File "phan biet dong tu tu hoi.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/phan biet dong tu tu hoi.htm
File size: 18.03 KiB (18463 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Giải đáp Phụng vụ</title>
<meta name="Microsoft Border" content="none, default">
</head>
<body>
<table border="0" width="555" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt">
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<h1 style="outline: 0px; font-size: 16px; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102); text-align: justify; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 4px; padding-bottom: 4px; background: rgb(255, 255, 255)">
Phân biệt Dòng tu, Tu Hội, Tu Đoàn</h1>
<span class="time" style="outline: 0px; font-size: 11px; vertical-align: baseline; display: inline; float: left; color: rgb(153, 153, 153); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Chủ nhật - 22/09/2013 22:05</span><div class="control" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; display: inline; float: right; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 16.7999992370605px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<ul style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
<li style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; float: left; border: 0px none; margin: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; background:">
<a rel="nofollow" class="sendmail" title="Gửi bài viết qua email" onclick="NewWindow('/index.php/vi/news/sendmail/Bai-viet-khac/Phan-biet-Dong-tu-Tu-Hoi-Tu-Doan-2756/','','500','400','no');return false" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(9, 126, 175); text-decoration: none; display: block; float: left; height: 16px; width: 16px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: url('http://dongthanhtam.net/themes/default/images/news/email.png') no-repeat" href="javascript:void(0);">
</a></li>
<li style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; float: left; border: 0px none; margin: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; background:">
<a class="print" title="In ra" onclick="NewWindow('/index.php/vi/news/print/Bai-viet-khac/Phan-biet-Dong-tu-Tu-Hoi-Tu-Doan-2756/','','840','768','yes');return false" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(9, 126, 175); text-decoration: none; display: block; float: left; height: 16px; width: 16px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: url('http://dongthanhtam.net/themes/default/images/news/print.png') no-repeat" href="javascript: void(0)">
</a></li>
<li style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; float: left; border: 0px none; margin: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; background:">
<a class="savefile" title="Lưu bài viết này" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(9, 126, 175); text-decoration: none; display: block; float: left; height: 16px; width: 16px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: url('http://dongthanhtam.net/themes/default/images/news/save_file.png') no-repeat" href="http://dongthanhtam.net/index.php/vi/news/savefile/Bai-viet-khac/Phan-biet-Dong-tu-Tu-Hoi-Tu-Doan-2756/">
</a></li>
</ul>
</div>
<div style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 16.7999992370605px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; clear: both; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
</div>
<div id="hometext" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; font-weight: 700; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: 16.7999992370605px; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Trong tiếng Việt, chưa có sự thống nhất về các từ ngữ được dùng để
chỉ các tu hội, hay tu đoàn. Ví dụ Dòng Nữ Tử Bác Ái thực ra là một
Tu đoàn tông đồ theo giáo luật. Hoặc người ta cũng gọi Tu Hội Xuân
Bích, thực ra đó là một tu đoàn tông đồ.</div>
