File "model-thang 1.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Lich-Cong-Giao/thang 1/model-thang 1.htm
File size: 89.89 KiB (92044 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Lịch Cфng Giбo 2022</title>
<style>
<!--
table.MsoNormalTable
{mso-style-parent:"";
line-height:107%;
font-size:13.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="700" style="text-decoration: none; border-left-width:0px; border-right-width:0px">
<tr>
<td bgcolor="#FF9933" style="border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium">
<p align="center" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5"><b>
<span style="line-height: 150%">THÁNG 1/2022</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<table border="1" width="100%">
<tr>
<td>
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-style:italic">
<font size="5">Э
cầu nguyện :</font></span></b></p>
<p align="justify"><br clear="ALL">
<i><font size="5"><span lang="VI">C</span>ầ<span lang="VI">u cho
tмnh huynh đệ đнch thực :</span></font></i><span lang="VI"><font size="5">
Xin cho cбc nạn nhвn của phвn biệt đối xử vа bбch hại tфn giбo
được xг hội nhмn nhận quy</span>ề<span lang="VI">n lợi vа phẩm
giб của họ, nhờ tмnh huynh đệ đнch thực.</span></font></td>
<td width="166">
<p align="center" style="box-sizing: border-box; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 1px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-weight: 400; line-height: 200%; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">
<span style="box-sizing: border-box; line-height: 28.5333px; color: rgb(128, 0, 0)">
<font size="5">Lịch Cфng Giбo 2022</font></span></strong></p>
<p align="center" style="box-sizing: border-box; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 1px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-weight: 400; line-height: 200%; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<strong style="box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">
<span style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255)">
<font size="5">t</font></span><span style="box-sizing: border-box; line-height: 21.4px; color: rgb(0, 0, 255)"><font size="5">inmung.net</font></span></strong></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#FFFFCC" style="border-top-style: none; border-top-width: medium">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellpadding="0" style="width: 688px; border-top-width:0px">
<tr>
<td width="52" valign="bottom" style="width: 39.0pt; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding: .75pt; background: #FF9933; ">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font face="Times New Roman" size="5">D.lịch</font></b></td>
<td valign="bottom" style="width: 61px; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding: .75pt; background: #FF9933; ">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font face="Times New Roman" size="5">В.lịch</font></b></td>
<td valign="bottom" style="width: 38px; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding: .75pt; background: #FF9933; " align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font face="Times New Roman" size="5">TV</font></b></td>
<td valign="bottom" style="width: 33px; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding: .75pt; background: #FF9933">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font face="Times New Roman" size="5">Áo</font></b></td>
<td style="width: 466px; border-left-style: solid; border-left-width: 1px; border-right-style: solid; border-right-width: 1px; border-top-style: none; border-top-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; padding: .75pt; background: #FF9933">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font face="Times New Roman" size="5">Lк̃</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:none; border-top-width:medium" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">01</span><span style="font-family: Times New Roman">/</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">01
</span></font></td>
<td style="width: 61px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:none; border-top-width:medium" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">29</span><span style="font-family: Times New Roman">/</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">11
</span></font></td>
<td style="width: 38px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:none; border-top-width:medium" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5">I</font></td>
<td style="width: 33px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:none; border-top-width:medium" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-top-style:none; border-top-width:medium" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">Thứ Bảy đầu thбng</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">.
