PHP File Manager

File "Ve viec xin le va lam le.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/Ve viec xin le va lam le.htm
File size: 93.21 KiB (95450 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
Download Open Back
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>TR&#7842; L&#7900;I TH&#7854;C M&#7854;C V&#7872; VI&#7878;C XIN L&#7876;</title>
</head>

<body>

<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
TR&#7842; L&#7900;I TH&#7854;C M&#7854;C V&#7872; VI&#7878;C XIN L&#7876; vа B&#7892;NG L&#7876;</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<em style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
(LM. Phanxicф Xaviк Ngф Tфn Hu&#7845;n)</em></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<em style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
(Trнch t&#7915; trang Gp Ban Mк Thu&#7897;t)</em></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<em style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
<img onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" title="TR&#7842; L&#7900;I TH&#7854;C M&#7854;C V&#7872; VI&#7878;C XIN L&#7876; vа B&#7892;NG L&#7876;" alt="" src="http://giaodantanthaison.com/Images_upload/images/IMG_2200.JPG" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; width: 350px; height: 252px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:"></em></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
H&#7887;i (chi ti&#7871;t):&nbsp;</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Xin cha nуi l&#7841;i lu&#7853;t c&#7911;a Giбo H&#7897;i v&#7873; ti&#7873;n xin l&#7877; vа rao tкn ng&#432;&#7901;i th&#7909; h&#432;&#7903;ng э 
l&#7877;. T&#7841;i sao cу nhi&#7873;u n&#417;i v&#7851;n&nbsp; &#273;тi nhi&#7873;u ti&#7873;n m&#7899;i&nbsp; lаm L&#7877; vа cho rao tкn &#7903; nhа 
th&#7901;?</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
&#272;бp:&nbsp;</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;V&#7873; ti&#7873;n xin dвng m&#7897;t thбnh l&#7877; cу b&#7893;ng l&#7877; (b&#7893;ng l&#7877;=missarum=mass&nbsp; stipends), 
Giбo lu&#7853;t s&#7889; 848 qui &#273;&#7883;nh: “ Khi ban cбc bн tнch, th&#7915;a tбc viкn khфng &#273;&#432;&#7907;c &#273;тi 
thкm cбi gм khбc ngoаi s&#7889; ti&#7873;n thщ lao mа nhа ch&#7913;c trбch cу th&#7849;m quy&#7873;n &#273;г &#7845;n 
&#273;&#7883;nh; vа ph&#7843;i c&#7849;n th&#7853;n &#273;&#7915;ng &#273;&#7875; nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i nghиo khфng &#273;&#432;&#7907;c lгnh bн tнch vм lэ 
do nghиo tъng”.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Nуi rх h&#417;n, khi nh&#7853;n dвng m&#7897;t thбnh l&#7877; do ai xin,&nbsp; Linh m&#7909;c khфng &#273;&#432;&#7907;c phйp &#273;тi 
ti&#7873;n (b&#7893;ng l&#7877;) quб m&#7913;c mаToа Giбm M&#7909;c &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng &#273;г &#7845;n &#273;&#7883;nh (t&#7913;c nhа ch&#7913;c trбch 
cу th&#7849;m quy&#7873;n mа kho&#7843;n giбo lu&#7853;t trкn nуi &#273;&#7871;n) C&#7909; th&#7875;, &#7903; M&#7929; nуi chung vа &#7903; T&#7893;ng 
Giбo Ph&#7853;n Galveston-Houston nуi riкng, thм cho &#273;&#7871;n nay b&#7893;ng l&#7877; cho m&#7895;i э l&#7877; xin 
lа 5 &#273;фla. Qui &#273;&#7883;nh nаy бp d&#7909;ng chung cho m&#7885;i nhа th&#7901;, giбo x&#7913;, khфng phвn bi&#7879;t 
ngфn ng&#7919; s&#7855;c t&#7897;c. Ngh&#297;a lа khфng ch&#7881; бp d&#7909;ng cho giбo x&#7913; M&#7929; mа cho t&#7845;t c&#7843; cбc 
giaу x&#7913; Vi&#7879;t Nam, M&#7877;, &#272;&#7841;i Hаn, Trung Hoa, &#7844;n &#272;o, Phi lu&#7853;t Tвn ... &#7903; trong Giбo 
ph&#7853;n.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
V&#7853;y, khфng linh m&#7909;c nаo &#273;&#432;&#7907;c phйp &#273;тi b&#7893;ng l&#7877; cao h&#417;n m&#7913;c Giбo quy&#7873;n &#273;г qui 
&#273;&#7883;nh.Tuy nhiкn, n&#7871;u vм lтng h&#7843;o tвm mа giбo dвn t&#7921; э dвng s&#7889; ti&#7873;n cao h&#417;n m&#7913;c 
qui &#273;&#7883;nh trкn thм linh m&#7909;c &#273;&#432;&#7907;c phйp nh&#7853;n mа khфng cу l&#7895;i gм. Nh&#432; v&#7853;y, c&#7847;n phвn 
bi&#7879;t linh m&#7909;c t&#7921; э &#273;тi hay giбo dвn t&#7921; э dвng. N&#7871;u &#273;г t&#7921; э dвng thм xin &#273;&#7915;ng 
phаn nаn, kкu ca gм n&#7919;a, vм khфng ai b&#7855;t mмnh ph&#7843;i lаm nh&#432; v&#7853;y. Ngh&#297;a lа &#273;&#7915;ng ai 
