File "Chua Giesu khong chet vi toi to tong.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/NGHITHUC/Phung-Vu-Giai-Dap/Chua Giesu khong chet vi toi to tong.htm
File size: 50.5 KiB (51713 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Chъa Giкsu khфng chết vм tội Tổ</title>
</head>
<body>
<h3 class="title" style="font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Chъa Giкsu khфng chết vм tội Tổ tфng của loаi người?</h3>
<span class="time" style="display: block; color: rgb(197, 197, 197); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
10/20/2016 5:39:53 PM</span><div class="dvote" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<div id="ctl17_U_display_controls1_ctl00_ctl00__Gray4_684_pnud">
</div>
</div>
<div class="desc" style="font-size: 16px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Hỏi : Xin cha giải thнch cу phải Chъa Giк su khфng chết vм tội tổ tфng như
một linh mục kia đг giảng ?</div>
<div class="detail" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-bottom: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt"> </p>
<table cellspacing="0" cellpadding="10" align="left" border="0" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tbody style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<tr style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<td class="BORDER" align="center" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<p align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<img border="0" alt="toitotong.jpg" src="http://conggiao.info/pic/news/2016/10/21/toitotong.jpg" width="350" height="243" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; border: medium none"> </font></td>
</tr>
</table>
<p style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> </p>
<span style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px; color: rgb(34, 34, 34)" lang="VI">
<span class="usercontent" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 21px; background: white" lang="VI">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px" lang="VI">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Trả lời
:</strong></font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Tфi khфng biết linh mục kia đг nуi những gм trong bаi giảng.Nhưng căn cứ vаo
cвu hỏi thм xin được trả lời như sau:</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Lịch sử cứu độ vа Kinh Thбnh cho ta biết rằng cу sự kiện nguyкn tổ loаi
người lа Adam vа Eva đг ăn trбi Thiкn Chъa cấm trong vườn Địa Đаng.Thiкn
Chъa đг nуi với họ rằng :<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“hết mọi trбi cвy trong vườn ngươi cứ ăn; nhưng trбi của cвy cho biết điều
thiện бc, thм ngươi khфng được ăn, vм ngаy nаo ngươi ăn , chắc chắn ngươi sẽ
phải chết.”</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>( St
2: 16-17)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
</p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Cбi chết mа Thiкn Chъa nуi trкn khфng phải lа cбi chết về phần xбc, mа lа
cбi chết của linh hồn vм sẽ phải lмa xa Chъa đời đời trong nơi gọi lа hỏa
ngục.Chнnh vм hiểu theo nghĩa đen,vа muốn phỉnh gạt Eva, nкn con rắn đг nуi
với bа như sau:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font>
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
“<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Khфng
cу chết chуc gм đвu.Nhưng Thiкn Chъa biết ngаy nаo фng bа ăn trбi cвy đу,
