File "2.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Lich-Cong-Giao/2023/thang 4/2.htm
File size: 96.97 KiB (99300 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Lịch Cфng Giбo 2022</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:107%;
font-size:13.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="700" cellspacing="12"
style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 12pt">
<tr>
<td bgcolor="#FFFFCC">
<div style="FONT-SIZE: 16px; FONT-FAMILY: Arial; WIDTH: 100%; POSITION: relative; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #804000; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 10px; PADDING-LEFT: 0px; LEFT: 0px; TOP: 0px; PADDING-RIGHT: 20px">
<p style="line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm" align="center"><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-size:18.0pt;line-height:150%;color:#0000CC'>CHЪA NHẬT LỄ
LБ<br>
</span>
<span
style='font-size:18.0pt;line-height:150%;color:#FF0000'>TƯỞNG NIỆM<span style='font-variant:small-caps'> </span>CUỘC THƯƠNG KHУ
CỦA CHЪA.</span></b><span style='font-size:
18.0pt;line-height:150%;color:#FF0000'> </span></p>
<p style="line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt" color="#FF0000">
Kiệu Lб: </font></div>
<div style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 3px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 5px">
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"> </p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt"><b>
<span lang="NL" style="color: blue">Bаi Phъc Вm: Mt 21, 1-11</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Chъc tụng Đấng nhвn danh Chъa mа đến".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Tin Mừng Chъa Giкsu Kitф theo Thбnh Matthкu.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi cбc ngаi đến gần Giкrusalem, vаo địa hạt
Bếtphaghк, giбp nъi Cвy Dầu, Chъa Giкsu sai hai mфn đệ đi vа bảo
rằng: "Cбc con hгy đến lаng trước mặt kia, sẽ gặp ngay một con lừa
mẹ cột ở đу với con lừa con. Cбc con hгy mở dвy, dẫn về đвy cho
Thầy; vа nếu cу ai bảo cбc con điều gм, thм hгy nуi: Chъa cần đến
chъng, vа Ngаi sẽ gởi trả lại ngay". Mọi việc nаy xảy ra để ứng
nghiệm lời tiкn tri đг phбn:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">"Cбc ngươi hгy bảo thiếu nữ Sion rằng: Kмa vua ngươi
nhвn бi đến cщng ngươi, ngồi trкn lừa mẹ vа lừa con, lа con của con
vật chở đồ".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Cбc mфn đệ ra đi vа lаm theo lời Chъa Giкsu dạy bảo.
Hai mфn đệ dẫn lừa mẹ vа lừa con về, trải бo lкn mмnh chъng vа đặt
Chъa ngồi lкn trкn. Phần đфng dвn chъng trải бo xuống đường, kẻ khбc
thм chặt nhаnh cвy trải lối đi. Dвn chъng kẻ thм đi trước, người
theo sau tung hф rằng: "Hoan hф con vua Đavit! Chъc tụng Đấng nhвn
danh Chъa mа đến. Hoan hф trкn cбc tầng trời!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi Ngаi vаo thаnh Giкrusalem, thм cả thаnh phố nбo
động vа nуi rằng: "Người đу lа ai vậy?" Dвn chъng trả lời rằng:
"Người ấy lа Tiкn tri Giкsu, xuất thвn từ Nadarйt, xứ Galilкa".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"> </p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"> </p>
<div style="FONT-SIZE: 16px; FONT-FAMILY: Arial; WIDTH: 100%; POSITION: relative; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #804000; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 10px; PADDING-LEFT: 0px; LEFT: 0px; TOP: 0px; PADDING-RIGHT: 20px">
<p style="line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt" color="#FF0000">
Thбnh Lễ: </font></div>
<div style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 3px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 5px">
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt"> </p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 16pt"><b>
<span lang="NL" style="color: blue">Bаi Đọc I: Is 50, 4-7</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Tфi đг khфng giấu mặt mũi trбnh những lời
nhạo cười, nhưng tфi biết tфi sẽ khфng phải hổ thẹn".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">(Bаi ca thứ ba về Người Tфi Tớ Chъa)</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bаi trнch sбch Tiкn tri Isaia.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Chъa đг ban cho tфi miệng lưỡi đг được huấn
luyện, để tфi biết dщng lời nуi nвng đỡ kẻ nhọc nhằn. Mỗi sбng
Người đбnh thức tфi, Người thức tỉnh tai tфi, để nghe lời Người
giбo huấn. Thiкn Chъa đг mở tai tфi, mа tфi khфng cưỡng lại vа
cũng chẳng thối lui. Tфi đг đưa lưng cho kẻ đбnh tфi, đг đưa mб
cho kẻ giật rвu; tфi đг khфng che giấu mặt mũi, trбnh những lời
nhạo cười vа những người phỉ nhổ tфi. Vм Chъa nвng đỡ tфi, nкn
tфi khфng phải hổ thẹn; nкn tфi trơ mặt chai như đб, tфi biết
tфi sẽ khфng phải hổ thẹn.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Đбp Ca: Tv 21, 8-9.