</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">CUỐI TU</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">ẦN</font></span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><font size="5">
BБT NHẬT GIБNG SINH</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">.</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><font color="#0000FF">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">THБN</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">H</font></span><font size="5"><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
MARIA, MẸ</span><span style="font-family: Times New Roman">
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
THIКN CHЪA</span></font><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">.</font></span></font><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><font size="5" color="#FF0000">L
trọng</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><font color="#009999">Ds 6,22-27 ; GI 4,4-7 ; Lc| 16-21.</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">Ngаy thế giới hoа bмnh. </font></span></b>
<font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">Đấ</span><span style="font-family: Times New Roman">ng
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Thường quyền sở tại cу thể cho phйp c</span><span style="font-family: Times New Roman">ử
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">hаnh
thбnh lễ cầu cho hoа bмnh.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#FF0000"><a name="bookmark6">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:
107%">LƯU Э :</span></a></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Cбc ngаy trong
tuần Mщa Giбng Sinh từ 02 thбng Giкng </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="justify">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">a. khфng
được cử hаnh cбc lễ cầu hồn hằng ngаy (IM 381)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="justify">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">b. chỉ được
cử hаnh cбc lễ tuỳ nhu cầu hay ngoại lịch nếu thật sự cу nhu cầu
vа lợi нch mục vụ đтi hỏi (IM 376) ;]</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="justify">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">c. được cử
hаnh cбc lễ nhớ khфng bắt buộc về vị thбnl cу tкn trong lịch hay
trong sổ bộ cбc thбnh ngаy đу (Ih 355b).</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="justify">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">02/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="justify">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">30</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">-11</font></span></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="justify">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="justify">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">CHЪA NHẬT. </font></span><font color="#0000FF">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">CHЪA HI</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">Ể</font></span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><font size="5">N
LIN</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">H</font></span></b></font></p>
<div style="mso-element:frame;mso-element-frame-width:271.45pt;mso-element-frame-height:
402.5pt;mso-element-wrap:none;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
page;mso-element-left:145.4pt;mso-element-top:114.5pt;mso-height-rule:exactly">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Lễ trọng. Lễ
cầu cho giбo dвn (Lễ họ). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">
<font color="#009999">Is 60,1-6 ;
Ep 3,2-3a.5-6 ; Mt 2,1-11</font> <font color="#FF0000">(Khфng cử hаnh lễ thбnh Basiliф Cả
vа thбnh Grкgфriф Nazianzкnф, giбm mục, tiến sĩ Hội Thбnh).</font></span></div>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 200%">
<font color="#0000FA">
<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 107%; ">
GIБO HUẤN SỐ 6</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 200%">
<font color="#0000FA">
<a name="bookmark12">
<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-weight: 700">
TУM LƯỢC VỀ SỰ ĐẠ DẠNG CỦA PHỤNG VỤ<br>
VА SỰ DUY NHẤT CỦA MẦU NHIỆM</span></a></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Việc cử hаnh phụng vụ nкn được diễn tả trong nền
văn hoб củ</span><span style="font-family: Times New Roman">a</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
dвn mа Hội Thбnh đang hiện diện, nhưng khфng được lệ thuộc vа
đу. Mặt khбc, phụng vụ cũng cу vai trт khai sinh vа đаo tạo cбc
nề</span><span style="font-family: Times New Roman">n</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
văn hoб.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Cбc truyền thống
phụng vụ khбc nhau, hay cбc nghi lễ, được chнnh thức cфng nhận,
vм chъng biểu thị vа thфng hiệp cщng một mầu nhiệm của Đức Kitф,
biểu lộ tнnh cфng giбo của Hội Thбnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Tiкu chuẩn bảo
đảm cho sự duy nhất giữa sự đa dạng của cбc truyền thống phụng
vụ, lа sự trung thаnh với truyền thống Tфng Đồ, nghĩa lа : hiệp
thфng trong đức tin vа cбc bн tнch do cбc Tфng Đồ truyền lại, sự
hiệp thфng nаy được biểu thị vа bảo đảm nhờ việc kế nhiệm Tфng
Đồ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">(Giбo lэ Hội
Thбnh Cфng Giбo, cбc số 1207, 1208 vа 1209).</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">03/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">01-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5">II</font></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="Vnbnnidung40" style="text-align: justify; line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0; background:">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><b>Thứ Hai.</b> <b><font color="#0000FF">Danh
Thбnh Chъa Giкsu</font></b> (Tr). </font></span><b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"> </font></span></b></p>
<p class="Vnbnnidung40" style="text-align: justify; line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0; background:">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><font color="#009999">1Ga 3,22- 4,6; Mt 4,12-17.23-25</font>