mắt фng bа sẽ mở ra, vа фng bа sẽ nкn như những vị thần biết điều thiện бc,”</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(
St 3: 4-5)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Hậu quả tъc khắc lа sau khi hai фng bа ăn trбi cấm đу, thм mắt họ mở ra vа
thấy mмnh trần truồng, nкn phải lấy lб cвy che thвn vа khфng dбm ra gặp
Thiкn Chъa như mọi ngаy khi фng bа khфng biết xấu hổ vм mмnh trần truồng,
nкn cứ vui vẻ dạo chơi với Chъa trong vườn đia đаng.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Sự xấu hổ của Adam vа Eva sau khi ăn trбi cấm đг cho thấy lа họ đг mất tмnh
trạng вn phъc gọi lа sự<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">“ngвy
thơ hay cфng chнnh ban đầu Origional innocence and Justice”,</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>một
tмnh trạng ơn phъc đặc biệt đг giữ cho họ được đứng vững trước mọi sa ngг vм
tội. Nhưng họ đг phạm tội vм đг sử dụng э muốn tự do ( free will) mа Thiкn
Chъa đг ban tặng vа tфn trọng cho họ được sử dụng.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Chъa Kitф xuống trần gian để cứu chuộc cho con người khỏi chết vм tội, nhưng
khфng trả lại cho con người tмnh trạng ngвy thơ cфng chнnh ban đầu đу, cho
nкn con người vẫn hoаn toаn yếu đuối vа dễ sa ngг sau khi được tбi sinh qua
Phйp Rửa.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Về điểm nаy, Giбo lэ của Giбo Hội cũng dạy rằng: “<span class="Apple-converted-space"> </span><b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Tuy
nhiкn,nơi mọi người đг được rửa tội</b>,<span class="Apple-converted-space"> </span><b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">một
số những hậu quả của tội lỗi vẫn cтn tồn tại , như những đau khổ , bệnh tật,
sự chết, hoặc những yếu đuối gắn liền với sự sống như những yếu đuối về tмnh
tмnh…nhất lа sự hướng chiều về tội lỗi mа Truyền thống gọi lа tмnh dục, vа
theo ẩn dụ, được gọi lа “ lт phбt sinh ra tội ( fomes percati) được để đу
cho chъng ta phải chiến đấu với nу</b>…” ( x SGLGHCG số 1264)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Chнnh vм những yếu đuối cтn để lại trong bản chất con người cộng với э muốn
tự do ( free will) mа Thiкn Chъa đг ban tặng vа hoаn toаn tфn trọng cho con
người sử dụng, nкn con người xưa vа nay dễ sa phạm rất nhiều tội, dщ đг
được một lần tha thứ hết mọi tội cб nhвn vа tội Nguyкn tổ qua Phйp rửa.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Như thế Phйp Rửa cũng khфng bảo đảm cho con người khỏi sa ngг vм tội.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Kinh nghiệm bản thвn của mỗi người chъng ta cho thấy lа chъng ta luфn sống
trong sự giằng co giữa sự thiện vа sự dữ, giữa xấu vа tốt, giữa mời gọi bước
đi theo Chъa để được sống vĩnh cửu hay,ngược lại, khước từ Chъa để sống
theo ma quỷ vа thế gian khiến mất hy vọng được cứu rỗi vа phải chết đời
đời vм tội.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Chнnh vм hậu quả nуi trкn của Tội Nguyкn tổ mа con người xa xưa trong thời
cựu ước đг phạm nhiều tội nghiкm trọng khiến Thiкn Chъa đг hai lần phải đбnh
phạt con người cбch nhгn tiền.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Lần thứ nhất xẩy ra trong thời фng Nф-E, một tфi tớ sống đẹp lтng Chъa , nкn
Chъa đг sai фng đуng một con tầu để chở gia đмnh фng vа mọi sinh vật được
фng mang lкn con tầu nаy.Thiкn Chъa đг phбn bảo фng như sau:<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“Ta đг quyết đinh giờ tận số của xбc phаm, vм tại chъng mа mặt đất đầy bạo
