File "Nenthanh.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/Suy-Niem-Chuyen-De/NamLinhMuc/tin moi ve nam linh muc/Nenthanh.htm
File size: 22.03 KiB (22554 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html>

<head>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:210.0mm 842.0pt;
	margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Model</title>
<base target="main">
</head>

<body>

<table border="0" width="500" cellspacing="20" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFE6">
	<!-- MSTableType="nolayout" -->
	<tr>
				<td bgcolor="#bdf3fd" height="29">
				<p style="text-align: center"><font size="4" color="#FF0000"><b>
				NĂM LINH MỤC</b></font></td>
			</tr>
	<tr>
		<td>
		<p align="right"><i>Nguồn: vietcatholic.org</i></td>
	</tr>
	<tr>
		<td align="justify">
		<p align="center"><b><font color="#0000FF" size="5">Năm Thánh Linh mục: 
		Nên thánh</font></b></td>
	</tr>
	<tr>
		<td align="justify">
		<div class="contents">
			<font size="4">Khi chúng ta có dịp ra ngoài Đất Thánh hay Nghĩa 
			Trang, chúng ta có thể quan sát thấy trên các bia mộ, người ta ghi 
			năm sinh, tháng tử của các người quá cố. Cuộc đời dài vắn chỉ là một 
			gạch nối. Gạch nối bằng nhau cho tất cả mọi người không phân biệt 
			già trẻ. Thí dụ: con số năm sinh 1920- 2009 tạ thế hay sinh 1970- 
			2009 tạ thế. Gạch nối bằng nhau nhưng ý nghĩa rất khác nhau khi con 
			người đã mãn cuộc đời dương thế. Sau khi đã chết, người ta không còn 
			chú ý đến bao nhiêu tiền, nhà cửa hay của cải đã để lại. Nhưng người 
			ta sẽ hỏi quý vị linh mục, quý ông bà, anh chị đã sống thế nào và đã 
			làm được gì cho con người, xã hội và giáo hội. Cuộc đời là một gạch 
			nối giữa hai con số. Cuộc sống có giá trị nhiều hay ít, không tùy 
			thuộc vào sự sống lâu dài hay vắn gọn. Có những người sống lâu nhưng 
			không mang lại hoa trái cho đồng loại. Có những người với cuộc sống 
			ngắn ngủi, nhưng đã để lại cho hậu thế gia sản qúi báu. Thí dụ: 
			Gương sáng của Thánh Maria Goretti,12 tuổi, Thánh Nữ Têrêxa Hài Đồng 
			Giêsu, 25 tuổi và Thánh Phanxicô Xavier, 46 tuổi đã để lại những mẫu 
			gương sáng ngời trong đời sống đạo. Các Ngài chính là những vị thánh 
			của thời đại.<br>
			<br>
			<b>1. Sự Thánh</b><br>
			<br>
			Linh mục được lãnh nhận Bí Tích Truyền Chức Thánh. Mỗi ngày trên 
			gian cung thánh trước bàn thánh, linh mục dâng Thánh Lễ. Qua nghi 
			thức cúi đầu chào Thánh Giá, hôn bàn Thánh và khởi đầu Thánh Lễ bằng 
			dấu Thánh giá. Linh mục đọc Lời Chúa và hôn sách Thánh. Linh mục 
			dâng của lễ trong đĩa thánh, chén thánh đặt trên khăn thánh. Qua lời 
			truyền phép, bánh và rượu trở nên Mình và Máu Thánh Chúa Kitô. Tất 
			cả mọi thứ được thánh hiến để dùng vào việc thờ phượng thánh nhưng 
			chỉ có một thứ chưa thánh, đó là con người linh mục. Có khác một 
			điều là linh mục có chức thánh. Con người không thánh mà lại được 
			cắt đặt để cử hành việc thánh. Càng suy nghĩ con càng cảm thấy bất 
			xứng và tội lỗi. Chỉ vì tình thương Chúa đã gọi và chọn con làm nhân 
			chứng cho Chúa.<br>
			<br>
			Tuy dù trước mỗi thánh lễ, chúng ta ăn năn sám hối và đọc Kinh Cáo 
			Mình thú tội: Xin Chúa thương xót chúng con. Xin Thiên Chúa toàn 
