File "12.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_C/2016/Mua-Thuong-Nien/Tuan V/12.htm
File size: 19.15 KiB (19605 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật V Mùa Thường Niên - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật V Mùa Thường Niên - Năm C; Khiêm nhường: Đào tạo môn đệ; Kêu goi môn đệ; Cuộc phiêu lưu; Mẻ lưới; Mẻ cá lạ lùng; Ơn gọi;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật V Mùa Thường Niên - Năm C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body>
<table border="0" width="498" cellspacing="15" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr>
<td width="466"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật V Mùa Thường Niên - Năm C</font></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
DÂN CHÚNG CHEN LẤN ĐẾN GẦN NGƯỜI</td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<a name="_Toc252649005">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Chú giải của
Noel Quesson</span></a></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trang Tin Mừng này, như nhiều trang
khác, dưới vẻ bề ngoài hời hợt kể về một giai thoại của đời sống Đức
Giêsu thật ra là một trang về giáo hội học hay thần học về Giáo Hội.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Một hôm, Đức Giêsu đang đứng ở bờ hồ
Ghen-nê-xa-rét, dân chúng chen lấn nhau đến gần Người để nghe lời Thiên
Chúa</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trước tiên, tôi nhìn ngắm quang cảnh cụ
thể. Rồi tôi thử tưởng tượng. Đức Giêsu ở giữa một đám đông. Người nói.
Đám đông lắng nghe Người. Người không nói bất kỳ điều gì: Người nói Lời
Chúa. Nhà thần học Luca nói với chúng ta đó là vai trò đầu tiên của Giáo
Hội: việc rao giảng! Điều mà Giáo Hội cố gắng thực hiện chính.Đức Giêsu
đã bắt đầu điều đó. Sự rao giảng của Giáo Hội là sự kéo dài việc rao
giảng của Đức Giêsu và có cùng một nội dung.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Chúa, xin cho con lòng yêu mến Lời
Chúa, lòng khao khát được lắng nghe Lời Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Người thấy hai chiếc thuyền đậu dọc bờ
hồ, còn những người đánh cá thì đã ra khỏi thuyền và đang giặt lưới. Đức
Giêsu xuống một chiếc thuyền, thuyền đó của ông Simon, và Người xin ông
chèo thuyền ra xa bờ một chút. Rồi Người ngồi xuống, và từ trên thuyền
Người giảng dạy đám đông</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Quang cảnh cụ thể và hiện thực. Nhưng
cũng là quang cảnh có tính tượng trưng sâu sắc. Chiếc thuyền tạo ra một
khoảng cách; giữa Đức Giêsu và đám đông, như thế nhấn mạnh vẻ uy nghi
nào đó của Đức Giêsu đang ngồi giảng dạy. Và "thuyền đó là thuyền của
Simon "tức Phêrô” Giữa đám đông các môn đệ, Luca thong thả nhận ra một
vài người sẽ trở thành "nhóm mười hai mà Đức Giêsu gọi là các Tông Đồ."
