File "SuyniemLISTING_18_.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemLISTING_18_.htm
File size: 293.57 KiB (300611 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Bai Doc Chua Nhat</title><style type="text/css">
.style3 {
text-decoration: none;
}
.style7 {
font-style: italic;
}
.style9 {
font-weight: bold;
border-color: #FFFFFF;
}
.style10 {
text-decoration: none;
font-style: italic;
}
.style11 {
text-decoration: none;
font-weight: bold;
}
.style12 {
color: #000000;
}
.style15 {
font-family: "Times New Roman";
font-weight: bold;
}
.style16 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt; vertical-align: baseline}
</style>
<base target="main"><meta name="Microsoft Theme" content="none"></head><body><table border="0" width="400" style="font-family: Arial; font-size: 10px; text-decoration:none"><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-bottom:medium none #FFFFFF; border-left-color:#FFFFFF; border-right-color:#FFFFFF; border-top-color:#FFFFFF"><p style="text-align: center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" id="obj1" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" border="0" width="363" height="274"><param name="movie" value="suyniem.swf"><param name="quality" value="High"><embed src="suyniem.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="363" height="274"></object></td></tr><tr><td width="453" style="padding-left:4px; padding-right:4px" height="29"><p align="center"><b><font size="4" color="#FFFF00"> </font></b><span class="ms-announcementtitle"><b><font size="4" color="#008080">Năm Phụng Vụ 2010 - 2011 - Năm B</font></b></span><hr></td></tr><tr><td width="459" bgcolor="#FCFCFC" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:bold" height="276"><div align="center"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration:none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table71"><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật VII Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20VII%20TN_.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 40</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/duc-tin-trong-sang-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none"><font size="2">Đức tin trong sáng </font></span></a><a name="_Toc316013836"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="text-decoration: none"><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/hay-theo-duc-giesu-bac-xai.htm">Hãy theo Đức Giêsu.</a></font></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/chua-chua-benh-bat-lap-liem.htm">Chúa chữa bệnh bất toại xác hồn </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/an-nan-va-tha-toi-huyen-dong.htm"><span style="text-decoration: none">Ăn năn và tha tội</span></a><u> </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Huyền Đồng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/bai-liet-tinh-than-van-phuong.htm">Bại liệt tinh thần</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Giacôbê Phạm Văn Phượng, OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/ban-chan-tinh-dinh-tuong.htm">Bạn chân tình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Vũ đình Tường</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/can-cuu-chua-tran-nga.htm">Cần cứu chữa tâm hồn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/benh-vien-va-toa-giai-toi-huy-hoang.htm">Bệnh viện và tòa giải tội</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US"> PM. Cao Huy Hoàng, 16-02-2012</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/con-nguoi-co-quyen-van-dinh.htm">Con người có quyền tha tội</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Phó tế GB Nguyễn Văn Định</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/con-nguoi-co-thu-bang.htm">Con người có quyền</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Thu Băng, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/chua-giesu-dang-thanh-son.htm">Chúa Giêsu, Đấng giao hòa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Trần Thanh Sơn</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/chua-nguoi-bat-toai-hung-loi.htm">Chữa người bất toại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/hay-choi-day-vac-thuong-luu.htm">Hãy chỗi dậy vác chõng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Stêphanô Bùi Thượng Lưu</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/loi-chua-co-suc-siciliano.htm">Lời chúa có sức chữa lành và tha thứ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jude Sicilianô, OP.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/moi-toi-con-da-huu-thy.htm">Mọi tội con đã được tha</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM Nguyễn Hữu Thy</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/ngai-sai-phai-siciliano.htm">Ngài sai phái chúng ta vào</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jude Siciliano, OP.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/qua-tang-qui-nhat-van-phan.htm">Qùa tặng quí nhất</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Nguyễn Văn Phan, CSsR.</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/tin-chua-co-quyen-binh-trong.htm">Tin Chúa có quyền làm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Trần Bình Trọng, USA</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/toi-con-da-duoc-hung-loi.htm">Tội con đã được tha thứ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="20"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/duc-giesu-john-nguyen.htm">Đức Giêsu ở trong anh chị em</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">John Nguyễn</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/toi-con-da-duoc-mai-linh.htm">Tội con đã được tha</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sr Mai An Linh, OP</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/long-nhan-tu-suu-tam.htm">Lòng nhân từ của Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/phep-la-suu-tam.htm">Phép lạ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/bon-nguoi-khieng-suu-tam.htm">Bốn người khiêng</a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/niem-vui-duioc-suu-tam.htm">Niềm vui được giải thoát </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/bai-liet-suu-tam.htm">Bại liệt</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/niem-tin-bat-noc-suu-tam.htm">Niềm tin bật nóc bật tường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/on-tha-thu-suu-tam.htm">Ơn tha thứ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/chua-lanh-suu-tam.htm">Chữa lành</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/su-tha-thu-suu-tam.htm">Sự tha thứ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/tai-sao-suu-tam.htm">Tại sao ?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/chua-thay-ho-co-suu-tam.htm">Chúa thấy họ có lòng tin mạnh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="main" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VII%20TN%20B/bi-tich-giai-toi-suu-tam.htm">Bí tích giải tội</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật VI Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20VI%20TN_.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 31</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/benh-phong-tam-hon-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Bệnh phong tâm hồn </span></a><a name="_Toc315812344"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/sach-va-do-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Sạch và dơ.