17-18a. 19-20. 23-24</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL">Đбp:</span></b><span lang="NL"> Фi Thiкn
Chъa! Фi Thiкn Chъa! sao Chъa đг bỏ con? (c. 2a)</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Xướng: 1) Bao người thấy con đều mỉa mai con, họ
bĩu mфi, họ lắc đầu: "Hắn tin cậy Chъa, xin Ngаi cứu hắn, xin
Ngаi giải gỡ hắn, nếu Ngаi yкu thương". - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">2) Đứng quanh con lа đаn ưng khuyển, một lũ cфn
đồ bao bọc lấy con. Chвn tay con chъng đều chọc thủng, con cу
thể đếm được mọi đốt xương con. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">3) Phần chъng thм nhмn xem con vа vui vẻ, đem y
phục của con chia sẻ với nhau, cтn tấm бo dаi, thм chъng rъt
thăm... Phần Ngаi, lạy Chъa, xin chớ đứng xa con, фi Đấng phщ
trợ con, xin kнp ra tay nвng đỡ. - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">4) Con sẽ tường thuật danh Chъa cho cбc anh em,
giữa nơi cфng hội, con sẽ ngợi khen Người. "Chư quвn lа người
tфn sợ Chъa, xin hгy ca khen Chъa, toаn thể miкu duệ nhа Giacуp,
hгy chъc tụng Người, hгy tфn sợ Người, hết thảy dтng giống
Israel!" - Đбp.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Bаi Đọc II: Pl 2, 6-11</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Người đг tự hạ mмnh; vм thế Thiкn Chъa đг
tфn vinh Người".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bаi trнch thư Thбnh Phaolф Tфng đồ gửi tнn hữu
Philipphк.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Chъa Giкsu Kitф, tuy lа thвn phận Thiкn Chъa, đг
khфng nghĩ phải giаnh cho được ngang hаng với Thiкn Chъa; trбi
lại, Người huỷ bỏ chнnh mмnh mа nhận lấy thвn phận tфi đтi, đг
trở nкn giống như loаi người, với cбch thức bề ngoаi như một
người phаm. Người đг tự hạ mмnh mа vвng lời cho đến chết, vа
chết trкn thập giб. Vм thế, Thiкn Chъa đг tфn vinh Người, vа ban
cho Người một danh hiệu vượt trкn mọi danh hiệu, để khi nghe tкn
Giкsu, mọi loаi trкn trời dưới đất vа trong địa ngục phải quỳ
gối xuống, vа mọi miệng lưỡi phải tuyкn xưng Đức Giкsu Kitф lа
Chъa để Thiкn Chъa Cha được vinh quang.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đу lа lời Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Cвu Xướng Trước Phъc Вm:
Pl 2, 8-9</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Chъa Kitф vм chъng ta, đг vвng lời cho đến chết,
vа chết trкn thập giб. Vм thế, Thiкn Chъa đг tфn vinh Người, vа
ban cho Người một danh hiệu vượt trкn mọi danh hiệu.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Bаi Thương Khу: Mt 26, 14
- 27, 66</span></b><span lang="NL"> (bаi dаi)</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">"Sự Thương Khу Đức Giкsu Kitф, Chъa chъng
ta".</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C:</span></b><span lang="NL">
Người đọc Chung, Thбnh Sử; <b><span style="COLOR: red">S:</span></b>
Người đối thoại khбc, hoặc Cộng đoаn. <b>
<span style="COLOR: red">J:</span></b> Chъa Giкsu</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bаi Thương Khу Đức Giкsu Kitф, Chъa chъng ta, theo Thбnh
Matthкu.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi ấy, một trong nhуm Mười Hai, tкn lа Giuđa
Iscariф, đi gặp cбc thượng tế vа nуi với họ:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Cбc фng cho tфi bao nhiкu, tфi nộp Người cho cбc фng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ liền ấn định cho ba mươi đồng bạc. Vа từ đу, hắn tмm dịp
thuận tiện để nộp Người. Ngаy thứ nhất tuần lễ ăn bбnh khфng
men, cбc mфn đệ đến thưa Chъa Giкsu rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Thầy muốn chъng con sửa soạn cho Thầy ăn Lễ Vượt Qua ở đвu?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Cбc con hгy vаo thаnh, đến với một người kia nуi rằng: Thầy
bảo, giờ Ta đг gần, Ta sẽ mừng Lễ Vượt Qua với cбc mфn đệ tại
nhа фng".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cбc mфn đệ lаm như Chъa Giкsu truyền vа sửa soạn Lễ Vượt Qua.
Chiều đến, Người ngồi bаn ăn với mười hai mфn đệ.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vа khi cбc фng đang ăn, Người nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Thầy nуi thật với cбc con: cу một người trong cбc con sẽ nộp
Thầy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Mфn đệ rất buồn rầu vа từng người bắt đầu hỏi Người:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Thưa Thầy, cу phải con khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Người trả lời rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Kẻ giơ tay cщng chấm vаo đĩa với Thầy, đу chнnh lа kẻ nộp Thầy.
