File "Muc vu hon phoi can chu y.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/Muc vu hon phoi can chu y.htm
File size: 111.62 KiB (114298 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit

Download   Open   Back

<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Нt &#273;i&#7873;u c&#7847;n chъ э trong M&#7909;c v&#7909; H</title>
</head>

<body>

<span class="tlt" style="color: rgb(0, 66, 118); display: block; font-size: 20px; font-weight: normal; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">
Нt &#273;i&#7873;u c&#7847;n chъ э trong M&#7909;c v&#7909; Hфn ph&#7889;i</span><span class="time" style="color: silver; font-size: 11px; display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">4/7/2015 
7:43:45 AM</span><span class="desc" style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11px; font-weight: bold; display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)">“Tr&#432;&#7899;c 
khi c&#7917; hаnh bн tнch hфn ph&#7889;i, ph&#7843;i ch&#7855;c ch&#7855;n khфng cу gм c&#7843;n tr&#7903; vi&#7879;c c&#7917; hаnh 
h&#7919;u hi&#7879;u vа h&#7907;p phбp” (Can. 1066).</span><span class="detail" style="font-size: 12px; color: rgb(0, 0, 0); display: block; font-family: arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 3px; margin-bottom: 7px; padding: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250)"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><p class="MsoNormal" align="justify" style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="10" align="left" border="0" style="border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; font-size: 12px; border: medium none; margin: 0px; padding: 0px">
	<tbody style="margin: 0px; padding: 0px">
		<tr style="margin: 0px; padding: 0px">
			<td class="BORDER" align="center" style="margin: 0px; padding: 0px">
			<p align="left" style="margin: 0px; padding: 0px">
			<font color="#000080" style="margin: 0px; padding: 0px">
			<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: navy; margin: 0px; padding: 0px">
			<img border="0" alt="catholic-wedding.jpg" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/01/catholic-wedding.jpg" width="350" height="218" style="border: medium none; margin: 0px; padding: 0px"></span><font size="2" style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;<br style="margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</font></font></td>
		</tr>
</table>
<p style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;</p>
</span>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: black; margin: 0px; padding: 0px">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
A.&nbsp; VI&#7878;C &#272;I&#7872;U TRA TR&#431;&#7898;C HФN PH&#7888;I.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
B.&nbsp; RIКNG V&#7872; M&#7844;Y&nbsp; NG&#258;N TR&#7902; HФN PH&#7888;I.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
C.&nbsp; HМNH TH&#7912;C K&#7870;T HФN VА VI&#7878;C CH&#7912;NG HФN.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
D. V&#7872; &#272;&#7862;C ВN THБNH PHAOLФ.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
E. VI&#7878;C GHI S&#7892; SБCH</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
A/. VI&#7878;C &#272;I&#7872;U TRA HФN PH&#7888;I</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
(DE INVESTIGATIONE PRAMATRIMONIALI)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
I. LU&#7852;T &#272;I&#7872;U TRA.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span>“Tr&#432;&#7899;c 
khi c&#7917; hаnh bн tнch hфn ph&#7889;i, ph&#7843;i ch&#7855;c ch&#7855;n khфng cу gм c&#7843;n tr&#7903; vi&#7879;c c&#7917; hаnh 
h&#7919;u hi&#7879;u vа h&#7907;p phбp” (Can. 1066). &#272;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c bi&#7871;t ch&#7855;c nh&#432; th&#7871;, m&#7897;t trong cбc 
ph&#432;&#417;ng th&#7871; giбo lu&#7853;t d&#7841;y, lа &#273;i&#7873;u tra k&#7929; l&#432;&#7905;ng tr&#432;&#7899;c khi k&#7871;t hфn.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Chi&#7871;u theo Can.1067 vа Hu&#7845;n th&#7883; Sacrosanctum ngаy 29.06.1941 c&#7911;a thбnh B&#7897; bн 
tнch, chъng ta nкn l&#432;u э m&#7845;y &#273;i&#7875;m sau :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
1. Ai &#273;i&#7873;u tra ?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Cha x&#7913; (cha s&#7903;) cу quy&#7873;n ch&#7913;ng hфn. T&#7913;c lа c&#7913; th&#432;&#7901;ng l&#7879; cha x&#7913; bкn n&#7919;, dщ ngаi 
cу &#273;&#7891;ng э cho &#273;фi hфn ph&#7889;i thаnh hфn &#7903; giбo x&#7913; bкn &#273;аng trai hay &#7903; m&#7897;t giбo x&#7913; 
khбc.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Vi&#7879;c &#273;i&#7873;u tra nаy bu&#7897;c nh&#7863;t (sub gravi), dщ cha x&#7913; ch&#7855;c (moraliter certus) 
khфng cу gм ng&#259;n tr&#7903; c&#361;ng ph&#7843;i thi hаnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Vа ph&#7843;i &#273;нch thвn lаm l&#7845;y, tr&#7915; khi cу lэ do chнnh &#273;бng m&#7899;i &#273;&#432;&#7907;c nh&#7901; ng&#432;&#7901;i khбc 
(H.T.Sacrosanctum, s&#7889; 4).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Cтn cha x&#7913; &#273;аng trai vа cha khбc cу liкn h&#7879;, n&#7871;u &#273;&#432;&#7907;c chнnh &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; ho&#7863;c cha 
x&#7913; c&#7911;a &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; xin, ph&#7843;i s&#7861;ng sаng giъp vi&#7879;c &#273;i&#7873;u tra &#273;у (Ibid).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
2. &#272;i&#7873;u tra lъc nаo?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ph&#7843;i &#273;i&#7873;u tra vаo th&#7901;i gian thнch h&#7907;p (tempore opportuno) tr&#432;&#7899;c khi k&#7871;t hфn, 
ngh&#297;a lа tr&#432;&#7899;c ho&#7863;c trong th&#7901;i gian rao hфn ph&#7889;i.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
3. &#272;i&#7873;u tra v&#7873; nh&#7919;ng gм?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ph&#7843;i dт xйt t&#7845;t c&#7843; nh&#7919;ng gм cу th&#7875; ng&#259;n tr&#7903; cho v&#7909; hфn ph&#7889;i b&#7845;t c&#7913; cбch nаo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
a.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">Tr&#432;&#7899;c 
h&#7871;t lа v&#7873; bн tнch r&#7917;a t&#7897;i vа bн tнch thкm s&#7913;c, xem &#273;&#432;&#417;ng s&#7921;&nbsp; &#273;г lгnh nh&#7853;n ch&#432;a, 
n&#417;i lгnh nh&#7853;n… (Sacrosantum, s&#7889; 4).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; N&#7871;u &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; &#273;г khфng &#273;&#432;&#7907;c r&#7917;a t&#7897;i t&#7841;i x&#7913; (hay s&#7903;) c&#7911;a cha, thм ngаi ph&#7843;i &#273;тi 
