File "34.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_C/2013/Thuong-nien/CN XV TN C/34.htm
File size: 16.37 KiB (16760 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa-Nhật-XV-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Tội-thờ-ơ; Yêu-rồi-làm; Hãy-yêu-thương; Anh-em-tôi; Người-thân-cận; Làm-như-vậy; Samaria-tốt-lành; Yêu-tha-nhân; tình-yêu-hạnh-phúc"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XV-thường-niên-Năm-C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XV thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<font color="#0000FF">MỌI NGƯỜI LÀ ANH EM</font><br>
<font color="#00FF00"><span lang="VI">"<i>Tứ hải gia huynh đệ</i>"</span></font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<i><span style="font-size: 8pt" lang="VI">Lm. Đaminh Lâm Quang Khánh</span></i></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Các thiếu nhi thân mến,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Các con vừa lắng nghe Cha công bố Tin Mừng Thánh Luca
10,25-37, và xem đoạn Video Clip về dụ ngôn người Samarianô nhân hậu.
Người thông luật hỏi Đức Giê-su: ai là người thân cận của tôi?.
Thế Cha hỏi các thiếu nhi: theo các con hiểu người thân cận của ta, là
ai các con?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">+ Thưa Cha:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- là cha mẹ,anh chị em và họ hàng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- là hàng xóm.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- là người trong một giáo xứ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- là người trong một nước một dân tộc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">....</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">+ Cám ơn các con, các con trả lời đều đúng hết. nhưng
trong bài Tin mừng cụ thể qua du ngôn người Samarianô nhân hậu Chúa
Giêsu nhấn m</span>ạ<span lang="VI">nh cho cho chúng ta là chính là câu
Tin Mừng thánh Luca 10,37 "<b><i>Chính là kẻ đã thực thi lòng thương xót
đối với người ấy</i></b>". </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Bây giờ các con cùng với cha trở về với đoạn Tin Mừng
Luca ngày Chúa nhật 15 thường niên hôm nay ai là người thân cận của mình
.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Cha hỏi các con trong Tin Mừng Ai đã hỏi Đức Giêsu “Tôi
phải làm gì để được sự sống đời đời làm gia nghiệp”?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">a. Các thượng tế</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">b. <b><i>Người thông luật</i></b> (Lc 10,25)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">c. Các ngoại kiều</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">d. Các môn đệ</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- Rất đúng, các con biết: Người thông luật Từ này
được chỉ các Kinh sư Do thái, người thông luật thuộc phái
Pha-ri-sêu là những nhà thông thái hiểu biết về Luật Mô-sê và
có nhiệm vụ giải thích Lề luật cho dân chúng tại các hội
đường Do thái (25-28). thế tại sao họ lại hỏi Chúa Giêsu “Tôi phải làm
gì để được sự sống đời đời làm gia nghiệp”? Ở đây họ hỏi Đức Giê-su
chỉ nhằm thử thách và gài bẫy để có dịp bắt bẻ Chúa mà thôi
các con. Nhưng Chúa đã cho họ biết Sách luật viết ‘Người phải yêu mến
Thiên Chúa của ngươi’ thế nào các con ? (Lc 10,27)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">a. Hết lòng, hết sức lực</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">b. Hết linh hồn</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">c. Hết trí khôn</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">d. <b><i>Cả a, b và c đúng</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">- rất đúng, "Ngươi phải yêu mến Thiên Chúa của ngươi hết
lòng, hết sức lực, Hết linh hồn và Hết trí khôn". Và Chúa Giêsu nhói
ngoài Mến Chúa ra thì còn phải ‘Yêu người thân cận’ như thế nào? (Lc
10,27) </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">a. Như thầy yêu trò</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">b. Như vợ yêu chồng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">c. Như cha mẹ yêu con cái</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">d<b><i>. Như chính mình </i></b> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">+ Rất đúng, Yêu người như chính mình là chính yếu là
quên mình phục vụ người bị nạn đang cần được trợ giúp.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Các thiếu nhi mến, các con biết câu trả lời của người
thông luật " <b><i>Ngươi phải yêu mến Thiên Chúa của ngươi hết lòng, hết
sức lực, Hết linh hồn và Hết trí khôn và Yêu người thân cận như chính
mình"</i></b>. là lời kinh Shê-ma và là lời cầu nguyện hằng ngày
của dân Do thái. Kinh này gồm hai câu rút ra từ 2 sách Luật là
Đệ nhị luật (Đnl 6,5) và Lê-vi (Lv 19,18).các con biết người Do
thái có 5 cuốn sách đầu trong bộ Thánh kinh Cựu ước là các
sách Luật Mô-sê vì do chính Mô-sê và các đồ đệ của ông đã
viết ra. 5 cuốn sách đó là: Sáng thế ký, Xuất hành, Lê-vi, Dân
số và Đệ nhị luật. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Người thông luật muốn chứng tỏ là mình có lý: và
chứng tỏ mình thực tâm muốn tìm hiểu. Ông ta mở rộng vấn đề
bằng một câu hỏi khác bên ngoài bộ Luật và độ khó nhiều hơn so
với câu hỏi trước đã có sẵn đáp án trong Luật. + “<i>Ai là
người <b>thân cận</b> của tôi</i>?”: Câu hỏi này mở đường cho
Đức Giê-su bày tỏ quan điểm mang tính cách mạng của Người,
khác với quan niệm cổ truyền hẹp hòi của các nhà thông luật
của dân Do thái về đối tượng phải yêu mến. Và Chúa Giêsu đã kể
ra dụ ngôn về người Sa-ma-ri nhân hậu để dạy ông noi gương. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Cha cho các con biết đôi chút về lịch sử người Samari ở
đất nước Pa-lét-tin: Sa-ma-ri là một miền đất nằm ở giữa hai
miền Bắc (Ga-li-lê) và miền Nam (Giu-đê) của nươc Do thái. Dân
miền này bị người Do thái coi là một giống dân lai căng và
khinh thường họ. Vì trong cuộc lưu đày vào năm 721, một số
người Do thái ở miền này đã không bị đi lưu đày. Họ ở lại và
dựng vợ gả chồng lẫn lộn với dân Ni-ni-vê từ Ba-tư kéo xuống.