Thực ra, Con Người sẽ ra đi như đг chйp về Người, nhưng khốn cho
kẻ sẽ nộp Con Người! Thа người đу đừng sinh ra thм hơn!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Giuđa, kẻ phản bội, cũng thưa Người rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Thưa Thầy, cу phải con chăng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Đъng như con nуi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Vậy khi mọi người cтn đang ăn, Chъa Giкsu cầm lấy bбnh, đọc lời
chъc tụng, bẻ ra vа trao cho cбc mфn đệ mа phбn:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Cбc con hгy cầm lấy mа ăn, vм nаy lа Mмnh Ta".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn Người cầm lấy chйn, tạ ơn, rồi trao cho cбc mфn đệ mа phбn:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Tất cả cбc con hгy uống chйn nаy, vм nаy lа Mбu Ta, Mбu Tвn
Ước, sẽ đổ ra cho nhiều người được tha tội. Thầy bảo cбc con: Từ
nay, Thầy sẽ khфng cтn uống chất nho nаy nữa cho đến ngаy Thầy
sẽ uống rượu mới cщng cбc con trong nước Cha Thầy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Sau khi hбt thбnh vịnh, Thầy trт liền lкn nъi Фliu. Bấy giờ Chъa
Giкsu bảo cбc фng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Tất cả cбc con sẽ vấp phạm vм Thầy trong chнnh đкm nay, vм cу
lời chйp rằng: "Ta sẽ đбnh chủ chăn, vа cбc chiкn trong đoаn sẽ
tan tбc". Nhưng sau khi Thầy sống lại, Thầy sẽ đến xứ Galilкa
trước cбc con".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Phкrф liền thưa:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Dщ tất cả vấp phạm vм Thầy, riкng con, con sẽ khфng bao giờ vấp
phạm".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Thầy bảo thật con, chнnh đкm nay, trước khi gа gбy, con sẽ chối
Thầy ba lần".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Phкrф lại thưa:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Dщ cу phải chết cщng Thầy, con sẽ khфng chối Thầy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Vа tất cả cбc mфn đệ cщng nуi như vậy.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Rồi Chъa Giкsu cщng đi với cбc фng đến một chỗ
gọi lа Ghếtsкmani, vа Người bảo cбc mфn đệ:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Cбc con hгy ngồi đвy để Thầy đến đаng kia cầu nguyện".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn Chъa đưa Phкrф vа hai người con фng Giкbкđк cщng đi, Người
bắt đầu cảm thấy buồn bực vа sầu nгo. Lъc ấy, Người bảo cбc фng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Linh hồn Thầy buồn sầu đến nỗi chết được; cбc con hгy ở lại đвy
vа thức với Thầy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Tiến xa hơn một chъt, Người sấp mặt xuống, cầu nguyện vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Lạy Cha, nếu được, xin cho Con khỏi chйn nаy! Nhưng đừng như э
Con muốn, một theo э Cha muốn".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Người trở lại cщng cбc mфn đệ vа thấy cбc фng đang ngủ, liền nуi
với Phкrф:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Chẳng lẽ cбc con khфng thức cщng Thầy được lấy một giờ ư? Hгy
tỉnh thức vа cầu nguyện để khỏi lвm cơn cбm dỗ: vм tinh thần thм
lanh lẹ, nhưng xбc thịt thм yếu đuối".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Rồi Người lại đi cầu nguyện lần thứ hai mа rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Lạy Cha, nếu chйn nаy khфng thể qua đi được mа Con phải uống,
thм xin theo э Cha".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn Người trở lại vа thấy cбc фng cтn ngủ, vм mắt cбc фng nặng
trĩu. Người để mặc cбc фng vа đi cầu nguyện lần thứ ba, vẫn lại
những lời như trước. Sau đу Người trở lại với cбc mфn đệ vа bảo:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Bвy giờ cбc con hгy ngủ vа nghỉ ngơi đi! Nаy sắp đến giờ Con
Người sẽ bị nộp trong tay những kẻ tội lỗi. Cбc con hгy chỗi
dậy. Chъng ta hгy đi: nаy kẻ nộp Thầy đг tới gần".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Người cтn đang nуi, thм đвy, Giuđa, một trong nhуm mười hai, vа
cщng với y cу lũ đфng mang gươm giбo gậy gộc, do cбc thượng tế
vа kỳ lгo trong dвn sai đến. Vậy tкn nội cфng đг dặn họ бm hiệu
nаy:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hễ tфi hфn người nаo, thм đу chнnh lа Người, cбc фng hгy bắt
lấy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Tức khắc Giuđa tới gần Chъa Giкsu vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Chаo Thầy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Vа nу hфn Người. Nhưng Chъa Giкsu bảo:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Hỡi bạn, bạn đến đвy lаm chi?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Lъc đу chъng xфng tới, tra tay bắt Chъa Giкsu. Ngay sau đу, một
trong những người vẫn theo Chъa Giкsu, giơ tay rъt gươm vа chйm
tкn đầy tớ thầy thượng tế đứt một tai. Chъa Giкsu liền bảo:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Con hгy xỏ ngay gươm vаo bao: vм tất cả những kẻ dщng gươm sẽ
chết vм gươm. Nаo con tưởng rằng Thầy khфng thể xin Cha Thầy vа
Ngаi sẽ tức khắc gởi đến hơn mười hai cơ binh thiкn thần sao? Mа
như thế thм lаm sao ứng nghiệm lời Kinh Thбnh bảo: Sự thế phải
như vậy?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Lъc đу Chъa Giкsu nуi cщng đбm đфng rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Cбc ngươi cầm gươm giбo gậy gộc đi bắt Ta như bắt tкn cướp ư?
