File "DTC-Bai-giang-kinh-tan-hien.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIAOHOI/tin tuc Giao hoi/Oct2013/DTC-Bai-giang-kinh-tan-hien.htm
File size: 21.44 KiB (21958 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Tin tức về Giáo Hội</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Tin tức về Giáo Hội"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.st
{}
span.apple-converted-space
{}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:36.0pt;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.textexposedshow
{}
span.createdby
{}
span.createdate
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Tin tức về Giáo Hội">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body>
<table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="3" color="#FF0000">VietCatholic</font></td></tr><tr><td width="460">
<p style="text-align: center"><font color="#0000FF"><b>THÁNH LỄ VÀ NGHI THỨC<br>
PHÓ THÁC CHO ĐỨC MẸ FATIMA</b></font></td></tr>
<tr><td width="460" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 8pt">
<img border="0" src="Oct-13-2.gif" width="464" height="259"></td></tr>
<tr><td width="460" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 8pt">
<p style="text-align: right">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM. Trần Đức Anh
OP10/13/2013</span></td></tr><tr>
<td width="460" style="text-align: justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">VATICAN - 200 ngàn
tín hữu đã tham dự thánh lễ ĐTC Phanxicô cử hành sáng ngày 13-10-2013
với nghi thức phó thác cho Đức Mẹ Fatima vào cuối thánh lễ tại Quảng
trường Thánh Phêrô. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Lúc 8 giờ sáng, Tượng Đức Mẹ Fatima
nguyên bản đã được trực thăng của không lực Italia chở từ Đền Thánh Đức
Mẹ Tình Yêu Thiên Chúa (Divino Amore) từ ngoại ô Roma, nơi diễn ra buổi
canh thức suốt đêm, về Vatican, và sau đó được rước ra Quảng trường
Thánh Phêrô, trong khi chờ đợi thánh lễ ĐTC cử hành từ lúc 10 giờ rưỡi.
Giống như chiều thứ bẩy hôm trước, Tượng Đức Mẹ đã được rước qua các lối
đi để các tín hữu chào kính. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Thánh lễ sáng hôm qua là cao điểm trong
hai Ngày Thánh Mẫu được tổ chức tại Roma trong khuôn khổ Năm Đức tin.
Các tín hữu hiện diện tại Quảng trường, tràn ra đến gần cuối đường Hòa
Giải, trong số này có 48 phái đoàn chính thức đại diện các Hội đoàn
Thánh Mẫu tại 48 nước trên thế giới, kể cả một số nước ở xa như
Australia, Ấn độ, Argentina, Nhật Bản, Hoa Kỳ và nhiều nước Nam Mỹ. Đồng
tế với ĐTC có hơn 1 ngàn LM và một số GM trong áo lễ màu xanh lá cây. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#800080"><span style="font-size: 14.0pt; font-weight: 700">
Bài giảng của Đức Thánh Cha </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Trong bài giảng Thánh Lễ, dựa vào các
bài đọc của Chúa Nhật thứ 28 thường niên năm C, ĐTC nêu bật tấm gương
của Mẹ Maria để cho Chúa làm kinh ngạc, trung thành với Chúa và xác tín
Chúa là sức mạnh của chúng ta. Ngài nói:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">”Hãy hát mừng Chúa một bài ca mới, vì
Ngài đã thực hiện những việc diệu kỳ” (Tv 97,1). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngày hôm nay chúng ta đứng trước một
trong những điều kỳ diệu của Chúa: đó là Đức Maria! Một thụ tạo khiêm hạ
và yếu đuối như chúng ta, được chọn để làm Mẹ Thiên Chúa, Mẹ Đấng Tạo
Hóa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Chính khi nhìn Mẹ Maria, dưới ánh sáng