t&#7921; э b&#7887; phong bм 20, 50 hay 100 &#273;фla&nbsp; xin linh m&#7909;c lаm cho m&#7897;t thбnh l&#7877; c&#7847;u cho 
linh h&#7891;n hay э xin nаo &#273;у. Sau &#273;&#7845;y, l&#7841;i ta thбn lа mмnh &#273;г b&#7887; ra s&#7889; ti&#7873;n l&#7899;n nуi 
trкn &#273;&#7875; xin m&#7897;t thбnh l&#7877;.Than nh&#432; v&#7853;y khфng &#273;ъng vм mмnh &#273;г t&#7921; э xin v&#7899;i&nbsp; b&#7893;ng 
l&#7877; cao ch&#7913; khфng ph&#7843;i linh m&#7909;c &#273;тi. N&#7871;u &#273;&#432;a 100 &#273;ф mа xin lаm 10&nbsp; hay 20 l&#7877; thм 
linh m&#7909;c ph&#7843;i lаm &#273;&#7911; s&#7889; l&#7877; &#273;у. Ng&#432;&#7907;c l&#7841;i, n&#7871;u ch&#7881; xin 1 thбnh l&#7877; thфi thм s&#7889; 
ti&#7873;n kia &#273;&#432;&#7907;c hi&#7875;u lа ng&#432;&#7901;i xin mu&#7889;n dвng vм lтng h&#7843;o tвm &#273;&#7889;i v&#7899;i linh m&#7909;c.Tуm 
l&#7841;i, linh m&#7909;c khфng &#273;&#432;&#7907;c phйp t&#7921; э &#273;тi b&#7895;ng l&#7877; cao h&#417;n m&#7913;c qui &#273;&#7883;nh c&#7911;a giбo 
quy&#7873;n, nh&#7845;t lа khфng &#273;&#432;&#7907;c gвy cho giбo dвn ng&#7897; nh&#7853;n lа xin l&#7877; v&#7899;i b&#7893;ng l&#7877; to thм 
&#273;&#432;&#7907;c nhi&#7873;u &#417;n нch h&#417;n b&#7893;ng l&#7877; nh&#7887;. Nh&#432;ng giбo dвn c&#361;ng khфng nкn than phi&#7873;n, n&#7871;u 
&#273;г t&#7921; э mu&#7889;n dвng s&#7889; ti&#7873;n cao h&#417;n m&#7913;c qui &#273;&#7883;nh.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
C&#361;ng c&#7847;n nуi thкm lа ti&#7873;n xin l&#7877; ch&#7881; cу giб tr&#7883; giъp &#273;&#7905;&nbsp; linh m&#7909;c “ ph&#7909;c v&#7909; Bаn 
thбnh thм&nbsp; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng l&#7897;c Bаn th&#7901;” nh&#432; Thбnh Phaolф d&#7841;y mа thфi.(x.1Cor 
9:13-14). Ti&#7873;n xin l&#7877; nhi&#7873;u hay нt tuy&#7879;t &#273;&#7889;i khфng &#7843;nh h&#432;&#7903;ng gм &#273;&#7871;n vi&#7879;c Chъa 
ban &#417;n theo э ng&#432;&#7901;i xin l&#7877; vм thбnh l&#7877;lа vф giб vа &#417;n thбnh c&#7911;a Chъa thм&nbsp; khфng 
th&#7875; mua &#273;&#432;&#7907;c b&#7857;ng ti&#7873;n b&#7841;c. Xin ghi nh&#7899; &#273;i&#7873;u quan tr&#7885;ng nаy &#273;&#7875; &#273;&#7915;ng ai l&#7847;m t&#432;&#7903;ng 
r&#7857;ng xin l&#7877; v&#7899;i b&#7893;ng l&#7877; to thм cу l&#7907;i nhi&#7873;u cho linh h&#7891;n h&#417;n lа xin v&#7899;i b&#7893;ng l&#7877; 
nh&#7887; hay khфng cу ti&#7873;n xin l&#7877;.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
M&#7863;t khбc,&nbsp; Linh m&#7909;c c&#361;ng &#273;&#432;&#7907;c khuyкn nкn dвng l&#7877; theo э ng&#432;&#7901;i xin dщ khфng cу 
b&#7893;ng l&#7877;. (x.giбo lu&#7853;t s&#7889; 945,&nbsp; tri&#7879;t 2).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
V&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; rao cбc э l&#7877; thм khфng cу lu&#7853;t nаo bu&#7897;c. Ch&#7881; cу lu&#7853;t bu&#7897;c cбc linh m&#7909;c 
“ph&#7843;i ghi c&#7849;n th&#7853;n nh&#7919;ng э l&#7877; &#273;г nh&#7853;n s&#7869; lаm vа nh&#7919;ng э l&#7877; &#273;г lаm xong” c&#361;ng nh&#432; 
ph&#7843;i ghi s&#7893; sбch cбc э l&#7877; mu&#7889;n chuy&#7875;n cho n&#417;i khбc lаm cщng v&#7899;i b&#7893;ng l&#7877; &#273;г nh&#7853;n 
c&#7911;a m&#7895;i э l&#7877; mu&#7889;n chuy&#7875;n. (x.giбo lu&#7853;t s&#7889; 955,tri&#7879;t 3&amp;4).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Trong th&#7921;c t&#7871;, thм cбc giбo x&#7913; &#273;&#7873;u cу b&#7843;n tin m&#7909;c v&#7909; vа trкn b&#7843;n tin nаy cу ghi 
cбc э l&#7877; c&#7911;a m&#7895;i ngаy trong tu&#7847;n &#273;&#7875; ng&#432;&#7901;i xin theo dхi vа hi&#7879;p э c&#7847;u nguy&#7879;n.Vi&#7879;c 
rao tкn riкng trong nhа th&#7901; kиm theo vi&#7879;c kйo chuфng tr&#432;&#7899;c l&#7877; vа &#273;&#7889;t thкm &#273;иn 
n&#7871;n trong l&#7877; ch&#7881; lа hмnh th&#7913;c phф tr&#432;&#417;ng b&#7873; ngoаi, khфng cу chъt giб tr&#7883; thiкng 
liкng nаo cho ng&#432;&#7901;i th&#7909; h&#432;&#7903;ng э l&#7877;.Ch&#7855;c ch&#7855;n nh&#432; v&#7853;y.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
N&#7871;u ai &#273;тi ti&#7873;n m&#7899;i lаm l&#7877; vа&nbsp; cho rao tкn ho&#7863;c ai mu&#7889;n dщng&nbsp; ti&#7873;n &#273;&#7875; “mua”&nbsp; 
