File "doan ruoc buoc co thanh gia khong.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/doan ruoc buoc co thanh gia khong.htm
File size: 15.92 KiB (16305 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Đoаn rước chủ tế buộc cần cу Thб</title>
</head>
<body>
<h3 class="title" style="font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Đoаn rước chủ tế buộc cần cу Thбnh Giб vа Nến khфng?</h3>
<span class="time" style="display: block; color: rgb(197, 197, 197); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
12/14/2016 4:49:20 PM</span><div class="dvote" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<div id="ctl17_U_display_controls1_ctl00_ctl00__Gray4_684_pnud">
</div>
</div>
<div class="desc" style="font-size: 16px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Giải đбp của Cha Edward McNamara, Dтng Đạo Binh Chъa Kitф (LC), Khoa trưởng
Thần học vа giбo sư phụng vụ của Đại học Regina Apostolorum (Nữ Vương cбc
Thбnh Tфng Đồ), Rфma.</div>
<div class="detail" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt"> </p>
<table cellspacing="0" cellpadding="10" align="left" border="0" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tbody style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tr style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<td class="BORDER" align="center" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<p align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; color: navy">
<font color="#000080" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<img border="0" alt="processional-cross.jpg" src="http://conggiao.info/pic/news/2016/12/14/processional-cross.jpg" width="350" height="232" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; border: medium none"></font></span></td>
</tr>
</table>
<p style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> </p>
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px; color: rgb(34, 34, 34)" lang="VI">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="EN-CA" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px" lang="VI">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Hỏi:</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>Cу
được phйp tổ chức đoаn rước chủ tế mа khфng cу Thбnh giб vа nến, chм với
thừa tбc viкn, phу tế vа linh mục đi vаo khфng? Trong giбo xứ của con, do
một lỗi của ban phụng vụ, thбnh giб cuộc rước lа chưa sẵn sаng, vа chủ tế
vẫn cho tiến hаnh đoаn rước mа khфng cу Thбnh giб vа nến. Thưa cha, việc nаy
lа được phйp hay khфng? - S. B., Rio de Janeiro, Brazil.</font></span></i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px"><br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Đбp:</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>Trong
khi giải thнch hмnh thức đơn giản nhất của Thбnh Lễ trọng (mа khфng cу phу
tế), Qui chế Tổng quбt Sбch Lễ Rфma [GIRM] nуi như sau về việc rước chủ tế
vаo:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"120. Khi giбo dвn đг tập hợp, vị tư tế vа cбc thừa tбc viкn mặc phẩm phục
tiến tới bаn thờ theo thứ tự sau đвy:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“a. Người mang bмnh hương cу đốt hương sẵn, nếu cу xфng hương;<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“b. Cбc thừa tбc viкn cầm nến vа thầy giъp lễ hay một thừa tбc viкn khбc cầm
thбnh giб đi giữa họ;<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“ c. Cбc thầy giъp lễ vа cбc thừa tбc viкn khбc;<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“d. Thầy đọc sбch, thầy nаy cу thể mang sбch Tin Mừng, chứ khфng phải sбch
Bаi Рọc, nвng cao lкn một chъt;<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“e. Vị chủ tế.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“Nếu cу xфng hương, linh mục sẽ bỏ hương trước khi đi rước, chъc lаnh bằng
dấu thбnh giб, mа khфng nуi chi hết.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“121. Рang khi đoаn rước tiến lкn bаn thờ, ca đoаn hбt ca nhập lễ.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“122. Khi tới bаn thờ, vị tư tế vа cбc thừa tбc viкn cъi mмnh sвu.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Nếu cу mang thбnh giб cу hмnh Chъa chịu nạn trong khi đi rước, thм đặt thбnh
giб gần bаn thờ để thаnh thбnh giб bаn thờ. Chỉ để một thбnh giб thфi, nкn
nếu cу rồi thм đem thбnh giб đi rước cất đi. Риn thм đặt trкn bаn thờ hay
bкn cạnh; sбch Tin Mừng, thм đặt trкn bаn thờ” (Bản dịch Việt ngữ của Linh
mục Phanxicф Xaviк Nguyễn Chн Cần, Giбo phận Nha Trang).<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tuy nhiкn, trong cбc số trước đу, khi nуi về những thứ cần phải chuẩn bị,
Qui chế Tổng quбt Sбch Lễ Rфma nуi:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"117. Phải cу нt lа một khăn trải mаu trắng trкn bаn thờ. Trong mọi cử hаnh,
trкn bаn thờ hoặc gần bаn thờ, phải đặt hai, hoặc bốn, hoặc sбu chвn nến, cу
nến thắp; nếu Giбm Mục giбo phận cử hаnh Thбnh Lễ, thм đặt bảy chвn nến.
