô</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table171"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/17.htm">Thiên hạ nói Thầy là ai?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table172"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/18.htm">Kẻ cám dỗ lợi dụng ...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table173"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/19.htm">Lời tuyên xưng đức tin của...</a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Jacques Hervieux</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table174"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/20.htm">Đức Kitô</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table175"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/21.htm">Đau khổ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table176"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/22.htm">Đau khổ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table177"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/23.htm">Đức tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table178"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/24.htm">Đức Giêsu</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table179"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/25.htm">Từ bỏ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table180"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN25TNB/Khiem-nhuong-phuc-vu-noi-guong-Duc-Giesu.htm">Khiêm nhường phục vụ noi gương Đức Giê-su</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Đan Vinh</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table181"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIV%20TN%20B/28.htm">Sống đức tin</a>&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8.0pt; font-style: italic">PM. CAO HUY HOÀNG 14.9.2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table158"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table159"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXIII thường niên - Năm B&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXIII%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 145</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table101"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/01.htm">Hãy mở ra</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table102"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/02.htm">Chúa cứu chữa những khuyết tật...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table103"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/03.htm">Người chữa họ khỏi câm điếc&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table104"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/04.htm">Hãy mở ra&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343024"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐGM. Nguyễn Khảm</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table105"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/05.htm">Lắng nghe&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343027"><span style="font-size: 8pt; font-weight:400; font-style:italic" lang="EN-US">Gm. Arthur Tonne</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table107"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/07.htm">Hãy mở ra </a></span><a name="_Toc239343028"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table108"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/08.htm">Mọi việc Chúa làm đều tốt lành</a>&nbsp; </span><a name="_Toc239343029"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table109"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/09.htm">Chữa lành một người câm điếc&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343030"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">William Barclay</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table110"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/10.htm">Hãy mở ra&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343031"><span style="font-size: 8pt; font-weight:400; font-style:italic" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table111"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/11.htm">Những người câm điếc ...&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343032"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table112"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/12.htm">Chữa lành một người ngọng điếc&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343033"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table113"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/13.htm">Câm điếc&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343038"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Lm. Phạm Văn Phượng</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table114"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/14.htm">Cần chữa lành bệnh điếc&nbsp; </a></span><a name="_Toc239343040"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">JKN</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table115"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/15.htm">Lắng nghe</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table116"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/16.htm">Nói được rõ ràng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table117"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/17.htm">Chúng ta là những kẻ câm điếc</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table118"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/18.htm">Ephata - hãy mở ra</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table119"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/19.htm">Câm điếc</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table120"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/20.htm">Câm và điếc</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table121"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/21.htm">Phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table122"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/22.htm">Câm điếc</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table123"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/23.htm">Tặng vật</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table124"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/24.htm">Câm điếc tâm linh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table125"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/25.htm">Mở tai đón nghe lời Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; color: #202020; font-style: italic">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table126"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/26.htm">Cho người điếc được nghe&nbsp; </a></span><strong style="font-weight: 400"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></strong></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table127"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/27.htm">Đức Giêsu chữa người vừa... </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; font-style: italic">Lm PX Vũ Phan Long, ofm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table128"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/28.htm">Hãy mở ra&nbsp; </a></span><strong style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8pt">TRẦM THIÊN THU</span></i></strong></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table129"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXIII%20TN%20B/29.htm">Bệnh câm điếc ngay trong nhà mình</a>&nbsp;&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8.0pt; font-style: italic">PM. CAO HUY HOÀNG</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table99"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table100"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXII thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXII%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 14</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/01.htm">Với cả tâm tình</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/02.htm">Lề luật và tấm lòng&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/03.htm">Lề luật và truyền thống&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/04.htm">Từ trái tim con người&nbsp; </a></span><i><span style="font-size: 8pt">MANNA</span><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:8pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/04.htm"> </a></span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/05.htm">Những lời kết án khắt khe</a>...</span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Camille Gagnon</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/06.htm">Bên trong là những gì đáng kể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Charles E. Miller</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/07.htm">Chưa hết biệt phái</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Achille Degeest</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/09.htm">Rửa tay hay rửa tâm hồn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Niềm Vui Chia Sẻ’</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/10.htm">Tình mến</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/11.htm">Nghi thức bên ngoài</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/12.htm">Cái nào quan trọng&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Gm. Arthur Tone</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/13.htm">Phải thờ Chúa trong tâm hồn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/14.htm">Cõi lòng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/15.htm">Bên ngoài</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/16.htm">Gíap mặt</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/17.htm">Gỉa hình</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/18.htm">Gỉa hình</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/19.htm">Bên trong</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/20.htm">Bài giảng thứ ba mươi hai</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/21.htm">Tiến sĩ bị tù&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Lm. Mark Link</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/22.htm">Phải có tâm hồn ngay thẳng&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/23.htm">Chúa Giêsu và các truyền thống...&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Jacques Hervieux</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/24.htm">Trong thái độ tạ ơn</a>&nbsp; </span><span style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8pt" lang="EN-US">Noel Quesson</span></i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/25.htm">Giởi răn Thiên Chúa và truyền thống... </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/26.htm">Cội nguồn của sự ác</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/27.htm">Cái nết đánh chết cái đẹp</a>&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXII%20TN%20B/28
	.htm">Thực thà với Chúa</a>&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8.0pt; font-style: italic">PM. CAO HUY HOÀNG, 30-8-2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XXI thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XXI%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 33</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/01.htm">Hành trình đức tin</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/02.htm">Chọn lựa đi theo Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/03.htm">Quyết bước theo Chúa</a>&nbsp; </span><i><span style="color: navy" lang="ES"><font style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh lập Liễm</font></span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/04.htm">Hãy làm điều bạn có thể</a>&nbsp; </span><a name="_Toc238221181"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Gm. Arthur Tone</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/05.htm">Lời Chúa là thần trí và là sự sống&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/06.htm">Thần khí tối quan trọng&nbsp; </a></span><a name="_Toc238221183"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">William Barclay</span></b></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/07.htm">Đức tin và sự khước tư...&nbsp;&nbsp; </a></span><a name="_Toc238221184"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Alain Marchabour</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/08.htm">Bánh hằng sống&nbsp; </a></span><a name="_Toc238221185"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Chú giải của Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/09.htm">Thầy có những lời ban ...</a></span><a name="_Toc238221186"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/10.htm">Quyết đình của đức tin&nbsp; </a></span><a name="_Toc238221187"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style:italic" lang="EN-US">Giáo Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/11.htm">Dứt khoát theo Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/12.htm">Bánh thánh thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/13.htm">Theo Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/15.htm">Chọn lựa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/16.htm">Một quyết định quan trọng</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/17.htm">Lời ban sự sống</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/18.htm">Não trạng chúng ta thế nào?