lực : nаy Ta sắp tiкu diệt chъng cщng với đất.”</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(
St 5: 13).</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Thiкn Chъa muốn tiкu diệt mọi người trкn mặt đất- trừ gia đмnh фng No-E vа
cбc sinh vật ,mỗi loại 2 con mа фng Noe đг mang lкn tầu để thoбt nạn đại
hфng thủy (deluge). Sở dĩ Thiкn Chъa đг bất đắc dĩ phải lаm như vậy, vi<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">“
trкn mặt đất sự gian бc của con người quả lа nhiều , vа suốt ngаy lтng nу
chỉ toan tнnh những э định xấu.”</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(
St 5: 5)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Vм thể, để trừng phạt con người, Thiкn Chъa đг cho mưa từ trời cao tuфn
đổ xuống trкn khắp địa cầu trong suốt 40 đкm ngаy, vа đг cuốn vаo lтng đại
dương tất cả người vа mọi sinh vật , trừ gia đмnh фng No E vа cбc sinh vật
được фng đem lкn tầu trước khi mưa đổ xuống.( x St 6-7)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Đвy lа lần đбnh phạt nặng nề nhất của Thiкn Chъa đối với những người đг phạm
nhiều tội mа khфng hề biết ăn năn từ bỏ. Sau lần đбnh phạt cả thể nаy, Thiкn
Chъa lại phải đбnh phạt dвn ở hai thбnh Sф-dфm vа Gфmora trong thời фng
Abraham, một người cфng chнnh sống đẹp lтng Chъa vм đг dбm hy sinh con mмnh
lа Isaac để chứng mмnh lтng tin yкu phi thường của фng đối với Thiкn Chъa.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Dвn hai thаnh Sфdфm vа Gфmora bị đбnh phạt vм ĐỨC CHЪA phбn:<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">“
tiếng kкu trбch Sфdфm vа Gфmora quб lớn ! tội lỗi của chъng quб nặng nề. Ta
phải xuống xem thật sự chъng cу lаm như tiếng kкu trбch đг thấu đến Ta
khфng..”</strong><span class="Apple-converted-space"> </span>( St 18: 20-21)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Thiкn Chъa đг cho Фng Abraham biết э đinh của Người, nкn фng đг nаi van
Chъa tha chết cho họ, nếu фng tмm được 50 người lаnh, hay chỉ được 45 người
, rồi 30 người hoặc chỉ được 20 vа cuối cщng lа 10 người thфi, thм Chъa cу
vм mấy người lаnh nаy mа tha chết cho cả dвn cбc thаnh tội lỗi đу khфng.
Chъa đồng э tha, nhưng фng Abraham cuối cщng đг khфng tмm được người cфng
chнnh nаo hết, nкn đг phải ngậm ngщi rời khỏi thаnh Sфdфm cщng với gia đмnh
trước khi lửa từ trời xuống thiкu rụi cбc thаnh tội lỗi đу.( x St 19)</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Hai sự kiện đбnh phạt nуi trкn xảy ra trong thời cựu ước đг cho thấy lа dщ
Thiкn Chъa lа tмnh yкu, khoan dung vа hay tha thứ, nhưng nếu con người cứ
lаm sự dữ, cứ phạm tội mа khфng biết ăn năn sбm hối chừa bỏ, thм Thiкn Chъa
sẽ đбnh phạt cбch nhгn tiền như ta thấy đг sảy ra trong thời cбc фng No-E vа
Abraham nуi trкn.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Chъa đбnh phạt vм Người chк ghйt mọi tội lỗi vа sự dữ , vм nу xъc phạm
nặng nề đến bản chất tốt lаnh vа thбnh thiện của Người.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Nhưng vм đвu cу sự tội vа sự dữ ?<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Thбnh Phaolф đг trả lời lа :<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><span class="Apple-converted-space"> </span>“
vм một người duy nhất mа tội lỗi đг xвm nhập trần gian, vа tội đг gвy nкn sự
chết; như thế , sự chết đг lan trаn tới hết mọi người , bởi vм mọi người đг
phạm tội.”</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>( Rm
5: 12)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
