File "Nguoi di tu lam bo do dau duoc khong.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/Nguoi di tu lam bo do dau duoc khong.htm
File size: 19.1 KiB (19556 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Giải đáp Phụng vụ</title>
<meta name="Microsoft Border" content="none, default">
</head>
<body>
<table border="0" width="555" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt">
<tr>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<span class="tlt" style="color: rgb(0, 66, 118); display: block; font-size: 20px; font-weight: normal; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">
Người sống đời thánh hiến làm bõ vú đỡ đầu được không?</span><span class="time" style="color: silver; font-size: 11px; display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">11/6/2014
9:32:09 AM</span><span class="desc" style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11px; font-weight: bold; display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">Giải
đáp của Cha Edward McNamara, Dòng Đạo Binh Chúa Kitô (LC), Khoa trưởng
Thần học và giáo sư phụng vụ của Đại học Regina Apostolorum (Nữ Vương
các Thánh Tông Đồ), Rôma.</span><span class="detail" style="font-size: 12px; color: rgb(0, 0, 0); display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)"><p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Hỏi:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space"> </span><i style="margin: 0px; padding: 0px">Thưa
cha, liệu một người nữ sống đời thánh hiến có thể làm vú đỡ đầu cho một
trẻ sơ sinh rửa tội không? Hoặc liệu ơn gọi truyền giáo ngăn cản người
này chu toàn vai trò của một vú đỡ đầu không? Hoặc liệu việc ấy ngăn cản
người này, do vai trò truyền thống của người đỡ đầu là làm người giám hộ
cho đứa trẻ, trong trường hợp cha mẹ nó qua đời không? Con thấy Giáo
luật dường như không cấm người sống đời thánh hiến làm bõ vú đỡ đầu. –
C. L., Potomac, Maryland, Mỹ.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Đáp:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space"> </span>Trước
đây có một sự hạn chế chung về việc các linh mục, tu sĩ nam nữ và người
khác sống đời thánh hiến, làm bõ vú đỡ đầu, và việc này bắt nguồn tử Bộ
Giáo Luật năm 1917.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Khoản luật 766, số 4 và 5, nói rằng việc một người sống đời thánh hiến
làm bõ vú đỡ đầu phải là một sự cấp thiết, và cần có sự chấp thuận của
bề trên. Phó tế và linh mục cần phải xin phép Giám mục bản quyền của
mình.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Thực sự, các lý do đằng sau này là rằng đời sống tu trì và bậc giáo sĩ
được xem là không tương thích với trách nhiệm làm bõ vú đỡ đầu.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Bộ Giáo luật năm 1917 đã xem điều này như một sự ràng buộc tinh thần rất
mạnh, đến nỗi nó tạo ra một ngăn trở cho hôn nhân giữa người đỡ đầu và
con đỡ đầu, và người đỡ đầu sẽ làm người giám hộ, trong trường hợp cha
mẹ của con đỡ đầu qua đời. Tại một số quốc gia có truyền thống Công Giáo
mạnh mẽ, ưu tiên này trong "patria potestas" (quyền làm cha mẹ) của bõ
vú đỡ đầu trên bà con thân thiết thậm chí còn được tôn trọng trong luật
dân sự nữa.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Bộ Giáo luật năm 1983 loại bỏ hầu hết các hạn chế nói trên. Các khoản
luật mới và ngắn hơn nói về bõ vú đỡ đầu như sau:</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
“Ðiều 872: Trong mức độ có thể được, phải liệu cho người sắp chịu Bí
Tích Rửa Tội có một người đỡ đầu. Nhiệm vụ của người đỡ đầu là tham dự
vào việc khai tâm Kitô giáo của người lớn sắp rửa tội; còn đối với nhi
đồng sắp rửa tội, người đỡ đầu phải cùng với cha mẹ đem em nhỏ đến chịu
rửa tội, rồi cộng tác với cha mẹ giúp em bé đã được rửa tội sống đời
sống Kitô giáo cách xứng đáng và tận tụy chu toàn những bổn phận gắn
liền với Bí Tích Rửa Tội.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
“Ðiều 873: Có thể chỉ nhận một cha đỡ đầu hoặc một mẹ đỡ đầu, hay cả cha
và mẹ đỡ đầu.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
“Ðiều 874: §1. Ðể được nhận giữ vai trò đỡ đầu, cần:</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
1. phải được chọn lựa bởi chính người sắp được rửa tội, hay cha mẹ của
đương sự hoặc người thế quyền cha mẹ; nếu không có cha mẹ và người thế
quyền thì Cha Sở hay thừa tác viên rửa tội sẽ chọn lựa. Người được chọn
phải có khả năng và chủ ý thi hành nhiệm vụ đỡ đầu;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
2. đã được mười sáu tuổi trọn, trừ khi Giám Mục giáo phận ấn định tuổi
khác, hoặc Cha Sở hay thừa tác viên thấy có thể nhận một ngoại lệ vì lý
do chính đáng;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
3. phải là người Công Giáo, đã chịu Bí Tích Thêm Sức và Bí Tích Mình
Thánh, lại có đời sống xứng hợp với Ðức Tin và chức vụ sắp lãnh nhận;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
4. không mắc một hình phạt giáo luật đã được tuyên kết và tuyên bố hợp
lệ;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
5. không phải là cha hay mẹ của người được rửa tội.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
"§2. Người nào đã được rửa tội nhưng thuộc về một giáo đoàn không Công
Giáo, thì chỉ được nhận cùng với một người đỡ đầu Công Giáo, và với tư
cách chứng nhân của Bí Tích Rửa Tội mà thôi (Bản dịch Việt ngữ của các
Linh Mục Nguyễn Văn Phương, Phan Tấn Thành, Vũ Văn Thiện, Mai Ðức Vinh).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Như thế, người ta thấy là một linh mục, tu sĩ hoặc người sống đời thánh
hiến có đầy đủ các điều kiện cần thiết này để làm bõ vú đỡ đầu, và do đó
có thể tự do chấp nhận lời mời làm người đỡ đầu.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Các quy tắc cũ đã là khá phù hợp trong một xã hội có tính di động ít hơn
so với ngày nay, và đã không hiếm rằng một người đỡ đầu có thể giúp đỡ
hoặc thay thế cha mẹ trong nhiệm vụ của họ. Do đó, việc không cho phép
linh mục và tu sĩ thời trước đây làm người đỡ đầu là điều dễ hiểu.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ngày nay, khi người ta sống đời di động nhiều, nhiệm vụ của người đỡ đầu
thường là sự hỗ trợ tinh thần từ xa, hơn sự giúp đỡ trực tiếp như cha
mẹ. Như thế, một tu sĩ có thể giúp nuôi dưỡng đời sống tinh thần của con
đỡ đầu, như là một người bà con hoặc bạn thân đang sống cách xa hàng
ngàn dặm vậy.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: right; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: right; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<i style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
(<b style="margin: 0px; padding: 0px">Nguyễn Trọng Đa</b>, Zenit.org
4-11-2014</span></i></p>
</span> </td>
</tr>
</table>
</body>
</html>