Раng khбc, trкn bаn thờ hay gần bаn thờ phải đặt thбnh giб cу hмnh Chъa chịu
nạn. Cу thể mang theo chвn nến vа thбnh giб cу hмnh Chъa chịu nạn khi rước
chủ tế vаo hаnh lễ. Trкn bаn thờ, cу thể đặt sẵn một sбch Tin Mừng khбc với
sбch Bаi Рọc, trừ khi sбch Tin Mừng nаy được mang theo khi rước chủ tế vаo
hаnh lễ” (Bản dịch, như trкn).<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Bởi vм ở đвy từ ngữ "cу thể (mang theo...)" được sử dụng, nу cу thể hiểu
rằng việc sử dụng Thбnh giб vа nến lа khфng bắt buộc, vа việc mф tả sau đу
của cбc nghi thức được dựa trкn giả định rằng sự lựa chọn sử dụng Thбnh giб
vа nến đг được thực hiện, mа khфng cần qui định một sự buộc sử dụng Thбnh
giб vа nến.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Vм vậy, trong nhiều nhа thờ, cу rất нt hoặc khфng cу đoаn rước chủ tế vаo
cбc ngаy trong tuần. Thậm chн cу một vаi nhа thờ khфng cу đoаn rước chủ tế
đi vаo trong ngаy Chъa Nhật, hoặc chỉ thực hiện trong Thбnh lễ chнnh mа
thфi.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Điều nвy lа khфng lэ tưởng. Tфi muốn đề nghị cаng nhiều nhа thờ cаng tốt tổ
chức đoаn rước chủ tế vаo ngаy Chъa Nhật. Tuy nhiкn, cу nhiều lэ do chнnh
đбng tại sao ở một số nơi việc nаy vẫn chưa được бp dụng cбch tổng quбt.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Vм vậy, trong trường hợp bạn đọc nкu ra ở trкn, quyết định của linh mục lа
đъng. Tмnh hмnh duy nhất cу thể lа khфng đъng, lа nếu Thбnh giб đoаn rước
được dщng như Thбnh giб bаn thờ. Trong trường hợp nаy, cần bảo đảm cу sự
hiện diện một Thбnh giб khбc trкn bаn thờ, trước khi bắt đầu cuộc rước.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Cũng lа đъng nếu khфng cу nến trong đoаn rước. Trong Thбnh Lễ, nến đoаn rước
thường đi kиm với cбc biểu tượng của Chъa như Thбnh giб vа Sбch Tin Mừng.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Nến sẽ cу нt э nghĩa trong cuộc rước vаo, nếu khфng cу Thбnh giб đi cщng.
Tuy nhiкn, sau đу nến được sử dụng trong cuộc rước Sбch Tin Mừng.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Ngoаi Thбnh Lễ, nến được sử dụng trкn hết để cщng đi với Chъa trong phйp
Thбnh Thể, trong giờ chầu. Nến cũng được sử dụng trong nhiều cбch thức hợp
phбp trong mọi cuộc rước kiệu vа việc đạo đức.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
</span>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: right; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
(Nguyễn Trọng Đa/ Zenit.org 13-12-2016)</font></span></span></font></span></span></div>
</body>
</html>