ch&#7913;ng ch&#7881; r&#7917;a t&#7897;i c&#7911;a c&#7843; hai bкn, ho&#7863;c c&#7911;a bкn Cфng giбo (&#273;&#7889;i v&#7899;i hфn ph&#7889;i &#273;&#432;&#7907;c 
chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; d&#7883; giбo). N&#7871;u lа hфn ph&#7889;i xin chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; t&#7841;p giбo, thм &#273;тi 
ch&#7913;ng ch&#7881; r&#7917;a t&#7897;i c&#7843; bкn Kitф h&#7919;u khфng Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Theo hu&#7845;n th&#7883; Sacrosanctum, ch&#7913;ng ch&#7881; r&#7917;a t&#7897;i ph&#7843;i m&#7899;i &#273;&#432;&#7907;c c&#7845;p ch&#432;a quб sбu 
thбng tнnh &#273;&#7871;n ngаy &#273;&#7883;nh thаnh hфn. Hu&#7845;n th&#7883; d&#7841;y nh&#432; v&#7853;y, nh&#432;ng thi&#7871;t t&#432;&#7903;ng khi 
khфng cу lэ gм mа nghi &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; &#273;г cу &#273;фi b&#7841;n, thм ch&#7913;ng ch&#7881; c&#7845;p &#273;г lвu c&#361;ng 
&#273;&#432;&#7907;c. Ch&#7913;ng ch&#7881; &#273;у ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c trнch l&#7909;c t&#7915;&nbsp; s&#7893; r&#7917;a t&#7897;i c&#7911;a giбo x&#7913; (giбo s&#7903;), 
trong &#273;у ph&#7843;i ghi &#273;&#7847;y &#273;&#7911; nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u c&#7847;n ph&#7843;i ghi chъ theo Can 1122§1 (xem E 2 : 
V&#7873; vi&#7879;c ghi s&#7893; sбch - tr. 20).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&gt; Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nguy t&#7917;, n&#7871;u khфng th&#7875; cу b&#7857;ng ch&#7913;ng gм h&#417;n, thм &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; th&#7873; mа 
qu&#7843; quy&#7871;t mмnh &#273;г ch&#7883;u phйp r&#7917;a t&#7897;i lа &#273;&#7911; (Can. 1068). Ngoаi tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nguy t&#7917;, 
n&#7871;u khфng cу ch&#7913;ng ch&#7881; chнnh th&#7913;c trнch sao t&#7915; s&#7893; r&#7917;a t&#7897;i c&#7911;a giбo x&#7913;, thм m&#7897;t 
nhвn ch&#7913;ng th&#7853;t ch&#7855;c ch&#7855;n c&#361;ng &#273;&#7911;, hay n&#7871;u &#273;&#432;&#417;ng s&#7921; ch&#7883;u phйp r&#7917;a t&#7897;i khi &#273;г 
khфn l&#7899;n thм chнnh ng&#432;&#7901;i &#7845;y th&#7873; qu&#7843; quy&#7871;t mмnh &#273;г ch&#7883;u phйp r&#7917;a t&#7897;i c&#361;ng &#273;&#432;&#7907;c.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
b.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Ti&#7871;p 
&#273;&#7871;n lа &#273;i&#7873;u tra xem &#273;фi hфn ph&#7889;i cу liкn h&#7879; v&#7899;i nh&#7919;ng giбo x&#7913; hay giбo s&#7903; nаo &#273;&#7875; 
n&#7871;u c&#7847;n, thм s&#7869; rao &#7903; &#273;у, hay s&#7869; ph&#7843;i thфng bбo m&#7897;t khi &#273;г thаnh hфn: xem h&#7885; &#273;г 
&#273;&#7871;n tu&#7893;i thаnh niкn hay cтn lа v&#7883; thаnh niкn; xem c&#7843; hai hay нt ra m&#7897;t bкn lа 
gуa, thм l&#7841;i ph&#7843;i &#273;i&#7873;u tra v&#7873; cбi ch&#7871;t c&#7911;a ng&#432;&#7901;i b&#7841;n c&#361; c&#7911;a h&#7885; &#273;&#7875; bi&#7871;t ch&#7855;c 
khфng cу ng&#259;n tr&#7903; dвy hфn ph&#7889;i, vа cтn xйt coi gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i toan k&#7871;t hфn cу 
ng&#259;n tr&#7903; h&#7885; hаng, ng&#259;n tr&#7903; cфng h&#7841;nh hay ng&#259;n tr&#7903; t&#7897;i бc… hay&nbsp; khфng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
c.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Cha 
x&#7913;, cha s&#7903; ph&#7843;i h&#7887;i v&#7883; hфn phu vа v&#7883; hфn thк, h&#7887;i riкng l&#7869; vа m&#7897;t cбch khфn 
ngoan, khйo lйo, t&#7871; nh&#7883;, dи d&#7863;t… xem h&#7885; cу m&#7855;c ng&#259;n tr&#7903; gм khфng, cу t&#7921; do &#432;ng 
thu&#7853;n hay b&#7883; йp bu&#7897;c (Can. 1057).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Theo hu&#7845;n th&#7883; Sacrosanctum thм &#273;вy lа lъc l&#7845;y KH&#7848;U CUNG, nh&#432;ng vм cу nh&#7919;ng cвu 
h&#7887;i sau khi h&#7885;c giбo lэ hфn ph&#7889;i xong m&#7899;i cу th&#7875; tr&#7843; l&#7901;i, nкn ta th&#432;&#7901;ng l&#7845;y kh&#7849;u 
cung sau khi &#273;г d&#7841;y &#273;&#7911; giбo lэ, mi&#7877;n lа tr&#432;&#7899;c khi cho k&#7871;t hфn.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
II. V&#7872; RAO HФN PH&#7888;I :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span>Rao 
hфn ph&#7889;i lа m&#7897;t ph&#432;&#417;ng th&#7913;c &#273;i&#7873;u tra, giбo lu&#7853;t bu&#7897;c ph&#7843;i thi hаnh (Can.1067), 
vа th&#7881;nh tho&#7843;ng nкn nh&#7855;c cho tнn h&#7919;u n&#7871;u bi&#7871;t ng&#259;n tr&#7903; gм thм bu&#7897;c ph&#7843;i bбo cбo 
cho cha x&#7913; hay &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n (Can. 1069).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Bмnh th&#432;&#7901;ng bu&#7897;c ph&#7843;i rao &#273;&#7911; ba l&#7847;n.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Theo n&#259;ng quy&#7873;n th&#7853;p niкn s&#7889; 30, cha x&#7913; (s&#7903;) &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n rao m&#7897;t l&#7847;n, mi&#7877;n lа 
cу lэ do chнnh &#273;бng vа ch&#7855;c ch&#7855;n khфng cу ng&#259;n tr&#7903; nаo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Cha qu&#7843;n h&#7841;t &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n rao hai l&#7847;n (N.Q.T.N. s&#7889; 33).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Ch&#7881; &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n m&#7899;i &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n rao ba l&#7847;n.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Trбi l&#7841;i nh&#7919;ng v&#7909; hфn ph&#7889;i &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; khбc tфn giбo thм khфng rao.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* N&#7871;u &#273;аn trai thu&#7897;c m&#7897;t giбo x&#7913; hay m&#7897;t giбo s&#7903; khбc, thм ph&#7843;i rao c&#7843; hai n&#417;i. 
N&#7871;u cу m&#7897;t bкn nаo- sau 14 tu&#7893;i- &#273;г &#7903; n&#417;i nаo khбc quб sбu thбng, thм ph&#7843;i xin э 
ki&#7871;n &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n coi cу c&#7847;n rao n&#417;i &#273;у khфng. N&#7871;u cу lэ &#273;&#7875; nghi ng&#7901; cу ng&#259;n 
tr&#7903;, thм c&#361;ng xin э ki&#7871;n nh&#432; v&#7853;y.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
III. CHUY&#7874;N H&#7890; S&#416; :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span>Cбc 
cha x&#7913; (s&#7903;) &#273;г &#273;&#432;&#7907;c xin &#273;i&#7873;u tra, xin rao hфn ph&#7889;i, ph&#7843;i c&#7889; g&#7855;ng lаm t&#7889;t vа s&#7899;m. 