			năng thương xót tha tôi. Chúng ta vẫn còn dấu vết tội lỗi, đâu xứng 
			đáng đến trước mặt Chúa. Nhưng Chúa vẫn thương chấp nhận thân phận 
			hèn yếu và tội lỗi của chúng ta. Trong đời mục vụ, con cử hành biết 
			bao nhiêu các Bí Tích Thánh. Hàng tuần hàng tháng con cử hành Bí 
			tích Hòa Giải, Xức Dầu Bệnh Nhân, Bí tích Rửa Tội, chứng kiến Bí 
			Tích Hôn Phối và dâng Thánh Lễ rồi trao Mình Máu Thánh Chúa cho giáo 
			dân mỗi ngày và chính con rước Mình Máu Thánh Chúa trong mỗi thánh 
			lễ. Có nhiều Chúa Nhật, con dâng hai hoặc ba thánh lễ, vậy mà tâm 
			hồn con cũng vẫn cứ nguội lạnh thờ ơ. Con đâu có thiếu ơn Chúa mà 
			chỉ vì con không sống ân sủng Chúa ban. Con cử hành Phụng Vụ như là 
			một công việc. Tâm hồn con nhiều khi cảm thấy thật lạnh nhạt và 
			trống rỗng Chúa ơi.<br>
			<br>
			<b>2. Sống Thánh</b><br>
			<br>
			Đức Cố Hồng Y Phanxicô Xavier Nguyễn Văn Thuận viết rằng nhiều chấm 
			kết hợp làm thành một đường dài và nhiều phút giây nối kết làm thành 
			cuộc đời. Sống mỗi phút giây cho tốt, đời sẽ tốt. Sống mỗi phút giây 
			cho thánh, đời sẽ thánh. Chúng ta sống cùng và sống với tha nhân. 
			Tha nhân chính là môi trường để giúp chúng ta nên thánh. Mỗi người 
			chúng ta đều được mời gọi nên thánh. Đôi khi chúng ta nghĩ nên thánh 
			đó là bổn phận của các tu sĩ, các cha hay ai khác chứ không phải 
			tôi. Chúng ta nghĩ rằng người khác có nhiều ơn thiêng hơn, hay hoàn 
			cảnh của họ khá hơn chúng ta. Đúng vậy, hoàn cảnh mỗi người rất khác 
			biệt nhau nhưng không ai bị loại trừ nên thánh. Chúng ta cần có 
			những mẫu gương đời sống thánh thiện gần bên. Cụ thể nhất là những 
			người cạnh bên chúng ta. Các anh em linh mục phải là người đi tiên 
			phong trong sự nên thánh. Một linh mục gương mẫu, đạo đức và thánh 
			thiện sẽ kéo lôi được nhiều người sống thánh. Như đời sống của Thánh 
			Gioan Maria Vianney, một cha xứ nhân từ, đôn hậu và đạo đức đã lôi 
			kéo không biết bao nhiêu người trở về cùng Chúa.<br>
			<br>
			Con nghĩ rằng những lời hay ý đẹp thì không thiếu trong kho tàng văn 
			hóa đức tin. Chúng ta có thể tìm đọc những sách vở đạo đức, tài liệu 
			bài giảng, các bài suy niệm và hướng dẫn về đời sống thánh thiện đầy 
			dẫy trong các sách vở và trên các trang mạng. Hằng ngày con đọc Kinh 
			Thánh, những Giáo Huấn của Giáo Hội, những suy tư của các Thánh Hiền 
			và các gương sống đạo hạnh của tiền nhân vẫn như mời gọi và hối thúc 
			con nên trọn lành. Nay con muốn góp phần chia sẻ những kinh nghiệm 
			sống đạo cụ thể, mà riêng con đang đối diện. Lắng nghe lời Chúa 
			Giêsu mời gọi: “Các con hãy nên trọn lành như Cha các con ở trên 
			trời là Đấng trọn lành”. Dựa vào lời Chúa, đôi khi con ỷ lại và 
			thoái thác sống trọn lành. Trọn lành như Cha trên trời thì cao xa 
			quá, nên con cứ tàn tàn giữ trung bình. Không phạm tội nhiều và cũng 
			không thiết tha nhiều để nên trọn lành. Hình như cũng có nhiều người 
			thích kiểu giữ đạo: Nằm giữa không sợ mất phần chăn. Con giữ lề luật 
			vừa vừa, phải phải và có khi chỉ cứ dậm chân tại chỗ. Con cố gắng 
			chu toàn các luật buộc tối thiểu. Thế rồi năm này qua năm khác cuộc 
			sống đạo cứ thế và chứng nào vẫn tật đó. Tội xưa đã phạm nay cũng cứ 
			phạm lại. Xưng tội rồi chừa, chừa được ít lâu, rồi lại tái phạm. 