</span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/nguoi-anh-em-phong-dinh-lap-liem.htm">Người anh em phong hủi</a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/ai-la-nguoi-dong-thoi-kho-tang.htm"><span style="text-decoration: none">Ai là người đồng thời....</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Mở Ra Những Kho Tàng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/can-duoc-cuu-chua-tran-nga.htm">Cần được cứu chữa khỏi tội lỗi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/doi-voi-thien-chua-degesst.htm">Đối với Thiên Chúa không ai là...</a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Achille Degeest.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/duc-giesu-chua-jkn.htm">Đức Giêsu chữa người bị...</a></span>JKN</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/hay-duoc-lanh-mark-link.htm">Hãy được lành</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/hay-loan-bao-tin-vui-tonne.htm">Hãy loan báo tin vui</a> </span><a name="_Toc316013825"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">ĐGM. Arthur Tonne</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/muon-va-co-the-cao-sieu.htm">Muốn và có thể</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lm Nguyễn Cao Siêu</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/neu-thay-muon-quesson.htm">Nếu Thầy muốn, Thầy có thể chữa tôi</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/noel-quesson.htm">Tôi muốn anh được khỏi</a> </span><a name="_Toc316013834"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400"> Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/nguoi-bi-loai-tru-chia-se.htm">Người bị loại trừ</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/toi-loi-con-hon-daigneau.htm">Tội lỗi còn hơn phong cùi nữa</a> </span><a name="_Toc316013835"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Yvon Daigneau.</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/hay-song-dep-cho-duy-tuyen.htm">Hãy sống đẹp cho nhau</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/phong-cui-tran-viet-hung.htm">Phong cùi</a> </span><span class="author1"><i><span style="font-size: 8pt; color: windowtext" lang="EN-US">Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></i></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/tai-sao-le-minh-thong.htm">Tại sao người được chữa lành...</a> </span><em><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333333" lang="EN-US">Giu-se Lê Minh Thông, O.P.</span></em></td></tr></table><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/mac-lay-cai-nhin-cao-huy-hoang.htm">Mặc lấy cái nhìn của Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng 10-02-2012</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/cu-chi-suu-tam.htm">Cử chỉ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="20"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/chua-nguoi-phung-hui-suu-tam.htm">Chữa người phong hủi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/lac-quan-suu-tam.htm">Lạc quan</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/loan-tin-mung-suu-tam.htm">Loan báo tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/long-tu-ai-suu-tam.htm">Lòng tự ái</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/phong-cui-suu-tam.htm">Phong cùi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/phong-cui-suu-tam3.htm">Nếu Ngài muốn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/phong-cui-suu-tam2.htm">Phong cùi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/su-chap-nhan-suu-tam.htm">Sự cháp nhận</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20VI%20TN%20B/vi-loai-nguoi-chung-toi-suu-tam.htm">Vì loài người chúng tôi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật V Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20V%20TN.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 146</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/di-gieo-tin-mung-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Đi gieo tin mừng </span></a><a name="_Toc315208538"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/hay-sieng-nang-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy siêng năng làm việc...</span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/tiep-xuc-voi-dinh-lap-liem.htm">Tiếp xúc với Cha trên trời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/con-da-vieng-tham-Tonne.htm"><span style="text-decoration: none">Con đã viếng thăm ta</span></a><u> </u></span><a name="_Toc315812339"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Athur Tonne</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/chieu-va-sang-nguyen-cao-sieu.htm">Chiếu và sáng</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lm Nguyễn Cao Siêu</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/chua-benh-cho-hervieux.htm">Sứ mệnh Mesia</a> </span><a name="_Toc315812342"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/chua-giesu-nguoi-cong-giao-Achille.htm">Chúa Giêsu, Người công giáo đầu tiên</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Achille Degeest</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/JKN.htm">Hãy sợ rằng mình không đủ tình thường</a> </span><a name="_Toc315812338"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Suy niệm của JKN</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/kiep-nguoi-thien-thu.htm">Kiếp người</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style: italic">TRẦM THIÊN THU</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/khong-co-nghi-ngoi-kho-tang.htm">Không có nghỉ ngơi cho việc tốt</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Mở Ra Những Kho Tàng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/luong-y-tu-mau-chia-se.htm">Lương y từ mẫu</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/nghi-ngoi-va-yen-tinh-mark-link.htm">Nghỉ ngơi và yên tĩnh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/ngon-ngu-cua-con-tim-jean-ralte.htm">Ngôn ngữ của con tim</a> </span><a name="_Toc315812329"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Jean Ralté</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/nguoi-den-gan-cam-Quesson.htm">Người đến gần cầm tay nâng bà dậy</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/Quesson.htm">Phục vụ cho công cuộc phục sinh</a> </span><a name="_Toc315812341"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/song-het-minh-tran-nga.htm">Sống hết mình vì mọi người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/tu-hoi-duong-dominicales.htm">Giữa lúc thi hành sứ vụ</a> </span><a name="_Toc315812343"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/xin-cho-con-mot-duy-tuyen.htm">Xin cho con một tấm lòng như Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; letter-spacing: -.3pt; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/cach-dap-ung-suu-tam.htm">Cách đạp ứng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/cuu-vot-con-nguoi-suu-tam.htm">Cứu vớt con người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/danh-thi-gip-suu-tam.htm">Dành thì giờ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/dau-kho-suu-tam.htm">Đau khổ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/tinh-thuong-suu-tam.htm">Tình thương</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20V%20TN%20B/tham-vieng-suu-tam.htm">Thăm viếng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật IV Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20IV%20TN%20B.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 94</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ma-quy-thoi-dai-moi-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Ma quỉ thởi đại mới </span></a><a name="_Toc313994511"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/hay-tin-theo-chua-dinh-lap-liem.