</p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Người duy nhất đг phạm tội đу lа Adam, người đг cщng vợ lа Eva ăn trбi cấm
,trбi lệnh Thiкn Chъa nкn đг đem sự tội vаo thế gian vа gвy nкn sự chết cho
cả loаi người. Sự sa ngг của Adam vа Eva đг đưa đến hậu quả trước tiкn lа họ
đг đбnh mất tмnh trạng ơn phъc ,gọi lа sự<span class="Apple-converted-space"> </span><b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">ngвy
thơ, cфng chнnh ban đầu= Origional</b> <b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Innocence
and justice </b>mа họ đг được hưởng trước khi phạm tội, như đг nуi ở trкn.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Hậu quả của sự mất ơn phъc đặc biệt nаy khiến Adam vа Eva trở nкn yếu
đuối hoаn toаn trong bản tнnh, -vа do đу- dễ sa phạm tội hơn trước ngаy họ
ăn trбi cấm. Sự yếu đuối nаy cũng di truyền đến hết mọi người, giống hệt
như hậu quả của tội Nguyкn Tổ khiến tội vа sự chết xвm nhập trần gian vа
lan ra đến hết mọi người trong nhвn loại như Thбnh Phaolф đг dạy.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Nghĩa lа, con người ,từ sau ngаy Nguyкn Tổ phạm tội, đг phạm thкm những tội
cб nhвn như gian dối, gian manh, mк tнn dị đoan, hận thщ, nghen ghйt, dвm
ф, hiếp dвm, ngoại tмnh,trộm cướp, giết người, giết thai nhi, bất cфng, bуc
lột , bỏ vạ cбo gian, chiến tranh, khủng bố, thay chồng đổi vợ, buфn bбn phụ
nữ ,bắt cуc trẻ nữ để bбn cho bọn bất lương hаnh nghề mгi dвm vа ấu dвm rất
khốn nạn vа tội lỗi như thực trạng thế giới vф luвn vф đạo hiện nay.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Tội Nguyкn Tổ vа tội cб nhвn đг khiến con người hoаn toаn xa cбch Thiкn
Chъa lа tмnh yкu, nhвn hậu , cфng chнnh vа thбnh thiện. Do đу, cбc tội của
loаi người lа điều nghк tởm, khфng thể chấp nhận được đối với Thiкn Chъa lа
Đấng trọn tốt trọn lаnh.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Nhưng vi Thiкn Chъa lа tмnh yкu, “<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Người
cу giận, giận trong giвy lбt, nhưng yкu thương, thương suốt cả đời,</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(Tv
29: 30(29): 6) nкn Người đг sai Con một lа Chъa Giкsu Kitф đến trần gian
cбch nay trкn 2000 năm để “<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">hy
sinh mạng sống mмnh lаm giб chuộc cho muфn người.”</font></strong>( Mt
20:28)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Chъa Kitф đг hy sinh mạng sống mмnh qua khổ hмnh thập giб, chết đau thương
vа nhục nhг trкn thập giб để đền tội thay cho loаi người. Tội đу lа tội
Nguyкn Tổ vа mọi tội cб nhвn con người đг phạm từ xưa đến nay vа cтn mгi mгi
cho đến ngаy hết thời gian.Tội Nguyкn Tổ đг lаm phбt sinh mọi tội khбc mа
con người đг vа đang phạm ở khắp nơi trкn trần gian nаy.Cбc tội đу đủ lаm
cho con người hoаn toаn xa cбch hay chống lại Thiкn Chъa lа Đấng cực tốt cực
lаnh. Cбc tội đу đг đуng đanh Chъa Kitф vаo thập giб, lа vтng gai nhọn quấn
quanh đầu Chъa vа lа lưỡi gươm nhọn đвm vаo cạnh sườn Chъa khi Người đang
bị treo trкn thập giб.,</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Như thế, Chъa Kitф chết vм tội lỗi nhвn loại.Cбc tội nаy bắt nguồn từ tội mа
Nguyкn Tổ loаi người đг phạm khi ăn trбi cấm trong vườn địa đаng như Kinh
Thбnh vа giбo lэ của Giбo Hội dạy.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Mặc dщ Chъa Kitф đг chịu mọi đau khổ vа chết trкn thập giб để đền tội
thay cho con người, nhưng Chъa khфng tiкu diệt hết mọi mầm mống của tội
trong mỗi con người vа trong trần gian để cho con người phải chiến đấu chống