Sau khi lаm xong, g&#7903;i cho cha x&#7913; (s&#7903;) &#273;аng gбi &#273;г xin rao g&#7891;m: v&#259;n th&#432; &#273;i&#7873;u tra, 
ch&#7913;ng ch&#7881; rao, ch&#7913;ng ch&#7881; r&#7917;a t&#7897;i, thкm s&#7913;c, hay cу tаi li&#7879;u gм khбc trong v&#259;n 
hаm x&#7913; s&#7903; c&#7911;a mмnh liкn quan &#273;&#7871;n v&#7909; hфn ph&#7889;i… Chъng ta th&#432;&#7901;ng liкn l&#7841;c tr&#7921;c ti&#7871;p 
v&#7899;i nhau, dщ lа hai cha khбc giбo ph&#7853;n. Nh&#432;ng theo hu&#7845;n th&#7883; ngаy 4.7.1921 c&#7911;a b&#7897; 
bн tнch vа hu&#7845;n th&#7883; Sacrosanctum &#273;г d&#7851;n (s&#7889; 4a), th&#432;&#7901;ng th&#432;&#7901;ng ph&#7843;i ho&#7863;c nкn qua 
trung gian tтa giбm m&#7909;c c&#7911;a hai giбo ph&#7853;n tr&#7921;c ti&#7871;p v&#7899;i nhau, vа tr&#432;&#7899;c khi cha 
x&#7913; (s&#7903;) ch&#7913;ng hфn, ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c phйp (nihil obstat) c&#7911;a tтa giбm m&#7909;c giбo ph&#7853;n 
mмnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
IV. KH&#7842;O VА D&#7840;Y GIБO LЭ :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span>Cha 
x&#7913; ph&#7843;i kh&#7843;o h&#7841;ch &#273;фi hфn ph&#7889;i, xem h&#7885; cу bi&#7871;t &#273;&#7911; giбo lэ cфng giбo khфng (cбch 
riкng v&#7873; bн tнch hфn ph&#7889;i).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Theo &#7910;y ban gi&#7843;i thнch giбo lu&#7853;t c&#7911;a Tтa Thбnh ngаy 2 vа 3.6.1918 vа C&#7897;ng &#273;&#7891;ng 
&#272;фng d&#432;&#417;ng, s&#7889; 262, n&#7871;u th&#7845;y &#273;фi hфn ph&#7889;i d&#7889;t giбo lэ, thм hгy ch&#7883;u khу d&#7841;y k&#7929; 
cho h&#7885; нt lа nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u c&#259;n b&#7843;n c&#7911;a Giбo lэ Cфng Giбo (Can. 1063). Do v&#7853;y, chъng 
ta nкn uy&#7875;n chuy&#7875;n trong v&#7845;n &#273;&#7873; nаy, nh&#7845;t lа &#273;&#7889;i v&#7899;i hoаn c&#7843;nh khу kh&#259;n ngаy 
nay. Khфng nкn b&#7855;t h&#7885; thu&#7897;c lтng quб nhi&#7873;u. Chъng ta nкn ch&#7883;u khу d&#7841;y cho hi&#7875;u 
lа &#273;&#7911;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Riкng &#273;&#7889;i v&#7899;i ng&#432;&#7901;i tвn tтng, n&#7871;u H&#7897;i &#272;&#7891;ng Giбm m&#7909;c Vi&#7879;t Nam cу qui &#273;&#7883;nh th&#7901;i 
gian d&#7921; tтng нt lа m&#7897;t n&#259;m, thм thi&#7871;t t&#432;&#7903;ng nкn hi&#7875;u &#273;у lа tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p bмnh 
th&#432;&#7901;ng. Nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i xin theo &#273;&#7841;o &#273;&#7875; c&#432;&#7899;i v&#7907;, l&#7845;y ch&#7891;ng, mа l&#7841;i trong hoаn c&#7843;nh 
khу kh&#259;n hi&#7879;n nay, thм ph&#7843;i hi&#7875;u &#273;у lа tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p ngo&#7841;i th&#432;&#7901;ng, nкn x&#7917; trн m&#7897;t 
cбch uy&#7875;n chuy&#7875;n, theo kh&#7843; n&#259;ng c&#7911;a h&#7885;. D&#297; nhiкn ph&#7843;i d&#7841;y cho h&#7885; bi&#7871;t giбo lэ 
t&#7889;i thi&#7875;u, &#273;&#7875; h&#7885; cу th&#7875; cу m&#7897;t &#273;&#7913;c tin chвn th&#7921;c, s&#7889;ng &#273;&#7841;o cу c&#259;n b&#7843;n, ch&#7913; khфng 
ph&#7843;i ch&#7881; d&#7841;y qua loa, s&#417; sаi… Nh&#432;ng n&#7871;u &#273;тi h&#7887;i quб kйo dаi th&#7901;i gian, cу th&#7875; 
thi&#7879;t h&#7841;i cho h&#7885;, lаm h&#7885;&nbsp; chбn n&#7843;n, бc c&#7843;m, cу khi li&#7873;u chung s&#7889;ng v&#7899;i nhau sinh 
g&#432;&#417;ng x&#7845;u…</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
B/. V&#7872; CБC NG&#258;N&nbsp; TR&#7902; HФN PH&#7888;I</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;&nbsp;<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span>Giбo 
lu&#7853;t bu&#7897;c cha x&#7913; (s&#7903;) ph&#7843;i &#273;i&#7873;u tra k&#7929; l&#432;&#7905;ng xem &#273;фi hфn ph&#7889;i cу m&#7855;c ng&#259;n tr&#7903; mа 
giбo lu&#7853;t qui &#273;&#7883;nh t&#7915; 1073- 1094. Trong &#273;у cу m&#7897;t s&#7889; ng&#259;n tr&#7903; cу th&#7875; &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n. 
