File "36.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_C/2013/Thuong-nien/CN XXVIII TN C/36.htm
File size: 24.48 KiB (25066 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Chúa-Nhật-XXVIII-thường-niên-Năm-C</title><base target="main"><meta name="keywords" content="Biết-ơn; Việc-tạ-ơn; tất-cả-là-hồng-ân; Phong-cùi; Đức-tin; Cứu-con; Ân-tình; Niềm-tin; Mười-người."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.st
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XXVIII-thường-niên-Năm-C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XXVIII thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<span lang="NL" style="font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal; font-weight: 700">
<font size="3">BIẾT CÁM ƠN LÀ BIẾT SỐNG ĐÚNG NHÂN PHẨM</font></span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<p>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.6667px; letter-spacing: -0.4px; text-align: right; widows: 1; font-style: italic; display: inline; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; line-height: normal; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.6667px; letter-spacing: -0.4px; display: inline; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm. Đaminh Lâm Quang Khánh</span></i></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif" lang="nl"> <iframe width="470" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/m7Akbfy7kzc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
Các thiếu nhi rất thân mến, đoạn Tin Mừng thánh Luca các con vừa nghe và
xem được diễn ra tại biên giới giữa 2 miền Samari và Galilê, Đức Giêsu
gặp những người mắc bệnh gì các con? (Lc 17,12) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
a. Bệnh phong</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
b. Bệnh điếc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
c. Bệnh mù</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
d. Bệnh quỷ ám </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Thưa Cha là câu a "mười người mắc bệnh phong" ạ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Rất đúng Cha cám ơn con. Và khi họ gặp Đức Giêsu, những người mắc bệnh
phong nói gì? (Lc 17,13) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
a. Xin thương xót chúng tôi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
b. Lạy thầy Giêsu, xin rủ lòng thương chúng tôi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
c. Lạy thầy Giêsu, xin cứu chữa chúng tôi</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
d. Lạy thầy Giêsu, xin làm cho chúng tôi được sạch </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Dạ, thưa Cha câu b, họ xin "Lạy Thầy Giêsu, xin rủ lòng thương chúng
tôi". </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Đúng, họ xin Chúa Giêsu rủ lòng thương họ. Các thiếu nhi cho bạn Hoa
tràng pháo tay, Cha cám ơn con. Chúa Giêsu đến trần gian Ngài ban phát
tình thương cho mọi người đặc biệt là những người đau khổ bệnh tật. Và
khi gặp những người mắc bệnh phong, Chúa Giêsu bảo họ đi đâu? (Lc 17,14) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
a. Hãy lên Giêrusalem, dâng lễ tạ ơn Thiên Chúa</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
b. Hãy đi trình diện với các tư tế</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
c. Hãy trở về với gia đình</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
d. Chỉ a và b đúng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
c. Hãy trở về với gia đình </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Dạ thưa Cha câu b đúng nhất Chúa Giêsu bảo họ: " Hãy đi trình diện
với các tư tế". </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Cám ơn con rất đúng. Và khi họ đi dọc đường mười người phong cùi đã
được khỏi, thì chỉ có 1 người phong cùi miền Samari trở lại gặp Đức
Giêsu để làm gì? (Lc 17,16)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
a. Cám ơn</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
b. Trình diện</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
c. Xác nhận đã lành bệnh</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
d. Cả a, b và c đúng </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Dạ thưa Cha câu a là anh ta cám ơn Chúa vì Chúa đã chữa anh khỏi
bệnh. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
- Rất đúng, Cha cám ơn con, con rất giỏi và khi nghe Tin Mừng. Người
bệnh phong miền Samari khi Chúa đã cho mình khỏi bệnh và anh biết phải
chạy trở lại để cám ơn Chúa. Đó là người biết sống đức tin biết cám ơn
Chúa khi Chúa ban đức tin cho mình. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