<div class="bodytext" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 16.7999992370605px; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<div style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
<span style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 128); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
<strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
Vì có nhiều người thắc mắc về sự khác biệt giữa Tu Hội và Tu
Đoàn, nên xin được giải thích như sau:<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><br>
Nếu xét về mặt từ ngữ mà thôi, thì “Tu đoàn“ và “Tu hội“ không
có gì là khác nhau, vì cả hai đều chỉ một tập thể những người đi
tu.<br>
Trong tiếng Việt, chưa có sự thống nhất về các từ ngữ được dùng
để chỉ các tu hội, hay tu đoàn. Ví dụ Dòng Nữ Tử Bác Ái thực ra
là một Tu đoàn tông đồ theo giáo luật. Hoặc người ta cũng gọi Tu
Hội Xuân Bích, thực ra đó là một tu đoàn tông đồ.<br>
Bộ giáo luật hiện hành dùng các từ ngữ như sau:<br>
1. Institutes of Consecrated Life: Tu Hội đời sống thánh hiến
(GL 573-606)<br>
Các Tu Hội này lại được chia làm 2 loại:<br>
- Religious Institutes (GL 607-709): Dòng tu, Hội dòng<br>
- Secular Institutes (GL 710-730): Tu Hội đời<br>
2. Societies of Apostolic Life (GL 731-755):<br>
<strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
Tu đoàn Tông Đồ, Tu Hội đời sống thánh hiến là những tổ chức qui
tụ các tín hữu muốn sống đời thánh hiến để phục vụ Chúa và Giáo
Hội. Các Tu Hội này khác với Tu đoàn tông đồ ở chỗ các phần tử
của Tu Hội đời sống thánh hiến có lời khấn (hay lời thề, hoặc
mối dây ràng buộc nào khác), nghĩa là giữ ba lời khuyên Phúc Âm,
còn các Tu đoàn tông đồ thì không có các mối dây ấy (ít là xét
dưới khía cạnh pháp lý).<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><br>
Các Dòng tu có 3 đặc điểm chính sau đây:<br>
a. Các phần tử tuyên giữ 3 lời khuyên Phúc Âm (khiết tịnh,
khó nghèo và vâng lời) với lời khấn công.<br>
b. Họ có đời sống chung<br>
c. Và xa cách đời<br>
<br>
Các Tu hội đời có các đặc điểm:<br>
a. Không có lời khấn công nhưng chỉ có mối dây ràng buộc
thánh;<br>
b. Không có đời sống chung;<br>
c. Sống giữa đời. Chính điểm này tạo nên bản chất của họ. Họ
cũng không có tu phục, thường không có cơ sở chung.<br>
<br>
Các Tu đoàn tông đồ:<br>
a. Không có lời khấn công, nhưng chỉ có một mối dây ràng
buộc nào đó, kể cả mặc nhiên.<br>
b. Có đời sống chung. Điểm này làm cho họ gần các Dòng tu và
khác các Tu hội đời (Trong giáo luật cũ năm 1917, họ được gọi là
'Các Hội sống chung không có lời khấn - societas
viventium in comuni sine voto').<br>
<br>
Giáo luật số 731, §1 xác định: ”Các Tu đoàn tông đồ được coi như
tương đương với Tu Hội đời sống thánh hiến. Các phần tử của Tu
đoàn, tuy không có lời khấn dòng, nhưng theo đuổi mục tiêu tông
đồ riêng của Tu đoàn, và nhắm tới sự trọn lành của đức ái do
việc sống chung theo một nếp sống đặc thù, và do việc tuân giữ
hiến pháp”.<br>
GL 731, §2: “Trong số các Tu đoàn ấy, có những Tu đoàn trong đó
có các phần tử chấp nhận các lời khuyên Phúc Âm với một dây ràng
buộc do hiến pháp xác định”.<br>
Qua những điều trên đây, chúng ta thấy có một tiêu chuẩn khá
quan trọng để phân loại các tập thể tu trì,<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">đó
là khấn công và khấn tư.<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><br>
Các Dòng tu (Hội dòng) có lời khấn công, còn các Tu hội đời và
Tu đoàn tông đồ chỉ có lời khấn tư hay còn được gọi là lời thề,
lời hứa, hay là lời cam kết.<br>
<br>
Vậy lời khấn là gì? Lời khấn công khác với lời khấn tư như thế
nào? Dựa theo thần học cổ điển, khoản số 1191, §1của Giáo luật
hiện hành định nghĩa lời khấn là<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">“Lời
khấn là lời hứa cách ý thức và thong dong đối với Thiên Chúa, về
một điều thiện tốt hơn và có thể thi hành được.”<span class="Apple-converted-space"> </span></em>Áp
dụng vào đời tu, ta có thể nói rằng khấn có nghĩa là hứa với
Chúa sẽ tuân giữ ba lời khuyên Phúc Âm, khiết tịnh, khó nghèo và
vâng lời (còn khi thề, thì đương sự hứa với một người khác - chứ
không hứa với Chúa - và xin Chúa đến chứng giám). Theo Giáo luật
số 1192, § 2<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">“Lời
khấn được gọi là<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">“công”<span class="Apple-converted-space"> </span></strong>nếu
được Bề trên hợp pháp chấp nhận nhân danh Giáo Hội; ngược lại là
lời khấn<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">“tư.”<span class="Apple-converted-space"> </span></strong></em>Như
vậy, lời khấn là “công” không phải vì được khấn công khai, nhưng
vì Giáo Hội nhìn nhận là như vậy. Trong thực tế, chỉ có các lời
khấn trong các Dòng tu (Hội dòng) mới được nhìn nhận là lời khấn
“công.”<br>
<em style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
(Theo LM Phan Tấn Thành OP, “Dân Thiên Chúa”, tập 4, Roma 1994,
tr. 556-558)<span class="Apple-converted-space"> </span></em><br>
<strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
Giải thích thêm về trường hợp Tu Đoàn Nhà Chúa<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><br>
Một đặc tính của Tu đoàn tông đồ là không có lời khấn dòng<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">(hiểu
là lời khấn “công” như các dòng tu)</strong>, nhưng các thành
phần của tu đoàn vẫn hướng tới sự trọn lành của đức ái. Giáo
luật số 731, §1 & § 2 viết rằng:<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">“Các
tu đoàn tông đồ được coi như tương đương với hội dòng tận hiến.
Các phần tử của các tu đoàn tông đồ, tuy không có lời khấn dòng,
nhưng theo đuổi mục tiêu tông đồ riêng của tu đoàn, và nhắm tới
sự trọn lành của đức ái do việc sống chung theo một nếp sống đặc
thù, và do việc tuân giữ hiến pháp. Trong số các tu đoàn ấy, có
những đoàn trong đó các phần tử chấp nhận các lời khuyên Phúc Âm
với một dây ràng buộc do hiến pháp xác định.”<span class="Apple-converted-space"> </span></em><br>
Có hiến pháp tu đoàn xác định đó là một lời cam kết
(commitment), một lời hứa (promise) hoặc một lời thề (oath) tuân
giữ các lời khuyên Phúc Âm. Dầu sao đi nữa, đây không phải là
lời khấn “công” như trong trường hợp các dòng tu hoặc hội dòng.<br>
<strong style="outline: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
Đó chỉ là về mặt pháp lý thôi, chứ về mặt thần học, thì các
thành viên của tu đoàn tông đồ cũng như các phần tử của các Hội
dòng thánh hiến. Bên cạnh lời cam kết gia nhập tu đoàn, các phần
tử cũng thực sự theo đuổi đức ái trọn hảo và áp dụng nếu sống
thực hành cũng giống như các tu sĩ (khổ chế, cầu nguyện, v.v.)<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><br>
Các nữ tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô hoặc các cha dòng
Lazzariste (được thành lập năm 1625), là những thành viên của
các tu đoàn tông đồ. Tuy không có lời khấn công, nhưng họ vẫn
giữ các lời khuyên Phúc Âm, thêm vào đó họ còn có lời khấn (vow)
thứ tư: dành trọn cuộc đời cho sứ vụ tông đồ. Ai có thể nói các
Nữ tử bác ái thánh Vinh Sơn Phaolô không nghiêm ngặt trong việc
sống khiết tịnh, thanh bần và vâng phục?<br>
Tóm lại, việc tuân giữ 3 lời khuyên Phúc Âm của Tu đoàn Tông Đồ
Nhà Chúa, tuy không phải là 3 lời khấn dòng “công” như trường
hợp các dòng tu,- xét về mặt giáo luật - nhưng vẫn là một lời
cam kết theo sự xác định của Hiến Pháp Tu Đoàn. Giáo luật để mở
về vấn đề này, hầu cho mỗi tu đoàn xác định theo chủ đích riêng
của tu đoàn.</span></div>
</div>
<p style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 16.7999992370605px; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-align: right; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
Tác giả bài viết:<span class="Apple-converted-space"> </span></strong><a href="http://www.nhachua.net">www.nhachua.net</a></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>