File "DTC-giai-thich-ke-hoach-nam-thanh-thuong-xot.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIAOHOI/tin tuc Giao hoi/DTC-giai-thich-ke-hoach-nam-thanh-thuong-xot.htm
File size: 13.06 KiB (13374 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Đức Giáo Hoàng Phanxicô giải thích kế hoạch Năm Thánh Thương Xót</title>
<base target="main">
<style>
<!--
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="500" cellspacing="20" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFE6">
<!-- MSTableType="nolayout" -->
<tr>
<td bgcolor="#bdf3fd" height="29">
<p style="text-align: center"><font color="#ff0000" size="4"><b>
TIN TỨC GIÁO HỘI</b></font></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center">
<span style="font-family: Tahoma; color: red"><font size="3">
Đức Giáo Hoàng Phanxicô giải thích kế hoạch</font></span><p align="center">
<span style="font-family: Tahoma; color: red"><font size="3">
Năm Thánh Thương Xót</font></span></td>
</tr>
<tr>
<td BGCOLOR="#FFFFE6">
<p CLASS="MsoNormal" ALIGN="justify" STYLE="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span STYLE="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Trong một cuộc phỏng vấn mới đây của tạp chí Ý Credere, Đức
Thánh Cha Phanxicô đã giải thích kế hoạch Năm Thánh Thương Xót
của ngài. Ngài nói “tôi tin đây là thời thương xót. Tất cả chúng
ta đều là kẻ có tội, tất cả chúng ta đều mang nhiều gánh nặng
nội tâm”.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><span STYLE="font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: Arial,sans-serif; color: black"><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Đức Thánh Cha nói rằng: Ý niệm
Năm Thánh Thương Xót phản ảnh một chủ đề đã được các vị giáo
hoàng tiền nhiệm khai triển. Ngài đặc biệt nhắc đến Thánh Giáo
Hoàng Gioan Phaolô II, vị giáo hoàng đã viết Thông Điệp<span CLASS="apple-converted-space"> </span><i>Dives
in Misericordia<span CLASS="apple-converted-space"> </span></i>và
đã thiết lập Lễ Lòng Chúa Thương Xót. Đức Giáo Hoàng nói tiếp:
việc nhấn mạnh tới lòng thương xót của Thiên Chúa là một “canh
tân tương đối mới có gần đây” nhưng truyền thống thương xót thì
vẫn đã luôn hiện hữu.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Giải thích lý do khiến ngài mở
Năm Thánh Thương Xót, Đức Thánh Cha cho biết: “Thế giới cần khám
phá ra rằng Thiên Chúa là Cha, rằng có lòng thương xót, rằng tàn
ác không phải là đường lối, lên án cũng không phải là đường lối,
vì chính Giáo Hội đôi khi cũng có phương hướng cứng rắn và sa
vào cơn cám dỗ muốn theo đường hướng cứng rắn và chỉ nhấn mạnh
tới luật lệ luân lý mà thôi; nhiều người, vì thế, bị loại ra
ngoài”.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh: mọi
người đều cần lòng thương xót. Ngài thú nhận: “tôi vẫn còn mắc
lầm lẫn và phạm tội, và tôi xưng tội mỗi 15 hay 20 ngày”.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Theo Đức Giáo Hoàng, Năm Thánh
Thương Xót có thể giúp tín hữu nhận ra “chiều kích mẫu tính của
Thiên Chúa”. Ngài giải thích rằng ngài muốn nói về “sự âu yếm,
rất đặc trưng nơi một bà mẹ, sự âu yếm của Thiên Chúa phát xuất
từ phụ tính nội tại của Người. Thiên Chúa vừa là Cha vừa là Mẹ”.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Cuối cuộc phỏng vấn, Đức Giáo
Hoàng Phanxicô tiết lộ ngài sẽ làm nhiều cử chỉ công khai để