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy tin theo Đức Giêsu </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/cac-ban-co-tin-guy-morin.htm">Các bạn có tin ma quỉ không?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Guy Morin</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/con-nguoi-den-de-duy-tuyen.htm"><span style="text-decoration: none">Con người đến để phục vụ </span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic"> Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/chua-gie-su-kito-degeest.htm">Chúa Giêsu Kitô đã thắng satan</a> </span><a name="_Toc315208519"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Achille Degeest</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/dang-thanh-cua-thien-chua-miller.htm">Đấng thánh của Thiên Chúa</a> </span><a name="_Toc315208518"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Charles E. Miller</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/duc-giesu-dang-giai-thoat-an-phong.htm">Đức Giêsu, Đấng giải thoát</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">An Phong op </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/hay-tro-thanh-vi-siciliano.htm">Hãy trở thành vị ngôn sứ chính danh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">Fr. Jude Siciliano, OP</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/hoc-vien-da-lat.htm">Thế giá và uy quyền của Chúa Giêsu</a> </span><a name="_Toc315208536"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ho-di-vao-thanh-quesson.htm">Người và các môn đệ</a> </span><a name="_Toc315208535"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/mot-giao-huan-hervieux.htm">Một giáo huấn có uy quyền</a> </span><a name="_Toc315208533"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Jacques Hervieux</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/nguoi-di-den-dau-viet-do.htm">Người đi đến đâu thì thi ân giáng phúc...</a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">Phêrô Mai Viết Độ op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/nguoi-tru-quy-chia-se.htm">Người trừ quỷ</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/nhu-dang-co-quyen-cao-luat.htm">Như Đấng có thẩm quyền</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">G. Nguyễn Cao Luật op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/nhu-mot-ngon-su-nhu-ha.htm">Như một ngôn sứ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">Như Hạ op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/quyen-nang-tren-ma-quy-van-phuong.htm">Quyền năng trên ma quỉ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">Giacôbê Phạm Văn Phượng op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/the-nghia-la-gi-quesson.htm">Thế nghĩa là gì?</a> </span><a name="_Toc315208534"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/tran-kha.htm">Quyền bính của Đấng tiên tri</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Gioan Trần Khả</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/uy-quyen-chua-trong-yen.htm">Uy quyền Chúa triệt hạ sự dữ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: navy; font-style: italic" lang="EN-US">Lm. Jude Siciliano, op </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/xua-duoi-ma-quy-arthur-tone.htm">Xua đuổi ma quỉ</a> </span><a name="_Toc315208537"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Arthur Tone</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/vuong-quoc-thien-chua-mark-link.htm">Vương quốc Thiên Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Mark Link, SJ </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/chua-giesu-kito-cao-huy-hoang.htm">Chúa Giêsu Kitô, Lời Thiên Chúa...</a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/hay-xuat-khoi-suu-tam.htm">Hãy xuất khỏi người này</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/mac-chung-toi-suu-tam.htm">Mặc chúng tôi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ma-quy-suu-tam.htm">Ma quỉ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ma-quy-suu-tam2.htm">Đâu là con quỉ chính yếu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ma-quy-suu-tam3.htm">Cần phải nhận ra</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/ma-quy-suu-tam4.htm">Phải nhờ ơn Chúa giúp</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/quyen-nang-suu-tam2.htm">Quyên năng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/quyen-nang-suu-tam3.htm">Phải sông theo Lời Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/quyen-nang-suu-tam4.htm">Phải luôn tỉnh thức</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/trong-doi-suu-tam.htm">Trong đời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/CN%20IV%20TN%20B/uy-quyen-suu-tam.htm">Hạnh phúc thực sự chỉ đến...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật III Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20TN%20III%20B.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 24</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/doi-moi-cuoc-doi-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Đổi mới cuộc đời </span></a><a name="_Toc313994510"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Tiếng Chúa kêu gọi </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/theo-tieng-chua-lap-liem.htm">Theo tiếng Chúa gọi </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/anh-em-hay-sam-hoi-tran-kha.htm"><span style="text-decoration: none">Anh em hãy sám hối </span></a></span><i><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt">L. M. Gioan Trần Khả</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/chieu-kich-tin-mung-siciliano.htm">Chiều kích tin mừng</a></span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt"> Fr. Jude Siciliano, OP. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/dieu-kien-gia-nhap-quoc-thanh.htm">Điều kiện gia nhập </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm.Vincentê Âu Quốc Thanh, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/hay-den-theo-toi-mark-link.htm">Hãy đến theo tôi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link, S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/hay-hoi-cai-thuong-luu.htm">Hãy hối cải và tin vào tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Stephanô Bùi Thượng Lưu</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/hay-tin-vao-thu-bang.htm">Hãy tin vào phúc âm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Thu Băng, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/john-nguyen.htm">Nước Thiên Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">John Nguyễn</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/keu-goi-che-ghet-nguyen-van-dinh.htm">Kêu gọi, chê ghét, sám hối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Phó tế GB Nguyễn Văn Định</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/lam-lai-doi-song-huyen-dong.htm">Làm lại đời sống của anh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Huyền Đồng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/manh-luc-cua-niem-tin-minh-van.htm">Mãnh lực của niềm tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Minh Vận, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nguoi-kito-huu-duc-tri.htm">Người kitô hữu chỉ là</a>...