Do &#273;у, chъng ta c&#7847;n hi&#7875;u rх cбc ng&#259;n tr&#7903;, phвn bi&#7879;t cбc ng&#259;n tr&#7903; nаo lа do lu&#7853;t 
t&#7921; nhiкn, do lu&#7853;t Thiкn Chъa, hay do lu&#7853;t Giбo h&#7897;i, ng&#259;n tr&#7903; nаo lа th&#432;&#7907;ng &#273;&#7859;ng, 
ng&#259;n tr&#7903; nаo lа h&#7841; &#273;&#7859;ng. Chъng ta nкn xem k&#7929; l&#7841;i b&#7843;n gi&#7843;i thнch cбc n&#259;ng quy&#7873;n 
th&#7853;p niкn t&#7915;&nbsp; trang 68-78.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Sau &#273;вy xin l&#432;u э thкm v&#7873; m&#7845;y ng&#259;n tr&#7903;:</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
Ng&#259;n tr&#7903; khбc &#273;&#7841;o:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Ng&#259;n tr&#7903; khбc &#273;&#7841;o gi&#7919;a m&#7897;t ng&#432;&#7901;i &#273;г r&#7917;a t&#7897;i trong Giбo H&#7897;i Cфng giбo ho&#7863;c &#273;г 
r&#7917;a t&#7897;i trong m&#7897;t giбo phбi Kitф giбo khфng Cфng giбo mа sau &#273;г gia nh&#7853;p Cфng 
giбo v&#7899;i m&#7897;t ng&#432;&#7901;i Kitф h&#7919;u khфng Cфng giбo, &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i lа ng&#259;n tr&#7903; t&#7841;p giбo vа lа 
ng&#259;n tr&#7903; c&#7845;m hфn.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
* Ng&#259;n tr&#7903; khбc &#273;&#7841;o gi&#7919;a m&#7897;t ng&#432;&#7901;i Cфng giбo vа m&#7897;t ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng khфng hay ch&#432;a 
r&#7917;a t&#7897;i, &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i lа ng&#259;n tr&#7903; d&#7883; giбo vа lа ng&#259;n tr&#7903; tiкu hфn (impedimentum 
dirimens), th&#432;&#7907;ng &#273;&#7859;ng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Giбo H&#7897;i Cфng giбo kh&#7855;t khe &#273;&#7889;i v&#7899;i nh&#7919;ng v&#7909; hфn ph&#7889;i khбc tфn giбo 
(Can.1124-1129). Nh&#432;ng hoаn c&#7843;nh ngаy nay, hфn nhвn h&#7895;n h&#7907;p quб nhi&#7873;u, chъng ta 
nкn tмm cбch g&#7905; r&#7889;i &#273;&#7875; bкn Cфng giбo &#273;&#432;&#7907;c yкn l&#432;&#417;ng tвm, &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng cбc вn hu&#7879; 
c&#7911;a H&#7897;i Thбnh, vа con cбi h&#7885; &#273;&#432;&#7907;c chнnh th&#7913;c hуa. Lэ do g&#7905; r&#7889;i (ut cesset 
publicus concubinatus) nаy lа m&#7897;t lэ do m&#7841;nh &#273;&#7875; ban &#417;n chu&#7849;n.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Theo T&#7921; s&#7855;c Matrimonia mixta, &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; khбc &#273;&#7841;o, c&#7847;n nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u 
ki&#7879;n sau &#273;вy :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
1.&nbsp; Bкn Cфng giбo ph&#7843;i lаm hai &#273;i&#7873;u :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
a.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>M&#7897;t 
lа tuyкn b&#7889; mмnh s&#7861;n sаng trбnh nh&#7919;ng nguy hi&#7875;m lаm m&#7845;t &#273;&#7913;c tin c&#7911;a mмnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
b.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>Hai 
lа thаnh th&#7853;t h&#7913;a (bu&#7897;c ng&#7863;t) s&#7869; lo li&#7879;u h&#7871;t s&#7913;c &#273;&#7875; con cбi &#273;г hay s&#7869; sinh ra 
&#273;&#432;&#7907;c r&#7917;a t&#7897;i vа giбo d&#7909;c trong Giбo H&#7897;i Cфng giбo</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
2. Ph&#7843;i cho ng&#432;&#7901;i b&#7841;n khфng Cфng giбo hi&#7875;u rх nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u ng&#432;&#7901;i b&#7841;n Cфng giбo 
ph&#7843;i cam k&#7871;t, &#273;&#7875; ng&#432;&#7901;i &#7845;y э th&#7913;c ng&#432;&#7901;i b&#7841;n Cфng giбo cam k&#7871;t nh&#7919;ng gм, bu&#7897;c lаm 
nh&#7919;ng gм.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
3. Ph&#7843;i d&#7841;y cho c&#7843; hai bкn bi&#7871;t cбc m&#7909;c &#273;нch vа hai &#273;&#7863;c tнnh c&#7911;a hфn nhвn<span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span></span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">(giъp 
nhau hoаn thi&#7879;n vа sinh s&#7843;n), mа khфng bкn nаo &#273;&#432;&#7907;c lo&#7841;i b&#7887; m&#7897;t &#273;&#7863;c tнnh nаo. 
Ngoаi ra, c&#7847;n d&#7841;y giбo lэ cho bкn Cфng giбo th&#7853;t k&#7929; cаng, giъp ng&#432;&#7901;i &#7845;y s&#7889;ng &#273;&#7913;c 
tin v&#7919;ng vаng, э th&#7913;c nhi&#7879;m v&#7909; c&#7911;a mмnh, lаm g&#432;&#417;ng t&#7889;t … &#273;&#7875; ng&#432;&#7901;i &#7845;y cу th&#7875; c&#7843;m 
hуa ng&#432;&#7901;i b&#7841;n khфng Cфng giбo (vа gia &#273;мnh), gвy c&#7843;m tмnh &#273;&#7889;i v&#7899;i &#273;&#7841;o Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
C/. V&#7872; HМNH TH&#7912;C K&#7870;T HФN VА VI&#7878;C CH&#7912;NG HФN</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
I. HМNH TH&#7912;C K&#7870;T HФN CУ TH&#7874; PHВN BI&#7878;T :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Phбp lэ.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - Ph&#7909;ng v&#7909;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ch&#7881; hмnh th&#7913;c phбp lэ m&#7899;i lа c&#259;n b&#7843;n, c&#7847;n thi&#7871;t &#273;&#7875; hфn nhвn &#273;&#432;&#7907;c thаnh s&#7921;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
II. HМNH TH&#7912;C PHБP LЭ L&#7840;I CУ TH&#7874; PHВN BI&#7878;T:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Thфng th&#432;&#7901;ng</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Ngo&#7841;i th&#432;&#7901;ng</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- &#272;&#7863;c bi&#7879;t</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
1.Thфng th&#432;&#7901;ng:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>k&#7871;t 
hфn tr&#432;&#7899;c m&#7863;t linh m&#7909;c qu&#7843;n x&#7913;, hay &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n, hay m&#7897;t linh m&#7909;c do cбc ngаi 
&#7911;y quy&#7873;n h&#7907;p phбp vа hai nhвn ch&#7913;ng (Can.1108-1109).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
2.Ngo&#7841;i th&#432;&#7901;ng:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>n&#7871;u 
khфng cу linh m&#7909;c qu&#7843;n x&#7913;&nbsp; hay &#272;&#7845;ng B&#7843;n&nbsp; quy&#7873;n ho&#7863;c linh m&#7909;c &#273;&#432;&#7907;c &#7911;y nhi&#7879;m nh&#432; 
nуi &#7903; Canon 1108-1109, ho&#7863;c liкn l&#7841;c v&#7899;i cбc ngаi quб b&#7845;t ti&#7879;n thм :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; a. trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nguy t&#7917;, k&#7871;t hфn tr&#432;&#7899;c m&#7863;t hai nhвn ch&#7913;ng mа thфi 
c&#361;ng thаnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; b. Ngoаi tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nguy t&#7917;, k&#7871;t hфn nh&#432; v&#7853;y c&#361;ng thаnh, mi&#7877;n lа suy 
&#273;oбn sau m&#7897;t thбng n&#7919;a hoаn c&#7843;nh c&#361;ng v&#7851;n khфng thay &#273;&#7893;i.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trong c&#7843; hai tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p, n&#7871;u s&#7861;n cу m&#7897;t linh m&#7909;c hay phу t&#7871; nаo khбc cу 
th&#7875; hi&#7879;n di&#7879;n &#273;&#432;&#7907;c, thм ph&#7843;i m&#7901;i cбc v&#7883; &#7845;y ch&#7913;ng hфn cщng v&#7899;i hai nhвn ch&#7913;ng. 