<font color="#009999">(</font><font color="#FF0000">hay lễ về
Danh Thбnh Chъa Giкsu :</font><font color="#009999"> P1 2,1-11 ;
Lc 2, 21-24).</font></font></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">04/01</font></td>
<td style="width: 61px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">02-12</font></td>
<td style="width: 38px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; padding: .75pt; border-left-style:solid; border-left-width:1px; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-top-style:solid; border-top-width:1px" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Ba. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font size="5" color="#009999">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
1Ga 4,7-10 ; Mc 6,34-44.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">05/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">03-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
</td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: .75pt; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Tư. </font></span>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: .75pt; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1Ga 4,11-18 ; Mc 6,45-52.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">06/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">04-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">Thứ Năm đầu thбng. </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1 Ga 4,19-5,4 ; Lc 4,14-22a.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">07/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">05-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="left">
<b>
<font size="5"><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Thứ Sбu đầu thбng.</span><span style="font-family: Times New Roman"> </span> </font></b>
<font size="5"><font color="#0000FF"><b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Thбnh</span><span style="font-family: Times New Roman">
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Raimunđф</span><span style="font-family: Times New Roman"> </span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
Peny</span><span style="font-family: Times New Roman">afort</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">,
linh mục</span></b></font><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
(Tr). </span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1Ga 5,5-13 ; Lc 5,12-16.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 0px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">08/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 0px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">06-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 0px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 0px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Bảy. </font></span>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1 Ga 5,14-21 ; Ga 3,22-30.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">09/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">07-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<font color="#FF0000">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%"><b>CHЪA NHẬT.</b> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%"><b><font color="#0000FF">CHЪA GIКSU CHỊU PHЙP RỬA.</font></b>
<font color="#FF0000">Lễ kнnh. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<font color="#009999">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%">Is 40,1-5.9-11 ; Tt 2,11-14 ; 3,4-7 ; Lc 3,15-16 21-22. (</font><font color="#FF0000">Cу
thể dщng bаi đọc 1 vа 2 năm A :</font><font color="#009999"> Is 42,1-4.6-7 ; Cv 10,34-38).</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 200%">
<font color="#0000FA">
<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 107%; ">
GIБO HUẤN SỐ 7</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 200%">
<font color="#0000FA">
<a name="bookmark15">
<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-weight: 700">
BẢY BН TНCH CỦA HỘI THБNH</span></a></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%">Cбc bн tнch của Luật Mới được thiết lập bởi Đức Kitф ; cу bảy
bн tнch : Rửa Tội, Thкm Sức, Thбnh Thể, Thống Hối, Xức Dầu Bệnh
Nhвn, Truyền Chức Thбnh vа Hфn Phối. Bảy bн tнch nаy liкn quan
đến tất cả cбc giai đoạn vа thời điểm quan trọng trong đời sống
Kitф hữu: chъng lаm cho đời sống đức tin của cбc Kitф hữu được
sinh ra vа lớn lкn, được chữa lаnh vа được trao sứ vụ. về điều
nаy, cу một sự tương tự nаo đу giữa những giai đoạn của đời sống
tự nhiкn vа những giai đoạn của đời sống thiкng liкng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%">(Giбo lэ Hội Thбnh Cфng Giбo, số 1210).</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">10/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">08-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5">I</font></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<div style="mso-element:frame;mso-element-wrap:none;mso-element-anchor-vertical:
page;mso-element-anchor-horizontal:page;mso-element-left:177.25pt;mso-element-top:
269.95pt;mso-height-rule:exactly">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="center">
<b><a name="bookmark18">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:
107%">MЩA THƯỜNG NIКN</span></a><span style="font-size:18.0pt;line-height:107%"><br>
</span></b>
<span style="font-size: 18.0pt; line-height: 107%; font-style: italic">
<a name="bookmark21">(trước Mщa Chay)</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="justify"><i>
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">“Trong cбc
tuần lễ Mщa Thường Niкn, khфng cу cử hаn một khнa cạnh nаo
đặc biệt về mầu nhiệm Chъa Kнt nhưng lại tфn kнnh chнnh mầu
nhiệm Chъa Kitф trong toа bộ, nhất lа trong cбc ngаy Chъa
nhật” (AC 43).</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#FF0000">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Bаi đọc I
cбc ngаy trong tuần : NĂM CHẴN (II).</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%"><b>Thứ Hai.
