File "01.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Lich-2025/thang-muoi hai/01.htm
File size: 20.92 KiB (21417 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<!DOCTYPE html>
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Những Ngày Lễ Công Giáo</title>
<style>
<!--
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
p.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
}
p.MsoTitle
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
font-size:11.0pt;
font-family:DCTimes;
font-style:italic;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.apple-converted-space
{}
p.p0
{margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
text-align:justify;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
font-weight:bold}
-->
</style>
<meta name="keywords" content="https://tinmung.net/index.htm">
<meta name="description" content="Những Ngày Lễ Công Giáo">
<base target="_self">
</head><body><table border="0" width="550" cellspacing="5" cellpadding="10" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"><tr>
<td style="border: 2px solid #FF0000; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" align="justify">
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">Thứ Hai.</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3" color="#FF0000">BÀI ĐỌC I: Is 4, 2-6</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">"Những kẻ được giải phóng sẽ nhảy mừng".</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">Trí</font><span lang="DE"><font face="Arial" size="3">ch
s</font></span><font face="Arial" size="3">ách Tiên tri Isaia.</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">Ngày ấy, dòng dõ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">úa sẽ trở nên huy hoàng vinh
quang, hoa màu trên đất sẽ dồ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
d</font></span><font face="Arial" size="3">à</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">o,
v</font></span><font face="Arial" size="3">à số người trong dâ</font><span lang="ES-TRAD"><font face="Arial" size="3">n
Isarel </font></span><font face="Arial" size="3">được giải phóng sẽ nhảy
mừng. Những ai còn só</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">t l</font></span><font face="Arial" size="3">ại
ở </font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">Sion v</font></span><font face="Arial" size="3">à
còn sống sót ở </font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">Gi</font></span><font face="Arial" size="3">ê</font><span lang="SV"><font face="Arial" size="3">rusalem
s</font></span><font face="Arial" size="3">ẽ được gọi là thánh, tất cả những
ai sẽ được ghi tên để sống trọn đời ở </font><span lang="IT">
<font face="Arial" size="3">Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êrusalem.
Khi Chúa đã dùng thần trí thẩm xét và thiêu đốt mà tẩy bỏ những tồi bạ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
c</font></span><font face="Arial" size="3">ủ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">a
c</font></span><font face="Arial" size="3">ác thiếu nữ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">
Sion, v</font></span><font face="Arial" size="3">à đã tẩy rử</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êrusalem cho sạch những vết máu,
thì lúc đó Chúa sẽ đến trên khắ</font><span lang="NL"><font face="Arial" size="3">p
mi</font></span><font face="Arial" size="3">ền núi Sion và những nơi kê</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">u
c</font></span><font face="Arial" size="3">ầu Người, như đám mây ban ngày và
như cột khói hoặc như ánh lửa sáng rực ban đêm, vì trên tất cả, vinh quang
Thiên Chúa sẽ là một phươ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">ng
du v</font></span><font face="Arial" size="3">à là mộ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">t
l</font></span><font face="Arial" size="3">ều vải để che khỏi sức nóng ban
ngày, để làm nơi an toàn trú ẩn khỏi giông tố và mư</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
sa. </font></span><font face="Arial" size="3">Đó là lờ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">ú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a.</font></span></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3" color="#FF0000">Hoặc đọc (trong năm A): Is 2,
1-5</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">"Thiên Chúa quy tụ các dân tộc trong nước
Người, để hưởng bình an đời đời".</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">Trí</font><span lang="DE"><font face="Arial" size="3">ch
s</font></span><font face="Arial" size="3">ách Tiên tri Isaia.</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">Điề</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">m
Isaia, con trai Amos, </font></span><font face="Arial" size="3">đã thấy về</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
Giu</font></span><font face="Arial" size="3">đa và</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êrusalem. Điềm sẽ xảy ra trong
những ngày sau hế</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">t, l</font></span><font face="Arial" size="3">à
núi nhà Chúa được xây đắp trên đỉnh các núi, và núi ấy sẽ cao hơn các đồi,