</span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Phạm Đức Trị, OMI</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nguyen-hung-loi.htm">Từ bỏ mọi sự để</a>... </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nguyen-thanh-son.htm">Hãy sám hối và tin vào tin mừng</a> </span><i><span lang="FR" style="font-size: 8pt">Nguyễn Thanh Sơn</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nhin-ve-tuong-lai-huu-an.htm">Nhìn về tương lai</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Jos Nguyễn Hữu An</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/siciliano.htm">Hãy sám hối...</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Jude Siciliano, OP.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/xin-loi-cung-la-minh-hung.htm">Xin lỗi cũng là hành vi sám hối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. JB Nguyễn Minh Hùng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/pham-chat-dau-tien-tran-nga.htm">Phẩm chất đầu tiên của người môn đệ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Lm. Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nhung-ngu-ong-cua-chua-quoc-tuan.htm">Nhứng ngư ông của Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-family: Arial,sans-serif" lang="EN-US">J.B. Nguyễn Quốc Tuấn</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/nuoc-thien-chua-da-den-huy-hoang.htm">Nước Thiên Chúa đã đến </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng 20-01-2012</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/on-chinh-phuc-nguyen-van-noi.htm">Ơn chinh phục lòng người</a> </span><i><span lang="IT" style="color: blue"><font style="font-size: 8pt"> </font></span><span style="color: blue"><font style="font-size: 8pt">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</font></span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/chua-nhat-III-suu-tam.htm">Phải hiến dâng tất cả</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/hat-giong-suu-tam.htm">Hạt giống tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/tieng-goi-sam-hoi-suu-tam.htm">Tiếng gọi và sự sám hối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20III%20TN%20B/thoi-dai-tin-mung-suu-tam.htm">Thời đại tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật II Thường Niên - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20II%20TN.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 39</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/hanh-trinh-on-goi-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Hành trình ơn gọi </span></a><a name="_Toc313994495"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/chua-keu-goi-con-nguoi-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa kêu gọi con người </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/chua-keu-goi-dinh-lap-liem.htm">Chúa gọi con người hợp tác </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/cac-mon-de-JKN.htm"><span style="text-decoration: none">Các môn đệ đầu tiên </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/chien-dich-anre-mark-link.htm">Chiến dịch Anrê</a> </span><a name="_Toc313994503"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lm. Mark Link</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/doi-voi-toi-ngay-chua-nhat.htm">Đối với tôi, Đức Giêsu là ai</a>? </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Lương Thực Ngày Chúa Nhật</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/donminicales.htm">Từ cuộc gặp gỡ với Đức Giêsu</a> </span><a name="_Toc313994507"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/gap-go-duc-kito-chia-se.htm">Gặp gỡ Đức Kitô</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/hay-den-ma-xem-tran-nga.htm">Hãy đến mà xem</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/mon-de-tien-khoi-da-lat.htm">Các môn đồ tiên khởi</a> </span><a name="_Toc313994508"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Giáo Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/nay-chien-thien-chua-miller.htm">Này chiên Thiên Chúa</a> </span><a name="_Toc313994492"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Charles E. Miller</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/noel-quesson.htm">Lời mời gọi của Thiên Chúa</a> </span><a name="_Toc313994506"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/than-the-anh-em-thu-bang.htm">Thân thể anh em là đền thờ... </a> </span><i><a name="_Toc30169482"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; color: black">Lm. Thu Băng, CMC</span></a><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; color: black"> </span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/dap-loi-chua-minh-van.htm">Đáp lời Chúa kêu gọi</a> </span><span lang="DE" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Lm. Minh Vận, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/buoc-theo-ngai-thien-my.htm">Bước theo Ngài</a> </span><span lang="DE" style="font-size: 8pt; font-style:italic">B.M. Thiện Mỹ, CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/viec-keu-goi-marchabuour.htm">Việc kêu gọi nhóm mười hai</a> </span><a name="_Toc313994509"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic"> Alain Marchabour</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/buoc-theo-chua-kito-quoc-tuan.htm">Bước theo Chúa Kitô ....</a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">J.B. Nguyễn Quốc Tuấn</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/noi-nguoi-o-huy-hoang.htm">Nơi người ở</a> </span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic"><font size="1">PM. CAO HUY HOÀNG, 11.1.2012</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/o-lai-voi-chua-huu-an.htm">Ở lại với Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/cuoi-gap-go-suu-tam.htm">Cuộc gặp gỡ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/gioi-thieu2-suu-tam.htm">Giới thiệu </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/gioi-thieu-suu-tam.htm">Giới thiệu </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/hoan-hao-suu-tam.htm">Hoàn hảo </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/lua-chon-theo-chua-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Lựa chọn theo Chúa </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/toi-da-gap-suu-tam.htm">Tôi đã gặp Chúa </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/thay-o-dau-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Thầy ở đâu? Hãy đến mà xem</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/thi-hanh-su-vu-suu-tam.htm">Thi hành sứ vụ nhân danh Ngài</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/song-loi-chua-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Cái nhìn của Chúa</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/cuoc-gap-go-suu-tam.htm">Cuộc gặp gỡ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaNhat%20II%20TN%20B/loi-moi-goi-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Lời mời gọi</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật LỄ CHÚA HIỂN LINH - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/chua-hien-linh.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 71</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/chua-to-minh-ra-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Chúa tỏ mình ra cho...</span></a><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">TGM. Ngô Quang Kiệt</font></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/thanh-tam-thien-chi-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Thành tâm thiện chí sẽ...