các bài đọc chúng ta đã nghe, tôi muốn cùng với anh chị em suy tư về 3
thực tại: Thiên Chúa làm cho chúng ta ngạc nhiên, Thiên Chúa yêu cầu
chúng ta trung thành, Thiên Chúa là sức mạnh của chúng ta. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">1. Thứ I: Thiên Chúa làm chúng ta ngạc
nhiên. Sự tích Naaman, tư lệnh quân đội của vua Aram, thật là đặc biệt;
để được khỏi bệnh phong cùi, ông ngỏ lời với vị Ngôn Sứ của Thiên Chúa
là Eliseo, nhưng Người không làm những nghi thức ma thuật, cũng chẳng
yêu cầu ông tướng những điều ngoại thường, nhưng chỉ tín thác với Thiên
Chúa và dìm mình trong nước sông; nhưng không phải là những sông cả của
thành Damasco, mà là dòng sông Giordan bé nhỏ. Đó là một lời yêu cầu làm
cho tướng Naaman ngỡ ngàng, kinh ngạc; phải chăng Thiên Chúa có thể là
vị yêu cầu những chuyện đơn giản như vậy sao? Ông muốn trở lui, nhưng
rồi ông cũng đi dìm mình trong sông Giordan và tức thì ông được lành
mạnh. Ta thấy Thiên Chúa làm chúng ta ngạc nhiên; chính trong sự nghèo
hèn, yếu đuối, khiêm hạ mà Chúa tỏ mình ra và ban cho chúng ta tình yêu
cứu độ của Ngài, chữa lành và ban sức mạnh cho chúng ta. Chúa chỉ yêu
cầu chúng ta ngheo lời và tín thác nơi Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Đó là kinh nghiệm của Đức Trinh Nữ
Maria: trước lời loan báo của Thiên Thần, Trinh Nữ không giấu sự ngạc
nhiên. Đó là sự ngỡ ngàng khi thấy rằng Thiên Chúa, để làm người, đã
chọn một thiếu nữ tầm thường ở Nazareth, không sống trong các dinh thự
của những người quyền thế và giàu sang, không thi hành những công trình
ngoại thường, nhưng cởi mở đối với Thiên Chúa, biết tín thác nơi Ngài,
cho dù không hiểu tất cả: ”Này tôi là tôi tớ Chúa: xin xảy đến cho tôi
theo lời Sứ Thần” (Lc 1,38). Đó là câu trả lời của Người. Thiên Chúa
luôn làm cho chúng ta ngạc nhiên, Ngài phá vỡ những khung nền của chúng
ta, làm cho những dự phóng của chúng ta bị khủng hoảng, và Chúa nói với
chúng ta: con hãy tín thác nơi Cha, đừng sợ, hãy để cho con được ngạc
nhiên, hãy ra khỏi chính mình và theo Cha! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Hôm nay tất cả chúng ta cũng hãy tự hỏi
xem mình có sợ điều mà Thiên Chúa có thể yêu cầu chúng ta hoặc điều mà
chúng ta xin Chúa hay không. Tôi có để cho Chúa làm cho ngạc nhiên, như
Chúa đã làm với Mẹ Maria hay không, hoặc tôi khép kín mình trong những
điều an toàn của tôi, an toàn vật chất, an toàn trí thức, an toàn ý thức
hệ, an toàn các dự phóng của tôi? Tôi có để cho Chúa thực sự đi vào
trong cuộc sống của tôi hay không? Tôi trả lời Chúa như thế nào? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">2. Trong đoạn thư thánh Phaolô chúng ta
đã nghe, thánh Tông Đồ ngỏ lời với môn đệ Timôthêo và nói rằng: ”con hãy
nhớ Chúa Giêsu Kitô, nếu chúng ta kiên trì với Ngài, chúng ta sẽ được
cùng Ngài hiển trị” (Xc 2 Tm 2,8-13). Và đây là điểm thứ hai: hãy luôn
nhớ đến Chúa Kitô, kiên trì trong đức tin: Thiên Chúa làm cho chúng ta
ngạc nhiên bằng tình thương của Ngài, nhưng Chúa yêu cầu chúng ta hãy
trung thành theo Ngài. Chúng ta có thể ”không trung thành”, nhưng Chúa
thì không, Chúa là Đấng Trung Thành, và Ngài yêu cầu chúng ta hãy trung
thành như vậy. Chúng ta hãy nghĩ đến bao nhiêu lần chúng ta hăng hái
phấn khởi vì một điều gì, vì một sáng kiến, một sự dấn thân nào đó,
nhưng rồi, trước những vấn đề đầu tiên xảy ra, chúng ta tháo lui. Và rất
tiếc là điều này cũng xảy ra trong những chọn lựa cơ bản như hôn phối.