N&#7871;u khфng cу linh m&#7909;c hay phу t&#7871; nаo, ch&#7881; k&#7871;t hфn tr&#432;&#7899;c m&#7863;t hai nhвn ch&#7913;ng mа 
thфi, hфn ph&#7889;i v&#7851;n thаnh (Can.1116).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
3. &#272;&#7863;c bi&#7879;t:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px"><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>ngаy 
05.05.1972, Tтa thбnh &#273;г ban n&#259;ng quy&#7873;n &#273;&#7863;c bi&#7879;t cho cбc &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n Vi&#7879;t 
Nam, &#273;&#7875; cбc ngаi ban l&#7841;i cho cбc linh m&#7909;c trong hoаn c&#7843;nh &#273;&#7863;c bi&#7879;t nh&#432; : &#273;&#432;&#7907;c 
quy&#7873;n ch&#7913;ng hфn thаnh s&#7921; v&#7899;i m&#7897;t nhвn ch&#7913;ng ho&#7863;c khфng nhвn ch&#7913;ng nаo, khфng 
phвn bi&#7879;t ranh gi&#7899;i giбo ph&#7853;n, mi&#7877;n lа ph&#7843;i bi&#7871;t ch&#7855;c ch&#7855;n hai bкn ch&#432;a k&#7871;t b&#7841;n 
vа khфng b&#7883; ng&#259;n tr&#7903; nаo (s&#7889; 3).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
Chъng ta nкn l&#432;u э :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* Theo Canon 1108, thм ch&#7881; B&#7843;n quy&#7873;n vа linh m&#7909;c qu&#7843;n x&#7913; lа cу th&#432;&#7901;ng 
quy&#7873;n (potestas ordinaria) ch&#7913;ng hфn theo hмnh th&#7913;c thфng th&#432;&#7901;ng, vа cбc ngаi 
ch&#7881; cу th&#7875; &#7911;y quy&#7873;n riкng t&#7915;ng v&#7909; hфn ph&#7889;i, riкng cho m&#7897;t linh m&#7909;c nh&#7845;t &#273;&#7883;nh. 
Khфng &#273;&#432;&#7907;c &#7911;y cбch t&#7893;ng quбt, tr&#7915; &#273;&#7889;i v&#7899;i linh m&#7909;c phу x&#7913; c&#7897;ng qu&#7843;n 
(Can.1111§2).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nh&#432;ng nh&#7901; n&#259;ng quy&#7873;n th&#7853;p niкn s&#7889; 19, &#273;&#7913;c Giбm m&#7909;c giбo ph&#7853;n “ &#7911;y quy&#7873;n 
t&#7893;ng quбt cho cбc linh m&#7909;c qu&#7843;n s&#7903;, cбc phу x&#7913; c&#7897;ng qu&#7843;n vа cбc phу t&#7871; (n&#7871;u &#273;&#432;&#7907;c 
b&#7893; nhi&#7879;m nh&#432; phу x&#7913; c&#7897;ng qu&#7843;n) &#273;&#432;&#7907;c ch&#7913;ng hфn ( hмnh th&#7913;c thфng th&#432;&#7901;ng) trong 
n&#417;i mмnh thi hаnh quy&#7873;n nhi&#7879;m”.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; *&nbsp; &#7902; Vi&#7879;t Nam hi&#7879;n nay, cу khб nhi&#7873;u n&#417;i khфng cу linh m&#7909;c qu&#7843;n x&#7913;, s&#7903; 
(nh&#432; vщng kinh t&#7871; m&#7899;i ch&#7859;ng h&#7841;n), thi&#7871;t t&#432;&#7903;ng giбo dвn &#273;г &#273;&#7911; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n &#273;&#7875; k&#7871;t 
hфn theo hмnh th&#7913;c ngo&#7841;i th&#432;&#7901;ng. Chъng ta c&#7847;n h&#432;&#7899;ng d&#7851;n cho giбo dвn&nbsp; tr&#432;&#7899;c &#273;&#7875; 
h&#7885; bi&#7871;t, k&#7867;o khi mu&#7889;n thаnh hфn mа khфng cу linh m&#7909;c, l&#7841;i s&#7889;ng v&#7899;i nhau cбch b&#7845;t 
h&#7907;p phбp, lаm &#273;au kh&#7893; l&#432;&#417;ng tвm… C&#361;ng khфng nкn b&#7855;t h&#7885; ph&#7843;i hy sinh &#273;&#7871;n n&#7895;i kйo 
nhau &#273;&#7871;n m&#7897;t cha x&#7913; quб xa xфi.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* Cтn tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nаo lа &#273;&#7863;c bi&#7879;t khфng th&#7875; ch&#7913;ng hфn theo hai hмnh th&#7913;c 
nуi trкn mа ph&#7843;i ch&#7913;ng hфn theo hмnh th&#7913;c &#273;&#7863;c bi&#7879;t, c&#7847;n ph&#7843;i cвn nh&#7855;c hoаn c&#7843;nh 
c&#7909; th&#7875; t&#7915;ng n&#7889; cho th&#7853;t k&#7929; l&#432;&#7905;ng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
III. HМNH TH&#7912;C PH&#7908;NG V&#7908;:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: green; margin: 0px; padding: 0px">
cу ba nghi l&#7877; hфn ph&#7889;i:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trong thбnh l&#7877; (sбch l&#7877; mщa V&#7885;ng trang 340)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ngoаi thбnh l&#7877; (sбch l&#7877; mщa V&#7885;ng trang 350)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gi&#7919;a ng&#432;&#7901;i Cфng giбo vа ng&#432;&#7901;i ch&#432;a r&#7917;a t&#7897;i (sбch l&#7877; mщa V&#7885;ng trang 354)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
IV. THEO HМNH TH&#7912;C NАO ?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1. Bмnh th&#432;&#7901;ng, hфn ph&#7889;i c&#7911;a hai ng&#432;&#7901;i Cфng giбo (dщ lа goб) ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c 
c&#7917; hаnh theo hмnh th&#7913;c phбp lэ thфng th&#432;&#7901;ng, kиm theo hмnh th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909; trong 
thбnh l&#7877;, ho&#7863;c ngoаi thбnh l&#7877; khi cу lэ do chнnh &#273;бng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2. Hфn ph&#7889;i gi&#7919;a m&#7897;t ng&#432;&#7901;i Cфng giбo vа m&#7897;t ng&#432;&#7901;i khфng Cфng giбo (&#273;&#432;&#7907;c 
chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; khбc &#273;&#7841;o) c&#361;ng ph&#7843;i c&#7917; hаnh theo hмnh th&#7913;c phбp lэ thфng th&#432;&#7901;ng. 
Nh&#432;ng khi cу lэ do quan tr&#7885;ng thм &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n,&nbsp; mi&#7877;n lа gi&#7919; &#273;&#432;&#7907;c 
tнnh cфng khai cho toа ngoаi ( Matrimonia mixta s&#7889; 8-9).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cтn v&#7873; hмnh th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909; :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * N&#7871;u bкn kia lа ng&#432;&#7901;i Kitф giбo khфng Cфng giбo, thм c&#7917; hаnh theo nghi 
th&#7913;c ngoаi thбnh l&#7877;, nh&#432;ng khi &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n &#273;&#7891;ng э, &#273;&#432;&#7907;c c&#7917; hаnh trong thбnh 
l&#7877;, vа ng&#432;&#7901;i khфng Cфng giбo khфng r&#432;&#7899;c l&#7877;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * N&#7871;u ng&#432;&#7901;i bкn kia ch&#432;a r&#7917;a t&#7897;i thм theo nghi th&#7913;c riкng nуi &#7903; s&#7889; III, 3 
bкn trкn.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3.&nbsp; Khi c&#7917; hаnh hфn ph&#7889;i khбc &#273;&#7841;o ( &#273;г &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n ng&#259;n tr&#7903; ), n&#7871;u cу lэ 
do chнnh&nbsp; &#273;бng, cу th&#7875; b&#7887; hмnh th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Khi c&#7917; hаnh hфn ph&#7889;i theo hмnh th&#7913;c phбp lэ ngo&#7841;i th&#432;&#7901;ng hay &#273;&#7863;c bi&#7879;t, 
n&#7871;u cу th&#7875;, nкn kиm theo nghi th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909; ( нt lа &#273;&#7885;c L&#7901;i Chъa), nh&#432;ng khi cу 
lэ do h&#7907;p lэ, thм b&#7887; h&#7871;t nghi th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
V. “PHЙP GIAO” LА GМ ?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hмnh th&#7913;c k&#7871;t hфn mа ng&#432;&#7901;i ta quen g&#7885;i lа “phйp giao”, khфng cу ngh&#297;a lа 
ch&#7881; c&#7917; hаnh hфn ph&#7889;i theo hмnh th&#7913;c phбp lэ, khфng kиm theo hмnh th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909; . 
