File "hanh-trang-cho-doi-sau.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN/Chuyen-De/An-Tang/Dinh-Lap-Liem/hanh-trang-cho-doi-sau.htm
File size: 38.33 KiB (39246 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Chuyên Đề về Hôn Nhân - An Táng</title><base target="main"><meta name="keywords" content="Chuyên Đề về Hôn Nhân - An Táng; suy niệm, tinmung.net, DongCong;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000">Chuyên Đề về An Táng</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center"> </td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right"> </td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Verdana" color="#ff6600" size="4">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Verdana; color: #FF6600">HÀNH
TRANG CHO ĐỜI SAU</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Verdana" color="#ff6600" size="4">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Verdana; color: #FF6600">
*******</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-weight: bold">I.
SUY NIỆM LỜI CHÚA.</span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Thiên Chúa
yêu thương con người, đã dựng nên con người, cho họ xuất hiện trên trần
gian. Ngài còn ban Con Một của Ngài đến cứu chuộc con người sau khi đã sa
ngã phạm tội. giúp con người thoát ách tội lỗi và sự chết ,ø đem con người
về hưởnh vinh quang cùng Đức Kitô như lời Ngài phán :”<i><span style="font-style: italic">Nếu
Thầy đi dọn chỗ cho các con, thì Thầy lại đến, và đưa các con về với Thầy,
để Thầy ở đâu, các con cũng ở đó “(Ga 14,3).</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Trong thư
mục vụ gửi cho tín hữu Roma, thánh Phaolô tông đồ khuyên nhủ :”<i><span style="font-style: italic">Không
ai trong chúng ta sống cho chính mình, cũng như không ai chết cho chính
mình. Chúng ta có sống là sống cho Chúa, mà có chết cũng là chết cho Chúa”
(Rm 14,7-8). </span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic"> </span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Cuộc sống ở
trần gian này chỉ là một cuộc hành trình về quê trời. Cuộc hành trình này
thường trải qua bốn giai đoạn : sinh, lão. bệnh tử, nhưng cũng có người
không theo trình tự ấy mà lại đốt giai đoạn. Và chúng ta cũng có thể rút
gọn lại thành ba giai đoạn với ba ý nghĩa :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
SINH ra là lên đuờng</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
SỐNG là tiến bước trên đường</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
CHẾT là tới quê hương.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Vậy chết là
kết thúc cuộc hành trình ở trần gian mà tiến sang một cuộc sống khác : cuộc
sống hạnh phúc trường sinh. Chết là một phương tiện cần thiết để bước vào
cuộc sống mới. Thánh Phaolô tông đồ cũng nói :”<i><span style="font-style: italic">Chúng
ta biết rằng : nếu ngôi nhà của chúng ta ở dưới đất, là chiếc lều này, bị
phá hủy đi, thì chúng ta có một nơi ở do Thiên Chúa dựng lên, một ngôi nhà
vĩnh cửu ở trên trời, không do tay người thế làm ra. Chúng tôi luôn mạnh
dạn, và chúng tôi biết rằng : ở lại trong thân xác này là lưu lạc xa Chúa...
Vậy, chúng tôi luôn mạnh dạn, và điều chúng tôi thích hơn, đó là lìa bỏ thân
xác để được ở bên Chúa” (2 Cr 1.6.8).</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic"> </span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Trong kinh
Tiền tụng Thánh lễ cầu cho người qua đời có câu :”Đối với chúng con là những
tín hữu, sự sống thay đổi chứ không mất đi, và khi nơi trú ngụ trần gian này
bị tiêu hủy, chúng con được về hưởng hạnh phúc vĩnh cửu trên quê trời”.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Đối với các
tín hữu, chết là đi về quê trời, nhưng như thánh Tông đồ dân ngoại cảnh báo
<i><span style="font-style: italic">:”Tất cả chúng ta sẽ phải ra trước toà
Thiên Chúa, vì có lời chép rằng :”Đức Chúa phán : Ta lấy sự sống Ta mà thề :
mọi người sẽ phải qùi gối lạy Ta, và mọi miệng lưỡi phải xưng tụng Thiên
Chúa”. Như vậy, mỗi người trong chúng ta sẽ phải trả lời về chính mình
trước mặt Thiên Chúa” (Rm 14,10b-12).</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-weight: bold">II.