Người ta khó kiên trì bền chí, khó trung thành với những quyết định đã
đề ra, với những cam kết đã quyết tâm. Nói ”xin vâng”, ”đồng ý' thì dễ,
nhưng rồi người ta không lập lại được quyết tâm đồng thuận như vậy. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Mẹ Maria đã thưa ”xin vâng” với Thiên
Chúa, một lời ”xin vâng” đã đảo lộn cuộc sống khiêm hạ của Mẹ ở
Nazareth, nhưng không phải là lời thưa 'xin vâng' duy nhất, nhưng đó là
lời đầu tiên trong bao nhiêu lời thưa 'xin vâng' được xướng lên trong
tâm hồn những lúc vui tươi, cũng nhưng trong những lúc đau khổ, bao
nhiêu lời thưa ”xin vâng đạt tới đột đỉnh trong lời “xin vâng' dưới cây
Thập Giá. Hôm nay, ở đây có bao nhiêu bà mẹ; chị em hãy nghĩ đến lòng
trungthành của Mẹ Maria với Thiên Chúa tới mức độ nào: khi thấy Con duy
nhất của Mẹ trên Thập Giá. Mẹ là phụ nữ trung thành, đứng đó, lòng tan
nát, nhưng trung thành và can đảm. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Tôi có phải là một Kitô hữu tùy lúc hay
là một Kitô hữu luôn luôn? Nền văn hóa tạm bợ, tương đối, cũng lẻn vào
cuộc sống đức tin. Thiên Chúa yêu cầu chúng ta trung thành với Ngài, mỗi
ngày, trong những hoạt động thường nhật và Ngài thêm rằng cả khi chúng
ta không trung thành với Chúa, Chúa vẫn luôn trung thành, và với lòng từ
bi, Ngài không ngừng giơ tay cho chúng ta để nâng chúng ta dậy, khuyến
khích chúng ta hãy tiếp tục hành trình, trở về cùng Ngài và thưa với
Ngài về sự yếu đuối để Ngài ban sức mạnh cho chúng ta. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">3. Điểm sau cùng: Thiên Chúa là sức mạnh
của chúng ta. Tôi nghĩ đến 10 người phong cùi trong Phúc Âm được Chúa
Giêsu chữa lành: họ đến gặp Ngài, dừng lại từ xa xa và kêu lên: ”Lạy
Thầy Giêsu, xin thương xót chúng con!” (Lc 17,13). Họ là những người
bệnh, đang cần được thương yêu, được sức mạnh và tìm kiếm người chữa trị
họ. Và Chúa Giêsu đáp lại, giải thoát tất cả khỏi bệnh tật của họ. Nhưng
thật là điều ngạc nhiên khi thấy chỉ có một người trở lại để lớn tiếng
chúc tụng Thiên Chúa và cảm tạ Chúa. Chính Chúa Giêsu nhận xét điều đó:
10 người đã kêu lớn tiếng để được chữa lành và chỉ có một người trở lại
để kêu lớn tiếng cảm tạ Thiên Chúa và nhìn nhận rằng Chúa là sức mạnh
của chúng ta. Biết cảm tạ, chúc tụng vì những gì Chúa làm cho chúng ta. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">”Chúng ta hãy nhìn Mẹ Maria: sau khi
được truyền tin, cử chỉ đầu tiên Mẹ thực hiện là cử chỉ bác ái đối với
bà chị họ cao niên Elisabeth; và những lời đầu tiên Mẹ nói lên là: ”Linh
hồn tôi ngợi khen Chúa”, bài ca chúc tụng và cảm tạ Thiên Chúa, không
những vì điều Chúa đã làm nơi Mẹ, nhưng vì hoạt động của Chúa trong toàn
thể lịch sử cứu độ. Tất cả là hồng ân; Nếu chúng ta có thể hiểu tất cả
là hồng ân của Chúa, thì tâm hồn chúng ta sẽ được hạnh phúc dường nào!