nh&#7919;ng vi&#7879;c nаy thм &#273;г vф tмnh hay c&#7889; э ph&#7841;m t&#7897;i “buфn th&#7847;n bбn thбnh”(simonia) 
trong vi&#7879;c xin c&#7917; hаnh thбnh l&#7877; theo э ch&#7881;.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span><strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">NУI 
THКM V&#7872; VI&#7878;C&nbsp; XIN L&#7876; vа C&#7846;U NGUY&#7878;N CHO CБC LINH H&#7890;N</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trong hai bаi tr&#432;&#7899;c &#273;вy,tфi &#273;г cу d&#7883;p trмnh bаy v&#7873; t&#7897;i simonia, v&#7873; &#417;n c&#432;ъ 
&#273;&#7897;, v&#7873; vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho cбc linh h&#7891;n n&#417;i luy&#7879;n t&#7897;i (purgatory) c&#361;ng nh&#432; nуi 
v&#7873; cбi g&#7885;i lа “H&#7897;i &#272;&#7901;i &#272;&#7901;i” do m&#7897;t s&#7889; ng&#432;&#7901;i l&#7853;p ra v&#7899;i m&#7909;c &#273;нch c&#7847;u nguy&#7879;n cho 
cбc linh h&#7891;n vа “b&#7843;o hi&#7875;m” cho nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i cтn s&#7889;ng ho&#7863;c &#273;г qua &#273;&#7901;i.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Vм cу m&#7897;t s&#7889; &#273;&#7897;c gi&#7843; th&#7855;c m&#7855;c nкn tфi xin &#273;&#432;&#7907;c nуi thкm v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; nаy nh&#432; sau :</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tru&#7899;c h&#7871;t, tфi ph&#7843;i nh&#7845;n m&#7841;nh m&#7897;t l&#7847;n n&#7919;a v&#7873; nguyкn t&#7855;c c&#259;n b&#7843;n sau &#273;вy :</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Khi bаn cгi ho&#7863;c &#273;&#7873; c&#7853;p &#273;&#7871;n b&#7845;t c&#7913; v&#7845;n &#273;&#7873; gм liкn quan &#273;&#7871;n &#273;&#7913;c&nbsp; tin c&#7911;a ng&#432;&#7901;i 
tнn h&#7919;u Cфng giбo, nh&#7845;t lа liкn quan &#273;&#7871;n Giбo H&#7897;i nуi chung thм nh&#7845;t thi&#7871;t&nbsp; ph&#7843;i 
c&#259;n c&#7913;&nbsp; vаo nh&#7919;ng tiкu chu&#7849;n c&#259;n b&#7843;n nh&#432; Thбnh Kinh,(Sacred Scripture) Thбnh 
Truy&#7873;n (Sacred Tradition), Giбo Lэ (Doctrine)Tнn Lэ (Dogma), Giбo lu&#7853;t (Canon 
law) V&#259;n ki&#7879;n Cфng &#272;&#7891;ng (Conciliar Documents) Tфng Th&#432;, Tфng Hu&#7845;n (Encyclical 
Letters) c&#7911;a cбc &#272;&#7913;c Giбo Hoаng,&nbsp; ch&#7913; khфng th&#7875; d&#7921;a&nbsp; vаo suy lu&#7853;n cб nhвn hay 
c&#259;n c&#7913; vаo nh&#7919;ng tаi li&#7879;u bкn ngoаi Giбo H&#7897;i&nbsp; &#273;&#7875; tham kh&#7843;o &#273;&#432;&#7907;c.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
T&#7915; nguyкn t&#7855;c nаy, chъng ta hгy tмm hi&#7875;u xem Giбo H&#7897;i d&#7841;y v&#7873; vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho 
ng&#432;&#7901;i s&#7889;ng vа ng&#432;&#7901;i ch&#7871;t nh&#432; th&#7871; nаo :</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<br>
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
&nbsp;&nbsp;A-C&#7847;u nguy&#7879;n cho ng&#432;&#417;м &#273;г qua &#273;&#7901;i :</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Sбch 2 Ma-ca-bк k&#7875; l&#7841;i vi&#7879;c “ Фng Giu&#273;a quyкn &#273;&#432;&#7907;c kho&#7843;ng hai ngаn quan ti&#7873;n vа 
g&#7917;i v&#7873; Giкrusalem &#273;&#7875; xin dвng hy t&#7871; t&#7841; t&#7897;i ; фng lаm c&#7917; ch&#7881;&nbsp; r&#7845;t t&#7889;t &#273;&#7865;p vа cao 
quн nаy vм cho r&#7857;ng ng&#432;&#417;м ch&#7871;t s&#7869; s&#7889;ng l&#7841;i…&#272;у lа lэ do khi&#7871;n фng xin dвng hy t&#7871; 
&#273;&#7873;n t&#7897;i cho nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i &#273;г ch&#7871;t &#273;&#7875; h&#7885; &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;i thoбt kh&#7887;i t&#7897;i l&#7895;i” ( x. 2 
Macabк 12:43-46)</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&#272;вy lа ngu&#7891;n g&#7889;c trong Kinh Thбnh C&#7921;u &#431;&#7899;c v&#7873; vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho ng&#432;&#7901;i&nbsp; quб c&#7889; 
vм cу ni&#7873;m tin vаo s&#7921; s&#7889;ng l&#7841;i c&#7911;a k&#7867; ch&#7871;t .</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Ni&#7873;m tin nаy &#273;г &#273;&#432;&#7907;c c&#7911;ng c&#7889; v&#7919;ng vаng h&#417;n v&#7899;i bi&#7871;n c&#7889; lich s&#7917; v&#7873; cu&#7897;c t&#7917; n&#7841;n 