</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/19.htm">Trung thành theo Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/20.htm">Sống lời Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/21.htm">Lời ban sự sống</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/22.htm">Tự do chọn lựa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/24.htm">Tự do</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/25.htm">Chọn lựa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/26.htm">Hãy tin tưởng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/27.htm">Cần tin Lời Chúa để tin Thánh Thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="EN-US">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/28
			.htm">Lời ban sự sống&nbsp;&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/29
			.htm">Tinh đời thay trắng đổi đen</a>&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XXI%20TN%20B/30
			.htm">Chọn lựa và quyết đinh</a>&nbsp; </span><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt">Lm. Giuse Đỗ Đức Trí</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XX thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XX%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 33</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/01.htm">Thịt ta là thật của ăn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/02.htm">Bàn tiệc Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/03.htm">Bàn tiệc thánh thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/04.htm">Tôi là bánh&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/05.htm">Tìm kiếm một lương thực...&nbsp; </a></span><span style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8pt" lang="EN-US">Yvon Daigneault.</span></i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/06.htm">Hy tế thánh thể là tất cả đời sống </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Charles E. Miller</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/07.htm">Bánh ban sự sống là do Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Achille Degeest</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/08.htm">Thánh thể - Hiến tế&nbsp;&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/09.htm">Ai ăn ta, sẽ sống nhờ ta</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/10.htm">Mình máu thánh Chúa </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/11.htm">Đức Kitô hiện diện</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/12.htm">Bánh hóa nhiều</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/13.htm">Bánh thánh thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/14.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/15.htm">Thánh thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/16.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/17.htm">Hiệp thông</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/18.htm">Hiệp nhất</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/19.htm">Máu thịt Đức Giêsu...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt">JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/20.htm">Thật, tôi bảo thật các ông&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Alain Marchabour</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/21.htm">Bánh hằng sống&nbsp; </a></span><span style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8pt" lang="EN-US">Noel Quesson</span></i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/22.htm">Diễn từ về bánh trường sinh&nbsp; </a></span><i><span style="font-size: 8pt" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/23.htm">Chúa Kitô, lương thực nuôi sống</a>&nbsp; </span><span style="font-weight: 400"><i><span style="font-size: 8pt" lang="EN-US">Học Viện Đà Lạt</span></i></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/24.htm">Cô Maria và cụ Gioan&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/25.htm">Hông ân thánh thể&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/26.htm">Tình yêu tận hiến</a>&nbsp; </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/27.htm">Lương thực của người khôn</a>&nbsp; </span><b><span lang="EN-US" style="font-size: 8.0pt; font-style: italic">PM. CAO HUY HOÀNG, 16-8-2012</span></b></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XX%20TN%20B/28.htm">Ăn thịt uống máu</a>&nbsp; </span><i><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt">Lm. Giuse Đỗ Đức Trí</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XIX thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XIX%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 33</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/01.htm">Bánh bởi trời</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237867"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/02.htm">Bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/03.htm">Bánh hằng sống từ trời xuống</a>&nbsp; </span><i><span style="color: navy"><font style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh lập Liễm</font></span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/04.htm">Bánh bởi trời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/05.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/06.htm">Tấm bánh bẻ ra</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/07.htm">Bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/08.htm">Không dừng lại, không chấm dứt</a>&nbsp; </span><a name="_Toc332033681"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Achille Degeest</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/09.htm">Còn hơn manna nữa</a>&nbsp; </span><a name="_Toc332033682"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Jean Yves Garneau</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/10.htm">Nói thẳng về mốt sự thật sống động</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Charles E. Miller</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/11.htm">Bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/12.htm">Sắp hàng lãnh bánh của Chúa</a>&nbsp; </span><a name="_Toc332033685"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Gm. Arthur Tone</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/13.htm">Ai được Cha giáo hóa thì đến...