File "SudiepDucThanhChanhanngayquoctetruyenthonglanthu44.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIAOHOI/DUC THANH CHA/SuDiepDTCBenedis/SudiepDucThanhChanhanngayquoctetruyenthonglanthu44.htm
File size: 19.87 KiB (20343 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:VNI-Times;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:7 0 0 0 19 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
div.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:63.0pt 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Model</title>
<base target="main">
<style>
<!--
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="500" cellspacing="20" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFE6">
<!-- MSTableType="nolayout" -->
<tr>
<td bgcolor="#bdf3fd" height="29">
<p style="text-align: center"><font color="#ff0000" size="4"><b>
TIN TỨC GIÁO HỘI</b></font></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center"><strong><span style="color: #0000FF"><font size="4">SỨ
ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI NHÂN NGÀY THẾ GIỚI TRUYỀN THÔNG XÃ
HỘI LẦN THỨ 44</font></span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td>
<font size="4">
<p style="text-align: justify;">« <em>Linh mục và việc mục vụ trong thế
giới kỹ thuật số : những phương tiện truyền thông mới phục vụ Lời Chúa</em> »</p>
<p style="text-align: justify;">(Chúa Nhật 16/05/2010)</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Anh chị em thân mến</em>,</p>
<p style="text-align: justify;">Đề tài của Ngày Thế Giới Truyền Thông Xã
Hội sắp đến – « <em>Linh mục và việc mục vụ trong thế giới kỹ thuật số :
những phương tiện truyền thông mới phục vụ Lời Chúa</em> » – , thật
thích hợp được lồng vào trong hành trình của Năm Linh Mục,
<img border="0" src="pictures/vaticaninternet.jpg" width="300" height="174" align="right"> và
đặt lên hàng đầu suy tư về một lãnh vực mục vụ rộng lớn và tế nhị như
lãnh vực của truyền thông và của thế giới kỹ thuật số, trong đó người
linh mục được ban tặng những khả năng mới mẻ thực thi thừa tác vụ phục
vụ Lời Chúa của mình. Từ rất lâu đời, những phương tiện truyền thông
hiện đại thuộc về những phương tiện thông thường được các cộng đoàn giáo
hội sử dụng để diễn đạt trong những giới hạn của lãnh thổ riêng của họ
và, rất thường, để thiết lập những hình thức trao đổi trên quy mô rộng
lớn hơn, nhưng việc mở rộng của chúng gần đây và ảnh hưởng đáng kể của
chúng luôn làm cho việc sử dụng chúng trong thừa tác vụ linh mục trở nên
quan trọng và hữu ích hơn.</p>
<p style="text-align: justify;">Bổn phận hàng đầu của linh mục là loan
báo Chúa Kitô, Ngôi Lời của Thiên Chúa làm người, và thông truyền ân
sủng cứu độ đa dạng của Thiên Chúa xuyên qua các bí tích. Được triệu tập
bởi Lời Chúa, Giáo Hội thừa nhận mình như là dấu chỉ và dụng cụ của sự
hiệp thông mà Thiên Chúa thực hiện với con người và mỗi linh mục được
kêu gọi để xây dựng sự hiệp thông đó trong Ngài và với Ngài. Đó là phẩm
giá và vẻ đẹp rất cao trọng của sứ vụ linh mục trong đó được thể hiện
cách đặc biệt lời khẳng định của thánh Phaolô : « Quả thế, Kinh Thánh
nói : Bất kỳ ai tin vào Người sẽ không phải hối tiếc… Quả thế, tất cả