vа&nbsp; ph&#7909;c sinh c&#7911;a chнnh Chъa Kitф Giкsu nh&#432; Kinh Thбnh Tвn &#431;&#7899;c &#273;г t&#432;&#7901;ng thu&#7853;t t&#7881; 
m&#7881;.(x. Mt.27-28; Mc 15-15, Lc 23-24; Ga 19-20).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
T&#7915; &#273;у, vi&#7879;c c&#7847;u&nbsp; nguy&#7879;n cho k&#7867; ch&#7871;t &#273;г tr&#7903; thаnh truy&#7873;n th&#7889;ng trong Giбo H&#7897;i cho 
&#273;&#7871;n nay vм ni&#7873;m tin vаo s&#7921; s&#7889;ng l&#7841;i c&#7911;a k&#7867; ch&#7871;t vа vм tнn &#273;i&#7873;u cбc Thбnh Thфng 
Cфng .<br>
&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Sбch Giбo Lэ m&#7899;i c&#7911;a Giбo H&#7897;i &#273;г khuy&#7871;n khнch vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho k&#7867; ch&#7871;t d&#7921;a 
vаo ni&#7873;m tin nуi trкn vа vаo l&#7901;i d&#7841;y c&#7911;a Thбnh Gioan Kim Kh&#7849;u (John Chrysostom 
:344-407) sau &#273;вy :</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
“Chъng ta hгy c&#7913;u giъp vа tu&#7903;ng nh&#7899; &#273;&#7871;n nh&#7919;ng ng&#432;&#417;м &#273;г qua &#273;&#7901;i.N&#7871;u con cбi Фng 
Job &#273;&#432;&#7907;c thanh luy&#7879;n nh&#7901; s&#7921; hy sinh c&#7911;a Фng, thм t&#7841;i sao chъng ta l&#7841;i nghi ng&#7901; 
r&#7857;ng nh&#7919;ng vi&#7879;c hi&#7871;n dвng c&#7911;a chъng ta s&#7869; &#273;em l&#7841;i an &#7911;i cho cбc linh h&#7891;n &#7845;y? V&#7853;y 
chъng ta &#273;&#7915;ng ng&#7847;n ng&#7841;i c&#7913;u giъp nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i &#273;г qua &#273;&#7901;i vа c&#7847;u nguy&#7879;n cho h&#7885;” 
(x.John Chrysostom,Hom. In 1 Cor.41,5:PG 61,361;cf. job,5)</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
I- Luyкn T&#7897;i ( Purgatory)vа hмnh ph&#7841;t h&#7919;u h&#7841;n (temporal punishment)</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Theo Giбo lэ c&#7911;a&nbsp; Giбo H&#7897;i Cфng Giбo thм t&#7845;t c&#7843; nh&#7919;ng ai ch&#7871;t trong &#417;n phъc c&#7911;a 
Chъa &#273;&#7873;u &#273;&#432;&#7907;c b&#7843;o &#273;&#7843;m ph&#7847;n r&#7895;i &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i (eternal salvation). Nh&#432;ng n&#7871;u ch&#432;a &#273;&#432;&#7907;c 
thanh s&#7841;ch hoаn toаn sau khi ch&#7871;t thм ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c thanh luy&#7879;n l&#7847;n&nbsp; cu&#7889;i cщng trong 
n&#417;i g&#7885;i lа Luy&#7879;n t&#7897;i (Purgatory)&nbsp; tr&#432;&#7899;c khi &#273;&#432;&#7907;c vаo h&#432;&#7903;ng ni&#7873;m vui Thiкn &#272;аng. 
( x. Sбch Giбo Lэ Cфng Giбo s&#7889; 1030).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&#272;вy lа lэ do vм sao Giбo H&#7897;i khuy&#7871;n khнch vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho&nbsp; cбc linh h&#7891;n n&#417;i 
ch&#7889;n thanh luy&#7879;n cu&#7889;i cщng nаy &#273;&#7875; giъp h&#7885; &#273;&#432;&#7907;c mau vаo vui h&#432;&#7903;ng Thбnh Nhan 
Chъa.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
C&#361;ng theo giaу lэ c&#7911;a Giбo H&#7897;i thм cу hai lo&#7841;i t&#7897;i c&#7847;n phвn bi&#7879;t: t&#7897;i 
tr&#7885;ng(mortal sin) vа t&#7897;i nh&#7865; (venialsin) xйt theo h&#7853;u q&#7911;a c&#7911;a t&#7897;i gвy th&#432;&#417;ng t&#7893;n 
nhi&#7873;u hay нt &#273;&#7871;n m&#7889;i thвn tмnh gi&#7919;a Chъa vа h&#7889;i nhвn c&#361;ng nh&#432; gi&#7919;a h&#7889;i nhвn vа 
C&#7897;ng &#273;&#7891;ng Giбo H&#7897;i.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
T&#7897;i tr&#7885;ng phб tan &#273;&#7913;c бi vа c&#7855;t &#273;&#7913;t t&#7913;c kh&#7855;c m&#7885;i hi&#7879;p thфng v&#7899;i Chъa. Vм th&#7871;, 
khi m&#7897;t ng&#432;&#7901;i m&#7855;c t&#7897;i tr&#7885;ng, n&#7871;u ch&#7871;t mа khфng k&#7883;p &#259;n n&#259;n vа &#273;&#432;&#7907;c tha th&#7913; qua bн 
tнch hoа gi&#7843;i&nbsp; thм s&#7869; b&#7883; бn ph&#7841;t &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i trong n&#417;i g&#7885;i lа ho&#7843; ng&#7909;c.(hell)&nbsp; &#7902; n&#417;i 
nаy, cбc linh h&#7891;n b&#7883; ph&#7841;t s&#7869; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i lмa xa Thiкn Chъa vа C&#7897;ng &#273;&#7891;ng cбc 
Thбnh.(x. S&#273;d ,s&#7889; 1033).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
T&#7897;i nh&#7865; khфng phб h&#7911;y hoаn toаn &#273;&#7913;c бi nh&#432;ng c&#361;ng gвy th&#432;&#417;ng t&#7893;n ph&#7847;n nаo cho s&#7921; 