(Lc 6,12)...và trong nhóm mười hai này, Luca còn nhận ra Simon là trọng
tâm của bài tường thuật và được gọi đích danh sáu lần trong trang Phúc
âm này. Vì thế, đây là cơ cấu chủ yếu của Giáo Hội mà Đức Giêsu mong
muốn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Cơ cấu tổ chức của Giáo Hội có thể làm
cho chúng ta vui mừng hay khó chịu. Dọc dài theo lịch sử, các giáo hoàng
và các giám mục có thể đã đóng những vai trò trần tục theo hình ảnh các
ông hoàng của thế gian này, hỡi ôi! Nhưng về mặt thần học, chính Đức
Giêsu thiết lập cơ cấu tông truyền của Giáo Hội. Trong Giáo hội, các vị
có chức tránh trước tiên không phải là một thủ lĩnh, một bề trên trong
phẩm trật, một người chấp chính, mà là một người phục vụ đại diện cho
Đức Kitô, Đấng Phục vụ trong bí tích. Giáo sĩ là một dấu chỉ, một Bí
tích của Đức Giêsu Kitô. Giữa đám đông các môn đệ có linh mục là dấu chỉ
rằng chúng ta không chinh phục ân sủng và Lời Chúa, nhưng chúng ta tiếp
nhận Lời từ một Đấng khác. Thánh chức đại diện cho Đức Kitô quả là một
trách nhiệm đáng sợ. Ngày hôm nay, chẳng phải chúng ta có khuynh hướng
nguy hiểm là đánh giá thấp "lời giảng dạy" của Giáo Hội, là bác bỏ khỏi
Giáo Hội khía cạnh bí tích, mầu nhiệm, thiêng liêng đó sao? Để chỉ nhìn
thấy con người đang nói mà quên đi Đấng mà người ấy đại diện và biểu thị
một cách hiệu lực đó sao? Công đồng dám khẳng đinh: "Chúa Kitô hằng hiện
diện trong Giáo Hội nhất là trong các hoạt động phụng vụ Người hiện diện
trong con người thừa tác viên. Người nói khi người ta đọc Thánh Kinh. Ai
rửa tội chính là Đức Kitô rửa. Phụng vụ đáng được xem là việc thực thi
chức vụ tư tế của chính Chúa Giêsu Kitô, trong đó công cuộc thánh hóa
được biểu tượng nhờ những dấu chỉ khả giác" (S.C 7). Chúng ta có cầu
nguyện để các Giáo hoàng, các Giám mục, các linh mục đóng đúng vai trò
ấy hay không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Chiếc thuyền ấy của Simon, neo trong cái
vũng nhỏ ở Ca - phác-na-um; tôi thích tưởng tượng nó như một chiếc
thuyền cũ kỹ tồi tàn mà khắp mọi chỗ có những mảnh ván đóng đinh chong
vào để lấp kín những chỗ hư hại... một chiếc thuyền rất phàm nhân, rất
bình thường, rất nghèo hèn! Nhưng Đức Giêsu đã bước lên chiếc thuyền ấy
và từ đó Người nói! Ôi! Chiếc thuyền mẫu nhiệm, Giáo Hội của Người, và
Lạy Chúa, nó vừa rất con người và cũng rất thánh thiêng…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Giảng xong, Người bảo ông Simon: "Chèo
ra chỗ nước sâu mà thả lưới bắt cá</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Bản dịch theo mặt chữ thì tốt hơn và nói
rằng: Ra chỗ nước sâu hay đúng hơn: "Ra chỗ nước trên vực thẳm "eis to
bathos" ' tiếng Hy Lạp. Từ tiếng Bathos có nghĩa là vực thẳm, mà có từ
tiếng Pháp "bathiscaphe": Chiếc tàu lặn của Cousteau để thám hiểm các
vực sâu dưới đáy biển. Đối với dân Sêmít, dân cư của các vùng đất khô
cằn, biển là nơi đáng ngại nhất, biểu tượng của các vực thẳm nội tâm,
nơi ở của các quái vật trong hỏa ngục (St 7,17; Tv 74,13-24,2; Gr 38,16;
Gn 2,2; Kh 9,l-3-20,3-13,1). Nghề biển là một nghề nguy hiểm. Oâi có
biết bao thủy thủ, thuyền trưởng “bị nuốt chửng, nhận chìm" vào cái hàm
mở rộng của biển cả!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Như thế, Đức Giêsu nói một cách tượng
trưng điều này: "Con thuyền của Simon, Giáo Hội của Ta, hãy tiến vào nơi
hiểm nghèo của biển cả, vào nơi hiểm nghèo của thế gian, hãy rời bỏ sự
an toàn của bờ bến; hãy tiến lên trên vực thẳm". Lạy Chúa! Xin cho chúng
