File "_trong thanh le sach le duoc dat tren ban tho luc nao.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/_trong thanh le sach le duoc dat tren ban tho luc nao.htm
File size: 15.72 KiB (16093 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Trong Thбnh lễ</title>
</head>
<body>
<h3 class="title" style="font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Trong Thбnh lễ, Sбch lễ được đặt trкn bаn thờ lъc nаo?</h3>
<span class="time" style="display: block; color: rgb(197, 197, 197); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
3/5/2017 9:29:19 AM</span><div class="dvote" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<div id="ctl17_U_display_controls1_ctl00_ctl00__Gray4_684_pnud">
</div>
</div>
<div class="desc" style="font-size: 16px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Giải đбp của Cha Edward McNamara, Dтng Đạo Binh Chъa Kitф (LC), Khoa trưởng
Thần học vа giбo sư phụng vụ của Đại học Regina Apostolorum (Nữ Vương cбc
Thбnh Tфng Đồ), Rфma.</div>
<div class="detail" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="VI" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px; color: rgb(13, 13, 13)">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt"> </p>
<table cellspacing="0" cellpadding="10" align="left" border="0" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tbody style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tr style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<td class="BORDER" align="center" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; color: navy">
<p align="left" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000080">
<img border="0" alt="missal.jpg" src="http://conggiao.info/pic/news/2017/03/05/missal.jpg" width="350" height="256" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; border: medium none"></font></span></td>
</tr>
</table>
<p style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> </p>
<span lang="VI" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: rgb(34, 34, 34); line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px" lang="VI">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Hỏi:</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>Nhiều
ảnh chụp được cфng bố cho thấy Đức Giбo Hoаng giảng trong Thбnh Lễ hаng ngаy
của mмnh từ giảng đаi, cу lẽ sau khi đọc bаi Tin Mừng, nhưng trong hậu cảnh
cу thể thấy rằng Sбch lễ bаn thờ đг được đặt trкn bаn thờ. Thưa cha, theo
con biết, Sбch lễ bаn thờ khфng được đặt trкn bаn thờ, cho đến khi bаn thờ
được chuẩn bị cho phần dвng lễ vật. Con nуi vậy cу đъng khфng? Thật khфng
may, xu hướng đặt Sбch lễ bаn thờ trкn bаn thờ, trước khi Thбnh Lễ bắt đầu,
đang lа một trong cбc lỗi thường gặp nhất, mа con nhмn thấy hầu hết ở cбc
nơi con đi! – B. C., Birmingham, Vương quốc Anh.</font></span></i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px"><br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Đбp:</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>Qui
chế Tổng Quбt Sбch Lễ Rфma nуi như sau:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"139. Sau lời nguyện cho mọi người, mọi người ngồi vа bắt đầu hбt ca tiến lễ
(x. số 74), nếu cу rước lễ phẩm. Thầy giъp lễ hay một thừa tбc viкn giбo dвn
khбc đem khăn thбnh, khăn lau chйn, chйn thбnh vа Sбch Lễ đặt trкn bаn thờ.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"306. Trкn bаn thờ chỉ đặt những gм mа việc cử hаnh Thбnh Lễ đтi hỏi, nghĩa
lа, sбch Tin Mừng từ đầu cử hаnh cho đến khi cфng bố Tin Mừng, chйn thбnh
với đĩa, bмnh thбnh, nếu cần, khăn thбnh, khăn lau vа Sбch Lễ từ lъc trмnh
lễ phẩm cho đến khi trбng chйn. Phải đặt cбch kнn đбo những gм cần khuếch вm
tiếng của vị tư tế” (Bản dịch Việt ngữ của linh mục Phanxicф Xavier Nguyễn
