File "01.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_C/2013/Mua-Chay-Phuc-Sinh/CN MMCKT/01.htm
File size: 10.67 KiB (10929 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật Lễ Chúa Ba Ngôi - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="yêu; Toàn bộ sự thật; Chúa Ba Ngôi; Mầu nhiệm Đức tin; Tình yêu hiệp nhất; Ba Ngôi huyền nhiệm"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật Lễ Chúa Ba Ngôi - Năm C; Mầu nhiệm tình yêu; Toàn bộ sự thật; Chúa Ba Ngôi; Mầu nhiệm Đức tin; Tình yêu hiệp nhất; Ba Ngôi huyền nhiệm">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật Lễ Mình và Máu Chúa Kitô - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<b>
THÁNH LỄ TRONG NHÀ THỜ <br>
VÀ THÁNH LỄ NGOÀI
CUỘC ĐỜI</b></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<a name="_Toc357523644">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt"><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Đức Hồng Y Hellder Camara về ban phép
Thêm sức cho trẻ em trong một xứ đạo. Khi đến nơi, Ngài thấy cả xứ đạo
đang quỳ gối lăn lộn trên đất, đấm ngực khóc lóc than van như trong cơn
đại hoạ. Đêm trước, trong khi mọi người mê mải chuẩn bị đón Đức Hồng Y,
kẻ trộm đã lẻn vào nhà thờ ăn trộm những bình đựng Mình Thánh. Kẻ trộm
đổ Mình Thánh Chúa ra vườn, lấy đi những bình mà họ tưởng làm bằng vàng.
Thật là một sự phạm thánh ghê gớm.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt"><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Thế nhưng trong bài giảng hôm ấy, Đức
Hồng Y đã làm cho mọi người kinh ngạc khi Ngài nói: Tại sao hôm nay anh
chị em mới than khóc. Hằng ngày biết bao lần Chúa Giêsu bị nhục mạ, bị
hành hạ, bị chà đạp, bị giết chết trong những anh chị em nghèo khổ, vô
gia cư, trong các trẻ em không cha mẹ, không gia đình, sao chẳng thấy ai
than khóc? Anh chị em không biết sao, những anh chị em ấy chính là Chúa
Giêsu, là Thân Mình Chúa Giêsu, là Thánh Thể Chúa.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nói như thế, Đức Hồng Y không có ý coi
thường phép Mình Thánh Chúa. Nhưng Ngài có ý nhắc cho ta một khía cạnh
thường hay bị lãng quên trong khi cử hành bí tích. Đó phải là cử hành bí
tích không chỉ trong nhà thờ mà còn phải cử hành cả ngoài cuộc đời nữa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đọc bài Tin Mừng hôm nay, ta hãy lưu ý
hai điểm:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">1- Diễn tiến phép lạ hoá bánh ra nhiều
giống hệt như diễn biến một Thánh Lễ. Nếu Thánh Lễ gồm hai phần Phụng vụ
Lời Chúa và Phục vụ Thánh Thể thì trong bài tường thuật hôm nay, Chúa
Giêsu cũng đã giảng dạy dân chúng trước rồi mới ban bánh sau. Dân chúng
được nuôi dưỡng bằng Lời Chúa trước khi được nuôi dưỡng bằng bánh đã
được chúc phúc. Đây quả là một Thánh Lễ cử hành giữa đời thường. Một
Thánh Lễ không có nhà thờ, chẳng có bàn thờ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">2- Cử chỉ và lời nói của Chúa Giêsu khi
hoá bánh ra nhiều, khi lập phép Mình Thánh Chúa và khi dùng bữa với các
môn đệ làng Emmau giống y như nhau. Cả 3 đoạn văn trên đều tả Chúa Giêsu
cầm lấy bánh, tạ ơn, rồi trao cho các môn đệ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tại sao có sự trùng hợp thế? Thưa vì
Chúa Giêsu muốn cho ta hiểu rằng: Bí tích không chỉ là một nghi lễ,