			Nhưng con biết Chúa vẫn luôn mở rộng đôi tay và trái tim yêu thương 
			đón con trở về. Con nay trở về với Chúa, Chúa ơi.<br>
			<br>
			<b>3. Chữ Tâm</b><br>
			<br>
			Trở về với Chúa là trở về từ bên trong tâm hồn của mình, chứ không 
			phải chỉ là chu toàn một số luật lệ đòi buộc. Người ta nói: Suy bụng 
			ta, ra bụng người. Suy diễn thì có khi đúng, khi sai. Là con người, 
			chúng ta cũng có những mẫu số chung trong một số sinh hoạt của thể 
			xác và vật chất nhưng về lãnh vực tinh thần có nhiều khác biệt. Con 
			người khác nhau ở ý chí và lý trí. Có những linh mục sống đời tận 
			hiến trổi vượt, rất đạo đức và thánh thiện. Các ngài đã sống điều độ 
			trong cách ăn nết ở, trung thành tốt với các bổn phận hằng ngày. Có 
			nhiều người đã tự phấn đấu cách kiên trì và dũng cảm để thắng vượt 
			các cơn cám dỗ. Chúng ta không nên phê bình người khác vì chúng ta 
			không thể hiểu thấu được những điều ẩn kín sâu thẳm trong lòng mỗi 
			con người.<br>
			<br>
			Tôi xin kể câu truyện hai nhà sư đồng hành trên đường đi về tu viện. 
			Hai nhà sư đã gặp một cô gái rất xinh đẹp bên bờ sông. Giống như hai 
			nhà sư, cô gái muốn qua sông nhưng nước hơi lớn. Do dự một chút rồi 
			một trong hai nhà sư đã cõng cô gái trên lưng và đưa cô sang bờ bên 
			kia. Nhà sư bạn khó chịu quá sức vì nghĩ đây là gương mù cả thể. 
			Trong hai tiếng đồng hồ, nhà sư kia càu nhàu khó chịu vì người bạn 
			vi phạm lề luật. Than rằng: Bạn đã quên bạn là nhà sư sao? Tại sao 
			bạn dám đụng vào người đàn bà? Và tệ hơn nữa, đã cõng nàng qua sông? 
			Người ta sẽ nói thế nào? Bạn đã không làm cho đạo thánh bị ố danh 
			sao? Và nhà sư đó cứ miên man suy tưởng và tiếp tục phàn nàn. Nhà sư 
			nọ kiên nhẫn lắng nghe lời giảng giải hầu như không dứt. Cuối cùng, 
			nhà sư bèn lên tiếng: Thưa anh bạn, tôi đã để cô gái lại bên bờ 
			sông. Sao anh bạn vẫn còn mang cô ta? Khó thật!<br>
			<br>
			Cái Tâm mới là cốt lõi. Thắng được mình mới là quan trọng. Người ta 
			nói: Thắng mình khó hơn thắng vạn quân. Con người chỉ có thể xét 
			đoán nhau qua sự thể hiện bên ngoài, còn bên trong tâm hồn, không ai 
			có thể dò. Chúng ta biết ý chí là sức mạnh. Nhìn vào chân dung các 
			Đấng Tử Đạo Việt Nam, đây là mẫu gương của những ý chí kiên cường. 