hi&#7879;p thфng v&#7899;i Chъa vа v&#7899;i Giбo H&#7897;i&nbsp; nкn c&#361;ng c&#7847;n &#273;&#432;&#7907;c t&#7849;y xуa qua bн tнch hoа 
gi&#7843;i .<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
T&#7897;&#7883; tr&#7885;ng vа t&#7897;i nh&#7865; &#273;&#7873;u cу th&#7875; &#273;&#432;&#7907;c tha th&#7913; qua bн tнch hoа gi&#7843;i –tr&#7915; t&#7897;i ph&#7841;m 
&#273;&#7871;n &#272;&#7913;c Chъa Thбnh Th&#7847;n, t&#7913;c lа ch&#7889;i b&#7887; Thiкn Chъa hoаn toаn-(x. Mt 12,31).</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Sau khi&nbsp; &#273;г &#273;&#432;&#7907;c hoа gi&#7843;i v&#7899;i Chъa vа v&#7899;i Giбo H&#7897;i , h&#7889;i nhвn ph&#7843;i lаm vi&#7879;c “&#273;&#7873;n 
t&#7897;i” (penance)cho m&#7885;i t&#7897;i tr&#7885;ng vа nh&#7865; &#273;г &#273;&#432;&#7907;c tha qua bн tнch hoа gi&#7843;i.&#272;вy lа 
hмnh ph&#7841;t h&#7919;u h&#7841;n (temporal punishment) mаh&#7889;i nhвn ph&#7843;i thi hаnh &#273;&#7875; “ s&#7917;a l&#7841;i 
nh&#7919;ng xбo tr&#7897;n mа t&#7897;i &#273;г gвy nкn” theo l&#7901;i d&#7841;y c&#7911;a Cфng &#272;&#7891;ng Trentф (xC&#272; Trentф 
DS 1712)..</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Vi&#7879;c “&#273;&#7873;n t&#7897;i”nаy, n&#7871;u khфng &#273;&#432;&#7907;c lаm &#273;&#7847;y &#273;&#7911; khi cтn s&#7889;ng,thм ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c thanh 
luy&#7879;n sau cщng trong Luy&#7879;n T&#7897;i sau khi ch&#7871;t. .&#7902; &#273;вy cбc linh h&#7891;n cу th&#7875; trфng 
c&#7853;y vаo s&#7921; c&#7913;u giъp c&#7911;a &#272;&#7913;c M&#7865; ,c&#7911;a cбc Thбnh vа c&#7911;a cбc tнn h&#7919;u cтn s&#7889;ng &#273;ang 
hi&#7879;p thфng trong Giбo H&#7897;i l&#7919; hаnh. Cбc linh h&#7891;n c&#361;ng cу th&#7875; c&#7847;u b&#7847;u cho cбc tнn 
h&#7919;u cтn s&#7889;ng nh&#432;ng khфng th&#7875; t&#7921; giъp mмnh &#273;&#432;&#7907;c vм th&#7901;i gi&#7901; lаm vi&#7879;c lаnh phъc 
&#273;&#7913;c &#273;г h&#7871;t</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Cбc Thбnh trкn Thiкn &#272;аng cу th&#7875; nguy&#7879;n giъp c&#7847;u thay cho cбc linh h&#7891;n trong 
luy&#7879;n t&#7897;i vа cho cбc tнn h&#7919;u cтn s&#7889;ng nh&#432;ng khфng c&#7847;n ai tr&#7907; giъp&nbsp; n&#7919;a vм &#273;г 
&#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng tr&#7885;n v&#7865;n Nhan Thбnh Chъa r&#7891;i.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&#272;вy lа t&#7845;t c&#7843; э ngh&#297;a v&#7873; Tнn &#273;i&#7873;u cбc Thбnh thфng cфng (communion of Saints) 
trong Giбo H&#7897;i Cфng Giбo.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
II- Cбc tнn h&#7919;u cтn s&#7889;ng cу th&#7875; giъp gм cho cбc linh h&#7891;n n&#417;i Luy&#7879;n t&#7897;i ?</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Nh&#432; &#273;г gi&#7843; thнch &#7903; trкn, Luy&#7879;n tфi lа n&#417;i thanh luy&#7879;n cu&#7889;i cщng cho nh&#7919;ng linh 
h&#7891;n &#273;г ch&#7871;t &#273;i trong &#417;n nghiг Chъa nh&#432;ng ch&#432;a &#273;u&#7907;c thбnh thi&#7879;n &#273;&#7911; &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c vаo 
Thiкn &#272;аng h&#432;&#7903;ng Nhan Thбnh Chъa cщng cбc Thбnh . H&#7885; ph&#7843;i l&#432;u l&#7841;i n&#417;i &#273;вy trong 
m&#7897;t th&#417;м gian &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c thanh luy&#7879;n theo l&#432;&#7907;ng t&#7915; bi vа cфng b&#7857;ng c&#7911;a Chъa &#273;тi 
h&#7887;i. Nh&#432;ng Luy&#7879;n t&#7897;i khфng ph&#7843;i lа ch&#7889;n cбc linh h&#7891;n ph&#7843;i xa Chъa &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i nh&#432; 
nh&#7919;ng linh h&#7891;n &#7903; n&#417;i g&#7885;i lа ho&#7843; ng&#7909;c. Vм th&#7871; khфng cу v&#7845;n &#273;&#7873; c&#7847;u nguy&#7879;n &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i 
cho cбc linh h&#7891;n n&#417;i luy&#7879;n t&#7897;i vм h&#7885; khфng &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i &#7903; &#273;у. Cбc tнn h&#7919;u cтn s&#7889;ng 
trкn tr&#7847;n gian cу th&#7875; giъp &#273;&#7905; cбc linh h&#7891;n n&#417;i luy&#7879;n t&#7897;i b&#7857;ng nh&#7919;ng vi&#7879;c lаnh 
phъc &#273;&#7913;c nh&#432; &#259;n chay, c&#7847;u nguy&#7879;n, lаm vi&#7879;c bбc бi vа nh&#7845;t lа xin dвng Thбnh L&#7877; 
