File "ngay-00.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Lich-2026/thang-tГЎm/ngay-00.htm
File size: 69.26 KiB (70926 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<!DOCTYPE html>
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Những Ngày Lễ Công Giáo</title>
<style>
<!--
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
p.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
}
p.MsoTitle
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
font-size:11.0pt;
font-family:DCTimes;
font-style:italic;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.apple-converted-space
{}
p.p0
{margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
text-align:justify;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
font-weight:bold}
.font8
{color:white;
font-size:14.0pt;
font-weight:700;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font9
{color:white;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font7
{color:#C00000;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font5
{color:#006600;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font12
{color:#006600;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:italic;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font10
{color:windowtext;
font-size:12.0pt;
font-weight:700;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font13
{color:#C00000;
font-size:12.0pt;
font-weight:700;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font11
{color:windowtext;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font6
{color:red;
font-size:12.0pt;
font-weight:700;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font0
{color:black;
font-size:12.0pt;
font-weight:400;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
.font14
{color:#006600;
font-size:12.0pt;
font-weight:700;
font-style:normal;
text-decoration:none;
font-family:Calibri, sans-serif;
}
-->
</style>
<meta name="keywords" content="https://tinmung.net/index.htm">
<meta name="description" content="Những Ngày Lễ Công Giáo">
<base target="_self">
</head><body><table border="0" width="550" cellspacing="5" cellpadding="10" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"><tr>
<td style="border: 2px solid #FF0000; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" align="justify">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="608" style="border-collapse:
collapse;width:457pt">
<colgroup>
<col width="37" style="width: 28pt">
<col width="30" style="width: 23pt">
<col width="49" style="width: 37pt">
<col width="492" style="width: 369pt">
</colgroup>
<tr height="25" style="height:18.75pt">
<td height="25" width="37" style="height: 18px; width: 28pt; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #99CC00">
</td>
<td colspan="3" width="571" style="width: 429pt; color: white; vertical-align: middle; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none black; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #99CC00; height:18px">
<p align="center"><font class="font8">NHỮNG NGÀY LỄ CÔNG GIÁO</font><font class="font9"> </font></td>
</tr>
<tr height="25" style="height:18.75pt">
<td height="25" style="height: 18px; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td style="font-weight: 700; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; height:18px">
<p align="center"> </td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; height:18px"> </td>
<td style="color: #C00000; font-size: 14.0pt; font-weight: 700; vertical-align: middle; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; height:18px">
<font size="3">ThángTám: 2026</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px"> </td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" colspan="2">
<p align="center">
<img border="0" src="Me-Len-Troi10.jpg" width="77" height="108"></td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
<font class="font7">Ý Cầu Nguyện </font><font class="font5">: </font>
<font class="font12">Cầu cho việc loan báo Tin mừng trong các thành
phố</font><font class="font5"> : Xin cho tại các thành phố lớn, nơi
thường bị bao trùm bởi sự vô danh và cô đơn, chúng ta có thể tìm ra
những cách thức mới để loan báo Tin mừng, khám phá những con đường
sáng tạo để xây dựng cộng đoàn.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
</td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; color: red; font-size: 10.0pt; font-weight: 700; vertical-align: middle; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Ngày </td>
<td style="color: red; font-size: 10.0pt; font-weight: 700; vertical-align: middle; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px" align="center">
Âm</td>
<td style="color: red; font-size: 10.0pt; font-weight: 700; vertical-align: middle; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Lễ Phục</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-size: 10.0pt; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Bậc Lễ </td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1</td>
<td style="font-size: 9.0pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
19/6</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: #C00000; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
<font class="font10">Thứ Bảy đầu tháng.</font><font class="font13">
Thánh An-phong-sô Ma-ri-a Li-gô-ri,<br>
Giám mục, Tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ. </font></td>
</tr>
<tr height="84" style="height:63.0pt">
<td height="84" style="height: 63.0pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
2</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #FFFF99">
CHÚA NHẬT XVIII THƯỜNG NIÊN. <font class="font11">Thánh vịnh tuần
II. <br>
Is 55,1-3; Rm 8,35.37-39; Mt 14,13-21. <br>
(Không cử hành lễ Thánh Êu-xê-bi-ô Véc-se-li<br>
và Thánh Phê-rô Giu-li-a-nô Ê-ma).</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
3</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
21</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Hai. Gr 28,1-17; Mt 14,22-36.</td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
4</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
22</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Ba. <font color="#C00000"><b>Thánh Gio-an Ma-ri-a Vi-a-nê, Linh
mục. Lễ nhớ. </b></font><br>
Gr 30,1-2.12-15.18-22; Mt 14,22-36.</td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: white">
5</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
23</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: white">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Tư. Cung hiến vương cung thánh đường Đức Ma-ri-a tại Rô-ma.(Tr)<br>
Gr 31,1-7; Mt 15,21-28.</td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
24</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: windowtext; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Năm đầu tháng. <font class="font6">CHÚA HIỂN DUNG. Lễ kính.