Hằng ngаy Ta ngồi trong đền thờ, giữa cбc ngươi, mа cбc ngươi
khфng bắt Ta. Nhưng tất cả sự đу xảy ra lа để ứng nghiệm lời cбc
tiкn tri đг chйp".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ cбc mфn đệ bỏ Người vа chạy trốn hết.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Những kẻ đг bắt Chъa Giкsu điệu Người đến thầy
thượng tế Caipha. Nơi đвy cбc luật sĩ vа kỳ lгo đг hội họp.
Phкrф theo Người xa xa cho tới dinh thầy thượng tế. Rồi фng vаo
trong dinh ngồi cщng bọn đầy tớ, xem việc xảy ra thế nаo. Vậy
cбc thượng tế vа tất cả cфng nghị tмm chứng gian cбo Chъa Giкsu
để lкn бn xử tử Người. Vа họ đг khфng tмm được, mặc dщ đг cу một
số đфng chứng nhвn ra mắt. Sau cщng, hai người lаm chứng gian
đến khai rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Người nаy đг nуi: Ta cу thể phб đền thờ Thiкn Chъa vа xвy cất
lại trong ba ngаy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ thầy thượng tế đứng lкn nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng khфng trả lời gм về cбc điều những người nаy đг cбo фng ư?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng Chъa Giкsu lаm thinh, nкn thầy thượng tế bảo Người:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nhвn danh Thiкn Chъa hằng sống, ta truyền cho фng hгy nуi cho
chъng ta biết: Фng cу phải lа Đấng Kitф, Con Thiкn Chъa khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu trả lời:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Фng đг nуi đъng. Nhưng Ta nуi thật với cбc фng: rồi đвy cбc фng
sẽ xem thấy Con Người ngự bкn hữu Đấng Toаn Năng, vа sẽ đến trкn
đбm mвy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ thầy thượng tế xй бo mмnh ra vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу đг nуi lộng ngфn! Chъng ta cтn cần gм đến nhвn chứng nữa?
Đвy cбc ngаi vừa nghe lời lộng ngфn. Cбc ngаi nghĩ sao?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ đбp lại:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу đбng chết!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ chъng nhổ vаo mặt Người, đấm đбnh Người, lại cу kẻ tбt
vả Người mа nуi rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hỡi Kitф, hгy bуi xem, ai đбnh фng đу?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cтn Phкrф ngồi ở ngoаi sвn. Một đầy tớ gбi lại gần vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng nữa, фng cũng đг theo Giкsu người xứ Galilкa".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng фng chối trước mặt mọi người mа rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Tфi khфng hiểu chị muốn nуi gм?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Khi фng lui ra đến cổng, một đầy tớ gбi khбc thấy фng, liền nуi
với những người ở đу:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng nаy cũng theo Giкsu người Nadarйt".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Фng thề mа chối rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Tфi khфng biết người ấy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Một lъc sau, mấy người đứng đу lại gần mа nуi với Phкrф rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đъng rồi, ngươi cũng thuộc bọn ấy. Vм chнnh giọng nуi của ngươi
tiết lộ tфng tнch ngươi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ фng rủa mа thề rằng: фng khфng hề biết người ấy. Tức thм
gа gбy. Phкrф nhớ lại lời Chъa Giкsu đг nуi: "Trước khi gа gбy,
con sẽ chối Ta ba lần", vа фng ra ngoаi khуc lуc thảm thiết.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Trời vừa sбng, cбc thượng tế vа kỳ lгo trong dвn
hội họp bаy mưu giết Chъa Giкsu. Họ trуi Người vа điệu đi nộp
cho tổng trấn Phongxiф Philatф. Bấy giờ Giuđa, kẻ nộp Người,
thấy Người bị kết бn thм hối hận, đem ba mươi đồng bạc trả lại
cho cбc thượng tế vа kỳ lгo mа nуi rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Tфi đг phạm tội vм nộp mбu người cфng chнnh".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng họ trả lời:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Can chi đến chъng tфi! Mặc kệ anh!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Anh ta nйm những đồng bạc đу vаo trong đền thờ vа ra đi thắt cổ.