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic" lang="EN-US">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/14.htm">Sặp hàng lãnh bánh</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/15.htm">Ta là bánh ban sự sống</a>&nbsp; </span><a name="_Toc332033688"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Lm Jos Tạ Duy Tuyền</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/16.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/17.htm">Bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/18.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/19.htm">Nguồn sinh lực</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/20.htm">Sống đời đời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/21.htm">Đức Giêsu là bánh hằng sống...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/22.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><a name="_Toc332033695"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/23.htm">Bánh hằng sống từ trời xuống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/24.htm">Giấc mơ thành sự thật</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/25.htm">Manna mới trên đường về quê trời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIX%20TN%20B/26.htm">Bánh hằng sống từ trời xuống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="EN-US">Lm. Giuse Đỗ Đức Trí</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XVIII thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XVIII%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 77</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/tim-kiem-gia-tri-ngo-quang-kiet.htm">Tìm kiếm giá trị tuyệt đối</a>&nbsp; </span><a name="_Toc327284323"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/luong-thuc-chua-ban-ho-bac-xai.htm">Lương thực Chúa ban</a>&nbsp; </span><span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/luong-thuc-chua-ban-dinh-lap-liem.htm">Lương thực Chúa ban cho con người</a>&nbsp; </span><i><span style="color: navy"><font style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh lập Liễm</font></span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/banh-hang-song-quesson.htm">Bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446096"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/banh-tu-nha-dem-toi-tone.htm">Bánh từ nhà đem tới</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446092"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Gm. Arthur Tone</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/CG-banh-truong-sinh-marchabour.htm">Bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446095"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Alain Marchabour</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/cuoc-san-tim-sai-lam-barclay.htm">Chính là bánh từ trời xuống</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446094"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">William Barclay</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/DG-banh-truong-sinh-donminicales.htm">Đức Giêsu, bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446097"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/duc-giesu-la-banh-jkn.htm">Đức Giêsu là bánh trường sinh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/hoc-vien-da-lat.htm">Lương thực siêu nhiên</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446098"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Giáo Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/ta-la-banh-hang-song-quesson.htm">Ta là bánh hằng sống</a>&nbsp; </span><a name="_Toc236446093"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/trung-tin-trong-hanh-trinh-siciliano.htm">Trung tín trong hành trình về quê trời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Jude Siciliano</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/doi-xu-cong-bang-tran-nga.htm">Đối xử công bằng với linh hồn ta</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/vong-xoay-cuoc-doi-duy-tuyen.htm">Vòng xoáy cuôc đời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/an-de-song-cao-huy-hoang.htm">Ăn để sống đời đời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/lanh-nhan-va-chia-se-dan-vinh.htm">Lãnh nhận và chia sẻ tấm bánh tinh người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/banh-dich-thuc-suu-tam.htm">Bánh đích thưc</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/chung-ta-song-nho-suu-tam.htm">Chúng ta sống nhờ sự vật hay ...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/dau-chi-tinh-thuong-suu-tam.htm">Dấu chỉ tình thương</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/khong-hu-nat-suu-tam.htm">Không hư nát</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/loi-ban-su-song-suu-tam.htm">Lời ban sự sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/mot-trai-tim-doi-khat-suu-tam.htm">Một trái tim đói khá</a>t </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/nhieu-con-doi-suu-tam.htm">Nhiều cơn đói</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/tu-do-suu-tam.htm">Tự do</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/thanh-le-suu-tam.htm">Thánh lễ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVIII%20TN%20B/trong-cay-suu-tam.htm">Trông cậy</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XVII thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XVII%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 144 </font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/dao-tao-trai-tim-ngo-quang-kiet.htm">Đào tạo trái tim</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761457"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/chua-nuoi-duong-dan-ngai-ho-bac-xai.htm">Chúa nuôi dưỡng dân Ngài</a>&nbsp; </span><span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/chua-ban-cua-an-dinh-lap-liem.htm">Chúa ban của ăn cho loài người</a>&nbsp; </span><i><span style="color: navy"><font style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh lập Liễm</font></span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/banh-va-ca-barclay.htm">Bánh và cá</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761460"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">William Barclay</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/banh-va-ca-mark-link.htm">Bánh và cá</a>&nbsp; </span><span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/duc-giesu-hoa-banh-dominicales.htm">Đức Giêsu hóa bánh và cá</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761462"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/duc-giesu-hoa-banh-JKN.htm">Đức Giêsu hóa bánh ra nhiều</a>&nbsp; </span>JKN</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/hay-tan-huong-luong-thuc-siciliano.htm">Hãy