TRẢ LỜI VỀ CHÍNH MÌNH.</span></font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Khi học sách
giáo lý Bổn đồng ấu của Đức Cha Hồ ngọc Cẩn có câu : Hỏi : Bốn sự sau là sự
gì ? Thưa : bốn sự sau là sự chết, sự phán xét, thiên đàng và hỏa ngục. Như
vậy sau khi chết thì con người sẽ phải ra trình diện Chúa Giêsu để chịu phán
xét, tức là trả lời về chính mình trước mặt Chúa về cuộc sống đã qua.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Thiên Chúa
trao cho chúng ta cuộc sống ở thế gian này để chúng ta quản lý chứ không
phải làm chủ, không phải muốn làm gì thì làm, mọi sự phải được làm trong
khuôn khổ. Chúa ban cho ai bao nhiêu nén bạc thì phải làm lợi ra theo số
lượng đã được giao phó theo như dụ ngôn Chúa Giêsu đã nói với người Do thái.
Ai làm lợi ra sẽ được thưởng, còn ai lười biếng không chịu làm việc để sinh
lời lãi hay làm hao hụt vốn liếng Chúa giao cho thì sẽ bị phạt theo nguyên
tắc :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
<i><span style="font-style: italic">Hữu công
tắc thưởng</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Hữu tội tắc trừng.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Thánh Phaolô
nhắc nhở :”<i><span style="font-style: italic">Chúng ta có sống là sống cho
Chúa” (Rm 14,8)</span></i> Đây là nguyên tắc cho cuộc sống của người tín
hữu. Vậy trong cuộc đời này chúng ta đã làm gì cho Chúa ? Chúng ta đã dùng
thời giờ làm những việc gì có ích cho tha nhân là hình ảnh của Chúa :”<i><span style="font-style: italic">Những
gì các</span></i> <i><span style="font-style: italic">ngươi làm cho anh em,
đó là làm cho chính Ta” (Mt 25,40</span></i>). Đòi sống là thời gian để
chúng ta chuẩn bị hành trang cho đời sau.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Có người
không chịu chuẩn bị hành trang, đến giờ chết chỉ còn biết phàn nàn . Cách
đây không lâu, một nhà buôn bên Pháp qua đời. Ông giầu lắm. Đời ông chỉ sống
để kiếm lợi, vui chơi. Đến khi bệnh nặng thành câm, ông luôn thở dài chán
nán, rồi trước khi chết, bảo đem lại một mảnh giấy, để viết câu cho người ta
khắc nơi cửa mộ ông :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <b>
<i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">“Đây là mộ của một
người dại dột, đã sống mà không biết tại sao mình sống.</span></i></b></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-weight: bold; font-style: italic">
Ở những người còn sống, chớ gì sự vô phúc của kẻ khác mở
mắt các ông”.</span></font></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
(Nguyễn hài Đồng, Tự điển câu truyện,
tr 136)</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Còn Đức Giáo
hoàng Gioan 23 lâm bệnh lần cuối, không biết vì lý do gì mà các bác sĩ muốn
giấu nhẹm sự nguy kịch của căn bệnh, họ bảo ngài chị bị chứng lở bao tử.
Nhưng Đức Gioan 23 biết rõ bệnh tình của mình hơn ai hết, vì thế ngài nói :”<b><span style="font-weight: bold">Tôi
đã dọn sẵn hành trang</span></b>”. Những người đã dọn sẵn hành trang thì sẽ
bình tĩnh trước giờ chết vì đối với họ, chết chỉ là cuộc vượt qua vào cuộc
sống mới tràn đầy hạnh phúc..</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Không những
người Công giáo tin vào cuộc sống mai hậu, phải chuẩn bị hành trang cho cuộc
sống đó, mà ngay những người ngoại giáo họ cũng có ý tưởng đó. Trong băng
nhạc “50 năm đời vẫn hát” của Khánh Ly, người giới thiệu bài hát đầu tiên là
nhạc sĩ Trịnh công Sơn. Ông nói tới sự quan trọng của việc “<i><span style="font-style: italic">sống
tử tế với nhau</span></i>” bằng một “<i><span style="font-style: italic">tấm
lòng tốt</span></i>” đó. Theo ông thì nếu không có lòng tốt đó, ông đã không
tồn tại đến nay. Bài hát kết thúc băng nhạc là bài “Những gì đem theo vào
cõi chết” của nhạc sĩ Phạm Duy. Bài này có nội dung như sau :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <i>
<span style="font-style: italic">Rồi mai đây tôi sẽ chết,</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
trên đường về nơi cõi hết,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
tôi sẽ đem theo với tôi những gì đây ?</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Rồi mai đây, tôi hóa kiếp,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
trong lòng còn luyến tiếc,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
tôi sẽ đem theo với tôi những gì đây ?</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <i>
<span style="font-style: italic">Tôi không đem theo với tôi</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
được tiền tài hay danh vọng.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi không đem theo với tôi</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
được gái đẹp hay rượu nồng.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi không đem theo với tôi</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