			Không một sức mạnh nào, dù gông cùm, đòn vọt, tù đầy, gươm giáo, khổ 
			nhục cũng không có thể làm lung lạc đức tin của các Ngài. Một con 
			người bề ngoài xem ra yếu đuối và nhỏ bé nhưng sức mạnh tinh thần 
			thì vô song trên cả sự chết. Chúng ta biết rằng sức mạnh của các 
			thánh tử đạo và các thánh là luôn luôn sống gắn bó với Chúa và múc 
			tận nguồn ơn Chúa phù trợ qua việc cầu nguyện liên lỉ.<br>
			<br>
			<b>4. Cầu Nguyện</b><br>
			<br>
			Chúa Giêsu đã nêu gương cầu nguyện. Chính Chúa Giêsu cầu nguyện và 
			kết hợp với Chúa Cha mọi nơi và mọi lúc. Có khi Chúa cầu nguyện thâu 
			đêm. Chúa còn dậy các môn đệ cầu nguyện. Chúa cũng khuyên dậy chúng 
			ta hãy cầu nguyện không ngừng và đừng nản lòng. Anh em linh mục 
			chúng ta phải là con người của cầu nguyện. Cầu nguyện là như hơi 
			thở. Không có hơi thở, đời sống thiêng liêng sẽ lụi tàn. Trong nhà 
			xứ nơi con ở, có những mẫu gương linh mục thật đáng khâm phục. Đôi 
			khi con có việc đi vào nhà nguyện thật trễ hoặc rất sớm, chỉ leo lắt 
			bóng đèn chầu nhưng con giật mình vì có một linh mục đang ngồi lặng 
			yên cầu nguyện dưới hàng ghế cuối.<br>
			<br>
			Cầu nguyện là chiếc cầu nối giữa Chúa và chúng ta. Chiếc cầu nối 
			bằng những lời nguyện của chúng ta. Cầu nguyện chính là chất dầu của 
			đèn. Đèn muốn cháy sáng phải có dầu. Đời sống muốn chiếu sáng, phải 
			có cầu nguyện. Cầu nguyện là sự liên kết với Chúa Kitô. Chúa Kitô là 
			nguồn mọi ơn phúc lành và là máng chuyển ơn xuống cho mọi người. 
			Linh mục cầu nguyện nhiều lần mỗi ngày qua Kinh Nhật Tụng. Linh mục 
			cầu nguyện cho mình và cầu thay cho giáo dân. Rất nhiều khi anh em 
			linh mục chúng ta chỉ đọc kinh cho xong bài. Riêng con vẫn trung 
			thành đọc Kinh Nhật Tụng nhưng thường không được sốt sáng hay lo ra 
			và chia trí. Con tự cảm thấy yên lòng khi làm xong bổn phận đọc 
			kinh. Đôi khi con không có tâm tình sốt mến khi cầu nguyện. Con 
			không thể cầu nguyện lâu giờ một mình trước Thánh Thể, vì lúc nào 
			con cũng nghĩ rằng có việc khác phải làm. Con chỉ ngồi một chút 
			trước Thánh Thể đã cảm thấy chán. Đây chính là dấu hiệu của sự khô 
			khan nguội lạnh trong tâm hồn. Con sẽ cố gắng mỗi ngày tìm về nguồn 
			sinh lực mới, đặc biệt trong Năm Thánh Linh Mục này.<br>
			<br>
			<b>5. Phục Vụ</b><br>
			<br>
			Linh mục cầu nguyện trong đời sống mục vụ và phục vụ tha nhân. Sự 
			cầu nguyện được tỏ bày qua việc phục vụ cụ thể hằng ngày như chiếc 
			thuyền được chèo bằng hai mái chèo. Một bên là cầu nguyện và bên kia 
			là phục vụ. Cầu nguyện và phục vụ là hành động song đôi. Mỗi người 
			đều được mời gọi đến để phục vụ anh em mình trong cộng đoàn. Truyện 
			kể: một Cha sở nọ kêu gọi giáo dân tình nguyện ra phục vụ Cộng Đoàn. 