tận hưởng lương thực cứu độ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jude Siciliano, O.P</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/hoa-banh-ra-nhieu-marchabour.htm">Hóa bánh ra nhiều</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761459"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Alain Marchabour</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/hoc-vien-da-lat.htm">Bánh của sự sống vĩnh cửu</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761463"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Giáo Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/noel-quesson.htm">Xóa cơn đói cho các con</a>&nbsp; </span><a name="_Toc327284322"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Chú giải của William Barclay</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/thu-bang.htm">Ít ỏi ấy thành bội phần</a>&nbsp; </span><a name="_Toc235761475"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Lm. Thu Băng</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/xay-dung-phuc-loi-tran-nga.htm">Xây dựng phúc lợi cộng đồng</a>&nbsp; </span><span style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal" lang="EN-US"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà </font></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/banh-hoa-nhieu-suu-tam.htm">Bánh hóa nhiều</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/cam-on-suu-tam.htm">Cám ơn</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/cong-tac-suu-tam.htm">Cộng tác</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/chia-se-suu-tam.htm">Chia sẻ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/chung-ta-doi-gi-suu-tam.htm">Chúng ta đợi gì nơi tin mừng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/chung-ta-mua-dau-suu-tam.htm">Chúng ta mua đâu ra...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/gop-phan-lam-nen-suu-tam.htm">Góp phần làm nên phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/hoa-banh-suu-tam.htm">Hóa bánh</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/luong-thuc-suu-tam.htm">Lương thực</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/mua-dau-ra-banh-suu-tam.htm">Mua đâu ra bánh cho...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/nhan-hau-suu-tam.htm">Nhân hậu</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/phep-la-suu-tam.htm">Phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/quang-dai-suu-tam.htm">Quảng đại</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/tiet-kiem-suu-tam.htm">Tiết kiệm</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVII%20TN%20B/tinh-thuong-suu-tam.htm">Tình thương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XVI thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XVI%20TN_B.htm"><font color="#FF0000">Video TV 22 </font></a><font color="#FF0000">&nbsp; </font></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/nhip-song-kito-huu-ngo-quang-kiet.htm">Nhịp sống kitô hữu</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237846"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: 0px" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/tam-long-muc-tu-dinh-lap-liem.htm">Tấm lòng của vị mục tử</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/ban-tuong-trinh-cua-giam-muc-Tone.htm">Bản tường trình của&nbsp; giám mục</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237852"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐGM Arthur Tone</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/bon-vi-muc-tu-mark-link.htm">Bốn vị mục tử</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/chanh-long-thuong-duy-tuyen.htm">Chạnh lòng thương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/chanh-long-thuong-mana.htm">Chạnh lòng thương</a>&nbsp; </span>MANA</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/chua-giesu-dong-long-hervieux.htm">Chúa Giêsu động lòng xót thương</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237865"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/chung-ta-can-mot-su-miller.htm">Chúng ta cần một sự quân bình</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237849"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Charles E. Miller</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/chung-ta-hoat-dong-daigneault.htm">Chúng ta hoạt động đến đâu</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237848"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Yvon Daigneault</span></a></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/di-tim-con-nguoi-loc-hoa.htm">Đi tìm con người</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237862"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Lm. Nguyễn Lộc Hòa</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/duc-giesu-chanh-long-jkn.htm">Đức Giêsu chạnh lòng thương</a>&nbsp; </span>JKN</td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/duc-giesu-vi-muc-tu-thu-hai-dominicales.htm">Đức Giêsu, vị mục tử thiên sai</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/hay-lui-vao-noi-thanh-vang-quesson.htm">Hãy lui vào nơi thanh vắng...</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237853"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/lam-sao-de-dap-ung-degeest.htm">Làm sao để đáp ứng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Achille Degeest</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/noel-quesson.htm">Con người Đức Giêsu</a>&nbsp; </span><a name="_Toc330237866"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/tim-de-voi-chua-giesu-chia-se.htm">Tìm đến với Chúa Giêsu</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/tim-kiem-luong-thuc-tran-nga.htm">Tìm kiếm lương thực thiêng liêng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: 'Times New Roman',serif" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/thien-chua-cham-soc-ho-bac-xai.htm">Thiên Chúa chăm sóc đoàn chiên Ngài</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/viec-can-lam-huy-hoang.htm">Việc cần làm ngay</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/binh-an-suu-tam.htm">Bình an</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/cac-con-hay-vao-suu-tam.htm">Kiểm thảo</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/kiem-diem-suu-tam.htm">Kiểm điểm</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/muc-tu-suu-tam.htm">Mục tử</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/nghi-ngoi2-suu-tam.htm">Nghỉ ngơi</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/nghi-ngoi-suu-tam.htm">Nghỉ ngơi</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/tim-ve-noi-tam-cua-suu-tam.htm">Tìm về nội tâm của bản thân</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/tinh-than-muc-tu-suu-tam.htm">Tinh thần mục tử</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/vang-ve-suu-tam.htm">Vắng vẻ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XVI%20TN%20B/vi-muc-tu-suu-tam.htm">Vị mục tử</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XV thường niên - Năm B&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CV%20XV%20TN.htm"><font color="#FF0000">Video TV 84</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none; font-family:Tahoma; font-size:10pt" lang="en-us"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chan-dung-cua-su-gia-tin-mung.htm">Chân dung của sứ giả Tin Mừng</a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif"> <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size:8pt; font-style:italic">Jos Tạ duy Tuyền</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; letter-spacing: -1px" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chua-goi-nhom-12-lai-va-sai-di-tung-nguoi-mot.htm">Chúa gọi nhóm mười hai lại và sai từng người một</a></span>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chua-keu-goi-va-sai-cac-ong-di-truyen-giao.htm">Chúa kêu gọi và sai các ông đi truyền giáo</a>&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Fiches Dominicales</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chua-sai-di.htm">Chúa sai đi</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi dcct</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chua-sai-di-rao-giang.htm">Chúa sai đi rao giảng</a></span>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi dcct</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Chua-sai-ho-di.htm">Chúa sai họ đi</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Chú giải của Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Dat-minh-duoi-su-san-soc-cua-Thien-Chua.htm">Đặt mình dưới sự săn sóc của Thiên Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">www.catholic.org.tw</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Duc-Giesu-sai-nhom-12-di.htm">Đức Giêsu sai nhóm 12 đi</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;<span style="font-style: italic; font-size: 8pt">Lm PX Vũ Phan Long, ofm </span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Go-bo-hanh-trang.htm">Gỡ bỏ hành trang</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size:8pt; font-style:italic">Gm. Arthur Tone</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Hanh-trang-nguoi-mon-de.htm">Hành trang người môn đệ</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">ĐTGM. Ngô quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Hoat-dong-tong-do.htm">Hoạt động tông đồ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Ke-Hoach-yeu-thuong.htm">Kế hoạch yêu thương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Giuse Đỗ Vân Lực, OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Loan-bao-Tin-Mung.htm">Loan báo Tin Mừng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size:8pt; font-style:italic">Sưu tầm</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Ngai-goi-va-sai-di.htm">Ngài gọi và sai đi</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Nguyễn Cao Siêu, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Nguoi-bat-dau-sai-di.htm">Người bắt đầu sai đi</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Đặng Quang Tiến</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Nhung-nguoi-tien-ho-cho-nha-vua.htm">Những người tiên hô cho nhà vua</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp; Chú giải của William Barclay</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/On-goi-va-su-mang-cua-Kito-huu.htm">Ơn gọi và sứ mạng của Kitô hữu</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Rao-giang.htm">Rao giảng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Sai-nhom-12-di-rao-giang.htm">Sai nhóm 12 đi rao giảng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Chú giải của Jacques Hervieux</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Su-menh-tong-do.htm">Sứ mệnh tông đồ</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp;Lm <span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Su-vu.htm">Sứ vụ</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Inhaxiô Hồ Thông</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Su-vu-trong-cuoc-doi.htm">Sứ vụ trong cuộc đời</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. An Phong</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Tong-do.htm">Tông đồ</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/song-chung-nhan-dan-vinh.htm">Sống chứng nhân để loan báo...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">LM ĐAN VINH</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/phuong-tien-va-tin-mung-huy-hoang.htm">Phương tiện và tin mừng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng, 12-7-2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Trach-nhiem.htm">Trách nhiệm</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Trut-bo.htm">Trút bỏ</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Lm <span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Vũ Xuân Hạnh</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XV%20TN%20B/Y-nghia-va-muc-dich-cua-viec-duoc-sai-di.htm">Ý nghĩa và mục đích của việc được sai đi</a>&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">&nbsp; Lm Trần Bình Trọng</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XIV thường niên - Năm B&nbsp; -&nbsp;&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CNXIVTNB.htm"><font color="#FF0000">Video TV 29</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/But-nha-khong-thieng.htm">Bụt nhà không thiêng</a></span></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">&nbsp;&nbsp; Chú giải của Fiches Dominicales</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Cai-nhin-be-ngoai.htm">Cái nhìn bề ngoài</a></span>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-size: 8pt">Tu sĩ Giuse Phạm Hồng Tài</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Can-xac-dinh-lai-bac-thang-gia-tri.htm">Cần xác định lại bậc thang giá trị</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chua-Giesu-tro-ve-Nadaret.htm">Chúa Giêsu trở về Nadaret</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi dcct</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chua-ngac-nhien-vi-ho-thieu-long-tin.htm">Chúa ngạc nhiên vì họ thiếu lòng