Chн Cần, Giбo phận Nha Trang).<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tuy nhiкn, cу một ngoại lệ duy nhất của luật nаy, vốn lа dаnh cho Thбnh Lễ
chỉ cу một người giъp:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"256. Vị tư tế, sau khi cъi sвu chаo bаn thờ, đứng trước bаn thờ, lаm dấu
thбnh giб, vа nуi: "Nhвn danh Chъa Cha"; đoạn quay chаo người giъp bằng một
trong cбc cфng thức đề nghị; rồi lаm việc thống hối.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“257. Sau đу ngаi tiến lкn bаn thờ vа hфn bаn thờ, đoạn đến bкn Sбch Lễ phнa
trбi bаn thờ vа đứng ở đу cho đến hết lời nguyện cho mọi người.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“258. Sau đу ngаi đọc ca nhập lễ, vа kinh "Lạy Chъa, xin thương xуt" vа
"Vinh danh", theo luật chữ đỏ" (Bản dịch, như trкn).<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Do đу, theo tфi nghĩ, Qui chế tổng quбt Sбch lễ Rфma lа khб rх rаng. Trong
hầu hết cбc Thбnh lễ, Sбch lễ khфng được đặt trкn bаn thờ, cho đến khi trмnh
lễ phẩm. Chъng tфi phải nкu ra rằng Sбch lễ cũng giả định sự hiện diện của
cбc người giъp cần thiết, để thực hiện cбc cфng việc được mф tả.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tại tất cả cбc Thбnh Lễ Giбo hoаng, cбc qui chế nаy cũng được tuвn giữ với
độ chнnh xбc lớn.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tuy nhiкn, cбc Thбnh Lễ tại nhа Santa Marta lа нt trang trọng hơn; thường
khфng cу người giъp hoặc phу tế, vа tất cả cбc linh mục hiện diện đồng tế
với Đức Thбnh Cha. Nhа nguyện cũng tương đối nhỏ, vа đг khфng được thiết kế
với loại hмnh sử dụng trọng thể.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Hơn nữa, cбc nhуm người tham dự Thбnh Lễ nаy lа khбc nhau mỗi ngаy, vа đến
nhа nguyện ngay trước khi Thбnh Lễ bắt đầu. Do đу, khфng dễ dаng để sắp xếp
Thбnh lễ thường xuyкn như được thực hiện trong khung cảnh giбo xứ.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Khi nhмn cбc hмnh chụp, cу thể thấy rằng dường như Đức Thбnh Cha thường sử
dụng hai Sбch lễ, một tại một bục đọc sбch của vị chủ tọa, vа một trкn bаn
thờ. Bằng cбch nаy, sự phвn biệt rх rаng giữa cбc phần khбc nhau của Thбnh
Lễ được giữ lại.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tфi cу thể nуi rằng trong khi thật lа tốt hơn để cố gắng giữ cho bаn thờ
trống trải cho đến khi trмnh lễ phẩm, cбc hoаn cảnh cụ thể của việc cử hаnh
Thбnh lễ mỗi ngаy cу thể tạo ra một cбi gм đу trở ngại, để lаm như vậy.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Cuối cщng, điều quan trọng lа hгy nhớ rằng cбc cử hаnh nhỏ trong nhа nguyện
nаy khфng nhằm cung cấp một mẫu gương cho phần cтn lại của Giбo Hội. Ngay cả
cбc cử hаnh Thбnh lễ lớn của Đức Giбo Hoаng, vốn được chuẩn bị trong từng
chi tiết, phải chъ э đến số lượng người tham dự đфng, từ 15.000 người trở
lкn. Do đу, cбc chưởng nghi Giбo hoаng của buổi lễ đфi khi phải tмm kiếm cбc
giải phбp, vốn khфng được quy định trong cбc sбch phụng vụ, trong khi vẫn
tфn trọng sự thбnh thiкng của nghi thức.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Cтn cбc người phụ trбch chuẩn bị cбc cử hаnh phụng vụ trong bối cảnh giбo xứ
thường xuyкn, nкn tuвn theo hướng dẫn của cбc sбch phụng vụ đг được phк
duyệt, vа cбc văn bản chнnh thức khбc ở cấp hoаn vũ, quốc gia hay địa
phương.<span class="Apple-converted-space"> </span></font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
</span></font>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: right; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<em style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">(<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Nguyễn
Trọng Đa</strong>/ Zenit.org 28-2-2017)</em></font></span></font></span></span></div>
</body>
</html>