c&#7847;u cho h&#7885;. S&#7921; giъp &#273;&#7905; thiкng liкng nаy r&#7845;t h&#7919;u нch nh&#432;ng khфng ph&#7843;i lа y&#7871;u t&#7889; 
quy&#7871;t &#273;&#7883;nh ph&#7847;n c&#7913;u r&#7895;i cho m&#7897;t linh h&#7891;n nаo.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Y&#7871;u t&#7889; quy&#7871;t &#273;&#7883;nh lа chнnh tмnh th&#432;&#417;ng c&#7911;a Chъa vа cфng nghi&#7879;p c&#7913;u chu&#7897;c c&#7911;a 
Chъa Kitф c&#7897;ng v&#7899;i ph&#7847;n &#273;уng gуp c&#7911;a cб nhвn khi cтn s&#7889;ng trкn tr&#7847;n th&#7871; nаy.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Khi cтn s&#7889;ng, n&#7871;u m&#7897;t ng&#432;&#7901;i&nbsp; &#273;г t&#432; э ch&#7885;n l&#7921;a xa cбch Thiкn Chъa, kh&#432;&#7899;c t&#7915; tмnh 
th&#432;&#417;ng c&#7911;a Ng&#432;&#7901;i &#273;&#7875; qui h&#432;&#7899;ng &#273;&#7901;i mмnh&nbsp; hoаn toаn v&#7873; nh&#7919;ng m&#7909;c tiкu tr&#7847;n th&#7871; cho 
&#273;&#7871;n gi&#7901; ch&#7871;t thм ch&#7855;c ch&#7855;n Chъakhфng th&#7875; c&#7913;u &#273;&#432;&#7907;c ng&#432;&#7901;i &#273;у vм h&#7885; &#273;г t&#7921; э ch&#7885;n 
l&#7921;a t&#7915; ch&#7889;i Ng&#432;&#7901;i trong su&#7889;t cu&#7897;c &#273;&#7901;i trкn tr&#7847;n th&#7871; nаy r&#7891;i .Chъa khфng ng&#259;n c&#7843;n 
s&#7921; ch&#7885;n l&#7921;a nаy vм Ngаi tфn tr&#7885;ng э chн t&#7921; do (free will) c&#7911;a con ng&#432;&#7901;i.&nbsp; Trong 
tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nаy m&#7885;i vi&#7879;c c&#7913;u giъp c&#7911;a chъng ta nh&#432; c&#7847;u nguy&#7879;n, xin L&#7877;.v...v. s&#7869; 
lа vф нch vм ng&#432;&#7901;i ta &#273;г ch&#7885;n l&#7921;a kh&#432;&#7899;c t&#7915; Chъa vа &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; c&#7911;a Ng&#432;&#7901;i khi cтn 
s&#7889;ng r&#7891;i</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tuy nhiкn &#273;вy ch&#7881;&nbsp; lа nguyкn t&#7855;c th&#7847;n h&#7885;c ph&#7843;i suy lu&#7853;n vа tin mа thфi.Trong 
th&#7921;c hаnh ,&nbsp; chъng ta khфng th&#7875; bi&#7871;t &#273;&#432;&#7907;c ai &#273;г th&#7921;c s&#7921; r&#417;i vаo tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nаy 
&#273;&#7875; kh&#7887;i ph&#7843;i c&#7847;u nguy&#7879;n cho h&#7885; n&#7919;a. Chъng ta c&#361;ng khфng &#273;&#432;&#7907;c phйp&nbsp; phбn &#273;oбn ai 
s&#7869;&nbsp; lкn Thiкn &#272;аng, ai ph&#7843;i xu&#7889;ng ho&#7843; ng&#7909;c dщ bi&#7871;t h&#7885; s&#7889;ng ra sao trкn tr&#7847;n gian 
nаy. Vм th&#7871; , chъng ta c&#7913; vм bбc бi&nbsp; mа c&#7847;u cho m&#7885;i ng&#432;&#7901;i&nbsp; &#273;г qua &#273;&#7901;i&nbsp; ngay c&#7843; 
cho nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i &#273;г t&#7921; t&#7917; hay cфng khai s&#7889;ng “bк b&#7889;i” tr&#432;&#7899;c khi ch&#7871;t.... Ch&#7881; cу 
Chъa m&#7899;i bi&#7871;t chнnh xбc &#273;&#432;&#7907;c lтng ng&#432;&#7901;i vа phбn &#273;oбn cфng minh&nbsp; v&#7873; ph&#7847;n r&#7895;i c&#7911;a 
m&#7895;i cб nhвn.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Bao lвu cтn s&#7889;ng thм ta c&#7913; c&#7847;u nguy&#7879;n cho k&#7867; s&#7889;ng vа k&#7867; ch&#7871;t, khфng gi&#7899;i h&#7841;n 
th&#7901;i gian, nh&#432;ng khфng th&#7875; nуi c&#7847;u “&#273;&#7901;i &#273;&#7901;i” &#273;&#432;&#7907;c vм chнnh mмnh c&#361;ng khфng s&#7889;ng 
v&#297;nh vi&#7877;n &#7903; &#273;&#7901;i nаy thм lаm sao mа mа c&#7847;u “&#273;&#7901;i &#273;&#7901;i”cho ai &#273;&#432;&#7907;c.?</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
B--V&#7845;n &#273;&#7873; xin “L&#7877; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i” vа mua “H&#7853;u” cho ng&#432;&#7901;i cтn s&#7889;ng hay &#273;г qua &#273;&#7901;i</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tфi ph&#7843;i &#273;&#7863;c bi&#7879;t nуi thкm v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; nаy vм th&#7921;c ch&#7845;t sai trбi giбo lэ tr&#7847;m 
tr&#7885;ng&nbsp; c&#7911;a nh&#7919;ng vi&#7879;c lаm nаy &#273;г vа &#273;ang cтn di&#7877;n ra &#7903; m&#7897;t s&#7889; n&#417;i trong vа ngoаi 
Vi&#7879;tNam.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Nh&#432; &#273;г nуi &#7903; trкn, vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho cбc&nbsp; ng&#432;&#7901;i &#273;г qua &#273;&#7901;i ch&#7881; h&#7919;u нch cho cбc 