tin</a></span>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Noel Quesson</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chu-giai-cua-Noel-Quesson.htm">Chú giải của Noel Quesson</a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chu-giai-cua-William-Barclay.htm">Chú giải của William Barclay</a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><a style="text-decoration: none" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chu-giai-muc-vu-cua-Jacques-Hervieux.htm">Chú giải mục vụ của Jacques Hervieux</a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Chuyen-doi-thuong.htm">Chuyện đời thường</a>&nbsp; </span><span lang="en-us" style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 8pt; font-style:italic">Trầm Thiên Thu</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Con-mat-duc-tin.htm">Con mắt đức tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm Anphong Trần Đức Phương</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Dan-Nadaret-cung-long-tin.htm">Dân Nadarét cứng lòngg tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Đan Vinh</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Danh-gia-theo-dung-ly-lich.htm">Đánh giá theo đúng lý lịch</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">&nbsp;Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Duc-Giesu-ve-tham-Nagiaret.htm">Đức Giêsu về thăm Nagiarét</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">&nbsp;JKN</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Duc-Giuse-ve-tham-Nadaret.htm">Đức Giêsu về thăm Nadarét</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm PX Vũ Phan Long, ofm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Duc-tin.htm">Đức tin</a>...&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Dung-de-lo-co-hoi.htm">Đừng để lỡ cơ hội</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Dung-them-khat.htm">Đừng thèm khát</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Gm. Arthur Tone</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Khong-duoc-ton-trong-noi-que-huong.htm">Không được tôn trọng nơi quê hương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif; letter-spacing:-1px" lang="EN-US">Chú giải của William Barclay</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Khong-lam-duoc-phep-la.htm">Không làm được phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Theo www.catholic.org.tw</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Khong-lam-duoc-phep-la_1.htm">không làm được phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Ngac-nhien.htm">Ngạc nhiên</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Ngon-su-cua-chua.htm">Ngôn sứ của chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. An Phong</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Ngon-su-o-giua-que-huong-minh.htm">Ngôn sứ ở giữa quê hương mình</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif; letter-spacing:-1px" lang="EN-US">Lm. Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Nguoi-con-cua-Duc-Maria.htm">Người con của Đức Maria</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Nguoi-da-khong-the.htm">Người đã không thể</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm LG Đặng Quang Tiến</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Nhan-ra-su-gia-cua-Thien-Chua.htm">Nhận ra sứ giả của Thiên Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Nhung-con-mat-thit.htm">Những con mắt thịt</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Nhung-dieu-nghich-ly.htm">Những điều nghịch lý</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Jean Yves Garneau</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Phep-la.htm">Phép lạ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Su-mang-cua-tien-tri.htm">Sứ mạng của tiên tri</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Giuse Đinh Lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> &nbsp; </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Thanh-kien.htm">Thành kiến</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Than-phan-ngon-su.htm">Thân phận ngôn sứ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Giuse Đỗ vân Lực, OP</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Than-phan-nguoi-su-gia.htm">Thân phận người sứ giả</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Them-khat.htm">Thèm khát</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="file:///C:/Users/HUUTUONG/Documents/IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="13" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Thien-kien.htm">Thiên kiến</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Tin-moi-thay-duoc.htm">Tin mới thấy được</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Tro-ve-que-huong.htm">Trở về quê hương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Nguyễn Cao Luật, OP</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="file:///C:/Users/HUUTUONG/Documents/IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="13" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Tro-ve-que-nha.htm">Trở về quê nhà</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Chú giải của Noel Quesson</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="file:///C:/Users/HUUTUONG/Documents/IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="13" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Xin-mo-cho-con-doi-mat.htm">Xin mở cho con đôi mắt !</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Gm Giuse Vũ Văn Thiên</span></td></tr><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20XIV%20TN%20B/Xua-duoi-va-khuoc-tu.htm">Xua đuổi và khước từ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family:Arial,sans-serif" lang="EN-US">Lm. Jude Siciliano, OP.