</font><font class="font10"> <br>
</font><font class="font11">Đn 7,9-10.13-14; 2Pr 1,16-19; Mt 17,1-9.</font></td>
</tr>
<tr height="63" style="height:47.25pt">
<td height="63" style="height: 47.25pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
7</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
25</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: windowtext; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Sáu đầu tháng. <font class="font13">Thánh Xit-tô II (Sixtus),
Giáo hoàng và các bạn tử đạo (Đ). Thánh Ca-giê-ta-nô (Cajetan), Linh
mục.(Tr)</font><font class="font10"> <br>
</font><font class="font11">Nk 2,1.3;3,1-3.6-7; Mt 16,24-28.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
8</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
26</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
.Thứ Bảy. <font class="font7">Thánh Đa-minh, Linh mục. Lễ nhớ.</font><font class="font0">
Kb 1,12-2,4; Mt 17,14-20.</font></td>
</tr>
<tr height="84" style="height:63.0pt">
<td height="84" style="height: 63.0pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
9</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
27</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #FFFF99">
CHÚA NHẬT XIX THƯỜNG NIÊN. <font class="font11">Thánh vịnh tuần III.
<br>
1V 19,9a.11-13a; Rm 9,1-5; Mt 14,22-33. <br>
(Không cử hành lễ Thánh Têrêxa Bê-nê-đíc-ta Thánh Giá, Trinh nữ, tử
đạo).</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
28</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Đ</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Hai. <font class="font13">THÁNH LÔ-REN-XO, PHÓ TẾ, tử đạo. Lễ
kính. </font><font class="font0"><br>
2Cr 9,6-10; Ga 12,24-26.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
11</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
29</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Ba. <font class="font7">Thánh Clara, trinh nữ. Lễ nhớ.</font><font class="font0">
Ed 2,8-3,4; Mt 18,1-5.10.12-14.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
12</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
30</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: windowtext; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Tư. Thánh Gio-an Phan-xi-cô Săng-tan (Frances de Chantal), Nữ
tu.<br>
Ed 9,1-7;10,18-22; Mt 18,15-20.</td>
</tr>
<tr height="63" style="height:47.25pt">
<td height="63" style="height: 47.25pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
13</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
1</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Năm. Thánh Pông-xi-a-nô (Pontianus), Giáo hoàng, <br>
và thánh Hi-pô-li-tô (Hypolitus), Linh mục, tử đạo.<br>
Ed 12,1-12; Mt 18,21-19,1.</td>
</tr>
<tr height="105" style="height:78.75pt">
<td height="105" style="height: 78.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
14</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
2</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Đ</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Sáu.<font class="font7">Thánh Mac-xi-mi-li-a-nô Kôn-bê
(Maximilian Kolbe), </font><font class="font0"><br>
Linh mục, tử đạo. Lễ nhớ. Ed 16,1-15.60.63 (hoặc Ed 16,59-63); Mt
19,3-12.<br>
Ban Chiều: </font><font class="font13">LỄ VỌNG ĐỨC MẸ HỒN XÁC LÊN
TRỜI</font><font class="font0"> (Tr). 1Sb 15,3-4.15-16;16,1-2; 1Cr
15,54b-57; Lc 11,27-28.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
15</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
3</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Bảy. <font class="font14">ĐỨC MẸ HỒN XÁC LÊN TRỜI. </font>
<font class="font6">Lễ trọng.</font><font class="font7"> Lễ cầu cho
giáo dân. <br>
Kh 11,19a;12,1-6a.10ab; 1Cr 15,20-27; Lc 1,39-56.</font></td>
</tr>
<tr height="63" style="height:47.25pt">
<td height="63" style="height: 47.25pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
16</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
4</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #FFFF99">
CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN. Thánh vịnh tuần IV.<font class="font11">
Is 56, 1.6-7; Rm 11, 13-15. 29-32; Mt 15,21-28. (Không cử hành lễ
thánh Tê-pha-nô Hung-ga-ri)</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
17</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
5</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Hai. Ed 24,15-24; Mt 19,16-22.</td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
18</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
6</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Ba. Ed 28,1-10; Mt 19,23-30.</td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
19</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
7</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Tư. Thánh Gio-an Ơ-đơ, Linh mục. (Tr) Ed 34,1-11; Mt 20,1-16a</td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