</span></a><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM Ngô quang Kiệt</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/niem-tin-mot-chuyen-di-duy-thong.htm">Niềm tin : một chuyến đi</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐGM Vũ duy Thống</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/goi-ten-ngay-le-vu-duy-thong.htm"><span style="text-decoration: none">Gọi tên ngày lễ </span></a></span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐGM Vũ duy Thống</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/anh-sang-chieu-soi-ho-bac-xai.htm">Ánh sáng chiếu soi muôn dân</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/hay-la-anh-sao-nho-dinh-lap-liem.htm">Hãy là ánh sao nhỏ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/bacclay.htm">Nơi vua ra đời</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Chú giải của William Barclay</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/cac-dao-si-tassin.htm">Các đạo sĩ</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Claude Tassin</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/dominicales.htm">Bị dân người từ chối</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Fiches Dominicales</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/JKN.htm">Để được gặp Thiên Chúa</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Suy Niệm của JKN</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/le-hien-linh-ezeogu.htm">Lễ Hiển Linh</a> </span><span lang="IT"><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Munachi Ezeogu</font></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/mon-qua-cua-cac-dao-si-mark-link.htm">Món quà của các đạo sĩ</a> </span><span style="font-style: italic; font-size: 8pt">Lm </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Mark Link, S.J. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/noel-quesson.htm">Qua trung gian những người do thái</a> </span><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">Noel Quesson</font></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/ngoi-sao-dung-lai-suy-niem.htm">Ngôi sao dừng lại</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/tim-gap-thien-chua-tran-nga.htm">Tìm gặp Thiên Chúa giữa lòng đời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/thien-chua-cua-cac-niem-vui.htm">Thiên Chúa của các dân tộc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm vui chia sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/hay-dan-tho-lay-cao-huy-hoang.htm">Hãy đến thờ lạy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng, 05-01-2012</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/ba-vua-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Ba vua</span></a><span style="font-family: Tahoma"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/den-tho-lay-suu-tam.htm">Đến thờ lạy</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/gap-go-chua-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Gặp gỡ Chúa</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/hay-dung-len-hay-suu-tam.htm">Hãy đứng lên, hãy tỏa sáng ra</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/mon-qua-suu-tam.htm">Món quà</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/ngoi-sao-dan-duong-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Ngôi sao dẫn đường</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/ngoi-sao-hy-vong-suu-tam.htm">Ngôi sao hy vọng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/nhung-con-mat-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Những con mắt hiển linh </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/nhung-dao-si-hom-nay-suu-tam.htm">Những đạo sĩ hôm nay </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/tim-duc-kito-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Tìm Đức Kitô </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/ra-di-suu-tam.htm">Ra đi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/tim-kiem-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Tìm kiếm </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/to-minh-suu-tam.htm">Tỏ mình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/ChuaHienLinh/thien-chua-cho-ai-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Thiên Chúa cho ai.. </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật LỄ MẸ THIÊN CHÚA - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/Me-Thien-chua.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 66</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/ghi-nho-va-suy-niem-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Ghi nhớ và suy niệm..</span></a><font style="font-size: 8pt; font-style: italic">TGM. Ngô Quang Kiệt</font></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/cho-muon-nguoi-duoc-cuu-do-son-lam.htm"><span style="text-decoration: none">Cho muôn người được ơn cứu độ </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Gm Bat. Nguyễn Sơn Lâm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/chua-kito-co-mot-nguoi-me-manh-tin.htm">Chúa Kitô có một người mẹ</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style:italic">LM Bùi Mạnh Tín CMC</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/chung-ta-da-duoc-thay-tan-tinh.htm"><span style="text-decoration: none">Chúng ta đã được thấy...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/dat-ten-cho-chua-quoc-hung.htm">Đạt tên cho Chúa </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Phạm Quốc Hưng, CSsR</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/dia-vi-cao-trong-thu-bang.htm">Địa vị cao trọng</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Lm. Thu Băng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/duc-maria-me-thien-chua-Ezougu.htm">Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa</a> </span><a name="_Toc60295264"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt">Lm. Munachi Ezeogu</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/hay-nhin-vao-guong-me-duc-tri.htm">Hãy nhìn vào gương Mẹ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Fx. Phạm Đức Trị, OMI.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/ho-gap-thay-maria-dinh-kha.htm">Họ đã gặp thấy Maria</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Gioan Trần Đình Khả</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/la-me-va-la-khuon-mau-mark-link.htm">Là Mẹ và là khuôn mẫu</a> </span><span lang="FR" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Mark Link S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/le-duc-maria-me-thien-chua-hat-giong.htm">Lễ Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Hạt giống</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/me-ghi-nho-va-suy-niem-binh-trong.htm">Mẹ ghi nhớ và suy niệm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Trần Bình Trọng USA</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MeThienChua/me-thien-chua-Arthur-tonne.htm">Mẹ Thiên Chúa</a> </span><span lang="FR" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Gm. Arthur Tonne</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/me-thien-chua-binh-an.htm">Bởi đâu tôi được Mẹ Chúa đến thăm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Nguyễn Bình An</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/me-thien-chua-mark-link.htm">Mẹ tất cả mọi người</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Mark Link</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/nguoi-me-hien-guong-mau-tien-huan.htm">Maria, Mẹ hiền gương mẫu </a></span><i><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; ">LM Bênađô Nguyễn Tiến Huân</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/tuoc-hieu-tuyet-voi-hung-loi.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Tước hiêu tuyệt vời </span></a><a name="_Toc309740664"><i><span lang="FR" style="font-size: 8pt">Lm Giuse Nguyễn hưng Lợi</span></i></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/thanh-maria-hung-loi.htm">Thánh Maria Đức Mẹ Chúa trời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MeThienChua/me-sinh-ra-dang-huy-hoang.