linh h&#7891;n thбnh (holy souls) trong n&#417;i luy&#7879;n t&#7897;i mа thфi, ch&#7913; tuy&#7879;t &#273;&#7889;i khфng нch 
gм cho nh&#7919;ng ai &#273;г t&#7921;&nbsp; э ch&#7885;n l&#7921;a xa lмa Thiкn Chъa vа &#273;ang b&#7883;&nbsp; ph&#7841;t &#7903; n&#417;i g&#7885;i 
lа ho&#7843; ng&#7909;c.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Lэ do&nbsp;: ch&#7881; cу s&#7921; hi&#7879;p thфng&nbsp; gi&#7919;a cбc Thбnh trкn Tr&#7901;i, cбc linh h&#7891;n n&#417;i luy&#7879;n 
t&#7897;i vа cбc tнn h&#7919;u cтn s&#7889;ng trкn tr&#7847;n gian mа thфi,ch&#7913; khфng cу s&#7921; hi&#7879;p thфng 
nаo v&#7899;i cбc linh h&#7891;n n&#417;i ho&#7843; ng&#7909;c. Vм th&#7871;, khфng cу giбo lэ nаo c&#7911;a Giбo H&#7897;i d&#7841;y 
hay khuy&#7871;n khнch vi&#7879;c c&#7847;u nguy&#7879;n cho cбc linh h&#7891;n trong ho&#7843; ng&#7909;c c&#7843; vм h&#7885; &#273;г lмa 
xa Chъa &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i r&#7891;i.(x. S&#273;d. S&#7889; 1033-1036)</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
V&#7853;y xin L&#7877; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i &#273;&#7875; c&#7847;u cho ai ?</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Rх rаng &#273;вy lа m&#7897;t э ni&#7879;m m&#417; h&#7891; khфng cу c&#259;n b&#7843;n giбo lэ, tнn lэ nаo&nbsp; vм nh&#432; &#273;г 
gi&#7843;i thнch &#7903; trкn:&nbsp; cбc linh h&#7891;n trong luy&#7879;n t&#7897;i khфng c&#7847;n s&#7921; giъp &#273;&#7905; “&#273;&#7901;i &#273;&#7901;i”, 
cбc Thбnh trкn Thiкn &#272;аng khфng c&#7847;n ai tr&#7907; giъp n&#7919;a, cтn nh&#7919;ng linh h&#7891;n trong 
ho&#7843; ng&#7909;c thм khфng th&#7875; giъp &#273;&#432;&#7907;c vм khфng cтn s&#7921; hi&#7879;p thфng nаo v&#7899;i n&#417;i nаy. H&#417;n 
th&#7871;&nbsp; n&#7919;a, lаm sao ng&#432;&#7901;i nh&#7853;n ti&#7873;n xin L&#7877; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i&nbsp; cу th&#7875; th&#7921;c hаnh &#273;&#432;&#7907;c &#273;i&#7873;u nаy 
khi mа chнnh ng&#432;&#7901;i &#273;у hay Tu H&#7897;i ,C&#7897;ng &#272;oаn nаo&nbsp; lаm vi&#7879;c nаy c&#361;ng khфng t&#7891;n t&#7841;i 
“&#273;&#7901;i &#273;&#7901;i” trкn tr&#7847;n th&#7871; nаy thм lаm sao cу th&#7875;&nbsp; c&#7847;u nguy&#7879;n hay dвng l&#7877; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i 
cho ai &#273;&#7875; h&#432;&#7903;ng s&#7889; ti&#7873;n to bвy gi&#7901; c&#7911;a nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i xin vм khфng am hi&#7875;u giбo lэ 
?</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Vi&#7879;c “mua, bбn h&#7853;u” l&#7841;i cаng vф lэ vа sai trбi giбo lэ h&#417;n n&#7919;a.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tr&#432;&#7899;c h&#7871;t&nbsp; lа khфng h&#7873; cу giбo lэ nаo cho phйp lаm vi&#7879;c nаy. Sau n&#7919;a, ch&#7911; &#273;нch 
c&#7911;a vi&#7879;c lаm nаy hoаn toаn sai trбi v&#7873; m&#7863;t th&#7847;n h&#7885;c, v&#7873; &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; vм lэ do sau 
&#273;вy :</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Nуi &#273;&#7871;n s&#7889;ng&nbsp; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i&nbsp; lа nуi &#273;&#7871;n hy v&#7885;ng &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; c&#7911;a Chъa nh&#7901; cфng 
nghi&#7879;p c&#7913;u chu&#7897;c c&#7911;a Chъa Kitф. Mа mu&#7889;n h&#432;&#7903;ng &#417;n nаy thм nh&#7845;t thi&#7871;t ph&#7843;i “hoбn 
c&#7843;i vа tin vаo Tin M&#7915;ng” nh&#432; Chъa Giкsu &#273;г &#273;тi h&#7887;i ( x. Mc 1:15). Hoбn c&#7843;i hay 
sбm h&#7889;i &#273;&#7875; ch&#7915;a b&#7887; t&#7897;i l&#7895;i vа tin vаo Tin M&#7915;ng cу ngh&#297;a lа th&#7921;c s&#7921;&nbsp; m&#7871;n Chъa vа 
yкu ng&#432;&#7901;i. &#272;вy chнnh lа ph&#7847;n &#273;уng gуp c&#7847;n thi&#7871;t c&#7911;a m&#7895;i cб nhвn vаo cфng cu&#7897;c 
c&#7913;u chu&#7897;c c&#7911;a Chъa Kitф &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; c&#7911;a Ng&#432;&#7901;i.&nbsp; Khфng ai cу th&#7875; lаm 
thay ng&#432;&#7901;i khбc&nbsp; trong vi&#7879;c quб h&#7879; tr&#7885;ng nаy c&#361;ng&nbsp; nh&#432; khфng th&#7875; dщng ti&#7873;n b&#7841;c 
&#273;&#7875;&nbsp; &#273;ъt&nbsp; lуt cho ai&nbsp; lo h&#7897; mмnh vi&#7879;c t&#7889;i quan tr&#7885;ng nаy.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Nh&#432; v&#7853;y , “mua h&#7853;u” &#273;&#7875; lаm gм ? cу ph&#7843;i lа b&#7887; nhi&#7873;u ti&#7873;n ra bвy gi&#7901; &#273;&#7875; mua “b&#7843;o 