			Khi cha gọi đến một thanh niên nọ, mời anh ta tình nguyện ra giúp 
			việc cộng đoàn. Bà mẹ nghe thế đã nói với cha rằng: Xin cha thương 
			tha cho cháu. Cháu nó bận lắm. Bà làm như cha đi bắt quân dịch, phải 
			xin tha. Mỗi người đều có ơn gọi riêng để phục vụ. Ơn gọi nào cũng 
			là hồng ân cao qúy. Có người sống độc thân và có kẻ lập gia đình. Có 
			người phục vụ giáo hội trong chức linh mục hay tu sĩ nam nữ. Có 
			người phục vụ gia đình qua chức bậc làm cha mẹ hay thầy dậy. Có 
			người phục vụ nơi công cộng giúp an ninh xã hội. <br>
			<br>
			Anh em linh mục là người được mời gọi đến để phục vụ giáo đoàn. Linh 
			mục đồng hành với mọi người trong môi trường sống. Trong hành trình 
			có mọi tầng lớp, có người già, người trẻ, có thanh thiếu niên, có 
			thiếu nhi và ấu nhi. Người đi trước, kẻ theo sau, người đi bên cạnh 
			và cứ thế hệ này tiếp nối thế hệ kia. Linh mục đã được lãnh nhận 
			nhưng không thì cũng hãy cho nhưng không. Linh mục đã cử hành các Bí 
			Tích, mở cửa ngõ cho nhiều người đón nhận ân sủng làm con Chúa và 
			con của giáo hội. Linh mục có mặt đó từ những lúc khởi đầu để đón 
			nhận người tín hữu vào đạo Thánh Chúa qua Bí Tích Rửa Tội, rồi dưỡng 
			nuôi linh hồn họ qua Bí Tích Thánh Thể, chữa lành qua Bí Tích Hòa 
			Giải và chứng giám Bí Tích Hôn phối và suốt dọc hành trình, linh mục 
			hiện diện đó để tư vấn, khuyên dạy và chia sẻ cùng nâng đỡ cuộc 
			sống. Những giây phút cuối của cuộc đời, linh mục cũng có mặt đó nơi 
			gia đình, nơi bệnh viện để trao của ăn đàng và ban Bí Tích Xức Dầu 
			Bệnh Nhân như ân sủng thiêng liêng đỡ nâng họ đi đến cuối hành 
			trình. Có biết bao nhiêu linh mục đã tiến bước và đã hoàn thành sứ 
			mệnh làm người, làm con Chúa và làm thừa tác viên qua sự mục vụ và 
			phục vụ. <br>
			<br>
			<b>6. Nên Thánh</b><br>
			<br>
			Anh em linh mục phải là người tiên phong trong việc nên thánh. Đây 
			là trách nhiệm của chính mình và làm gương sáng cho tha nhân. Đôi 
			khi chúng ta hỏi: Tại sao phải là linh mục nên thánh mà không là 
			người khác? Chúng ta ghen tị với những người khác để chối từ nên 
			thánh thiện. Nên thánh đó chính là lời mời gọi của Thiên Chúa. Trong 
			mọi hoàn cảnh chúng ta đều có thể nên thánh qua việc phục vu. Đức Cố 
			Hồng Y Nguyễn Văn Thuận có vài gợi ý giúp nên thánh trong cuộc sống 
			hằng ngày, nơi chúng ta sinh hoạt: “Người thợ nên thánh ở công 
			xưởng. Người lính nên thánh trong quân đội. Bệnh nhân nên thánh ở 
			bệnh viện. Học sinh nên thánh ở học đường. Nông phu nên thánh ở 
			ruộng rẫy. Công chức nên thánh trong công sở. Cha mẹ nên thánh trong 
			gia đình. Linh mục nên thánh trong mục vụ”. Nếu chúng ta không gắn 
			bó với Chúa từng giây phút, chúng ta sẽ bỏ dở niềm hy vọng nên 
			thánh.<br>
			<br>
			Mỗi một biến cố trong đời là một lời mời gọi trở về. John Newton đã 
			tha thiết cầu nguyện với Chúa và ông đã giữ lời hứa trở thành tôi tớ 
			của Chúa. Newton là tác giả bài hát nổi tiếng “Amazing Grace”. 