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XIII thường niên - Năm B&nbsp; -&nbsp; <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20XIII_tnB.htm"><font color="#FF0000">Video TV 29</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/cam-nghiem-ve-thien-chua-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Cảm nghiệm về Chúa</span></a><u>&nbsp; </u></span><a name="_Toc233174497"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Đức tin nối lại nhịp cầu đã gãy</span></a><u>&nbsp; </u></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/duc-kito-nguon-song-dinh-lap-liem.htm">Đức Kitô là nguồn sống</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/con-gai-ong-gia-ro-hervieux.htm"><span style="text-decoration: none">Con gái ông Giairô</span></a><u>&nbsp; </u></span><a name="_Toc233174502"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/cong-tac-vien-mark-link.htm">Cộng tác viên không phải bù nhìn</a>&nbsp; </span><span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/chua-lanh-mot-phu-nu-da-lat.htm">Chữa lành một phụ nữ</a>&nbsp; </span><a name="_Toc233174505"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/hoi-em-be-nha-trang.htm"><span style="text-decoration: none">Hỡi em bé ta bảo em hãy chỗi dậy</span></a><u>&nbsp; </u><a name="_Toc233174506"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Nha Trang</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/quesson.htm">Mầu nhiệm đức tin</a>&nbsp; </span><a name="_Toc233174504"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Noel Quesson</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/trong-gio-can-kip-barclay.htm">Trong giờ cần kíp</a>&nbsp; </span><a name="_Toc233174503"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">William Barclay</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/tin-tuong-vao-quyen-nang-ho-thong.htm">Tin tưởng vào quyền năng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Lm Ignatiô Hồ Thông</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/bi-quyet-than-dieu-tran-nga.htm">Bí quyết thần diệu...</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/chua-giesu-chua-lanh-phan-long.htm">Đức Giêsu chữa lành</a>...&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black" lang="EN-US">Lm FX Vũ Phan Long, ofm</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/khe-cham-vao-huy-hoang.htm">Khẽ chạm vào Chúa Giêsu</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/chua-lanh-suu-tam.htm">Chữa lành</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/dau-kho-suu-tam.htm">Đau khổ</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/duc-tin-cuu-song-suu-tam.htm">Đức tin cứu sống</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/duc-tin-suu-tam.htm">Đức tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/duc-tin-suu-tam02.htm">Đức tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/dung-den-ao-suu-tam.htm">Đụng đến áo</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/on-chua-suu-tam.htm">Ơn Chúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/quyen-nang-suu-tam.htm">Quyền năng</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/song-dao-suu-tam.htm">Sống đạo</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/song-duc-tin-suu-tam.htm">Sống đức tin</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/thay-thuoc-toi-cao-suu-tam.htm">Thầy thuốc tối cao</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/song-lai-suu-tam.htm">Sống lại</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> &nbsp; </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XIII%20TN%20B/so-vao-ao-suu-tam.htm">Sờ vào áo</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF"><a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://tinmung.net/CACTHANH/_CacThanh/_Thang06/24_6_GioanTayGia/INDEX.htm">Chúa Nhật XII TN&nbsp; - Sinh Nhật Thánh Gioan TG</a> - <a style="text-decoration: none" target="main" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20XII-GioanTG%20TN%20B_.htm"><font color="#FF0000">TV 138</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42">&nbsp;</td><td valign="top" width="100%">&nbsp;</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật XI thường niên - Năm B</font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold">&nbsp;</td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/nuoc-troi-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Nước trời </span></a>&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/suc-manh-cua-nuoc-troi-dinh-lap-liem.htm"><span style="text-decoration: none">Sức manh của nước trời </span></a>&nbsp;</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/bong-lua-triu-hat-manna.htm">Bông lúa trĩu hạt</a>&nbsp; </span><i><span style="font-size: 8pt">MANNA</span></i></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/giao-hoi-la-mau-nhiem-Miller.htm"><span style="text-decoration: none">Gíao hội là mầu nhiệm&nbsp;&nbsp; </span></a></span><a name="_Toc327284308"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Charles E. Miller</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hai-du-ngon-ve-dominicales.htm">Hai dụ ngôn về nước trời</a>&nbsp; </span><a name="_Toc327284321"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hai-du-ngon-ve-nuoc-vu-phan-long.htm">Hai dụ ngôn về nước Thiên Chúa&nbsp;&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Lm PX Vũ Phan Long</span><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hai-du-ngon-ve-nuoc-vu-phan-long.htm"> </a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-cat-nho-nhat-vikini.htm"><span style="text-decoration: none">Hạt cải nhỏ nhất</span></a><u>&nbsp; </u><a name="_Toc327284310"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Lm ViKiNi</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-giong-am-tham-chia-se.htm">Hạt giống âm thầm</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-giong-hat-cai-viritas.htm">Hạt giống - hạt cải</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Radio Veritas Asia</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hervieux.htm">Bản tính và sứ mệnh đích thực</a>&nbsp; </span><a name="_Toc327284320"><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/quesson.htm">Mầu nhiệm từ do&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400" lang="EN-US"><a name="_Toc327284319">Chú giải của Noel Quesson</a></span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/tin-tuong-vao-quyen-nang-ho-thong.htm">Tin tưởng vào quyền năng của ...&nbsp; </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic" lang="EN-US">Lm Ignatiô Hồ Thông</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/vuong-quoc-va-giao-hoi-mark-link.htm">Vương quốc và Giáo hội</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link, S.J.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/nuoc-thien-chua-giong-nguyen-van-noi.htm">Nước Thiên Chúa giống như hạt lúa</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/gieo-loi-yeu-thuong-duy-tuyen.htm">Gieo lời yêu thương</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-giong-am-tham-suu-tam.htm">Hạt giống âm thầm</a>&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-giong-loi-chua-suu-tam.htm">Hạt giống lời Chúa</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"> </td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20XI%20TN%20B/hat-giong-suu-tam.htm">Hạt giống</a>&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arr

PHP File Manager