File "128.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/HOI DAP/128.htm
File size: 21.8 KiB (22326 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta name="keywords" content="Kết hôn, dị giáo, hôn nhân khác đạo, hôn nhân ngòai công giáo">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 6.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Giải đáp thắc mắc</title>
<style>
<!--
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0in;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
}
span.clrblu
{color:blue;
font-style:normal}
table.MsoTableGrid
{border:1.0pt solid black;
font-size:16.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
-->
</style>
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../_themes/suyniem1/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem1 1011">
<meta name="Microsoft Border" content="none">
</head>
<body style="font-family: Times New Roman; font-size: 12pt">
<table border="0" width="47%" cellpadding="11" cellspacing="4">
<tr>
<td style="text-align: justify" bgcolor="#FFFFFF" bordercolor="#FFFFFF" rowspan="4">
<table border="0" width="101%" cellspacing="1">
<tr>
<td>
<p style="text-align: center"><i><font face="Times New Roman">
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" id="obj1" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" border="0" width="394" height="127">
<param name="movie" value="TRALOI.swf">
<param name="quality" value="High">
<embed src="TRALOI.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="394" height="127"></object>
<br>
Giải Đáp và Hướng Dẫn:
<br>
Lm. Phi Quang</font></i></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: justify"><font color="#800080"><b>
<font face="Times New Roman">
<br>
Hỏi 12</font></b></font><b><font face="Times New Roman" color="#800080">8</font></b><font face="Times New Roman"><i><br>
</i></font></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: justify">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal"><i>
<font face="Times New Roman">Thưa cha con có câu hỏi này muốn
hỏi cha: Giữa cha triều và cha dòng có gì khác nhau không cha ?
Và con cũng xin hỏi thêm là ơn gọi đến với từng người làm sao
cha? Con cám ơn cha nhiều lắm!</font></i><span style="font-size: 12.0pt; "><b><font face="Times New Roman"><br>
</font></b></span><b><i><font face="Times New Roman">Lê Hoàng
Tuấn Kiệt<br>
</font></i></b></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: justify" bgcolor="#EFEFEF"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: justify">
<b>
<font color="#800080" face="Times New Roman">Đáp:<br>
</font></b><font face="Times New Roman"><br>
Anh Lê Hoàng Tuấn Kiệt thân mến,</font><p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">“<b>Triều</b>” và “<b>Dòng</b>” là
những từ ngữ khác nhau được dùng để chỉ về hai lối sống khác
nhau trong cộng đồng Giáo Hội. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Đa số các linh mục trên thế giới là
các linh mục triều <i>(secular priests)</i>, phục vụ trong các
giáo xứ, ở giữa dân chúng hay “giữa thế gian” (theo tiếng Latin,
thế giới là “<i>saeculum</i>”). Các linh mục này còn được gọi
là các linh giáo phận <i>(diocesan priests)</i>. Còn một số
linh mục khác, họ là những phần tử của các dòng tu, thuộc những
cộng đồng tu trì mà ngày nay gọi là các tu hội đời tận hiến <i>
(religious priests)</i>. Sự khác biệt chính yếu là các linh mục
triều không tuyên giữ ba lời khấn bậc tu trì như các linh mục
dòng, mặc dù các linh triều cũng hứa vâng lời Đức Giám Mục và
hứa sống trinh khiết độc thân nhưng không khấn giữ đức khó nghèo
như các tu sĩ. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Các linh mục triều là các linh mục
“nhập tịch” vào giáo phận, trực thuộc giáo phận, trực tiếp dưới
quyền Đức Giám Mục giáo phận, vâng lời và thi hành chức vụ linh
mục, đảm nhận những công tác do Đức Giám Mục chỉ định. Chủ yếu
các linh mục triều là phục vụ trong các giáo xứ, thi hành việc
mục vụ. Thông thường, các linh mục triều hoạt động trong địa
hạt giáo phận của mình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Trái lại, các linh mục dòng là các
cha hội nhập vào các dòng tu, là tu sĩ, phần tử của các dòng tu,
tuyên giữ lời khấn dòng <i>(khiết tịnh, khó nghèo, và vâng lời
bề trên)</i>, trực tiếp vâng lời bề trên dòng trong mọi sự việc
và đảm nhận những công tác do bề trên chỉ định. Các công việc
của các linh mục dòng tùy thuộc đoàn sủng mỗi dòng. Họ có thể
thi hành những việc về phụng vụ, quản trị, mục vụ, truyền giáo,
giáo dục, xã hội, y tế, nghệ thuật, truyền thông, lao động… Các
linh mục dòng có thể được gửi đi hoạt động bất cứ nơi nào nhà
dòng được phép hoạt động. Các cha dòng cũng được bề trên gửi đến
các giáo phận để phục vụ như các cha triều và trong khi phục vụ
chúng ta cũng khó phân biệt họ với linh mục triều. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Ngoài ra, trong thực tế, ta còn
thấy sau chữ ký hay danh xưng của các linh mục dòng còn có thói