nhưng là một sự thực. Sự thực ấy phải đâm rễ sâu nơi cuộc đời, phản
chiếu đời sống và đem lại lợi ích cho đời sống.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nếu trong Thánh Lễ Chúa Giêsu ban phát
lương thực nuôi linh hồn, thì ngoài cuộc đời, Người đã ban lương thực
nuôi thân xác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nếu Thánh Lễ là một bữa tiệc huynh đệ,
thì trong sa mạc hôm nay, Chúa Giêsu cũng đã tổ chức một bữa tiệc long
trọng, mỗi bàn ăn gồm 50 người để họ chia sẻ với nhau không chỉ cơm bánh
mà còn tâm tư tình cảm nữa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nếu trong Thánh Lễ, Chúa Giêsu dâng mình
cho Đức Chúa Cha dưới hình bánh rượu, thì ngoài cuộc đời, Chúa Giêsu đã
tự hiến mình trên thánh giá.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nếu trong Thánh Lễ, Chúa Giêsu dưới hình
bánh bị bẻ ra để phân phát, thì ngoài cuộc đời, thân xác Người cũng đã
bị bẻ ra trong những sỉ nhúc, đòn vọt, đóng đinh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Quả thật Chúa Giêsu đã dâng Thánh Lễ
không chỉ trong nhà thờ, mà Người còn dâng Thánh Lễ ngoài cuộc đời.
Người không chỉ dâng một lễ vật nào đó, nhưng đã dâng chính bản thân
mình. Người chỉ cử hành một bí tích, nhưng chính bản thân Người đã trở
thành bí tích. Người không chỉ bẻ ra một tấm bánh mà còn bẻ chính thân
mình ra để ban phát cho mọi người. Chính vì thế mà lễ dâng của Người có
giá trị. Thái độ của Chúa Giêsu khiến ta phải suy nghĩ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Làm sao ta có thể gọi Thánh Lễ là một
bữa tiệc huynh đệ nếu ta vẫn còn giữ trong lòng những thù hận ghen ghét?
Làm sao ta có thể đi dự tiệc Thánh Lễ nếu chung quanh ta còn biết bao
anh em đói khổ, thiếu thốn? Làm sao ta có thể dâng Thánh Lễ nếu trong
cuộc đời ta không hiến mình cho anh em?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Khi truyền lệnh: “Các con hãy làm việc
này mà nhớ đến Thầy”. Chúa Giêsu không chỉ truyền cho ta cử hành Thánh
Lễ trong nhà thờ. Người còn muốn cho ta dâng Thánh Lễ cả ngoài cuộc đời.
Nghĩa là phải chia sẻ, chịu mọi đau khổ, biết khiêm nhường nhịn nhục,
biết sống đoàn kết yêu thương, biết hiến mình vì anh em.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Việc cử hành Thánh Lễ ngoài cuộc đời
cũng quan trọng như việc cử hành Thánh Lễ trong nhà thờ. Hơn nữa, nếu
thiếu việc cử hành ngoài cuộc đời, những nghi lễ trong nhà thờ sẽ trở
thành bùa chú, giả dối và phản chứng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt"><i>
<span style="font-size: 14.0pt">Xin cho bí tích Thánh Thể trở thành một
sự thực trong đời sống. Xin cho chúng ta biết thờ lạy Chúa Giêsu không
phải chỉ trong hình bánh mà còn nơi những anh em bé mọn trong cuộc đời.
Xin cho chính đời sống ta trở thành một bí tích, chịu bẻ ra để đem lại
lợi ích cho anh em. Amen.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt"><b>
<span style="font-size: 14.0pt">KIỂM ĐIỂM ĐỜI SỐNG</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">1. Theo bạn, thế nào là tích cực tham dự
Thánh Lễ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">2. Rước lễ đem lại những ơn ích nào cho
đời sống thiêng liêng của bạn?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">3. Bạn đã dâng Thánh Lễ trong cuộc đời
chưa?</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>