nhấn mạnh tới chủ đề của Năm Thánh. Ngài cho hay: “Thứ Sáu mỗi
tháng, tôi sẽ thực hiện một cử chỉ lớn” nhưng không nói rõ đó là
những cử chỉ gì.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<b><span STYLE="background: white">Một số trích đoạn quan trọng
của cuộc phỏng vấn</span></b><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Ngày 2 tháng 12, Sở Thông Tin
của Tòa Thánh (VIS) có phổ biến một số trích đoạn quan trọng của
cuộc phỏng vấn của tờ Credere:</span><br>
<br>
<i><span STYLE="background: white">Ai cũng cần lòng thương xót</span></i><br>
<br>
<span STYLE="background: white">“Chủ đề thương xót vốn đã được
nhấn mạnh trong đời sống Giáo Hội, bắt đầu với Đức Giáo Hoàng
Phaolô VI. Đức Gioan Phaolô II đã làm nổi bật nó với Thông Điệp<span CLASS="apple-converted-space"> </span><i>Dives
in Misericordia</i>, với việc phong hiển thánh cho Chân Phúc
Faustina và với việc thiết lập Lễ Lòng Chúa Thương Xót vào Tuần
Tám Ngày của Phục Sinh. Theo đường hướng này, tôi cảm thấy dường
như đây là ý Chúa muốn tỏ Lòng Thương Xót của Người cho nhân
loại. Đây không phải là điều phát sinh từ tâm trí tôi, nhưng
đúng hơn chỉ là một canh tân tương đối mới có đây đối với một
truyền thống vẫn đã luôn hiện hữu… Điều hiển nhiên là thế giới
ngày nay rất cần lòng thương xót và thương cảm, hay đúng hơn khả
năng tương cảm (empathy). Chúng ta đã trở nên quen thuộc với tin
xấu, tin ác và những tàn ác tồi tệ nhất hằng xúc phạm tới thánh
danh và sự sống Thiên Chúa. Thế giới cần khám phá ra rằng Thiên
Chúa là Cha, rằng có lòng thương xót, rằng tàn ác không phải là
đường lối, rằng lên án cũng không phải là đường lối, vì chính
Giáo Hội có lúc đã có đường hướng cứng rắn, và sa vào cơn cám dỗ
muốn theo đường hướng cứng rắn và chỉ nhấn mạnh tới luật lệ luân
lý mà thôi; vì thế, nhiều người bị loại ra ngoài. Ở đây, hình
ảnh Giáo Hội như một bệnh viện dã chiến sau một trận đánh xuất
hiện trong tâm trí ta: sự thật là quá nhiều người bị thương và
bị diệt!... Tôi tin rằng đây là thời của lòng thương xót. Tất cả
chúng ta đều là những kẻ tội lỗi, tất cả chúng ta đều mang nhiều
gánh nặng trong nội tâm. Tôi cảm thấy Chúa Giêsu muốn mở cửa dẫn
vào Trái Tim Người, Chúa Cha muốn tỏ cho ta lòng thương xót nội
tại của Người, và vì lý do này, Người đã sai Thần Khí của Người
xuống trên chúng ta… Đây là năm hòa giải. Một đàng, chúng ta
chứng kiến việc buôn bán vũ khí… việc chém giết người vô tội một
cách dã man hết sức tưởng tượng, việc bóc lột người ta, bóc lột
trẻ em. Hiện đang có một hình thức phạm thánh chống lại nhân
loại, vì con người vốn thánh thiêng, họ là hình ảnh của Thiên
Chúa hằng sống. Và Chúa Cha từng nói “hãy dừng lại và đến với
ta”.</span><br>
<br>
<i><span STYLE="background: white">Tôi là một người tội lỗi</span></i><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Khi trả lời câu hỏi thứ hai về
tầm quan trọng của lòng Chúa Thương Xót trong đời sống Đức Giáo
Hoàng Phaxicô, người vốn liên tiếp quả quyết mình là một người
tội lỗi, ngài nói: “Tôi là một người tội lỗi… Tôi chắc chắn như
thế. Tôi là một người tội lỗi được Chúa đoái nhìn một cách
thương xót. Như tôi đã nói với các tù nhân ở Bolivia, tôi là một
người được tha thứ… Tôi vẫn còn mắc lầm lỗi và phạm tội, và tôi
xưng tội mỗi 15 hay 20 ngày. Và sở dĩ tôi xưng tội là vì tôi cần