</b><font color="#FF0000">Tuần I Thường Niкn. </font>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#009999">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">1 Sm 1,1-8 ;
Mc 1,14-20.</span></font></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">11/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">09-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5"><span lang="VI"><b>Thứ Ba.</b>
</span></font></p>
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">1 Sm
1,9-20 ; Mc 1,21-28</span>.</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" height="65">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">12/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" height="65">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">10-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" height="65" align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
</td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" height="65">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" height="65">
<p style="line-height: 200%"><b>
<font face="Times New Roman" size="5"><span lang="VI">Thứ Tư.
</span></font></b></p>
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">1 Sm
3,1-10.19-20 ; Mc 1,29-33</span>.</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">13/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">11-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<div style="mso-element:frame;mso-element-frame-width:170.9pt;mso-element-frame-height:
108.0pt;mso-element-wrap:none;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:
page;mso-element-left:220.7pt;mso-element-top:399.55pt;mso-height-rule:exactly">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%"><b>Thứ Năm.</b>
<font color="#0000FF"><b>Thбnh Hilariф, giбm mục, tiến sĩ
Hội Thбnh </b></font>(Tr). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#009999">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">1 Sm 4,1-11
Mc 1,40-45.</span></font></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">14/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">12-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Sбu. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1 Sm 8,4-7.10-22a ; Mc 2,1-12.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">15/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">13-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Bảy. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">1 Sm 9,1-4.17-19 ; 10,la ; Mc 2,13-17.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">16/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">14-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5">II</font></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5" color="#FF0000">CHЪA NHẬT II THƯỜNG NIКN.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#FF0000"><span lang="VI">Is 62,1-5
; 1 Cr 12,4-11 ; Ga 2,1-11.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 200%">
<font size="5" color="#0000FA">GIБO HUẤN SỐ 8</font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 200%">
<a name="bookmark24">
<b><font size="5" color="#0000FA">BẢY BН TНCH CỦA HỘI THБNH</font></b><font size="5" color="#0000FA">
(tt)</font></a></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<font size="5">Theo sự tương tự giữa đời sống tự nhiкn vа đời
sống thiкng liкng, trước tiкn, chъng ta sẽ trмnh bаy ba bн tнch
khai tвm Kitф giбo, tiếp đến lа cбc bн tнch chữa lаnh, cuối cщng
lа cбc bн tнch phục vụ sự hiệp thфng vа sứ vụ của cбc tнn hữu.
Thứ tự nаy dĩ nhiкn khфng phải lа cбch duy nhất, nhưng cho thấy
cбc bн tнch hợp thаnh một cấu trъc trong đу mỗi bн tнch đặc thщ
cу một vị trн sinh động. Trong cấu trъc nаy, bн tнch Thбnh Thể
giữ một địa vị độc đбo vм lа “bн tнch của cбc bн tнch” : “Tất cả
cбc bн tнch khбc đều quy huớng về bн tнch Thбnh Thể như về cщng
đнch.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%"><font size="5">(Giбo
lэ Hội Thбnh Cфng Giбo, số 1211).</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">17/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">15-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%"><font face="Times New Roman"><b>
<span lang="VI"><font size="5">Thứ Hai. </font></span>
<span lang="VI" style="line-height: 110%"><font size="5">
<font color="#0000FF">Thбnh Antфn, viện phụ.</font> <font color="#FF0000">Lễ</font></font></span></b><font color="#FF0000"><b><span style="line-height: 110%"><font size="5">
</font></span></b><span lang="VI" style="line-height: 110%">
<font size="5"><b>nhớ.</b> </font></span></font></font></p>
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">1 Sm
15,16-23 ; Mc 2,18-22.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">18/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">16-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p style="line-height: 200%"><b><font face="Times New Roman">
<span lang="VI"><font size="5">Thứ Ba. </font></span></font></b>
</p>
<p style="line-height: 200%"><font face="Times New Roman">
<span lang="VI"><font size="5" color="#009999">1 Sm 16,1-13 ; Mc 2,23-28.</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%" align="justify">
<font color="#FF0000">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Bắt đầu tuần lễ
cầu cho cбc Kitф hữu hợp nhất. Trong tuần nаy cу thể cử hаnh
thбnh lễ cầu cho cбc Kitф hữu hợp nhất (kể cả trong ngаy Chъa
nhật).</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">19/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">17-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0">
</td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p style="line-height: 200%"><b>
<font face="Times New Roman" size="5"><span lang="VI">Thứ Tư.