được lầu vàng hay gác tía.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi không đem theo với tôi</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
mộng giầu sang phú quí.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi xin đem theo với tôi</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
một nụ cười không nghi ngại.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi xin đem theo với tôi</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
đôi mắt trẻ thơ đẹp ngời...</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.0in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
(Thanh Thủy, Con đường tình yêu, tr 163)</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Ngạn ngữ Anh
quốc có câu :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <i>
<span style="font-style: italic">Điều tôi tiêu đi thì tôi có.</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Điều tôi giữ lại thì tôi mất,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Điều tôi cho đi thì tôi được.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic"> </span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Câu ngạn ngữ
này nhắc cho chúng ta biết làm phúc bố thí vì giúp đỡ người khác là giúp đỡ
chính mình. Đó cũng là khuôn vàng thước ngọc của Chúa Giêsu :”Cho thì có
phúc hơn nhận lãnh”. Bởi vì cho người tức là trao tặng cho chính mình.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Ngoài ra
chúng ta còn một câu khác được khắc trên một mộ bia, tư tưởng cũng giống như
câu ngạn ngữ Anh quốc nhưng rõ ràng hơn :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <i>
<span style="font-style: italic">Cái gì tôi đã tiêu xài, bây giờ không còn
nữa,</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Cái gì tôi đã mua sắm, bây giờ tôi phải để lại cho người
khác,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Chỉ cái gì tôi đã cho đi là còn thuộc về tôi.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span>
</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <b>
<span style="font-weight: bold">KẾT LUẬN</span></b></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Đây là một
chân lý : kẻ trước người sau chúng ta sẽ phải ra đi khỏi trần gian này để về
đời sau. Cuộc hành trình trên trần thế chấm dứt, nhưng phải có hành trang
về đời sau. Tương lai nằm trong hiện tại, đời sau đã tiềm ẩn trong đời này.
Nếu người ta nói :”sống sao thác vậy” thì chúng ta cũng có thể nói là “đời
này thế nào, đời sau cũng vậy”.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Để kết luận,
chúng ta nên suy nghĩ câ nói đầy kinh nghiệm của Stephan Leacock để chuẩn bị
cho tương lai đang gần dđến :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 1.5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> <i>
<span style="font-style: italic">“Lạ lùng thay cái chuỗi đời người. Còn nhỏ
thì ước được lớn lên. Lớn lên rồi, ước đến tuổi trưởng thành. Đến tuổi
trưởng thành rồi, ước được một tổ ấm. Được tổ ấm rồi, ước làm ông nội nghỉ
ngơi. Được nghỉ ngơi rồi lại nuối tiếc quãng đời quá</span></i> <i>
<span style="font-style: italic">khứ và cảm thấy một luồng gió lạnh đang rì
rầm thổi tới. Nhưng khi ý thức được rằng đời sống chính là ở hiện tại, ở
trong ngày hôm nay, thì đã quá muộn rồi”.</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Rõ ràng là :</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana">
<i><span style="font-style: italic">Quá hiền
nên vụng tính,</span></i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Tôi đã phá đời tôi !</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Điên rồi khi vụt tỉnh,</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
Hạnh phúc đi xa rồi.</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-style: italic">
(Huy Cận)</span></font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> Tôi sẽ ra
đi, vâng tôi sẽ ra đi, dù muốn dù không . Nhưng người khôn ngoan trước khi
lên đường phải sắm sẵn hành trang. Làm một cuộc hành trình dài hạn mà không
sắm sẵn hành trang là một người điên dại. Tôi sẽ ra đi, nhưng tôi sẽ đem
theo những gì ? Đó là câu hỏi chúng ta phải trả lời. Hãy nhớ lời cảnh báo
của thánh Phaolô tông đồ :”Tất cả chúng ta đều phải được đưa ra ánh sáng,
trước tòa Đức Kitô, để mỗi người lãnh nhận những gì tương xứng với các việc
tốt hay xấu đã làm, khi còn ở trong thân xác” (2 Cr 5.10).</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: .5in; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><i><font face="Verdana" size="2">
<span style="font-size: 11.0pt; font-family: Verdana; font-weight: bold; font-style: italic">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></font></i></b></p>
</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>