cảm nhận được rằng lòng thương xót của Thiên Chúa vẫn còn ở trên
tôi”. Đức Phanxicô nhắc lại rằng ngài cảm nhận được cảm giác này
một cách đặc biệt vào ngày 21 tháng Chín năm 1953, khi ngài thấy
cần phải bước vào một nhà thờ và xưng tội với một vị linh mục mà
ngài không quen biết, và từ đó, đời ngài đã thay đổi; ngài quyết
định trở thành một linh mục và vị giải tội cho ngài, lúc ấy bị
bệnh bạch cầu (leukaemia), đồng hành với ngài suốt một năm. Đức
Giáo Hoàng cho biết “Cha qua đời vào năm sau. Sau đám an tang
ngài, tôi khóc thảm thiết, cảm thấy mất mát hoàn toàn, như thể
sợ Chúa bỏ rơi tôi. Đó là giây phút tôi nghĩ tới lòng thương xót
của Thiên Chúa, và điều này liên hệ gắn bó với khẩu hiệu giám
mục của tôi: ngày 21 tháng Chín vốn là ngày lễ kính Thánh
Mátthêu, và Đấng Đáng Kính Bede, khi nói tới việc hoán cải của
Thánh Mátthêu, đã nói rằng Chúa Giêsu nhìn ngài “miserando atque
eligendo”, dịch theo chữ là “ thương xót và tuyển chọn” …<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<i><span STYLE="background: white">Khía cạnh nữ tính của Thiên
Chúa</span></i><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Câu hỏi thứ ba như sau: “Năm
Thánh Thương Xót có phải là dịp để tái khám phá ‘mẫu tính’ của
Thiên Chúa không? Liệu Giáo Hội có một khía cạnh gần như ‘nữ
tính’ mà ta phải trân trọng không?”<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã trả
lời: “Có, chính Thiên Chúa quả quyết điều này khi Người phán
trong Sách Isaiah rằng dù người mẹ có thể quên đứa con của mình
đi chăng nữa, thì ‘Ta, Ta sẽ không bao giờ quên con’. Ở đây, ta
thấy chiều kích nữ tính của Thiên Chúa. Không phải ai cũng hiểu
khi ta nói tới mẫu tính của Thiên Chúa, nó không phải là thành
phần của ngôn từ ‘bình dân’, theo nghĩa tốt của nó, và xem ra nó
có vẻ là ngôn ngữ bác học; chính vì lý do này, tôi thích nói tới
sự âu yếm hơn, rất đặc trưng của một bà mẹ, sự âu yếm của Thiên
Chúa vốn phát xuất từ phụ tính nội tại của Người. Thiên Chúa vừa
là Cha vừa là Mẹ”.<span CLASS="apple-converted-space"> </span></span><br>
<br>
<span STYLE="background: white">Theo Đức Giáo Hoàng Phanxicô,
khám phá ra một Thiên Chúa hay thương xót và xúc cảm hơn, đầy
tình âu yếm đối với nhân loại “sẽ dẫn chúng ta tới chỗ có một
thái độ khoan dung, nhẫn nại và âu yếm hơn. Năm 1994, tại Thượng
Hội Đồng, trong lúc họp nhóm, tôi có nói rằng điều cần là phải
khởi sự một cuộc cách mạng âu yếm… và tôi tiếp tục nói rằng ngày
nay cách mạng là cách mạng âu yếm, vì công lý được rút ra từ
cuộc cách mạng này… Cuộc cách mạng âu yếm là điều ngày nay chúng
ta phải vun xới như là hoa trái của năm thương xót: tình âu yếm
của Thiên Chúa đối với mỗi người chúng ta. Mỗi người chúng ta
phải nói ‘tôi là một người xấu xa, nhưng tôi như thế nào Thiên
Chúa yêu tôi như thế; nên tôi phải yêu người khác như vậy’”.</span></span></p>
<p CLASS="MsoNormal" ALIGN="right" STYLE="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span STYLE="font-size: 12.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
Vũ Văn An</span></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center">
<a target="_top" href="../../index.htm">
<img src="http://tinmung.net/tinmungLOGO/homepage.gif" width="100" border="0" height="34"></a></td>
</tr>
</table>
<p style="text-align: center"> </p>
</body>
</html>