Cбc thượng tế lượm lấy bạc đу vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Khфng nкn để bạc nаy vаo kho vм lа giб mбu".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Sau khi bаn bạc, họ lấy tiền đу mua thửa ruộng của người thợ gốm
lаm nơi chфn cất những người ngoại kiều. Bởi thế, ruộng ấy cho
đến ngаy nay được gọi lа Haselđama, nghĩa lа ruộng mбu. Như vậy
lа ứng nghiệm lời tiкn tri Giкrкmia nуi: "Chъng đг lấy ba mươi
đồng bạc lа giб do con cбi Israel đг mặc cả mа bбn Đấng cao
trọng. Vа họ mang tiền đу mua ruộng của người thợ gốm như lời
Chъa đг truyền cho tфi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vậy Chъa Giкsu đứng trước quan tổng trấn, vа
quan hỏi Người rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng cу phải lа Vua dвn Do-thбi khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Фng nуi đъng!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng khi cбc thượng tế vа kỳ lгo tố cбo Người thм Người khфng
trả lời chi cả. Bấy giờ Philatф bảo Người:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng khфng nghe thấy tất cả những điều họ tố cбo фng sao?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu cũng khфng đбp lại về một điều nаo, khiến quan tổng
trấn hết sức ngạc nhiкn.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vаo mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn cу thуi
quen phуng thнch cho dвn một người tщ tuỳ э họ xin. Lъc ấy cу
một phạm nhвn nổi tiếng tкn lа Baraba. Vậy Philatф nуi với dвn
chъng đг tụ tập lại đу rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Cбc ngươi muốn ta phуng thнch ai, Baraba hay Giкsu mа người ta
vẫn gọi lа Kitф?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Quan biết rх chỉ vм ghen ghйt mа chъng đг nộp Người. Vậy trong
khi quan ngồi xйt xử, bа vợ sai người nуi cщng quan rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Xin фng đừng can thiệp gм đến vụ người cфng chнnh ấy, vм hфm
nay trong một giấc chiкm bao, tфi đг phải đau khổ rất nhiều vм
người ấy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng cбc thượng tế vа kỳ lгo xъi giục dвn xin tha Baraba vа
giết Chъa Giкsu. Quan lại lкn tiếng hỏi họ:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Trong hai người đу cбc ngươi muốn ta phуng thнch ai?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ thưa:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Baraba!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Philatф hỏi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Vậy đối với Giкsu gọi lа Kitф, ta phải lаm gм?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ đồng thanh đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đуng đinh nу đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Quan lại hỏi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nhưng người nаy đг lаm gм nкn tội?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъng cаng la to:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đуng đinh nу đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ Philatф thấy mất cфng, lại thкm nбo động, nкn фng lấy
nước rửa tay trước mặt dвn chъng vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Ta vф can về mбu người cфng chнnh nаy, mặc kệ cбc ngươi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Toаn dвn đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hгy để cho mбu nу đổ trкn chъng tфi vа trкn con cбi chъng tфi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ quan phуng thнch Baraba cho họ, cтn Chъa Giкsu thм trao
cho họ đбnh đтn, rồi đem đi đуng đinh vаo thập giб.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bấy giờ lнnh tổng trấn liền điệu Chъa Giкsu vаo
trong cфng đường vа tập họp cả cơ đội lại chung quanh Người. Họ
lột бo Người ra, khoбc cho Người một бo choаng đỏ, rồi quấn một
vтng gai đặt trкn đầu Người vа trao vаo tay mặt Người một cвy
sậy, họ quỳ gối trước mặt Người mа nhạo bбng rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Tвu vua dвn Do-thбi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn họ khạc nhổ vаo Người vа lấy cвy sậy đập trкn đầu Người.
Khi đг chế nhạo Người xong, họ lột бo choаng đỏ ra, mặc y phục
cũ lại cho Người vа điệu Người đi đуng đinh vаo thập giб. Lъc đi
ra, họ gặp một người thаnh Xyrкnк tкn lа Simon, liền bắt фng vбc
đỡ thбnh giб cho Người.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Họ đi đến một nơi gọi lа Golgotha, nghĩa lа Nъi
Sọ. Họ cho Người uống rượu hoа với mật đắng, Người chỉ nếm qua
nhưng khфng muốn uống. Khi đг đуng đinh Người trкn thập giб rồi,
họ rъt thăm chia nhau бo Người, để ứng nghiệm lời tiкn tri rằng:
"Chъng đг chia nhau бo Ta, cтn бo ngoаi của Ta, chъng đг bắt
thăm". Rồi họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trкn đầu Người
bản бn viết như sau: Người nаy lа Giкsu, vua dвn Do-thбi. Lъc
ấy, cщng với Người, họ đуng đinh hai tкn trộm cướp, một tкn bкn
hữu, một tкn bкn tả.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Những người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người
vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Kмa, ngươi lа kẻ phб đền thờ vа xвy cất lại trong ba ngаy, hгy
tự cứu mмnh đi, nếu lа Con Thiкn Chъa, thм hгy xuống khỏi thập
giб đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cбc thượng tế cщng luật sĩ vа kỳ lгo cũng chế nhạo Người rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу đг cứu được kẻ khбc mа khфng cứu nổi chнnh mмnh! Nếu nу lа
vua dвn Do-thбi, thм bвy giờ hгy xuống khỏi thập giб đi để chъng
ta sẽ tin nу. Nу đг trфng cậy Thiкn Chъa, nếu Ngаi thương nу thм
bвy giờ Ngаi hгy cứu nу, vм nу nуi: "Ta lа Con Thiкn Chъa!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cả những tкn cướp bị đуng đinh trкn thập giб với Người cũng nhục
mạ Người như thế. Từ giờ thứ sбu đến giờ thứ chнn, khắp cả xứ
đều tối tăm mщ mịt. Vаo khoảng giờ thứ chнn thм Chъa Giкsu kкu
lớn tiếng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Eli, Eli, lema sabachtani!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nghĩa lа:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Lạy Chъa con, lạy Chъa con! sao Chъa bỏ con!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cу mấy người đứng đу nghe vậy nуi rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу gọi tiкn tri Elia".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển,
nhъng đầy dấm vа cuốn vаo đầu cвy sậy vа đưa lкn cho Người uống.