và các dân nước sẽ đổ về đó. Nhiều dân tộc sẽ đến và nói rằng: "Hãy đến,
chúng ta hã</font><span lang="ES-TRAD"><font face="Arial" size="3">y l</font></span><font face="Arial" size="3">ên
nú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i Ch</font></span><font face="Arial" size="3">úa
và lên nhà Thiên Chú</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">a c</font></span><font face="Arial" size="3">ủ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Giac</font></span><font face="Arial" size="3">óp. Người sẽ dạy chúng ta
đường lố</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i c</font></span><font face="Arial" size="3">ủa
Người, và</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3"> ch</font></span><font face="Arial" size="3">úng
ta sẽ đi theo ý định của Người"; vì luật phá</font><span lang="NL"><font face="Arial" size="3">p
s</font></span><font face="Arial" size="3">ẽ ban ra từ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">
Sion, v</font></span><font face="Arial" size="3">à lờ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">úa sẽ phát ra từ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êrusalem. Người sẽ xét xử các
dân ngoại và khiển trách nhiều dân tộc. Họ sẽ lấy gươm mà rèn nên lưỡ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
c</font></span><font face="Arial" size="3">à</font><span lang="ES-TRAD"><font face="Arial" size="3">y,
l</font></span><font face="Arial" size="3">ấy giáo rèn nên lưỡi liềm. Nước
này không còn tuốt gươm ra đánh nước kia nữa; người ta cũng sẽ không còn
thao luyện để</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3"> chi</font></span><font face="Arial" size="3">ến
đấu nữ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a. H</font></span><font face="Arial" size="3">ỡi
nhà</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3"> Giac</font></span><font face="Arial" size="3">ó</font><span lang="DA"><font face="Arial" size="3">p,
h</font></span><font face="Arial" size="3">ãy đến, và</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
ch</font></span><font face="Arial" size="3">úng ta hãy bước đi trong ánh
sáng củ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a Ch</font></span><font face="Arial" size="3">ú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a.
</font></span><font face="Arial" size="3">Đó là lờ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">ú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a.</font></span></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3" color="#FF0000">ĐÁP CA: Tv 121, 1-2. 3-4a.
4b-5. 6-7. 8-9</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">Đá</font><span lang="DE"><font face="Arial" size="3">p:
</font></span><font face="Arial" size="3">Tôi vui mừng khi người ta nói với
tôi: "Chúng ta sẽ tiến vào nhà Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a"</font></span><font face="Arial" size="3">(c.
1).</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">1) Tôi vui mừng khi người ta nói với tôi: "Chúng
ta sẽ tiến vào nhà Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a".
H</font></span><font face="Arial" size="3">ỡ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">ê</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">rusalem,
ch</font></span><font face="Arial" size="3">ân chúng tôi đang đứng nơ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
c</font></span><font face="Arial" size="3">ửa thành rồ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i.
</font></span></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">2) Giê</font><span lang="SV"><font face="Arial" size="3">rusalem
</font></span><font face="Arial" size="3">được kiến thiết như thành trì,
được cấu tạo kiên cố trong toàn thể. Nơi đây các bộ lạc, các bộ lạc củ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">úa tiến lên. </font></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">3) Theo luật pháp của Israel, để ngợi khen danh
Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a. T</font></span><font face="Arial" size="3">ại
đây đã đặt ngai toà thẩm phán, ngai toà của nhà Đavít.</font></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">4) Hãy nguyện cầu cho Giê</font><span lang="SV"><font face="Arial" size="3">rusalem
</font></span><font face="Arial" size="3">được thanh bình, nguyện cho những
kẻ</font><span lang="ES-TRAD"><font face="Arial" size="3"> y</font></span><font face="Arial" size="3">êu
mến ngươi được an ninh. Nguyện cho trong thành luỹ được bình an, và trong
các lâu đà</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i c</font></span><font face="Arial" size="3">ủa
ngươi yên ổn. </font></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">5) Vì anh em và bằng hữ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">u
c</font></span><font face="Arial" size="3">ủa tôi, tôi nguyện chúc: bình an
cho ngươ</font><span lang="RU"><font face="Arial" size="3">i! V</font></span><font face="Arial" size="3">ì
nhà Chúa là Thiên Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a ch</font></span><font face="Arial" size="3">úng
ta, tôi khẩn cầu cho ngươi những điều thiện hả</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">o.