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Mẹ sinh ra Đấng ban bình an</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng 29-12-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MeThienChua/me-cua-chung-sinh-duy-tuyen.htm">Mẹ Maria, Mẹ của chúng sinh</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/mua-xuon-vinh-cuu-to-nhung.htm">Mùa xuân vĩnh cửu</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style:italic">Sr. Tố Nhung</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MeThienChua/me-doi-song-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Mẹ đời sống</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật LỄ GIÁNG SINH - Năm B - <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/le-giang-sinh.htm"><font color="#FF0000">Video Tv. 88-95-96-97</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/loi-ngo-cua-tinh-yeu-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Lời ngỏ của tình yêu </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM Ngô quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/hom-nay-dang-cuu-the-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Hôm nay Đấng Cứu thế đã...</span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/thien-chua-o-cung-dinh-lap-liem.htm">Thiên Chúa ở cùng chúng ta</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/barclay.htm"><span style="text-decoration: none">Đường về Belem </span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">William Barclay</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/duc-giesu-sinh-ra-dominicales.htm">Đức Giêsu sinh ra ở Belem </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Fiches Dominicales</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/kham-pha-cua-emmanuel-mark-link.htm">Khám phá của Emmanuel</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/noel-quesson.htm">Nghèo khó và yếu đuối</a> </span><span style="font-size: 8pt">Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/sinh-ha-cat-bi-dat-ten-Couisin.htm">Sinh hạ, cắt bì, và đặt tê</a>n </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Hugues Cousin</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/ton-vinh-tinh-thuong-nguyen-van-noi.htm">Tôn vinh tình thương cứu độ</a> </span><i><span style="font-size: 8pt">Giê. Nguyễn Văn Nội </span><span lang="NO-BOK" style="font-size: 8pt">No-en 2011</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/danh-mat-co-hoi-tran-nga.htm">Đánh mất cơ hội ngàn vàng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/thien-chua-lam-nguoi-vu-minh-duc.htm">Thiên Chúa làm người để </a></span><i><span style="font-size: 8pt">Giuse Vũ Vinh Đức </span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/thien-chua-lam-nguoi-noel-quesson.htm">Thiên Chúa làm người vì chúng ta</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/vinh-danh-thien-chua-ngo-quang-kiet.htm">Vinh danh Thiên Chúa trên trời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/ai-thuc-su-mung-suu-tam.htm">Ai thực sự mừng lễ Chúa Giáng Sinh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/chua-giang-tran-suu-tam.htm">Chúa giáng trần</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/chuan-bi-cho-suu-tam.htm">Chuẩn bị cho niềm vui</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/dung-tho-lam-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Đừng thờ lầm </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/giang-sinh-anh-sang-suu-tam.htm">Giáng sinh ánh sáng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/le-giang-sinh-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Lễ giáng sinh </span></a><span style="font-style:italic; font-size:8pt"><u>J</u>KN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/mon-qua-vo-gia-suu-tam.htm">Món quà vô giá</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/noel-yeu-thuong-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Noel : yêu thương </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/ngoi-loi-la-anh-sang-suu-tam.htm">Ngôi Lời là ánh sáng thật</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/suc-manh-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Sức mạnh </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/tim-kiem-suu-tam.htm">Tìm kiếm</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaGiangSinh/vinh-danh-suu-tam.htm">Vinh danh</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật IV MÙA VỌNG - Năm B <font color="#FF0000"> </font><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20IV.htm"><font color="#FF0000">Video Thánh Vịnh 88</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/khiem-nhuong-don-nhan-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Khiêm nhượng đón nhận</span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/chuan-bi-gan-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Chuẩn bị gần cho việc Chúa đến</span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/tro-nen-dung-cu-dinh-lap-liem.htm">Trở nên dụng cụ của Chúa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/hay-la-nhip-cau-tran-nga.htm"><span style="text-decoration: none">Hãy là nhịp cầu đưa ...</span></a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/don-mung-chua-den-nguyen-van-noi.htm">Đón mừng Chúa đến</a> </span><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; color: blue; font-style: italic">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/duc-maria-da-don-nhan-dominicales.htm">Đức Maria đã đón nhận</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Fiches Dominicales</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/noel-quesson.htm">Kính chào bà, bà đầy ơn phúc</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Chú giải của Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/quyen-nang-cua-thien-chua-mark-link.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Quyền năng của Thiên Chúa sẽ...</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/su-diep-cua-chua-Barclay.htm">Sứ điệp của Chúa cho Maria</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">William Barclay</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/truyen-tin-cho-JKN.htm">Truyền tin cho Đức Maria</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/truyen-tin-cho-maria-da-lat.htm">Truyền tin cho Maria</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Học Viện Đà Lạt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/truyen-tin-gutzwiller.htm">Truyền tìn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">R. Gutzwiller</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/thien-chua-tham-ta-duy-tuyen.htm">Thiên Chúa viếng thăm dân Người </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/thien-chua-tim-cho-minh-cao-luat.htm">Thiên Chúa tìm cho mình một ngôi nhà </a></span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">G. Nguyễn Cao Luật op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/con-duong-hoa-binh-nhu-ha.htm">Con đường hòa bình</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Như Hạ op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/mau-nhiem-truyen-tin-van-phuong.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Mầu nhiệm truyền tin</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Giacôbê Phạm Văn Phượng op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/hai-long-khiem-nhuong-huy-hoang.htm">Hai lòng khiêm nhượng đã gặp nhau</a> </span><i><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif" lang="EN-US"> PM. Cao Huy Hoàng</span></i></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/nhu-me-maria-thanh-chuong.