Bài Tin Mừng cho chúng ta một bài học là biết "Cám ơn" tất cả những ai
đã cho, đã giúp mình. Vì </span>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
Sống ở đời mà không biết cám ơn thì chưa biết sống: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 18.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; font-weight: normal">
·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span>
</span><i>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Với Chúa</span></i><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">:
có thể nói cuộc đời của ta từ lúc sinh ra cho đến lúc chết đều nhờ ơn
Chúa thương yêu giúp đở mới có thể tồn tại.Cho nên mọi sự ta có ta hưởng
đều là của Chúa ban,nếu ta sống mà vô ơn bạc nghĩa với Chúa thì quả là
không thể tưởng tượng nổi. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 18.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; font-weight: normal">
·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span>
</span><i>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Với tha nhân</span></i><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">:
ta sống được là nhờ: </span><i>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
sống cùng</span></i><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">,</span><i><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">sống
với</span></i><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
mọi người vì không ai sống cô độc lẽ loi mà hạnh phúc được. Như thế ít
hay nhiều ta mắc ơn người khác. </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Phải khẳng định ngay rằng ”</span><b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">cám
ơn</span></b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">”
là một bổn phận phải chu toàn của tất cả mọi người sống trên trái đất
này. Bởi vì những gì ta có đều mắc nợ với Trời,với gia đình và với xã
hội.Hơn nữa ai biết “</span><b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">cám
ơn</span></b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">”
mới chứng tỏ đó là người tốt .</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px; margin-top: 6.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Bởi vì, đã là người, ai mà chẳng nhận lãnh từ bàn tay nhân ái của Chúa
ơn này đến ơn khác, ơn phần hồn ơn phần xác, ơn-lớn ơn-nhỏ suốt cả đời.
Có thể nói được sống đến hôm nay, cả khi đang mang trọng tội trong mình,
chúng ta vẫn luôn thụ hưởng ơn Chúa. Cho nên, nếu ta biết cám ơn Ngài
hết sức mình, bằng đủ mọi cách, cũng chỉ là một giọt nước trong biển cả
mênh mông. Hơn nữa, việc tạ ơn Chúa không thêm vinh quang hay lợi lộc gì
cho Ngài, bởi vì Ngài là Đấng Toàn Thiện Toàn Mỹ, nhưng đó lại là việc
cần thiết và hữu ích vô cùng cho chúng ta vì mỗi lần ta biết cám ơn đàng
hoàng là mỗi lần ta được Chúa yêu và ban ơn thêm.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px; margin-top: 6.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Ngoài ra, nếu việc cám ơn được gọi là đúng nghĩa, nhất là trong lãnh vực
thiêng liêng, thì nó không chỉ là một biểu lộ tình cảm biết ơn, trả
nghĩa, mà thực chất cốt yếu của nó còn là một nhận thức sâu xa về bản
thân mình và về Thiên Chúa. Thật vậy, cứ nhìn cung cách của người phung
cùi được lành trở lại cám ơn Chúa và nghe lời Chúa chỉ dạy, chúng ta mới
thấy chỉ một mình anh ta nhận ra Chúa là ai và khiêm tốn nhận rõ mình là
kẻ yếu đuối, khốn khổ như thế nào nên anh ta mới vội vã đến cám ơn. Như
vậy, việc cám ơn là hậu quả của lòng thống hối, ăn năn thật tình, nghĩa
là khi con người đã nhận thức được về Chúa quá ư tốt lành và bản thân
mình quá ư hèn hạ một cách chân thành thì không thể mà không cám ơn
Chúa. Do đó, có thể nói : kẻ nào biết cám ơn thì kẻ đó mới biết cải
thiện đời sống nên tốt hơn. </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px"><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Để hành động”cám ơn” đúng nghĩa cao đẹp thì các thiếu nhi :</span></b></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px; margin-left: 14.2pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; font-style: normal">
·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span>
</span><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Phải ý thức rõ mình mang ơn ai,mang ơn gì.</span></b></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px; margin-left: 14.2pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; font-style: normal">
·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span>