</font></span></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3" color="#FF0000">ALLELUIA: x. Tv 79, 4</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa là Thiên Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
ch</font></span><font face="Arial" size="3">úng con, xin đoái nhìn chúng
con, xin tỏ nhan thánh Chúa, thì chúng con sẽ được rỗ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i.
- Alleluia.</font></span></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3" color="#FF0000">PHÚC ÂM: Mt 8, 5-11</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><font face="Arial" size="3">"Nhiều người từ phương đông và phương tây sẽ
đến trong nước trời".</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><span lang="DE"><font face="Arial" size="3">Tin M</font></span><font face="Arial" size="3">ừng
Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êsu
Kitô theo Thánh Matthêu.</font></b></p>
<p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: 13.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<font face="Arial" size="3">Khi ấy, Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êsu vào thành Capharnaum, thì có
mộ</font><span lang="DA"><font face="Arial" size="3">t vi</font></span><font face="Arial" size="3">ên
đại đội trưởng đến thư</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">úa rằ</font><span lang="DA"><font face="Arial" size="3">ng:
"L</font></span><font face="Arial" size="3">ạy Thầy, thằng nhỏ nhà tôi đ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">au
n</font></span><font face="Arial" size="3">ằm ở nhà, nó bị tê liệt và đ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">au
</font></span><font face="Arial" size="3">đớn lắ</font><span lang="RU"><font face="Arial" size="3">m!"
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">ú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êsu phán bảo ông rằng: "Tôi sẽ
đến chữa nó". Nhưng viên đại đội trưởng thưa Người rằ</font><span lang="DA"><font face="Arial" size="3">ng:
"L</font></span><font face="Arial" size="3">ạy Thầy, tôi không đáng được
Thầy và</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">o d</font></span><font face="Arial" size="3">ưới
mái nhà tôi, nhưng xin Thầy chỉ phán mộ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">t
l</font></span><font face="Arial" size="3">ời, thì thằng nhỏ của tôi sẽ lành
mạ</font><span lang="PT"><font face="Arial" size="3">nh. V</font></span><font face="Arial" size="3">ì</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
ch</font></span><font face="Arial" size="3">ưng, cũng như tô</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
ch</font></span><font face="Arial" size="3">ỉ là người ở dưới quyền, nhưng
tô</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i c</font></span><font face="Arial" size="3">ũng
có những người lính thuộc hạ, tôi bảo người này đi thì anh đi; tôi bảo người
kia đến thì anh đến; tôi bảo gia nhân là</font><span lang="PT"><font face="Arial" size="3">m
c</font></span><font face="Arial" size="3">ái này thì nó làm!" Nghe vậy, Chú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a
Gi</font></span><font face="Arial" size="3">êsu ngạc nhiên và nói với những
kẻ theo Ngườ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i: "Qu</font></span><font face="Arial" size="3">ả
thật, Ta bả</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">o c</font></span><font face="Arial" size="3">ác
ngươi, Ta không thấy mộ</font><span lang="FR"><font face="Arial" size="3">t
l</font></span><font face="Arial" size="3">òng tin mạnh mẽ như vậy trong
Israel. Ta cũng nói cho các ngươi biết rằng: nhiều người từ phương đông và
phương tây sẽ đế</font><span lang="DE"><font face="Arial" size="3">n d</font></span><font face="Arial" size="3">ự
tiệc cùng Abraham, Isaac và</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">
Giac</font></span><font face="Arial" size="3">óp trong nước trờ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i.
C</font></span><font face="Arial" size="3">ò</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">n
con c</font></span><font face="Arial" size="3">ái trong nước sẽ bị vứt vào
nơi tối tăm bên ngoài, ở đó sẽ phải khóc lóc nghiến răng". Đó là lờ</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">i
Ch</font></span><font face="Arial" size="3">ú</font><span lang="IT"><font face="Arial" size="3">a.</font></span></td></tr></table></body></html>