20</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
8</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Năm. <font class="font13">Thánh Bê-na-đô, viện phụ, Tiến sĩ Hội
Thánh. Lễ nhớ.</font><font class="font0"> <br>
Ed 36,23-28; Mt 22,1-14.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
21</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
9</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Sáu. <font class="font13">Thánh Pi-ô X, Giáo hoàng. Lễ nhớ.</font><font class="font0">
Ed 37,1-14; Mt 22,34-40.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
22</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
10</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Bảy.<font class="font5"> </font><font class="font14">Đức Ma-ri-a
Nữ Vương. Lễ nhớ.</font><font class="font13"> </font>
<font class="font0">Is 9,1-6; Lc 1,26-38.</font></td>
</tr>
<tr height="63" style="height:47.25pt">
<td height="63" style="height: 47.25pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
23</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
11</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-weight: 700; vertical-align: middle; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #FFFF99">
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN. <font class="font10">Thánh vịnh tuần I.<br>
</font><font class="font11">Is 22,19-23; Rm 11,33-36; Mt 16, 13-20.
<br>
(Không cử hành lễ Thánh Rô-sa Li-ma, Trinh nữ). </font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
24</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
12</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Đ</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Hai. <font class="font6">THÁNH BA-TÔ-LÔ-MÊ-Ô, TÔNG ĐỒ. Lễ kính.</font><font class="font0">
<br>
Kh 21,9b-14; Ga 1,45-51.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
25</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
13</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Ba.<font class="font7"> Thánh Lu-i. Thánh Giu-se Ca-la-xan
(Calasanz).</font><font class="font0"> <br>
2Tx 2,1-3a.14-17; Mt 23,23-26.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
26</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
14</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Tư. 2Tx 3,6-10.16-18; Mt 23,27-32.</td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
27</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
15</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Năm. <font class="font13">Thánh nữ Mô-ni-ca. Lễ nhớ.</font><font class="font0">
1Cr 1,1-9; Mt 24,42-51.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
28</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
16</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Tr</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Sáu. <font class="font13">Thánh Au-gút-ti-nô, Giám mục, Tiến sĩ
Hội Thánh. Lễ nhớ.</font><font class="font0"><br>
1Cr 1,17-25; Mt 25,1-13.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
29</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
17</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Đ</td>
<td width="492" style="width: 369pt; vertical-align: middle; white-space: normal; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Bảy.<font class="font13"> Thánh Gio-an Tẩy Giả bị trảm quyết. Lễ
nhớ.</font><font class="font0"> <br>
Gr 1,17-19; Mc 6,17-29.</font></td>
</tr>
<tr height="42" style="height:31.5pt">
<td height="42" style="height: 31.5pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
30</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
18</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td width="492" style="width: 369pt; color: red; font-weight: 700; text-align: left; vertical-align: top; white-space: normal; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px; background: #FFFF99">
CHÚA NHẬT XXII THƯỜNG NIÊN. <font class="font10">Thánh vịnh tuần II.
</font><font class="font6"><br>
</font><font class="font11">Gr 20,7-9; Rm 12,1-2; Mt 16,21-27.</font></td>
</tr>
<tr height="21" style="height:15.75pt">
<td height="21" style="height: 15.75pt; font-weight: 700; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
31</td>
<td style="font-size: 10.0pt; text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
19</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
X</td>
<td style="vertical-align: middle; color: black; font-size: 12.0pt; font-weight: 400; font-style: normal; text-decoration: none; font-family: Calibri, sans-serif; text-align: general; white-space: nowrap; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 1px; padding-right: 1px; padding-top: 1px">
Thứ Hai. 1Cr 2,1-5; Lc 4,16-30.</td>
</tr>
</table>
</td></tr></table></body></html>