</span><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Việc cám ơn phải là một hành động cụ thể,tự nguyện,không bị ép .</span></b></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-indent: 36px; margin-left: 14.2pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: Symbol; font-style: normal">
·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span>
</span><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thái độ cám ơn phải thành thật, vui vẻ,nhiệt tâm.</span></b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal">
Tại sao”nhận thì dễ,cám ơn lại khó” ?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent2" style="margin-left:0cm;text-align:justify;
text-indent:21.3pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Câu nói này tố cáo một tình trạng chung,thường xảy ra là người ta hay vô
ơn bạc nghĩa với ân nhân của mình.Nói khác đi nhận lãnh thì ai cũng hăng
hái,nhưng biết cám ơn thì nhiều người thường hay quên hoặc cố ý vong ân.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Dĩ nhiên "Tiếng cám ơn", chúng ta không chỉ cám ơn Chúa và người khác
bằng môi miệng mà thôi, nhưng còn bằng việc làm và bằng cả đời sống. Nói
khác đi, không có gì làm vui lòng ân nhân của mình cho bằng biết sử dụng
ơn nghĩa nhận được một cách thật hữu ích và cố gắng sống xứng đáng với
hồng ân đó. Còn đối với chúng ta, có một cách cám ơn Chúa tốt nhất là
tham dự thánh lễ vì thánh lễ là một sự tạ ơn Chúa có giá trị nhất. Thêm
vào đó, việc lành như hy sinh, hãm mình, bố thí… cũng là một phương thế
tạ ơn được Chúa ưa thích.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Chúng ta hãy tập cho mình có thói quen biết cám ơn Chúa.</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Thi sĩ Alphonse de Lamartine (1790–1869) người Pháp có kể lại một giai
thoại như sau: một hôm ông tình cờ đi qua một khu rừng, ông nghe có một
âm thanh kỳ lạ: cứ sau một tiếng búa đập vào đá lại vang lên một tiếng
cám ơn! Đến gần nơi phát ra âm thanh, thi sĩ mới nhìn thấy một người thợ
đá đang miệt mài làm việc. Cứ mỗi lần gõ búa vào phiến đá, ông lại thốt
lên hai tiếng "cám ơn".</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Thi sĩ nấn ná đến hỏi chuyện, người thợ đá mới giải thích: "Tôi tạ ơn
Chúa!" Ngạc nhiên về lòng tin của một người mà cuộc sống hẳn phải lam
lũ, lầm than hơn nhiều người, thi sĩ bảo:</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
- Giả như bác được giàu có thì tôi hiểu tại sao bác không ngừng thốt
lên hai tiếng "</span><b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">cám
ơn</span></b><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">".
Đàng này Thiên Chúa chỉ nghĩ đến bác có mỗi một lần duy nhất, đó là lúc
Ngài tạo nên bác. Sau đó Ngài ban cho bác có mỗi cái búa này để rồi
không ngó ngàng gì tới bác nữa, thế thì tại sao bác lại mỏi miệng cám ơn
Ngài?</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
- Ông nghĩ rằng Chúa chỉ nghĩ đến tôi có một lần thôi sao?</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
- Dĩ nhiên Alphonse de Lamartine bèn thách thức – Chúa chỉ nghĩ đến bác
có một lần thôi!</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Người thợ đá nghèo, nhưng đầy lòng tin, náo nức thốt lên:</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
- Tôi nghĩ điều đó không có gì đáng ngạc nhiên cả. Ông hãy nghĩ rằng
Thiên Chúa đã đoái thương nghĩ đến một người thợ đá thấp hèn như tôi, và
chỉ một lần thôi, vậy không đủ cho tôi cám ơn Ngài sao? Vậy, cám ơn
Chúa, cám ơn Chúa!</span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Nói xong, người thợ đá đã bỏ mặc cho thi sĩ đứng đó và tiếp tục điệp
khúc quen thuộc của ông: vừa đập đá vừa cám ơn Chúa! </span></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt"><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
"Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi. </span></b></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt"><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Chớ khá quên mọi ân huệ của Người."</span></b></p>
<p class="MsoBodyText" align="center" style="margin-top:6.0pt;text-align:center;
text-indent:36.0pt"><b>
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
(Tv 103,2)</span></b></p>
<p class="MsoBodyText" style="margin-top:6.0pt;text-indent:36.0pt">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: normal">
Vậy các thiếu nhi trong tuần này, các con hãy thực hành Lời Chúa dạy là
luôn biết mở miệng nói hai tiếng "<b>cám ơn</b>" khi được khác giúp mình
trong cuộc sống. Amen </span></td></tr><tr><td width="474" height="53"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table>