</span></font></b></p>
<p style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">1 Sm
17,32-33.37.40-51 ; Mc 3,1-6.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">20/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">18-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">Thứ Năm. <b>
<font color="#0000FF">Thбnh Fabianф, giбo hoаng, tử đạo</font></b>
(Đ). <b><font color="#0000FF">Thбnh Sкbastianф, tử đạo</font></b></span><font face="Times New Roman" size="5"><b><font color="#0000FF">
</font></b><span lang="VI">(Đ). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">1 Sm
18,6-9 ; 19,1-7 ; Mc 3,7-12.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="89">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">21/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="89">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5">19-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="89" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="89">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Đ</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="89">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Sбu. </font></span>
<font size="5"><b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font color="#0000FF">Thбnh Anк, trinh nữ, t</font></span><font color="#0000FF"><span style="font-family: Times New Roman">ử
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">đạo.
</span><span style="font-family: Times New Roman">
</span></font></b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<b>
<font color="#FF0000">Lễ nhớ.</font> </b></span>
</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font size="5" color="#009999">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
1 Sm 24,3-21 ; Mc 3,13-11</span><span style="font-family: Times New Roman">.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">22/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">20-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%"><b>Thứ Bảy.</b>
<b><font color="#0000FF">Thбnh Vinh Sơn, phу tế, tử đạo</font></b>
(Đ). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#009999">
<span style="font-size:18.0pt;line-height:107%">2 Sm
1,1-4.11-12.19.23-271; Mc 3,20-21.</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">23/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">21-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5">III</font></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font color="#FF0000">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">CHЪA NHẬT III THƯỜNG NIК</font></span><span style="font-family: Times New Roman"><font size="5">N</font></span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"> </font></span></b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><font size="5" color="#009999">Nkm
8,2-4a. 6.8-10 ; 1 Cr 12,12-30 <br>
(hay 1 Cr 12,1 14.27) ; Lc 1,1-4 ; 4,14-21.</font></span></p>
<p class="Bodytext30" style="line-height: 200%; margin-bottom: 4.0pt" align="center">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; ">
<font size="5" color="#0000FF">GIБO HUẤN SỐ 9</font></span></p>
<p class="Heading50" style="line-height: 200%; margin-bottom: 4.0pt" align="center">
<a name="bookmark30">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5" color="#0000FF">CĂC BН TНCH KHAI TВM KITФ GIБO</font></span></a></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%">Ba bн tнch khai tвm Kitф giбo : Rửa Tội, Thкm Sức vа Thбnh Thể
đặt nền tảng cho toаn bộ đời sống Kitф hữu. “Việc tham dự vаo
bản tнnh Thiкn Chъa, mа вn sủng của Đức Kitф ban cho con người,
cу một sự tương tự nаo đу với đời sống tự nhiкn, lа được sinh ra,
lớn lкn được nuфi dưỡng. Thật vậy, được tбi sinh bằng bн tнch
Rửa Tội, cбc 1 hữu được củng cố bằng bн tнch Thкm Sức, vа sau
cщng được bồi bổ bằng bбnh trường sinh trong bн tнch Thбnh Thể.