quen viết thêm chữ tắt tên của dòng mình như: S.J. <i>(Societas
Jesus – Dòng Tên)</i>, O.P. <i>(Ordo Predicatorum – Dòng Đa Minh),</i>
O.F.M. <i>(Ordo Fratrum Minorum – Dòng Thánh Phanxicô)</i>, CSsR
<i>(Congregatio Sanctissimi Redemptoris –Dòng Chúa Cứu Thế)</i>,
CMC <i>(Congregatio Matris Corredemptricis – Dòng Đồng Công),</i>
M.S. <i>(Missionarus Salettensis – Dòng LaSalette)</i>, C.F.C.
<i>(Congregatio Fratrum Christianorum – Dòng Sư Huynh Lasan)</i>,
O.H. <i>(Ordo Hospitalis – Dòng Bệnh Viện – Gioan Thiên Chúa)</i>,
S.D.B. <i>(Società Salesiana di San Giovanni Bosco – Dòng
Salesian Don Bosco)</i>, O.S.B <i>(Ordo Sancti Benedicti – Dòng
Biển Đức)</i>, S.V.D. <i>(Societas Verbi Divini – Dòng Ngôi Lời)</i>,
…</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Sau đây là bảng tóm lược một số các
điểm khác biệt giữa linh mục triều và dòng:</font></p>
<table class="MsoTableGrid" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; border: medium none">
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in; background: #F2F2F2">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3"><b><i> </i></b></font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: 1.0pt solid black; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in; background: #F2F2F2">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3"><b><i>Linh mục
triều (giáo phận)</i></b></font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: 1.0pt solid black; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in; background: #F2F2F2">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3"><b><i>Linh mục
dòng</i></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Cộng đoàn</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Giáo phận</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Nhà dòng</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Bề trên</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Đức giám mục</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Bề trên dòng</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Lời khấn</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Không có lời khấn
dòng</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Có 3 lời khấn dòng</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Độc thân</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Độc thân</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Độc thân</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Khó nghèo</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Được làm chủ, sử
dụng của cải tiền bạc theo ý mình</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Phải có phép bề
trên</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Sống chung</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Thường không có
đời sống cộng đồng</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Có đời sống cộng
đồng – sống chung</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Linh đạo</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Không có linh đạo
riêng</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Sống theo linh đạo
của dòng</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Phạm vi hoạt động</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Thường trong giáo
phận</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Bất cứ nơi nào
được sai đến</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Công việc</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Chủ yếu là phục vụ
trong giáo xứ</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Đa dạng/ tùy đoàn
sủng của dòng</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="187" valign="top" style="width: 1.95in; border-left: 1.0pt solid black; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Ký hiệu sau danh
xưng</font></td>
<td width="238" valign="top" style="width: 178.8pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Không có</font></td>
<td width="213" valign="top" style="width: 159.6pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid black; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid black; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0in; padding-bottom: 0in">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman" size="3">Có ký hiệu là chữ
tắt tên của dòng</font></td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal">
<font face="Times New Roman">Còn về ơn gọi thì tùy thuộc nhiều
yếu tố theo ơn Chúa Thánh Thần soi sáng và hướng dẫn thích hợp
cho từng người. </font></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="12" style="text-align: justify">
<hr>
</td>
</tr>
</table>
<p style="text-align: center"><b><font face="Times New Roman">
<a target="_self" href="http://tinmung.us/asp2015/gopy">GHI CÂU HỎI</a></font></b><p style="text-align: center">
<a target="_top" href="http://tinmung.net">
<img border="0" src="../logo/LOGOtinmung.gif" width="100" height="60"></a></td>
</tr>
</table>
<p> </p>
</body>
</html>