Th&#7921;c ra, phйp giao lа c&#7917; hаnh hфn ph&#7889;i v&#7899;i hмnh th&#7913;c ph&#7909;ng v&#7909; ngoаi thбnh l&#7877;, 
m&#7897;t cбch khiкm t&#7889;n, вm th&#7847;m, khфng long tr&#7885;ng, khфng r&#7847;m r&#7897; … &#272;вy th&#432;&#7901;ng lа m&#7897;t 
bi&#7879;n phбp k&#7927; lu&#7853;t, theo thуi quen t&#7915; lвu trong cбc giбo x&#7913; Vi&#7879;t Nam. Chъng ta бp 
d&#7909;ng cho nh&#7919;ng &#273;фi hфn ph&#7889;i нt x&#7913;ng &#273;бng, &#273;г lаm g&#432;&#417;ng x&#7845;u ( vн d&#7909;: &#273;г cфng khai 
s&#7889;ng chung v&#7899;i nhau, &#273;г mang thai … tr&#432;&#7899;c khi k&#7871;t hфn theo tфn giбo). Nуi lа: 
“theo thуi quen cбc giбo x&#7913; Vi&#7879;t Nam”, vм lu&#7853;t chung khфng cу bi&#7879;n phбp k&#7927; lu&#7853;t 
&#273;у.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
VI. K&#7870;T HФN &#7902; &#272;ВU ?</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bмnh th&#432;&#7901;ng, hфn ph&#7889;i ph&#7843;i c&#7917; hаnh trong nhа th&#7901; vа lа nhа th&#7901; x&#7913;. Nh&#432;ng 
khi cу lэ do chнnh &#273;бng, thм &#273;&#432;&#7907;c c&#7917; hаnh t&#7841;i t&#432; gia. (C. 1115).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
D/. &#272;&#7862;C ВN&nbsp; THБNH PHAOLФ</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
1. Hфn ph&#7889;i gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng (ngh&#297;a lа khфng&nbsp;r&#7917;a t&#7897;i) :</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Hфn ph&#7889;i gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng theo nghi l&#7877; vа nghi th&#7913;c c&#7911;a h&#7885;, &#273;&#432;&#7907;c coi lа h&#7907;p 
phбp vа h&#7919;u hi&#7879;u (matrimonium legitimum). Theo lu&#7853;t t&#7921; nhiкn, nу c&#361;ng ph&#7843;i cу 
tнnh b&#7873;n v&#7919;ng. Tuy nhiкn vм khфng ph&#7843;i lа bн tнch, nкn s&#7921; b&#7873;n v&#7919;ng &#273;у khфng 
tuy&#7879;t &#273;&#7889;i. Theo 1Cr 7, 15 thм khi m&#7897;t trong hai ng&#432;&#7901;i tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo, n&#7871;u 
ng&#432;&#7901;i kia khфng tr&#7903; l&#7841;i hay khфng ch&#7883;u s&#7889;ng chung hтa thu&#7853;n kh&#7887;i lаm s&#297; nh&#7909;c 
&#272;&#7845;ng T&#7841;o Hуa, ng&#432;&#7901;i tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo cу quy&#7873;n k&#7871;t hфn v&#7899;i m&#7897;t ng&#432;&#7901;i Cфng 
giбo. Hфn ph&#7889;i tr&#432;&#7899;c b&#7883; bгi b&#7887;. &#272;у lа &#273;&#7863;c вn &#273;&#7913;c tin (privilegium Fidei) hay &#273;&#7863;c 
вn thбnh Phaolф (privilegium Paulium. Can. 1143- 1147).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
2. &#272;i&#7873;u ki&#7879;n:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;a. Hфn ph&#7889;i gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng thаnh, ngh&#297;a lа cу hфn ph&#7889;i th&#7921;c s&#7921;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;b. M&#7897;t bкn tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo, bкn kia c&#7913; &#273;i l&#432;&#417;ng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
c. Bкn &#273;i l&#432;&#417;ng khфng mu&#7889;n s&#7889;ng chung v&#7899;i bкn Cфng giбo: B&#7886; TH&#7874; LЭ hay B&#7886; TINH&nbsp; 
TH&#7846;N.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: blue; margin: 0px; padding: 0px">
3. Gi&#7843;i thнch ba &#273;i&#7873;u ki&#7879;n:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;a. Hфn ph&#7889;i thаnh gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng : “L&#432;&#417;ng” &#273;вy lа ch&#432;a r&#7917;a t&#7897;i, dщ lа d&#7921; 
tтng. N&#7871;u m&#7897;t bкn r&#7917;a t&#7897;i ngoаi Cфng giбo, m&#7897;t bкn l&#432;&#417;ng thм khфng cу &#273;&#7863;c вn 
thбnh Phaolф theo &#273;ъng ngh&#297;a, nh&#432;ng tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p &#273;&#7863;c bi&#7879;t, cу l&#7907;i cho &#273;&#7913;c tin (cho 
&#273;&#7841;o) thм Tтa Thбnh cу th&#7875; thбo g&#7905; hфn ph&#7889;i &#273;у &#273;&#7875; ng&#432;&#7901;i tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo 
&#273;&#432;&#7907;c k&#7871;t hфn (ch&#7919;a t&#7853;n c&#259;n- sanatio in radice) v&#7899;i m&#7897;t ng&#432;&#7901;i Cфng giбo khбc.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Hфn ph&#7889;i gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i l&#432;&#417;ng lа thаnh :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;* Khi cу c&#432;&#7899;i h&#7887;i, cу giб thъ &#273;аng hoаng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * Khi chнnh hai v&#7907; ch&#7891;ng t&#7921; coi mмnh lа v&#7907; ch&#7891;ng th&#7853;t, c&#7843; lбng gi&#7873;ng, bа 
con c&#361;ng coi nh&#432; th&#7871;, khфng th&#7855;c m&#7855;c.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * Dщ h&#7891; nghi thм c&#361;ng ph&#7843;i cho lа thаnh (In&nbsp;dubio standum est provalore 
matrimonii. Can. 1060).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;b. M&#7897;t bкn tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбo: Vi&#7879;c m&#7897;t bкn tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo, ngh&#297;a lа ch&#7883;u 
phйp r&#7917;a t&#7897;i trong Giбo H&#7897;i Cфng giбo, t&#7921; nу khфng &#273;o&#7841;n tiкu (tiкu hфn) hфn ph&#7889;i 
gi&#7919;a hai ng&#432;&#7901;i, nh&#432;ng ch&#7881; ban quy&#7873;n cho ng&#432;&#7901;i tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбo &#273;&#432;&#7907;c h&#7887;i 
(interpellare) ng&#432;&#7901;i b&#7841;n cщng &#273;i l&#432;&#417;ng xem cу cтn mu&#7889;n s&#7889;ng chung n&#7919;a khфng? N&#7871;u 
ng&#432;&#7901;i &#7845;y tr&#7843; l&#7901;i ph&#7911; quy&#7871;t, thм bкn tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбo &#273;&#432;&#7907;c quy&#7873;n &#273;i k&#7871;t hфn v&#7899;i 
ng&#432;&#7901;i Cфng giбo, vа ch&#7881; khi k&#7871;t hфn th&#7853;t s&#7921;, hфn ph&#7889;i&nbsp; c&#361; m&#7899;i ch&#7845;m d&#7913;t.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&#272;&#7875; dщng &#273;&#7863;c вn thбnh Phaolф h&#7919;u hi&#7879;u (valide), m&#7897;t bкn tr&#7903; l&#7841;i vа r&#7917;a t&#7897;i r&#7891;i, 