Như vậy, nhờ cбc tнch khai tвm Kitф giбo, cаng ngаy họ cаng được
lгnh nhận những kho tаng của đời sống thần linh vа tiến đến sự
trọn hảo của đức mến.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%">
<span style="font-size:18.0pt;
line-height:107%">(Giбo lэ Hội Thбnh Cфng Giбo, số 1212).</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">24/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">22-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><b>Thứ Hai.</b> </font></span><font size="5"><b>
<font color="#0000FF">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">Thбnh Phanx</span><span style="font-family: Times New Roman">i</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">cф
Salкs</span><span style="font-family: Times New Roman">iф</span></font><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><font color="#0000FF">:
giбm mục, tiến sĩ Hội Thбnh.</font> </span></b>
<font color="#FF0000">
<span style="font-family: Times New Roman">Lễ</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
nhớ. </span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">2 Sm 5,1-7.10 ; Mc 3,22-30.</font></span></p></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">25/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">23-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><b>Thứ Ba. <font color="#0000FF">THБNH PHAOLФ,
TФNG Đ</span><span style="font-family: Times New Roman">Ồ</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
TRỞ LẠI.</span></font></b><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
</span></span></font>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#FF0000">Lễ kнnh. </font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#009999">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5">Cv 22,3-16 (hay 9,1-22) ; Mc<b> </b>16,15-18. </font>
</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%">
<font color="#FF0000">
<b><font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">Kết thъc tu</span><span style="font-family: Times New Roman">ần</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
lễ cầu cho cбc Kitф hữu hợp</span><span style="font-family: Times New Roman">
</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">nhất</span></font></b><font face="Times New Roman" size="5">.</font></font></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">26/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">24-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; font-weight: 700">
<font size="5">Thứ Tư. </font></span>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman"><b>
<font size="5"><font color="#0000FF">Thбnh Timфthкф vа thбnh
Titф, giбm mục. </font>
<font color="#FF0000">Lễ nhớ. </font></font></b></span></p>
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">2 Tm 1,1-8 (hay Tt 1,1-5) ; Lc 10,1-9.</font></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0">
<font face="Times New Roman" size="5">27/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">25-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><b>Thứ Năm. <font color="#0000FF">Thбnh Angкla
Mкrici, trinh nữ</font></b> (Tr). </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">2 Sm 7,18-19.24-29 ; Mc 4,21-25.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">28/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">26-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="line-height: 115%; font-family: Times New Roman; color: windowtext">
<font size="5"><b>Thứ Sбu.</b> </font></span><font size="5">
<font color="#0000FF">
<b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">Thбnh Tфma
Aquinф, linh mục, tiến sĩ Hội Thбnh. </span></b>
</font><b>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: #FF0000">
Lễ nhớ.</span></b></font></p>
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">2 Sm ll,l-4a 5-10a.l3-17 ; Mc 4,26-34.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">29/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">27-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<font face="Times New Roman" size="5"> </font></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5"><b>Thứ Bảy.</b> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="justify">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
<font size="5" color="#009999">2 Sm 12,l-7a.l0-17 ; Mc 4,35-41.</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">30/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">28-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99" align="center">
<p style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">
<font size="5">IV</font></span></td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">X</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-bottom-color:inherit" bgcolor="#FFCC99">
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="line-height: 110%; font-family: Times New Roman; color: #FF0000; font-weight: 700">