			Newton sống vào thế kỷ thứ 18, là một nhà buôn bán nô lệ. Tàu thuyền 
			của ông đi đi về về giữa Hoa Kỳ và Phi Châu. Một hôm trời nổi dông 
			gió và bão tố đã đánh thuyền nô lệ sắp chìm. Ông qúa kinh hãi, qùy 
			xuống nguyện cầu với Chúa: Lạy Chúa, nếu Chúa cho ngưng bão tố và 
			thuyền của con về tới bến bình an, con hứa sẽ ngưng làm nghề buôn 
			bán nô lệ và con sẽ trở thành nô lệ tôi tớ của Chúa. Thuyền đã cập 
			bến an toàn và như lời ông đã hứa, ông đã trở thành thừa tác viên 
			của Tin Mừng. Sau này ông đã sáng tác bài “Hồng Ân Tuyệt Vời”. Hồng 
			ân Thiên Chúa bao la tuyệt vời. Người thương cứu vớt đời con. Một 
			lần lạc lối, nay con trở về. Mù lòa nay con đã thấy lại rồi.<br>
			<br>
			Thay lời kết, Chúa ban cho anh em linh mục chúng ta rất nhiều khả 
			năng. Mỗi linh mục có những biệt tài riêng. Có linh mục thì thông 
			minh lỗi lạc, có vị thì viết lách suy niệm, có vị thì tài khéo sinh 
			họat, có vị chuyên tâm cầu nguyện, có vị khéo trùng tu xây dựng và 
			có vị lợi khẩu thuyết giảng. Tất cả những khả năng thiên phú, chúng 
			ta có bổn phận trau dồi và sinh hoa kết quả. Mọi hoa trái sinh lợi 
			đều tốt cho tha nhân và Giáo Hội. Nhưng trong bất cứ hoàn cảnh nào, 
			môi trường nào, linh mục nên ưu tiên cho phần rỗi của chính mình 
			nữa. Chúa phán rằng: Được lời lãi cả và thế gian mà mất linh hồn nào 
			có ích gì? Lời lãi thế gian chính là những vinh hoa, những thành 
			quả, những lời chúc tụng ca khen và những việc chúng ta đã thực 
			hiện. Điều quan trọng nhất là chúng ta hãy nên thánh trong Chúa mỗi 
			giây phút. Nếu anh em linh mục chúng ta thành công trên đường đời 
			trong mọi lãnh vực mà chính chúng ta bị loại ra khỏi Nước Trời, thì 
			cuộc đời chúng ta trở thành số không.<br>
			<br>
			Lạy Chúa, chúng con được sống gần bên Chúa và phục vụ cho dân Chúa, 
			đây là một ân huệ tuyệt vời. Xin cho anh em linh mục chúng con luôn 
			can đảm và vững bước theo Chúa. Biết rằng theo Chúa, chúng con phải 
			hy sinh và từ bỏ nhiều lắm nhưng bù lại, Chúa ban gấp trăm lần ở đời 
			này và đời sau. Xin Chúa nâng đỡ và dìu dắt chúng con nên trọn lành 
			mỗi ngày. Sau cùng, con xin quý ông bà và anh chị em cầu nguyện 
			nhiều cho anh em linh mục chúng con được trung thành với Chúa và 
			Giáo Hội cho đến cùng.<br>
			<br>
			<i>(Bronx, New York, ngày 19.12.2009)</i>
        </div>
		<div class="author">
			Lm. Giuse Trần Việt Hùng </font></div>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
		<p align="center">
				<a target="_top" href="../../../index.htm">
				<img src="http://tinmung.net/tinmungLOGO/homepage.gif" width="100" border="0" height="34"></a></td>
	</tr>
	</table>

</body>

</html>

PHP File Manager