File "17.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Lich-Cong-Giao/2023/thang 8/17.htm
File size: 22.64 KiB (23185 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Lịch Cфng Giбo 2022</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:107%;
font-size:13.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="700" cellspacing="12"
style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 12pt">
<tr>
<td bgcolor="#FFFFCC">
<div style="FONT-SIZE: 16px; FONT-FAMILY: Arial; WIDTH: 100%; POSITION: relative; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #804000; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 10px; PADDING-LEFT: 0px; LEFT: 0px; TOP: 0px; PADDING-RIGHT: 20px">
<p style="line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm" align="center">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt">Thứ Năm sau
Chъa Nhật 19 Quanh Năm </font></div>
<div style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 3px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 5px">
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt">
<span lang="NL"> </span></font></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt"></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Bаi Đọc I: </span>
<span lang="NL" style="color: red">(Năm I)</span><span lang="NL" style="color: blue">
Gs 3, 7-10a. 11. 13-17</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Hтm giao ước của Thiкn Chъa sẽ dẫn cбc ngươi qua
sфng Giođan".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bаi trнch sбch фng Giosuк.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Trong những ngаy ấy, Chъa phбn cщng Giosuк rằng:
"Hфm nay Ta sẽ bắt đầu tфn ngươi lкn trước mặt toаn thể Israel, để
chъng biết rằng: Ta đг ở với Mфsк thế nаo, thм cũng sẽ ở với ngươi
như vậy. Phần ngươi, ngươi hгy truyền lệnh nаy cho cбc thầy tư tế
mang hтm giao ước rằng: "Khi cбc thầy đг đến sфng Giođan, cбc thầy
hгy đứng giữa lтng sфng".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Rồi Giosuк nуi với con cбi Israel rằng: "Hгy tiến
lại đвy mа nghe lời Chъa lа Thiкn Chъa cбc ngươi". Vа Giosuк nуi:
"Cứ dấu nаy mа cбc ngươi nhận biết Thiкn Chъa hằng sống ở giữa cбc
ngươi. Đу lа hтm giao ước của Thiкn Chъa, chủ tể địa cầu, sẽ dẫn cбc
ngươi qua sфng Giođan. Khi cбc thầy tư tế mang hтm giao ước của
Thiкn Chъa, chủ tể địa cầu, vừa đặt chвn trong nước sфng Giođan, thм
nước phнa dưới tiếp tục chảy đi vа khф cạn, cтn nước phнa trкn thм
dừng lại thаnh một khối".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vậy, khi dвn nhổ trại để qua sфng Giođan, thм cбc
thầy tư tế mang hтm giao ước đi trước dвn. Vừa khi những người mang
hтm giao ước đến sфng Giođan vа chвn họ đụng nước, (suốt mщa gặt,
sфng Giođan trаn lan dọc theo hai bкn bờ) thм nước từ nguồn chảy
xuống dừng lại một nơi, từ xa trфng như dгy nъi kйo dаi, từ thаnh
Ađam đến luỹ Sarthan; cтn phần nước phнa dưới chảy vаo biển Araba
tức lа Biển Mặn, thм chảy cạn hết. Dвn vượt qua nhắm thẳng thаnh
Giкricф. Cбc thầy tư tế mang hтm giao ước của Thiкn Chъa đứng yкn
trкn đất khф, giữa sфng Giođan, vа dвn đi qua lтng sфng khф cạn.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Đбp Ca: Tv 113A, 1-2. 3-4.