hi&#7875;m &#273;&#7901;i sau” cho c&#7843; ng&#432;&#7901;i s&#7889;ng vа ng&#432;&#7901;i ch&#7871;t c&#7911;a m&#7897;t vаi n&#417;i&nbsp; &#273;г vа &#273;ang rao 
bбn d&#7883;ch v&#7909; m&#7841;i thбnh (simony) nаy &#273;&#7875; l&#7915;a d&#7889;i nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i khфng am hi&#7875;u giбo lэ 
v&#7873; &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; khфng ?</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Chъng ta ph&#7843;i xбc tнn r&#7857;ng vi&#7879;c c&#7913;u r&#7895;i khфng bao gi&#7901; cу th&#7875; &#273;&#7893;i chбc hay mua 
&#273;u&#7907;c b&#7857;ng ti&#7873;n b&#7841;c ho&#7863;c&nbsp; c&#7911;a c&#7843;i v&#7853;t ch&#7845;t&nbsp; dщ tr&#7883; giб cу th&#7875; cao &#273;&#7871;n &#273;вu. N&#7871;u 
s&#7889;ng mа khфng quy&#7871;t tвm tмm Chъa vа &#273;i theo &#273;&#432;&#7901;ng l&#7889;i c&#7911;a Ng&#432;&#7901;i thм cу b&#7887; ra 
hаng tr&#259;m tri&#7879;u &#273;фla &#273;&#7875; mua hаng ngаn “cбi h&#7853;u” c&#361;ng vф нch mа thфi vм tuy&#7879;t &#273;&#7889;i 
nh&#7919;ng th&#7913; nаy khфng cу chъt giб tr&#7883; c&#7913;u r&#7895;i nаo cho ai h&#7871;t.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tфi qu&#7843; quy&#7871;t nh&#432; v&#7853;y vа thбch &#273;&#7889; ai tr&#432;ng ra &#273;&#432;&#7907;c c&#259;n b&#7843;n th&#7847;n h&#7885;c, giaу lэ, 
Kinh Thбnh nаo khuy&#7871;n khнch hay cho phйp lаm vi&#7879;c nаy trong Giбo H&#7897;i.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Lа tнn h&#7919;u ,chъng ta ch&#7881; &#273;&#432;&#7907;c kкu g&#7885;i s&#7889;ng &#273;&#7913;c tin ,&#273;&#7913;c c&#7853;y, vа &#273;&#7913;c m&#7871;n cбch 
thнch &#273;бng&nbsp; nghiг lа th&#7921;c tвm tin, yкu Chъa vа yкu m&#7871;n tha nhвn nh&#432;&nbsp; Chъa &#273;тi 
h&#7887;i &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897;.&nbsp; Vа &#273;вy m&#7899;i&nbsp; th&#7921;c s&#7921; lа th&#7913;&nbsp; “b&#7843;o hi&#7875;m” cу giб tr&#7883; 
nh&#7845;t ,h&#417;n b&#7845;t c&#7913;&nbsp; lo&#7841;i “h&#7853;u hay b&#7843;o&nbsp; hi&#7875;m” nаo khбc mа m&#7897;t s&#7889; ng&#432;&#7901;i khфng am 
hi&#7875;u giбo lэ &#273;г vа &#273;ang lаm &#273;&#7875; tr&#7909;c l&#7907;i v&#7873; ti&#7873;n b&#7841;c vа l&#7915;a d&#7889;i ng&#432;&#7901;i khбc qua 
d&#7883;ch v&#7909;&nbsp; “buфn th&#7847;n bбn&nbsp; thбnh” nаy trong c&#7897;ng &#273;&#7891;ng Cфng giбo Vi&#7879;tnam &#7903; trong 
n&#432;&#7899;c c&#361;ng nh&#432;&nbsp; &#7903; M&#7929; nаy.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
Tуm l&#7841;i, khфng cу “cбi h&#7853;u” nаo cу giб tr&#7883; c&#7913;u r&#7895;i, b&#7843;o &#273;&#7843;m &#273;&#7901;i sau h&#417;n chнnh n&#7895; 
l&#7921;c c&#7911;a cб nhвn c&#7897;ng&nbsp; tбc v&#7899;i &#417;n Chъa ngay trong cu&#7897;c s&#7889;ng nаy cho &#273;&#7871;n ngаy gi&#7901; 
sau h&#7871;t&nbsp; &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng &#417;n c&#7913;u &#273;&#7897; nh&#432; giбo lэ Cфng Giбo d&#7841;y.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
V&#7853;y ph&#7843;i d&#7913;t khoбt lo&#7841;i tr&#7915;&nbsp; nh&#7919;ng vi&#7879;c sai trбi&nbsp; v&#7873; cбi g&#7885;i lа “L&#7875; &#273;&#7901;i &#273;&#7901;i” vа 
mua bбn “h&#7853;u”&#273;&#7901;i sau n&#7871;u mu&#7889;n th&#7921;c hаnh &#273;&#7913;c tin cбch chнnh &#273;бng trong Giбo H&#7897;i.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
&#272;у lа t&#7845;t c&#7843; nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u tфi c&#7847;n nуi thкm v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; c&#7847;u nguy&#7879;n cho cбc linh h&#7891;n, 
v&#7873; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c c&#7913;u r&#7895;i vа v&#7873; nh&#7919;ng sai trбi quanh v&#7845;n &#273;&#7873; nаy.</p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>
<p onload="if(this.width&gt;600) {this.resized=true; this.width=600;}" style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 18px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="outline: 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background:">
LM. Phanxicф Xaviк Ngф Tфn Hu&#7845;n</strong></p>

</body>

</html>