bкn kia ch&#432;a r&#7917;a t&#7897;i lа &#273;&#7911;. Nh&#432;ng &#273;&#7875;&nbsp; h&#7907;p phбp (licite), s&#7921; tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбp &#273;у 
ph&#7843;i chвn thаnh, vм ch&#7881; cу chвn thаnh, m&#7899;i lгnh bн tнch r&#7917;a t&#7897;i cбch h&#7907;p phбp.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;Do v&#7853;y, ph&#7843;i b&#7843;o ng&#432;&#7901;i mu&#7889;n tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбo v&#7873; &#273;i&#7873;u &#273;у tr&#432;&#7899;c khi ban phйp r&#7917;a 
t&#7897;i cho h&#7885;. N&#7871;u khфng cу э ngay lаnh, khфng th&#7853;t lтng mu&#7889;n chung s&#7889;ng ho&#7863;c lаm 
hтa l&#7841;i v&#7899;i ng&#432;&#7901;i b&#7841;n h&#7907;p phбp, hay lа m&#432;u mф &#273;&#7875; l&#7845;y c&#7899;&nbsp; b&#7887; ng&#432;&#7901;i b&#7841;n h&#7907;p phбp… 
thм khфng cу &#273;i&#7873;u ki&#7879;n &#273;&#7875; ch&#7883;u phйp r&#7917;a t&#7897;i. Tuy nhiкn, n&#7871;u th&#7845;y b&#7845;t ti&#7879;n khi 
b&#7843;o nh&#432; th&#7871;, thм ph&#7843;i theo э &#273;&#432;&#417;ng s&#7921;.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
c. Bкn l&#432;&#417;ng b&#7887; &#273;i:</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
- B&#7887; th&#7875; ly : Th&#7853;t s&#7921; &#273;г khфng cтn s&#7889;ng chung, ho&#7863;c h&#7887;i mа t&#7915; ch&#7889;i h&#7859;n vi&#7879;c s&#7889;ng 
chung (dissessus cу th&#7875; lа formalis hay materialis)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
- B&#7887; tinh th&#7847;n: Mu&#7889;n s&#7889;ng chung nh&#432;ng khфng s&#7889;ng hтa thu&#7853;n,&nbsp; lаm s&#297; nh&#7909;c &#272;&#7845;ng 
T&#7841;o Hуa (pacifice sinecontumelia Creatoris): ch&#7871; nh&#7841;o &#273;&#7841;o thбnh, nуi hay lаm 
nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u nguy hi&#7875;m cho &#273;&#7913;c tin hay &#273;&#7841;o &#273;&#7913;c c&#7911;a bкn Cфng giбo, ho&#7863;c hay c&#7843;i c&#7885;, 
m&#7855;n ch&#432;&#7903;i, &#273;&#7853;p &#273;бnh…</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;Sau khi r&#7917;a t&#7897;i, ho&#7863;c c&#7843; sau khi &#273;г h&#7887;i ng&#432;&#7901;i b&#7841;n khфng Cфng giбo r&#7891;i v&#7873; s&#7889;ng 
chung v&#7899;i nhau mа cу nh&#7919;ng chuy&#7879;n nh&#432; th&#7871;, khфng ph&#7843;i l&#7895;i do bкn Cфng giбo, thм 
ng&#432;&#7901;i nаy v&#7851;n cу quy&#7873;n dщng &#272;&#7863;c Вn &#273;&#7875; &#273;i l&#7845;y ng&#432;&#7901;i Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;<b style="margin: 0px; padding: 0px"><span style="color: blue; margin: 0px; padding: 0px">4. 
Interpelatio (h&#7887;i) :</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&#272;&#7875; ch&#7913;ng minh “s&#7921; b&#7887; &#273;i” c&#7911;a ng&#432;&#7901;i b&#7841;n bкn l&#432;&#417;ng, thм ph&#7843;i H&#7886;I (danh t&#7915; giбo 
lu&#7853;t lа Interpellare) ng&#432;&#7901;i &#7845;y hai &#273;i&#7873;u:</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;a. Cу mu&#7889;n tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o Cфng giбo, ch&#7883;u phйp r&#7917;a t&#7897;i nh&#432; ng&#432;&#7901;i b&#7841;n kia khфng?</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;b. Cу b&#7857;ng lтng s&#7889;ng chung v&#7899;i ng&#432;&#7901;i b&#7841;n &#273;г theo &#273;&#7841;o Cфng giбo cбch hтa thu&#7853;n, 
khфng s&#7881; nh&#7909;c &#272;&#7845;ng T&#7841;o Hуa khфng? (Can. 1144).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;<b style="margin: 0px; padding: 0px"><span style="color: green; margin: 0px; padding: 0px">CБC 
CHI TI&#7870;T:</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Th&#7901;i gian h&#7887;i :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Th&#432;&#7901;ng ph&#7843;i h&#7887;i sau khi bкn tr&#7903; l&#7841;i Cфng giбo &#273;г &#273;&#432;&#7907;c r&#7917;a t&#7897;i, tr&#432;&#7899;c khi k&#7871;t hфn 
v&#7899;i ng&#432;&#7901;i Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p cу lэ do quan tr&#7885;ng, thм &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n cу th&#7875; cho phйp h&#7887;i tr&#432;&#7899;c khi 
r&#7917;a t&#7897;i.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
H&#7887;i ai ?</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ph&#7843;i h&#7887;i chнnh ng&#432;&#7901;i b&#7841;n cтn &#273;i l&#432;&#417;ng, vа h&#7887;i nhвn danh ng&#432;&#7901;i b&#7841;n &#273;г tr&#7903; l&#7841;i &#273;&#7841;o 
Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p nаo ph&#7843;i h&#7887;i ?</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Ph&#7843;i h&#7887;i LUФN, tr&#7915; khi Tтa Thбnh &#273;г tuyкn b&#7889; th&#7875; khбc. Dщ th&#7845;y h&#7887;i vф нch, c&#361;ng 
v&#7851;n ph&#7843;i h&#7887;i. Nh&#432;ng khi khфng th&#7875; h&#7887;i &#273;&#432;&#7907;c, cу th&#7875; xin &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n chu&#7849;n cho 
kh&#7887;i h&#7887;i. Th&#432;&#7901;ng &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n ch&#7881; &#273;&#432;&#7907;c chu&#7849;n h&#7887;i sau khi ng&#432;&#7901;i b&#7841;n tr&#7903; l&#7841;i 
Cфng giбo &#273;г &#273;&#432;&#7907;c r&#7917;a t&#7897;i. Nh&#432;ng n&#7871;u cу lэ do quan tr&#7885;ng, ngаi cу th&#7875; chu&#7849;n h&#7887;i 
tr&#432;&#7899;c khi r&#7917;a t&#7897;i. (Pastorale munus s&#7889; 33).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;Trong c&#7843; hai tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p (chu&#7849;n h&#7887;i, chu&#7849;n tr&#432;&#7899;c r&#7917;a t&#7897;i), tr&#432;&#7899;c khi ban &#417;n 
chu&#7849;n, ph&#7843;i lаm th&#7911; t&#7909;c &#273;i&#7873;u tra v&#7873; lэ do, нt lа theo l&#7889;i hаnh chбnh (processu 
summario extrajudiciali). N&#7871;u b&#7887; cвu h&#7887;i m&#7897;t c&#7911;a Can. 1144, ch&#7881; h&#7887;i cвu hai (c&#7911;a 