Dân Sa-ma-ri này thờ Đức Chúa tại núi Ga-ri-dim, và không hành
hương lên Đền thờ Giê-ru-sa-lem như người Do thái. Họ cũng có
thái độ thiếu thân thiện như không cho những người Do thái đi
hành hương Giê-ru-sa-lem vào ở trọ trong làng của họ (x. Ga 4,20 ; Lc
9,53). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Nhưng hôm nay Chúa Giêsu kể cho họ câu chuyện rằng :
“Một người kia từ Giê-ru-sa-lem xuống Giê-ri-khô, dọc đường bị
rơi vào tay kẻ cướp. Chúng lột sạch người ấy, đánh nhừ tử,
rồi bỏ đi, để mặc người ấy nửa sống nửa chết. (31) Tình cờ,
có thầy tư tế cũng đi xuống trên con đường ấy. Trông thấy người
này, ông tránh qua bên kia mà đi. (32) Rồi cũng thế, một thầy
lê-vi đi tới chỗ ấy cũng thấy, cũng tránh qua bên kia mà đi.
(33) Nhưng một người Sa-ma-ri kia đi đường, tới ngang chỗ người
ấy, cũng thấy và chạnh lòng thương. (34) Ông ta lại gần, lấy
dầu lấy rượu đổ lên vết thương cho người ấy, và băng bó lại,
rồi đặt người ấy trên lưng lừa của mình, đưa về quán trọ mà
săn sóc. (35) Hôm sau ông lấy ra hai quan tiền, trao cho chủ quán
và nói: “Nhờ bác săn sóc cho người này, có tốn kém thêm bao
nhiêu, thì khi trở về, chính tôi sẽ hoàn lại bác”.(36) Vậy theo
ông nghĩ, trong ba người đó, ai đã tỏ ra là người thân cận với
người đã bị rơi vào tay kẻ cướp?” (37) Người thông luật trả
lời: “Chính là kẻ đã thực thi lòng thương xót đối với người
ấy”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Qua câu chuyện người samarianô nhân hậu đã cho người
thông luật cũng như chúng ta hiểu ai là người thân cận của tôi bằng cách
bỏ qua những điều tùy phụ của Lề Luật để thực hiện điều chính yếu là
quên mình phục vụ người bị nạn đang cần được trợ giúp. Tình thương
Ki-tô giáo không biên giới, không cần biết người cần giúp đỡ có
cùng chủng tộc, tôn giáo với mình hay không. và <b><i>mọi người là
anh em</i></b> "<b><i>Tứ hải gia huynh đệ</i></b>" </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Các thiếu nhi quý mến, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Qua dụ ngôn này Đức Giê-su muốn dạy nh</span>à<span lang="VI">
thông luật và các tín hữu chúng ta hôm nay bài học: hãy yêu thương bằng
việc làm cụ thể. Sở dĩ hai thầy tư tế và Lê-vi “tránh qua bên kia mà đi”
là vì các thầy sợ bị ô uế theo Luật khi đụng vào xác chết, sợ bọn cướp
có thể quay lại, sợ bị phiền hà... Nhiều người trong chúng ta cũng không
dám ra tay giúp đỡ tha nhân khi họ đang cần là do chúng ta cũng sợ sẽ bị
tốn công sức, thời gian, tiền bạc... Đang khi người Sa-ma-ri trong bài
dụ ngôn đã dám vượt qua những sự sợ hãi ấy. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI">Tình yêu là một phép mầu các thiếu nhi ạ, chỉ cần bước
tới, xích lại và cúi xuống phục vụ là người xa lạ lập tức hóa nên thân
quen, kẻ thù trở thành bạn hữu... Tình yêu thực sự cũng đòi cụ thể: sẵn
sàng bị lấm lem chân tay, quần áo, sẵn sàng gặp những rắc rối nguy hiểm
có thể xảy ra... Thế giới hôm nay vẫn có quá nhiều những người bất hạnh
nửa sống nửa chết, những người nghèo đói bệnh tật và đang bị bỏ rơi. Thế
giới vẫn đang cần những người Sa-ma-ri là các tín hữu chúng ta dám dừng
lại, cúi xuống và tận tình phục vụ anh chị em. Amen</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>