con biết mạo hiểm.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Ông Simon đáp: "Thưa Thầy, chúng tôi đã
vất vả suốt đêm mà không bắt được gì cả. Nhưng vâng lời Thầy, tôi sẽ thả
lưới.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Sứ mạng của Giáo Hội hoàn toàn vượt quá
những sứ mạng của con người: Người môn đệ chân chính lắng nghe "lời"
Chúa dù lời đòi hỏi người ấy những điều xem ra phi lý.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Họ đã làm như vậy, và bắt được rất nhiều
cá, đến nỗi hầu như rách cả lưới. Họ làm hiệu cho các bạn chài trên
chiếc thuyền kia đến giúp. Những người này tới, và họ đã đổ lên được hai
thuyền đầy cá, đến gần chìm</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Luca nhấn mạnh đến tính chất phi thường
của việc đánh cá siêu phàm ấy: Lưới rách, một sự giúp đỡ cần thiết,
người ta đổ cá đầy "hai" thuyền, thuyền sắp chìm!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Giáo Hội chỉ có thể thành công nhờ tin
vào Lời của Đức Giêsu. Thế thì Simon tư tế phải nhớ lại thôi! Trên mảnh
đất chuyên môn của mình Simon tưởng mình có khả năng, nhưng Đức Giêsu đã
đánh trúng ông, đã chỉ cho ông những giới hạn của mình: Vì thế, ông
không là gì cả nếu không có Người. “Chúng tôi đã vất vả mà không bắt
được gì cả!" Chúng ta cũng thế, trong chiếc thuyền của chúng ta, chúng
ta thường phải nhường chỗ cho một Đấng Khác, để thả lưới ở nơi mà chúng
ta không tự mình làm được.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Đó là ý nghĩa mẫu nhiệm của sự thất bại:
giai đoạn đau khổ và khiêm hạ để chúng ta từ bỏ chính mình và đem lại
cho chúng ta cơ hội giải phóng mình khỏi những ảo tưởng vẫn làm cho
chúng ta tin tưởng vào giá trị của mình. Như thế, có chẳng lúc, chúng ta
được mời gọi phải thực hiện một bước liều của đức tin: để hoàn thành các
bổn phận nghề nghiệp của chúng ta, để yêu thương chồng mình để chấp nhận
một đứa con, để chịu đựng một thử thách... hay hoàn toàn đơn giản, để
chịu đựng một ngày của cuộc sống khô cằn trong đó chúng ta vất vả mà
không thu hoạch được gì. Chúng ta phải tiến lên trên vực thẳm", phải
liều mình với một cử chỉ điên rồ mà Đức Giêsu đòi hỏi chúng ta! Hỡi Giáo
Hội! Tại sao bạn còn nghi ngại?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Thấy vậy, ông Simon Phê-rô sấp mặt dưới
chân Đức Giêsu và nói: "Lạy Chúa, xin tránh xa con, vì con là kẻ tội
lỗi!" Quả vậy, thấy mẻ cá vừa bắt được, ông Simon và tất cả những người
có mặt ở đó với ông đều kinh ngạc</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ở đây Luca đùng trước biệt danh "Phêrô"
mà sau này Đức Giêsu sẽ đặt cho ông Simon (Lc 6,14). Cũng vậy, Luca dùng
trước danh hiệu "Chúa" ("Kurios" trong tiếng Hy Lạp) sẽ là danh hiệu của
Chúa phục sinh trong vinh quang (Lc 24,3 - 24,34).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trước sự hiện diện của Thiên Chúa, con
người luôn cảm thấy một sự run sợ lạ lùng, đây là nền tảng hầu như phổ
biến của tình cảm tôn giáo trong mọi tôn giáo trên thế giới. “Khốn cho
tôi, tôi là một con người có đôi môi ô uế". Isaia đã nói (6, 1) khi nghe
thấy các thiên sứ kêu lên: “Thánh! Thánh! Thánh! Lạy Chúa là Thiên Chúa
hoàn vũ" Chúng ta còn nhớ những người dân ở Nadarét xin Thiên Chúa làm
những phép lạ! Còn người môn đệ chân chính lại sợ hãi trước phép lạ và
cầu khẩn Thiên Chúa tránh xa mình. Xin Chúa trách xa con, Phêrô khẩn
khoản nài xin. Con là kẻ tội lỗi. Sau này khi nghe tiếng gà gáy, ông sẽ