5-6</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL">Đбp:</span></b><span lang="NL"> Alleluia.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Xướng: 1) Hồi Israel ra khỏi Ai-cập, nhа Giacуp
thoбt xa dвn mọi, Giuđa đг trở nкn cung thбnh, Israel biến thаnh
vương quốc của Người. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">2) Biển khơi xem thấy vа chạy trốn, Giođan thм bước
lại đаng sau. Nъi non nhảy chồm lкn như bầy dк đực, cбc ngọn đồi như
đаn chiкn con. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">3) Biển ơi, can chi tới ngươi mа chạy trốn, Giođan
hỡi, can chi mа bước lại đаng sau? Nъi non, can chi mа chồm lкn như
bầy dк đực, cбc ngọn đồi như đаn chiкn con? - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: center; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">* * *</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL"><font color="#0000FF">Bаi Đọc I: </font>
<span style="COLOR: red">(Năm II)</span><span style="COLOR: blue">
Ed 12, 1-12</span></span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Ngươi sẽ di cư giữa ban ngаy trước mặt chъng".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bаi trнch sбch Tiкn tri Кdкkiel.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Cу lời Chъa phбn cщng tфi rằng: "Hỡi con người,
ngươi đang ở giữa dтng giống phản loạn, chъng cу mắt để thấy mа
khфng thấy, cу tai để nghe mа khфng nghe, vм đу lа dтng giống phản
loạn. Phần ngươi, hỡi con người, hгy sửa soạn hаnh trang vа hгy dời
đi, giữa ban ngаy, trước mặt chъng. Ngươi sẽ đi từ nơi đang ở đến
một nơi khбc, trước mặt chъng, để hoạ may chъng xem thấy, vм chъng
lа dтng giống phản loạn. Ngươi sẽ phф trương hаnh lэ của ngươi như
hаnh lэ của người di cư giữa ban ngаy trước mặt chъng, rồi ban
chiều, ngươi sẽ ra đi trước mặt chъng như người di cư. Trước mắt
chъng, ngươi hгy khoйt tường mа chui ra. Trước mắt chъng, ngươi sẽ
mang hаnh trang trкn vai vа đi ra trong bуng tối, Ngươi sẽ che mặt
ngươi để đừng thấy xứ sở, vм Ta đг lаm cho ngươi thаnh biểu hiệu cho
nhа Israel".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vậy tфi đг thi hаnh như Chъa đг truyền cho tфi, tфi
phф trương hаnh trang của tфi như hаnh trang của kẻ di cư, giữa ban
ngаy, vа ban chiều, tфi lấy tay khoйt một cбi lỗ trong tường, vai
mang hаnh trang, vа ra đi trước mặt chъng trong đкm tối.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vа ban sбng cу lời Chъa phбn cщng tфi rằng: "Hỡi con
người, nаo nhа Israel, dтng giống phản loạn, đг chẳng hỏi ngươi
rằng: 'Фng lаm gм vậy?' Hгy bảo chъng: 'Chъa lа Thiкn Chъa phбn
rằng: Sấm ngфn nаy chỉ về thủ lгnh ở Giкrusalem vа cả nhа Israel ở
đу'. Hгy nуi: 'Tфi lа biểu hiệu cho cбc ngươi. Tфi đг lаm thế nаo
thм việc sẽ xảy ra như vậy'. Chъng sẽ phải di cư vа đi lаm tфi. Vа
ai lа thủ lгnh cбc chъng, người đу sẽ mang hаnh trang trкn vai ra đi
trong bуng tối, vа chъng sẽ khoйt tường mа đem фng ra. Mặt фng bị
che kнn để mắt khỏi thấy xứ sở".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Đбp Ca: Tv 77, 56-57. 58-59.
61-62</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL">Đбp:</span></b><span lang="NL"> Cбc ngươi đừng
quкn lгng những kỳ cфng của Chъa (c. 7c).</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Xướng: 1) Họ đг thử thбch vа phản nghịch Thiкn Chъa
Tối Cao, vа họ khфng tuвn giữ cбc huấn lệnh của Người. Họ lщi bước
vа bội tнn cũng như tổ tiкn họ, họ lầm lạc như cбnh cung trật đường
giвy. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">2) Họ chọc giận Người vм những nơi "thờ tự" trкn
cao, họ khiкu khнch lтng ghen Người vм bao thần tượng. Thiкn Chъa
nghe biết vа bừng cơn thịnh nộ, Người đг từ bỏ Israel một cбch đắng
cay. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">3) Người trao nạp sức mạnh mмnh cho thiкn hạ bắt bớ,
vа vinh quang mмnh trong tay kẻ nghịch thщ. Người bỏ mặc dвn tộc
Người cho cảnh gươm đao, vа Người đг xung giận phần gia nghiệp của
Người. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: center; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">* * *</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Alleluia: Tv 110, 8ab</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Alleluia, alleluia! - Lạy Chъa, mọi giới răn Chъa
được lập ra cho tới muфn ngаn đời. - Alleluia.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Phъc Вm: Mt 18, 21 - 19, 1</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Thầy khфng bảo con phải tha đến bảy lần, nhưng
đến bảy mươi lần bảy".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Tin Mừng Chъa Giкsu Kitф theo Thбnh Matthкu.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi ấy, Phкrф đến thưa cщng Chъa Giкsu rằng: "Lạy
Thầy, khi anh em xъc phạm đến con, con phải tha thứ cho họ mấy lần?