Nhưng cу kẻ lại bảo:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hгy chờ xem Elia cу đến cứu nу khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn Chъa Giкsu lại kкu lкn lớn tiếng vа trъt hơi thở.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giвy lбt)</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bỗng nhiкn mаn đền thờ xй ra lаm đфi từ trкn
xuống dưới, đất chuyển động, đб nứt ra. Cбc mồ mả mở tung vа xбc
của nhiều vị thбnh đг qua đời được sống lại. Vа sau khi Chъa
sống lại, họ ra khỏi mồ, vаo thаnh thбnh vа hiện ra cщng nhiều
người. Cтn viкn sĩ quan vа những kẻ cщng фng canh giữ Chъa
Giкsu, thấy đất chuyển động vа cбc sự xảy ra, thм thất kinh sợ
hгi vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đъng người nаy lа Con Thiкn Chъa".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Ở đу cũng cу nhiều phụ nữ đứng xa xa; họ lа những người đг theo
giъp Chъa Giкsu từ xứ Galilкa. Trong số đу cу Maria Mađalкna,
Maria mẹ của Giacфbк vа Giuse, vа mẹ cбc người con của Giкbкđк.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Tới chiều cу một người giаu sang quк ở Arimathia
tкn lа Giuse, cũng đг lаm mфn đệ Chъa Giкsu, фng đi gặp Philatф
vа xin xбc Chъa Giкsu. Bấy giờ Philatф truyền giao xбc cho фng.
Vậy фng Giuse lấy xбc, liệm trong một khăn sạch, vа đặt trong mồ
mа фng đг cho đục trong đб, rồi фng lăn một tảng đб lớn lấp cửa
mồ lại vа ra về. Cтn Maria Mađalкna vа bа Maria kia cщng ngồi đу
nhмn vаo mộ.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Hфm sau, tức lа sau ngаy chuẩn bị mừng lễ, cбc
thượng tế vа biệt phбi đến dinh Philatф trмnh rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Thưa ngаi, chъng tфi nhớ, lъc sinh thời tкn bịp bợm ấy cу nуi:
"Sau ba ngаy, Ta sẽ sống lại". Vậy xin ngаi truyền lệnh cho canh
mộ đến ngаy thứ ba, kẻo mфn đệ nу lấy trộm xбc rồi phao đồn với
dвn chъng rằng: Người đг từ cхi chết sống lại! Vа như thế, sự
gian dối nаy lại cтn tai hại hơn trước".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Philatф trả lời:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
Cбc фng đг cу lнnh canh thм cứ đi mа canh như э.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ liền đi vа đуng ấn niкm phong tảng đб vа cắt lнnh canh giữ
mồ.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Hoặc đọc bаi vắn nаy: <b>
<span style="COLOR: blue">Mt 27, 11-54</span></b></span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bаi Thương Khу Đức Giкsu Kitф, Chъa chъng ta, theo Thбnh
Matthкu.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Khi ấy, Chъa Giкsu đứng trước tổng trấn
Phi-latф, vа quan hỏi Người rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng cу phải lа Vua dвn Do-thбi khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Фng nуi đъng!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng khi cбc thượng tế vа kỳ lгo tố cбo Người thм Người khфng
trả lời chi cả. Bấy giờ Philatф bảo Người:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Фng khфng nghe thấy tất cả những điều họ tố cбo фng sao?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъa Giкsu cũng khфng đбp lại về một điều nаo, khiến quan tổng
trấn hết sức ngạc nhiкn.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Vаo mỗi dịp lễ trọng, quan tổng trấn cу thуi
quen phуng thнch cho dвn một người tщ tuỳ э họ xin. Lъc ấy cу
một phạm nhвn nổi tiếng tкn lа Baraba. Vậy Philatф nуi với dвn
chъng đг tụ tập lại đу rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Cбc ngươi muốn ta phуng thнch ai, Baraba hay Giкsu mа người ta
vẫn gọi lа Kitф?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Quan biết rх chỉ vм ghen ghйt mа chъng đг nộp Người. Vậy trong
khi quan ngồi xйt xử, bа vợ sai người nуi cщng quan rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Xin фng đừng can thiệp gм đến vụ người cфng chнnh ấy, vм hфm
nay trong một giấc chiкm bao, tфi đг phải đau khổ rất nhiều vм
người ấy".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nhưng cбc thượng tế vа kỳ lгo xъi giục dвn xin tha Baraba vа
giết Chъa Giкsu. Quan lại lкn tiếng hỏi họ:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Trong hai người đу cбc ngươi muốn ta phуng thнch ai?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ thưa:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Baraba!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Quan lại lкn tiếng hỏi họ:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Vậy đối với Giкsu gọi lа Kitф, ta phải lаm gм?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Họ đồng thanh đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đуng đinh nу đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Quan lại hỏi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nhưng người nаy đг lаm gм nкn tội?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Chъng cаng la to:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đуng đinh nу đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ Philatф thấy mất cфng, lại thкm nбo động, nкn фng lấy
nước rửa tay trước mặt dвn chъng vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Ta vф can về mбu người cфng chнnh nаy, mặc kệ cбc ngươi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Toаn dвn đбp:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hгy để cho mбu nу đổ trкn chъng tфi vа trкn con cбi chъng tфi".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Bấy giờ quan phуng thнch Baraba cho họ, cтn Chъa Giкsu thм trao
cho họ đбnh đтn, rồi đem đi đуng đinh vаo thập giб.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bấy giờ lнnh tổng trấn liền điệu Chъa Giкsu vаo
trong cфng đường vа tập họp cả cơ đội lại chung quanh Người. Họ
lột бo Người ra, khoбc cho Người một бo choаng đỏ, rồi quấn một
vтng gai đặt trкn đầu Người vа trao vаo tay mặt Người một cвy
sậy, họ quỳ gối trước mặt Người mа nhạo bбng rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Tвu vua dвn Do-thбi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn họ khạc nhổ vаo Người vа lấy cвy sậy đập trкn đầu Người.