Tất cả là hồng ân. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa chính là sức mạnh của chúng ta! Cảm
tạ thật là điều dễ dàng, nhưng cũng rất khó khăn! Bao nhiêu lần chúng ta
nói cám ơn trong gia đình? Đó là một trong những lời chủ yếu của cuộc
sống chung. ”Xin phép”, ”xin lỗi”, ”cám ơn”: nếu trong một gia đình, có
3 lời ấy được người ta nói lên, thì gia đình tiếp tục tiến bước. Bao
nhiêu lần chúng ta nói cám ơn người giúp đỡ chúng ta, người ở gần chúng
ta, tháp tùng chúng ta trong cuộc sống. Nhiều khi chúng ta coi đó là
điều dĩ nhiên! Và điều này cũng xảy ra đối với Thiên Chúa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">”Tiếp tục Thánh Lễ, chúng ta hãy cầu xin
sự chuyển cầu của Mẹ Maria, xin Mẹ giúp chúng ta để cho mình được Thiên
Chúa làm ngạc nhiên, không kháng cự, trung thành với Chúa hằng ngày,
chúc tụng và cảm tạ Chúa vì Ngài là sức mạnh của chúng ta. </span></p>
</td></tr><tr>
<td width="460" style="text-align: justify">
<img border="0" src="Oct-13.gif" width="462" height="283"></td></tr><tr>
<td width="460" style="text-align: justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt; font-weight: 700"><font color="#800080">
Nghi thức phó thác </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Cuối thánh lễ, Đức TGM Rino Fisichella,
Chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh tái truyền giảng Tin Mừng, cũng là trưởng
ban tổ chức đã đại diện mọi người chào mừng ĐTC. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Rồi ĐTC tiến đến trước Tượng Đức Mẹ
Fatima và đọc kinh phó thác: </span></p>
<blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">”Lạy Đức Trinh
Nữ Fatima diễm phúc, với lòng biết ơn được đổi mới vì sự hiện diện
từ mẫu của Mẹ, chúng con hợp tiếng với tất cả mọi thế hệ đã chúc
tụng Mẹ là người diễm phúc. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Nơi Mẹ chúng con
ngợi khen những công trình bao la của Thiên Chúa, Đấng không bao giờ
mệt mỏi, từ bi cúi mình trên nhân loại sầu muộn vì sự ác và tổn
thương vì tội lỗi, để chữa lành và cứu vớt loài người! </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Xin Mẹ vui lòng
đón nhận hành động phó thác mà hôm nay, với lòng tin tưởng chúng con
thực hiện trước ảnh tượng này của Mẹ mà chúng con rất quí mến. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Chúng con chắc
chắn rằng mỗi người chúng con đều quí giá trước mắt Mẹ và không điều
gì trong tâm hồn chúng con xa lạ đối với Mẹ. Chúng con để cái nhìn
rất dịu dàng của Mẹ đi tới chúng con và đón nhận sự âu yếm an ủi qua
nụ cười của Mẹ. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Xin Mẹ giữ gìn
cuộc sống của chúng con trong vòng tay của Mẹ: xin chúc phúc và củng
cố mọi ước muốn làm điều thiện; xin khơi dậy và nuôi dưỡng đức tin,
nâng đỡ và soi sáng đức cậy, khích động và linh hoạt đức ái; xin Mẹ
hướng dẫn tất cả chúng con trên con đường thánh thiện. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<font color="#0000FF">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Xin dạy chúng
con tình yêu thương của Mẹ ưu tiên dành cho những người bé nhỏ nghèo
hèn, những người bị loại trừ và đau khổ, các tội nhân và những người
có tâm hồn lạc hướng, xin tập họp tất cả dưới sự che chở của Mẹ và
giao phó tất cả cho Con Yêu Dấu của Mẹ là Chúa Giêsu của chúng con.
Amen </span></font></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Sau kinh phó thác ĐTC xông hương trước
tượng Đức Mẹ. Trước khi đọc Kinh Truyền Tin, ĐTC đã nhắc mọi người về
phong chân phước Chúa Nhật hôm qua 13-10, tại thành Tarragona, Tây Ban
Nha cho khoảng 500 vị tử đạo trong thời nội chiến, thập niên 1930. Ngài
nói: ”Chúng ta hãy chúc tụng Chúa vì những chứng nhân can đảm của Ngài
và nhờ lời chuyển cầu của các vị, chúng ta hãy cầu xin Chúa giải thoát
thế giới khỏi mọi bạo lực”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-top: 7px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 14.0pt">Sau khi đọc kinh Truyền Tin và ban phép
lành Tòa Thánh cho mọi người, ĐTC còn bắt tay chào thăm rất nhiều người,
các phái đoàn chính thức, đông đảo các LM, trước khi đi xe díp màu trắng
mui trần tiến qua các lối đi và đến tận gần cuối đường Hòa Giải để chào
thăm các tín hữu.</span></td></tr><tr><td width="474" height="53"><p style="text-align: center">
<a target="_top" href="../../../index.htm">
<img border="0" src="../../../tinmungLOGO/homepage.gif" width="100" height="34"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>