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Như Mẹ Maria, thưa vâng cả...</span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Antôn Nguyễn Thành Chương op</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/boi-roi-thac-mac-suu-tam.htm">Bối rối, thắc mắc, ưng thuận</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/me-maria-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Mẹ Maria</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/mung-vui-len-suu-tam.htm">Mừng vui lên</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/quyen-nang-chua-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Quyền năng của Chúa</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/su-tin-tuong-suu-tam.htm">Sự tin tưởng</a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/truyen-tin-suu-tam.htm">Truyền tin</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/xin-vang-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Xin vâng</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/xin-vang-suu-tam2.htm">Xin vâng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20IV/xin-vang-suu-tam3.htm">Xin vâng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật III MÙA VỌNG - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20III%20MV.htm"><font color="#FF0000">Video - Thánh Vịnh 46</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/chung-nhan-cua-anh-sang-ngo-quang-kiet.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân của ánh sáng</span></a><a href="_Nam_A/2011/MuaThuongNien/CacThanhTuDao/songchungnhanngoquangkiet.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><a style="text-decoration: none" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/vui-mung-vi-chua-ho-bac-xai.htm"><span style="text-decoration: none">Vui mừng vì Chúa sắp đến</span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/chua-den-mang-lai-niem-vui-dinh-lap-liem.htm">Chúa đến mang lại niềm vui </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/chung-nhan-cua-anh-sang-dominicale.htm"><span style="text-decoration: none">Chứng nhân của ánh sáng</span></a><u> </u></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Fiches Dominicales</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/chung-nhan-cua-chua-barclay.htm">Chứng nhân của Chúa Giêsu Kitô</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">William Barclay</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/giao-hoang-hoc-vien.htm">Âm vang của Ngôi Lời</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Học Viện Đà Lạt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/kito-huu-ban-la-ai-niem-vui.htm">Kitô hữu, bạn là ai ?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm Vui Chia Sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/loi-chung-cua-ong-joan-JKN.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Lởi chứng của ông Gioan</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/noel-quesson.htm">Tôi đây làm phép rửa bằng nước</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/nhan-chung-song-tram-thien-thu.htm">Nhân chứng sống</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">TRẦM THIÊN THU</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/ong-co-phai-la-mark-link.htm">Ông có phải là Đấng Cứu Thế không?</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/song-theo-chua-kito-tran-kha.htm">Sống theo Chúa Kitô </a></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">+ Msgr. Edward Peter Browne</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/viec-xuat-hien-marchabour.htm">Việc xuất hiện của ông Gioan tẩy giả</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Alain Marchabour</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/hoc-song-trung-thuc-tran-nga.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Học sống trung thực với Gioan tẩy giả </span></a><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">Lm Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/don-mung-chua-den-nguyen-van-noi.htm">Đón mừng Chúa đến & cộng tác ...</a></span><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; color: blue; font-style: italic">Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/nhan-biet-dang-cao-huy-hoang.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Nhận biết Đấng Cứu thế</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. Cao Huy Hoàng, 9-12-2011</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/dau-chi-dang-ta-duy-tuyen.htm">Dấu chỉ Đấng Messia</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; letter-spacing: -.3pt; font-style: italic" lang="EN-US">Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/an-mat-suu-tam.htm">Ẩn mặt</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/chung-nhan-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Chứng nhân</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/gioan-suu-tam.htm">Gioan</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/hay-vui-len-suu-tam.htm">Hãy vui lên</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/nghe-cua-toi-suu-tam.htm">Nghề của tôi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/nguoi-lam-chung-suu-tam.htm">Người làm chứng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/nhung-loi-chung-suu-tam.htm">Những lời chứng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/su-gia-tin-mung-suu-tam.htm">Sứ giả tin mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/vui-mung-suu-tam.htm">Vui mừng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20III/vui-mung-suu-tam2.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Vui mừng </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật II MÙA VỌNG - Năm B <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20II%20MV.htm"><font color="#FF0000">Video - Thánh Vịnh 84</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/don-duong-cho-chua-ngo-quang-kiet.htm">Dọn đường cho Chúa</a></span><a href="_Nam_A/2011/MuaThuongNien/CacThanhTuDao/songchungnhanngoquangkiet.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/tich-cuc-chuan-bi-don-chua-ho-bac-xai.htm">Tích cực chuẩn bị đón Chúa đến</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/don-duong-cho-chua-dinh-lap-liem.htm">Dọn đường cho Chúa đến </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/thao-go-de-giao-hoa-tran-nga.htm"><span style="text-decoration: none">Tháo gỡ để giao hòa</span></a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/hay-don-duong-mark-link.htm">Hãy dọn đường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/dominicales.htm">Từ Gioan tẩy giả đến Đức Giêsu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Fiches Dominicales</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/giac-mo-hay-hien-thuc-chia-se.htm">Giấc mơ hay hiện thực</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm vui chia sẻ</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/hay-sam-hoi-pham-van-phuong.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Hãy sám hối</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Giacôbê Phạm Văn Phượng, OP.