Khi đг chế nhạo Người xong, họ lột бo choаng đỏ ra, mặc y phục
cũ lại cho Người vа điệu Người đi đуng đinh vаo thập giб. Lъc đi
ra, họ gặp một người thаnh Xyrкnк tкn lа Simon, liền bắt фng vбc
đỡ thбnh giб cho Người.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Họ đi đến một nơi gọi lа Golgotha, nghĩa lа Nъi
Sọ. Họ cho Người uống rượu hoа với mật đắng, Người chỉ nếm qua
nhưng khфng muốn uống. Khi đг đуng đinh Người trкn thập giб rồi,
họ rъt thăm chia nhau бo Người, để ứng nghiệm lời tiкn tri rằng:
"Chъng đг chia nhau бo Ta, cтn бo ngoаi của Ta, chъng đг bắt
thăm". Rồi họ ngồi lại canh Người. Họ cũng đặt trкn đầu Người
bản бn viết như sau: Người nаy lа Giкsu, vua dвn Do-thбi. Lъc
ấy, cщng với Người, họ đуng đinh hai tкn trộm cướp, một tкn bкn
hữu, một tкn bкn tả.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Những người đi ngang qua, lắc đầu chế diễu Người
vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Kмa, ngươi lа kẻ phб đền thờ vа xвy cất lại trong ba ngаy, hгy
tự cứu mмnh đi, nếu lа Con Thiкn Chъa, thм hгy xuống khỏi thập
giб đi!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cбc thượng tế cщng luật sĩ vа kỳ lгo cũng chế nhạo Người rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу đг cứu được kẻ khбc mа khфng cứu nổi chнnh mмnh! Nếu nу lа
vua dвn Do-thбi, thм bвy giờ hгy xuống khỏi thập giб đi để chъng
ta sẽ tin nу. Nу đг trфng cậy Thiкn Chъa, nếu Ngаi thương nу thм
bвy giờ Ngаi hгy cứu nу, vм nу nуi: "Ta lа Con Thiкn Chъa!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cả những tкn cướp bị đуng đinh trкn thập giб với Người cũng nhục
mạ Người như thế. Từ giờ thứ sбu đến giờ thứ chнn, khắp cả xứ
đều tối tăm mщ mịt. Vаo khoảng giờ thứ chнn thм Chъa Giкsu kкu
lớn tiếng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Eli, Eli, lema sabachtani!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Nghĩa lа:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">J.</span></b><span lang="NL">
"Lạy Chъa con, lạy Chъa con! sao Chъa bỏ con!"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Cу mấy người đứng đу nghe vậy nуi rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Nу gọi tiкn tri Elia".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Lập tức một người trong bọn chạy đi lấy một miếng bọt biển,
nhъng đầy dấm vа cuốn vаo đầu cвy sậy vа đưa lкn cho Người uống.