kho&#7843;ng lu&#7853;t nаy) vа ng&#432;&#7901;i &#7845;y tr&#7843; l&#7901;i “KHФNG” thм dщng &#272;&#7863;c Вn thаnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Hмnh th&#7913;c h&#7887;i: cу ba hмnh th&#7913;c</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
- H&#7887;i t&#432; (riкng) privatim</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
- Theo l&#7889;i tтa бn (cу trбt g&#7885;t, cу th&#7849;m phбn…)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
- L&#7889;i ngoаi tтa бn, t&#7913;c lа l&#7889;i hаnh chбnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
Hai hмnh th&#7913;c sau lа chнnh th&#7913;c (authentica) lаm do l&#7879;nh &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n c&#7911;a 
ng&#432;&#7901;i tвn tтng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
H&#7887;i th&#7871; nаo?</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a. Ph&#7843;i h&#7887;i th&#7859;ng, &#273;&#7915;ng loanh quanh, ъp m&#7903;, mа ph&#7843;i nуi rх lа n&#7871;u… thм 
ng&#432;&#7901;i tвn tтng cу quy&#7873;n &#273;i l&#7845;y v&#7907; hay ch&#7891;ng lа ng&#432;&#7901;i Cфng giбo.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;b.&nbsp; Ph&#7843;i h&#7887;i do quy&#7873;n c&#7911;a &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n vа nhвn danh ng&#432;&#7901;i tвn tтng. N&#7871;u 
&#273;&#432;&#417;ng s&#7921; yкu c&#7847;u, thм &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n ph&#7843;i cho h&#7885; m&#7897;t th&#7901;i gian &#273;&#7875; suy ngh&#297;, vа 
b&#7843;o h&#7885; n&#7871;u quб th&#7901;i gian &#273;у mа khфng tr&#7843; l&#7901;i thм coi nh&#432; tr&#7843; l&#7901;i ph&#7911; quy&#7871;t (Can 
1145).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;c. &#272;&#7841;i di&#7879;n &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n cу&nbsp; th&#7875; lа cha x&#7913; hay m&#7897;t giбo s&#297;, ho&#7863;c giбo dвn 
&#273;&#7913;ng &#273;&#7855;n, khфn ngoan. N&#7871;u m&#7897;t ng&#432;&#7901;i khфng ch&#7855;c, nкn cу thкm m&#7897;t nhвn ch&#7913;ng. Ph&#7843;i 
&#7911;y quy&#7873;n b&#7857;ng v&#259;n th&#432;. Vа th&#432;&#7901;ng n&#7871;u giao cho m&#7897;t giбo s&#297; ch&#7913;c nh&#7887; hay m&#7897;t giбo 
dвn thм b&#7855;t h&#7885; th&#7873; lаm vi&#7879;c cho &#273;аng hoаng. Khi h&#7887;i, ph&#7843;i lаm biкn b&#7843;n hay bбo 
cбo vi&#7871;t thаnh v&#259;n (hai b&#7843;n).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;d.&nbsp; H&#7887;i t&#432; lа khi ng&#432;&#7901;i tвn tтng t&#7921; э h&#7887;i nhвn danh cб nhвn mмnh, ho&#7863;c do 
&#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n cho phйp. Dщ ng&#432;&#7901;i tвn tтng t&#7921; э h&#7887;i l&#7845;y, n&#7871;u &#272;&#7845;ng B&#7843;n quy&#7873;n xйt 
th&#7845;y cу giб tr&#7883;, ngаi cу th&#7875; cho lа &#273;&#7911;, nh&#432;ng ph&#7843;i cу b&#7857;ng ch&#7913;ng &#273;&#7875; cу giб tr&#7883; &#7903; 
tтa ngoаi. Thн d&#7909;: cу hai nhвn ch&#7913;ng. Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p khфng h&#7887;i &#273;&#432;&#7907;c chнnh th&#7913;c thм 
ph&#7843;i cho h&#7887;i nh&#432; v&#7853;y. Nh&#432;ng n&#7871;u cу th&#7875;, chнnh linh m&#7909;c h&#7887;i l&#7845;y. Trong m&#7895;i tr&#432;&#7901;ng 
h&#7907;p, cбc cвu h&#7887;i vа tr&#7843; l&#7901;i ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c vi&#7871;t vаo gi&#7845;y. C&#361;ng cу th&#7875; h&#7887;i b&#7857;ng th&#432;, 
vа cу m&#7897;t th&#7901;i h&#7841;n &#273;&#7911; r&#7897;ng rгi &#273;&#7875; tr&#7843; l&#7901;i (Syn. Tunq. Tit III, C III, 1,5).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chъ э: &#272;&#7875; trбnh nh&#7919;ng r&#7855;c r&#7889;i cу th&#7875; x&#7843;y ra, c&#7847;n b&#7843;o ng&#432;&#7901;i b&#7841;n tвn tтng, 
tr&#432;&#7899;c khi tбi hфn v&#7899;i ng&#432;&#7901;i Cфng giбo hгy li&#7879;u gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7909; hфn ph&#7889;i tr&#432;&#7899;c cho 
d&#7913;t khoбt &#273;i &#273;г. Thн d&#7909;: ly d&#7883; &#7903; tтa &#273;&#7901;i (n&#7871;u tr&#432;&#7899;c cу giб thъ), ho&#7863;c tuyкn b&#7889; 
tr&#432;&#7899;c m&#7863;t gia &#273;мnh ng&#432;&#7901;i b&#7841;n c&#361;, ho&#7863;c hai bкn lаm gi&#7845;y d&#7913;t khoбt b&#7887; nhau, bкn 
ng&#432;&#7901;i tвn tтng gi&#7919; m&#7897;t b&#7843;n.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red; margin: 0px; padding: 0px">
E/. V&#7872; VI&#7878;C GHI S&#7892; SБCH</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1. C&#7917; hаnh phйp hфn ph&#7889;i xong, linh m&#7909;c qu&#7843;n x&#7913; ph&#7843;i ghi vаo s&#7893; hфn ph&#7889;i 
(nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u &#273;г in s&#7861;n trong s&#7893;- Can. 1121)</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp; 2. N&#7871;u lа hфn ph&#7889;i cу phйp chu&#7849;n, ph&#7843;i ghi chъ &#273;i&#7873;u &#273;у bкn l&#7873; vа gi&#7919; v&#259;n b&#7843;n 
tha ng&#259;n tr&#7903;, cщng v&#7899;i t&#7901; khai kh&#7849;u cung (Can. 1121§3).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp; 3. Ph&#7843;i ghi chъ hфn ph&#7889;i vаo s&#7893; r&#7917;a t&#7897;i c&#7911;a ng&#432;&#7901;i lгnh bн tнch hфn ph&#7889;i, n&#7871;u 
h&#7885; &#273;г &#273;&#432;&#7907;c r&#7917;a t&#7897;i trong giбo x&#7913; (Can. 1122§1).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px">
&nbsp;&nbsp; 4. Ph&#7843;i thфng bбo (notificatio) cho giбo x&#7913;, n&#417;i nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i &#7845;y &#273;г ch&#7883;u phйp 
r&#7917;a t&#7897;i &#273;&#7875; ghi vаo s&#7893; (Can. 1122§2).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: right; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">&nbsp;</b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="text-align: right; line-height: normal; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; padding: 0px">
<b style="margin: 0px; padding: 0px">Lm. V&#360; XUВN H&#7840;NH</b><span class="Apple-converted-space">&nbsp;</span>(biкn 
so&#7841;n l&#7841;i)</p>
</span></span>

</body>

</html>

PHP File Manager