<font size="5">CHЪA NHẬT IV THƯỜNG NIКN. </font></span></p>
<p style="line-height: 200%">
<span lang="VI" style="line-height: 110%; font-family: Times New Roman; color: #009999">
<font size="5">Gr 1,4-5.17-19 ; 1 Cr 12,31-13,13 <br>
(hay 1 Cr 13,4-13) ; Lc 4,21-30.</font></span></p>
<p align="center" style="line-height: 200%"><i>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: #0000FA">
<font size="5">GIБO HUẤN SỐ 10</font></span></i></p>
<p align="center" style="line-height: 200%">
<font color="#0000FA"><b><font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
B</span><span style="font-family: Times New Roman">Н</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman">
TНCH RỬA TỘI</span></font></b></font></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; text-indent: 14.0pt; line-height: 200%">
<font size="5">
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">
Bн tнch Rửa Tội lа nền tảng của toаn bộ đời sống
Kitф h</span><span style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">ữu</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">, lа <i>cổng vаo đời sống thiкng liкng,</i> vа lа cửa mở
ra để lгnh nhận c</span><span style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">б</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">c bн tнch khбc. Nhờ bн tнch Rửa Tội, chъng ta
đuợc giải thoбt khỏi tội lỗi vа được tбi sinh lаm con cбi Thiкn
Chъa, được trở thаnh chi thể của Đức Kitф, được thбp nhập vаo
Hội Thбnh vа được tham dự sứ vụ của Hội Thбnh : “Cу thể định
nghĩa một cбch đъng đắn vа thнch hợp rằng : bн tнch R</span><span style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">ử</span><span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: windowtext">a Tội lа
bн tнch tбi sinh chъng ta bởi nước trong Lời Chъa.”</span></font></p>
<p class="Bodytext20" style="text-align: justify; text-indent: 14.0pt; line-height: 200%; margin-bottom: 7.0pt">
<font face="Times New Roman" size="5"><span lang="VI">(Giбo lэ
Hội Thбnh Cфng Giбo, số 1213).</span></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="52" style="width: 39.0pt; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; border-bottom: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="69">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">31/01</font></td>
<td style="width: 61px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; border-bottom: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="69">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">29-12</font></td>
<td style="width: 38px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; border-bottom: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="69" align="center">
<p align="justify" style="text-indent: 1px; line-height: 200%; margin-bottom: 0"> </td>
<td style="width: 33px; border-left: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; border-bottom: 1px solid windowtext; padding: .75pt; border-right-color:inherit" bgcolor="#FFFFCC" height="69">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-indent: 1px; margin-bottom: 0" align="center">
<font face="Times New Roman" size="5">Tr</font></td>
<td style="width: 466px; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid; border-top: 1px solid windowtext; border-bottom: 1px solid windowtext; padding: .75pt" bgcolor="#FFFFCC" height="69">
<p class="Bodytext20" style="text-align: justify; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Times New Roman"><span lang="VI"><font size="5"><b>
Thứ Hai.</b> </font></span><b><font color="#0000FF">
<span lang="VI" style="line-height: 112%"><font size="5">Thбnh
Gioan Bosco, linh</font></span><span style="line-height: 112%"><font size="5">
</font></span></font><span lang="VI" style="line-height: 109%">
<font size="5"><font color="#0000FF">mục.</font> </font></span>
</b>
<font color="#FF0000" size="5">
<span style="line-height: 109%; font-weight:700"> </span>
<span lang="VI" style="line-height: 109%; font-weight:700">Lễ nhớ. </span> </font></font></p>
<p class="Bodytext20" style="text-align: justify; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Times New Roman" size="5" color="#009999"><span lang="VI">2 Sm
15,13-14.30 ; 16,5- 13a ; Mc 5,1-20.</span></font></p>
<p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; text-indent: 14.0pt; line-height: 200%; margin-bottom: 7.0pt">
<span lang="VI" style="line-height: 105%; font-family: Times New Roman; color: #FF0000">
<font size="5">LƯU </font></span>
<span lang="VI" style="font-family: Times New Roman; color: #FF0000">
<font size="5">Э:</font></span></p>
<p class="Bodytext20" style="text-align: justify; text-indent: 14.0pt; line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Times New Roman" size="5"><span lang="VI">Hфm nay lа
ngаy cuối năm Tвn Sửu, cу thể cử hаnh lễ ngoại lịch <i>(IM</i>
374).</span></font></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>