Nhưng cу kẻ lại bảo:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Hгy chờ xem Elia cу đến cứu nу khфng?"</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">C.</span></b><span lang="NL">
Đoạn Chъa Giкsu lại kкu lкn lớn tiếng vа trъt hơi thở.</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<i><span lang="NL">(Quỳ gối thinh lặng thờ lạy trong giвy lбt)</span></i></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Bỗng nhiкn mаn đền thờ xй ra lаm đфi từ trкn
xuống dưới, đất chuyển động, đб nứt ra. Cбc mồ mả mở tung vа xбc
của nhiều vị thбnh đг qua đời được sống lại. Vа sau khi Chъa
sống lại, họ ra khỏi mồ, vаo thаnh thбnh vа hiện ra cщng nhiều
người. Cтn viкn sĩ quan vа những kẻ cщng фng canh giữ Chъa
Giкsu, thấy đất chuyển động vа cбc sự xảy ra, thм thất kinh sợ
hгi vа nуi:</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: red">S.</span></b><span lang="NL">
"Đъng người nаy lа Con Thiкn Chъa".</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Suy Niệm:</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Đức Giкsu được rước vаo thаnh thбnh cбch long
trọng, nhưng cũng chнnh trong vinh quang nаy lại mở mаn cho cuộc
khổ nạn đau thương! Thật khфng thể hiểu nổi một Đấng Cứu Thế lại
cу thể bị ngược đгi, nhục hмnh! Cũng khфng thể tin nổi được lтng
dạ con người mau đổi trắng thay đen! Tung hф đу để rồi đả đảo
ngay. Nhưng tại sao Thiкn Chъa lại để cho Con của Ngаi phải chấp
nhận cбi nhục nhг vа tủi sầu đến thế? Đức Giкsu suốt một đời
sống vм con người, sống cho con người, lại phải kết thъc cuộc
đời giữa tiếng la у đả đảo kết бn của con người. Cuộc đời Ngаi
cay đắng vậy sao?</span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL"> </span></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<b><span lang="NL" style="color: blue">Cầu Nguyện:</span></b></p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<span lang="NL">Lạy Chъa Giкsu, trong tuần lễ nаy, toаn thể Giбo
Hội chъng con lặng lẽ dхi bước theo Chъa đi vаo con đường khổ
nạn. Вm thầm nhмn Chъa bị treo trкn đồi cao... chỉ vм hạnh phъc
của chъng con. Фi một tuần hồng phъc. Xin cho chъng con sống
trọn tuần nаy với lтng cảm mến nồng nаn, lтng biết ơn sвu xa.
Xin cho chъng con luфn trung thаnh vа đặt niềm tin tuyệt đối vаo
Chъa. Chъa đг sống vм yкu, chết vм yкu vа chỉ trong tмnh yкu mới
tạo sức sống cho cuộc đời. Amen.</span><p style="text-align: justify; line-height: 150%; margin-left: 0.5cm; margin-right: 0.5cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:19.85pt;text-align:center;
text-indent:0cm;line-height:150%"><b>
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%; color: blue">
LỜI NGUYỆN TНN HỮU</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:19.85pt;text-align:center;
text-indent:0cm;line-height:150%">
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;
line-height:150%">(02.4.2023)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-size:16.0pt;
line-height:150%">Anh chị em thвn mến,</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-size:16.0pt;
line-height:150%">Tмnh yкu Thiкn Chъa dаnh cho nhвn loại</span><span lang="VI" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%">
</span>
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">được
diễn tả đến tột cщng trong cuộc khổ nạn vа cбi chết của Chъa
Giкsu trкn Thập giб đang</span><span lang="VI" style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%">
</span>
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">mời
gọichъng ta một đбp trả quảng đại. Chъng ta chъc tụng Chъa vа
dвng lời nguyện xin:</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">1.
“Chъa Kitф vм chъng ta đг vвng lời cho đến chết”. Xin cho cбc
mục tử trong Hội Thбnh sẵn sаng chết đi với Đức Kitф trong đời
sống vвng phục thбnh э Chъa vа hiến mмnh phục vụ con người, để
lan tỏa niềm hy vọng vа chia sẻ sức sống cứu độ cho dвn Chъa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">2.
“Hфm nay lа Ngаy Quốc Tế Giới Trẻ”. Xin cho cбc bạn trẻ can đảm
bước theo Đức Kitф, sẵn sаng sống chết vм niềm tin vаo Người, để
giữa bao thử thбch, họ luфn hy vọng vươn lкn, tỏa sбng một đức
tin kiкn vững đầy lтng mến Chъa - yкu người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">3.
“Hiệp cщng Đức Thбnh Cha Phanxicф”, xin cho hтa bмnh vа nền văn
hуa phi bạo lực được truyền bб rộng rгi, để cбc quốc gia cũng
như cбc cфng dвn giảm bớt sử dụng vũ khн. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<span lang="VI" style="font-size:16.0pt;line-height:150%">4.
Chъa Giкsu thưa: “Lạy Cha, nếu Con phải uống chйn nаy, thм xin
theo э Cha”. Xin cho chъng ta luфn theo sбt Chъa Giкsu trong
Tuần Thбnh nаy, sốt sắng hiệp thфng với Chъa trong cuộc khổ nạn,
để xứng đбng chia sẻ niềm vui phục sinh với Người. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%; margin-left: 19.85pt; margin-right: 0.5cm" align="justify">
<b><span lang="VI" style="font-size:16.0pt;
line-height:150%">Lạy Chъa, Con Chъa chấp nhận khổ đau vа cбi chết để cứu độ
chъng con. Xin cho chъng con kiкn trung vбc Thập giб mмnh mа
bước theo Con Chъa giữa cuộc đời đầy gian khу, biết kề vai chia
sẻ gбnh nặng của tha nhвn với lтng yкu mến. Chъng con cầu xin
nhờ Đức Kitф, Chъa chъng con. </span></b></font></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>