lại mọi cбm dỗ của tội đến từ thế gian với đầy rẫy gương xấu, vа nhất lа từ
ma quỷ, mа Thбnh Phкrф đг vм như<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">“
sư tử đуi , gầm thйt rảo quanh tмm mồi cắn xй.</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(
1 Pr5:8) để mong cướp lấy linh hồn của con người bao lвu cтn sống trong
thвn xбc cу ngаy phải chết đi nаy.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Lа những người cу niềm tin Thiкn Chъa, chъng ta được mời gọi tнch cực cộng
tбc với ơn cứu độ của Chъa để chiến đấu chống lại mọi kẻ thщ đến từ bản
chất yếu đuối luфn nghiкng chiều về đường tội, từ thế gian với bao gương xấu
vа dịp tội, vа đặc biệt, đến từ ma quỷ, kẻ tử thщ khфng bao giờ muốn cho
chъng ta được cứu rỗi để hưởng Thanh nhan Chъa trкn Thiкn Đаng, lа nơi hạnh
phъc mа quỷ Sa tăng vа đồng bọn đг bị đбnh bật ra ngoаi vм tội kiкu căng,dбm
chống lại Thiкn Chъa.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Cфng nghiệp cứu chuộc của Chъa Kitф lа vф giб (invaluable) vа đủ cho con
người được cứu độ để vаo Nước Trời vui hưởng hạnh phъc vĩnh cửu với
Chъa.Nhưng nếu ta khфng cộng tбc với ơn Chъa để quyкt tвm xa trбnh tội lỗi
thм Chъa khфng thể cứu ai được , vа cфng nghiệp cứu chuộc của Chъa Kitф sẽ
ra vф нch cho những ai cứ sống trong tội, cứ lаm sự dữ mа khфng cу quyết tвm
từ bỏ vа ăn năn sбm hối để xin Chъa tha thứ.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
Đу lа lэ do tại sao Chъa Giкsu đг nуi với mấy người biệt phбi đến hỏi Chъa
xem cу phải mấy người Galilкa bị Tổng Trấn Philatф giết vа 18 người khбc bị
thбc Si –lф-a đổ xuống đи chết, cу phải vм họ lа những người tội lỗi hơn
những người khбc khфng, Chъa đг trả lời họ như sau:</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
“Tфi nуi cho cбc фng biết: khфng phải thế đвu.Nhưng nếu cбc фng khфng chịu
sбm hối thм cбc фng cũng sẽ chết hết y như vậy.”</font></strong><span class="Apple-converted-space"> </span>(
Lc 13: 5)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Phải sбm hội để nhмn nhận tội mмnh đг phạm mа xin Chъa tha thứ, nếu khфng
sẽ phải chết trong linh hồn vа phải xa cбch Chъa đời đời trong nơi gọi lа
hỏa ngục.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Tуm lại, vị tội Nguyкn tổ lаm phбt sinh ra muфn vаn tội khбc khiến con người
phải xa cбch Thiкn Chъa lа Đấng cực tốt cực lаnh, nкn Chъa Giкsu Kitф đг
vвng lời Chъa Cha đến trần gian lаm Con Người để hy sinh chịu chết trкn thập
giб để đền thay cho nhận loại khỏi phải chết đời đời vм tội.<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Nhưng muốn được hưởng cфng nghiệp cứu chuộc vф giб nаy của Chъa Kitф, thм
mọi người phải quyết tвm xa trбnh mọi tội lỗi để bước đi theo Chъa Kitф lа “<span class="Apple-converted-space"> </span><strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">con
Đường, lа sự Thật vа lа sự Sống</font></strong>” ( Ga 14:6). Nếu khфng thм
Chъa khфng thể cứu ai được. Chъa nуi : “<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff0000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">ai
cу tai nghe, thм nghe</font></strong>.”(Mt 13: 43; Mc 4 23; Lc 8: 8)<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
</span></font>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: right; line-height: 21px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Lm
Phanxicф Xaviк Ngф Tфn Huấn</strong></font></span></font></span></span></span></span></div>
</body>
</html>