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/jkn.htm">Tôt đẹp hơn, tình nghĩa hơn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> Suy niệm của JKN</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/nguoi-don-duong-minh-hung.htm">Người dọn đường tâm hồn</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Nguyễn minh Hùng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/quesson.htm">Hãy dọn sẵn con đường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Chú giải và suy niệm của Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/su-can-thiet-cua-huyen-dong.htm">Sự cần thiết của sám hối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Huyền Đồng</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/sa-mac-benh-augustine.htm">Sa mạc bệnh Aids</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Augustine, SJ.</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/willam-barclay.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Chỉ vào Đấng mà mọi người...</span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"> William Barclay</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/doi-moi-trong-chua-thanh-than-huy-hoang.htm">Đổi mới trong Chúa Thánh Thần</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic" lang="EN-US">PM. CAO HUY HOÀNG</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/don-duong-viet-huing.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Dọn đường</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><em><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif">Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></em></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/chung-ta-doi-cho-suu-tam.htm">Chúng ta đang chờ đợi</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/don-duong-chua-den-suu-tam.htm">Dọn đường Chúa đến</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/don-duong-suu-tam.htm">Dọn đường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/gioan-tien-ho-suu-tam.htm">Gioan tiền hô</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/hay-sam-hoi-suu-tam.htm">Hãy sám hối</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/hoang-dia-phi-nhieu-suu-tam.htm">Hoang địa phì nhiêu</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/nguoi-don-duong-suu-tam.htm">Người dọn đường</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20II/thay-doi-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Thay đổi </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold"><font color="#0000FF">Chúa Nhật I MÙA VỌNG - Năm B - <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="VideoThanhVinh/_Nam_B_2012/CN%20I%20MV.htm"><font color="#FF0000">Video - Thánh Vịnh 79</font></a></font></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/tinh-thuc-va-cau-nguyen-ngo-quang-kiet.htm">Tỉnh thức và cầu nguyện</a></span><a href="_Nam_A/2011/MuaThuongNien/CacThanhTuDao/songchungnhanngoquangkiet.htm"><span style="text-decoration: none"> </span></a><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/keu-xin-va-cho-mong-ho-bac-xai.htm">Kêu xin và chờ mong Chúa đến</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/mong-doi-ngay-chua-den-dinh-lap-liem.htm">Mong đợi ngày Chúa đến </a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><p align="left"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/tinh-thuc-de-tu-cuu-minh-tran-nga-2012.htm">Tỉnh thức để tự cứu mình</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Linh mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/ban-khong-biet-duoc-mark-link-2012.htm">Bạn không biết được</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Cha Mark Link, S.J. </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/canh-thuc-cho-thuong-luu.htm">Canh thức chờ Chúa đến</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400"><a name="_Toc309740655">Lm Bùi Thượng Lưu</a> </span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="16"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/chung-ta-co-phai-la-guerard.htm">Chúng ta có phải là những...</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Yvane Fournier-Guérard</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/don-cho-chua-den-niem-vui.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Đón chờ Chúa đến </span></a><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Niềm Vui Chia S</span><span style="font-family: Tahoma"><a href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/don-cho-chua-den-niem-vui.htm"><span style="text-decoration: none">ẻ</span></a></span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/hay-tinh-thuc-mark-link.htm">Hãy tỉnh thức và chờ đợi</a> </span><a name="_Toc309740660"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Lm Mark Link</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/hay-tinh-thuc-quesson.htm">Hãy tỉnh thức</a> </span><span style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style: italic; font-weight: 400">Noel Quesson</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/mo-rong-tam-hon-nguyen-binh-an.htm">Mở rộng tâm hồn đón Chúa</a> </span><a name="_Toc309740661"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Lm Nguyễn Bình An</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/nhung-cuoc-vi-hanh-degeest.htm">Những cuộc vi hành của Đức Kitô</a> </span><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic">Achille Degeest</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/noel-quesson.htm">Anh em phải coi chừng</a> </span><a name="_Toc309740663"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Noel Quesson</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/phai-tinh-thuc-va-jkn.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Phải tỉnh thức và sẵn sàng </span></a>jkn</td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/tinh-thuc-cho-ngay-donminicales.htm">Tỉnh thức chờ ngày Chúa trở lại</a> </span><a name="_Toc309740662"><span lang="EN-US" style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: Arial,sans-serif; font-style:italic; font-weight:400">Fiches Dominicales</span></a></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/Chua-kito-vua-suu-tam.htm">Tỉnh thức</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/hay-tinh-thuc-va-san-sang-suu-tam.htm">Hãy tỉnh thức và sẵn sàng</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/nguoi-giu-cua-suu-tam.htm">Người giữ cửa</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/nhung-day-to-suu-tam.htm">Những đầy tớ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/su-me-ngu-suu-tam.htm">Sự mê ngủ</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="18"><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt"><a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="tinmungnet" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/tinh-thuc2-suu-tam.htm">Tỉnh thức</a> </span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "><table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration: none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="../IndexButton/arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet"></td><td valign="top" width="100%"><a target="tinmungnet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" href="_Nam_B/2012/MuaVong/CN%20I/trach-nhiem-suu-tam.htm"><span style="font-family: Tahoma; text-decoration: none">Trách nhiệm</span></a><u><span style="font-family: Tahoma; "> </span></u><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Sưu tầm</span></td></tr></table></td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; " height="17"> </td></tr><tr><td valign="baseline" bgcolor="#FFFFFF" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; "> </td></tr><tr><td width="250" style="; padding-left:4px; padding-right:4px; border-top-style:solid; border-top-width:1px; padding-top:1px; padding-bottom:1px" align="center"><p align="right"> </td></tr><tr><td width="474"> </td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> </td></tr></div>