còn khám phá một cách sâu xa hơn tình trạng tội lỗi của mình! à thì ra
người ta không thờ phụng nhân cách trong Giáo Hội, cũng không tôn thờ
giáo hoàng. Con người mà Đức Giêsu đã yêu cầu đại diện Người tức vị giáo
hoàng đầu tiên là một "con người tội lỗi". Trước đó, Phêrô là trưởng
nhóm", ông tin tưởng vào kiến thức và kinh nghiệm của mình. Nhưng cuộc
gặp gỡ với Đức Kitô đã cho ông thấy sự nhỏ bé của ông. Đức Giêsu chuẩn
bị ông trở thành thủ lãnh tối cao của Giáo Hội Người bằng cách làm cho
ông ý thức sự vô nghĩa của mình. Thánh Gioan khi kể lại sự đánh cá mầu
nhiệm đã đặt nó sau sự Phục Sinh (21,1,19) và câu chuyện chấm dứt bằng
việc nhắc đến Phêrô đã ba lần chối Chúa, và bằng sự tín nhiệm của Đức
Giêsu đem lại cho người tội lỗi ấy một sứ mệnh!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Cả hai người con ông Dê-bê-đê, là
Gia-cô-bê và Gio-an, bạn chài với ông Simon, cũng kinh ngạc như vậy</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ở đây trong quá trình câu chuyện, Luca
kể lại cho chúng ta tên những người khác như để làm nổi bật Phêrô trước
đó.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Và các người bạn ấy của Phêrô được kể ra
để nói rằng họ chia sẻ niềm kinh ngạc lạ lùng của Phêrô là cũng là những
người sẽ có đặc ân đáng sợ là bộ ba chứng kiến (Phêrô, Giacôbê và Gioan)
sự sống lại của một bé gái (Lc 8,51), sự biến hình trên núi (Lc 9,28),
sự hấp hối trong vườn cây dầu (Mt 26,37).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngày nay, sự sợ hãi mà điều thánh thiêng
gây ra dường như biến mất. Nhưng đó không phải là sự biến mất. Đó là một
sự di chuyển: Khi người ta mất đi sự kính sợ Thiên Chúa, thì người ta bị
mọi thứ hốt hoảng và sợ hãi xâm chiếm: nguy cơ nguyên tử, sự mất quân
bình đủ loại sự mỏng dòn mới về tâm lý, sự lo lắng trước tương lai.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Bấy giờ Đức Giêsu bảo ông Simon: Đừng sợ</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Đó là lời an ủi mà trong Kinh Thánh các
thiên sứ luôn luôn nói với những con người sững sờ vì sự hiện diện thánh
thiêng (Lc 1,13-30 - 2,10). Đó cũng là lời mà Đức Giêsu sẽ luôn luôn nói
sau khi Người sống lại (Mt 28,10; Kh 1,17).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Từ nay anh sẽ là người thu phục người
ta.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Theo hình ảnh tượng trưng của biển cả
được khai triển bên trên, vấn đề là "cứu sống những con người khỏi vực
thẳm quỷ quái": Đó là vai trò của Giáo Hội. Nhân loại là mồi ngon của
những sức mạnh đáng sợ muốn nuốt trửng nhân loại. Bạn"hãy là "kẻ đánh
lưới người", bạn hãy cứu họ!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Thế là họ đưa thuyền vào bờ, rồi bỏ hết
mọi sự mà theo Người</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt">Phép lạ thật sự không phải là đánh cá
ngoài khơi xa mà là đánh cá trong các tâm hồn; họ đã chọn lựa sự liều
lĩnh ấy của Đức tin để theo Đức Giêsu và bỏ hết mọi sự.</span></p>
</td></tr><tr>
<td width="466" height="56"><p style="text-align: center">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/">
<img src="../../Mua-Vong-Giang-Sinh/Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung.gif" width="80" height="48"></a> <a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX3.htm"><img alt="" src="../../Mua-Vong-Giang-Sinh/Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung2.gif" width="85" height="50"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>