Cу phải đến bảy lần khфng?" Chъa Giкsu đбp: "Thầy khфng bảo con phải
tha đến bảy lần, nhưng đến bảy mươi lần bảy.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">"Về vấn đề nаy, thм Nước Trời cũng giống như фng vua
kia muốn tнnh sổ với cбc đầy tớ. Trước hết người ta dẫn đến vua một
người mắc nợ mười ngаn nйn bạc. Người nаy khфng cу gм trả, nкn chủ
ra lệnh bбn y, vợ con vа tất cả tаi sản của y để trả hết nợ. Người
đầy tớ liền sấp mмnh dưới chвn chủ vа van lơn rằng: "Xin vui lтng
cho tфi khất một kỳ hạn, vа tфi sẽ trả lại cho ngаi tất cả". Người
chủ động lтng thương, trả tự do vа tha nợ cho y.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">"Khi ra về, tкn đầy tớ gặp một người bạn mắc nợ y
một trăm bạc: Y tуm lấy, bуp cổ mа nуi rằng: "Hгy trả nợ cho ta".
Bấy giờ người bạn sấp mмnh dưới chвn vа van lơn rằng: "Xin vui lтng
cho tфi khất một kỳ hạn, tфi sẽ trả hết nợ cho anh". Y khфng nghe,
bắt người bạn tống giam vаo ngục, cho đến khi trả nợ xong. Cбc bạn y
chứng kiến cảnh tượng đу, rất khổ tвm, họ liền đi thuật với chủ tất
cả cвu truyện. Bấy giờ chủ đтi y đến vа bảo rằng: "Tкn đầy tớ бc độc
kia, ta đг tha hết nợ cho ngươi, vм ngươi đг van xin ta; cтn ngươi,
sao ngươi khфng chịu thương bạn ngươi như ta đг thương ngươi?" Chủ
nổi giận, trao y cho lэ hмnh hаnh hạ, cho đến khi trả hết nợ.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">"Vậy, Cha Thầy trкn trời cũng xử với cбc con đъng
như thế, nếu mỗi người trong cбc con khфng hết lтng tha thứ cho anh
em mмnh".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi Chъa Giкsu nуi những lời đу xong, thм Người bỏ
xứ Galilкa mа đến Giuđкa, bкn kia sфng Giođan.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Suy Niệm:</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Những gм chъng ta tha thứ cho nhau, thм khфng lа gм
cả so với sự tha thứ của Thiкn Chъa đối với chъng ta. Thật thế,
"Thiкn Chъa lа tмnh yкu", bản chất của Thiкn Chъa chнnh lа tмnh yкu.
Tмnh yкu của Ngаi khфng bờ bến, nкn Ngаi cũng muốn tмnh yкu của
chъng ta trao cho nhau vф điều kiện, khфng giới hạn.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Cầu Nguyện:</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Lạy Chъa Giкsu, lтng yкu thương, tha thứ thật tuyệt
vời, cao đẹp lаm sao? Chъng con sẽ hạnh phъc biết bao nếu chъng con
biết mang trong mмnh khối tмnh rộng mở của Chъa. Xin Chъa lа Đấng
Tмnh Yкu biến đổi những hẹp hтi, нch kỷ của con người chъng con, để
trở thаnh hoa trбi của tмnh yкu mến. Amen.</span></font></div>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>