những ai kêu cầu danh Chúa đều sẽ được cứu thoát. Thế nhưng, làm sao họ
kêu cầu vị Chúa mà trước tiên không tin vào Ngài? Làm sao tin Đấng họ
không được nghe? Làm sao nghe, nếu không có ai rao giảng? Làm sao rao
giảng, nếu không được sai đi? » (<em>Rm</em> 10, 11,13-15).</p>
<p style="text-align: justify;">Để đưa ra những câu trả lời thích ứng
với những câu hỏi ở giữa những biến chuyển văn hóa lớn lao mà thế giới
của những người trẻ đặc biệt được cảnh báo, những con đường truyền thông
được mở ra bởi những cuộc chinh phục công nghệ kỹ thuật giờ đây là một
phương tiện không thể thiếu. Quả thế, khi nắm trong tay những phương
tiện mang lại một khả năng diễn đạt hầu như vô hạn, thế giới kỹ thuật
số mở ra những viễn ảnh hiện tại hóa đáng kể cho lời khích lệ của thánh
Phaolô : « Vô phúc cho tôi nếu tôi không loan báo Tin Mừng ! » (1Cor 9,
16). Do đó, với việc phổ biến chúng, trách nhiệm loan báo không chỉ gia
tăng, nhưng còn trở nên cấp bách hơn và đòi hỏi một sự dấn thân có động
cơ và hữu hiệu hơn. Về phương diện này, người linh mục như là ở khởi đầu
của một « lịch sử mới mẻ », bởi vì các công nghệ kỹ thuật hiện đại càng
tạo nên những mối quan hệ mật thiết và thế giới kỹ thuật số càng mở rộng
các biên cương của nó, thì người linh mục sẽ càng được mời gọi lưu tâm
đến chúng về mặt mục vụ, gia tăng sự dấn thân của mình, để dùng các
phương tiện truyền thông phục vụ Lời Chúa.</p>
<p style="text-align: justify;">Tuy nhiên, việc mở rộng nhiều phương
tiện truyền thông và « bảng các chức năng phong phú » của chúng có thể
bao hàm nguy cơ của một việc sử dụng chủ yếu được gợi ý bởi đòi hỏi
thuần túy là hiện diện ở đó, và, cách sai lầm, xem trang <em>Web</em>
chỉ như là một nơi cần được chiếm ngữ. Trái lại, các linh mục được yêu
cầu khả năng hiện diện trong thế giới kỹ thuật số trong sự trung thành
liên lỉ với sứ điệp Tin Mừng, để thực thi vài trò người hướng dẫn cộng
đoàn của họ, mà từ nay diễn đạt, thường luôn nhiều hơn nữa, giữa « <em>những
tiếng nói</em> » đến từ thế giới kỹ thuật số, và loan báo Tin Mừng bằng
cách dùng, bên cạnh những phương tiện truyền thống, phần cống hiến của
thế hệ các phương tiện nghe nhìn mới (hình ảnh, vidéo, phim hoạt hình,
blog, các trang web) mà biểu lộ những cơ hội đối thoại mới mẻ và ngay cả
những dụng cụ không thể thiếu cho việc loan báo Tin Mừng và dạy giáo lý.</p>
<p style="text-align: justify;">Xuyên qua những phương tiện truyền thông
hiện đại, người linh mục sẽ có thể làm cho biết đến đời sống của Giáo
Hội và giúp đỡ những con người hôm nay khám phá ra khuôn mặt của Chúa
Kitô, bằng cách kết hợp cách sử dụng thích hợp và thông thạo những dụng
cụ như thế, cũng được thủ đắc trong suốt thời gian đào tạo, bên cạnh một
sử chuẩn bị thần học vững chắc và một linh đạo linh mục vững vàng, được
nuôi dưỡng bởi cuộc đối thoại liên lỉ với Chúa. Hơn cả bàn tay của người
điều khiển truyền thông, người linh mục, trong sự va chạm với thế giới
kỹ thuật số, phải làm lộ ra tâm hồn thánh hiến của mình, để mang lại
‘linh hồn’ không chỉ cho sự dấn thân mục vụ, nhưng còn cho dòng truyền
thông liên tục của « mạng lưới ».</p>
<p style="text-align: justify;">Cũng trong thế giới kỹ thuật số, cần
phải rõ rằng sự quan tâm yêu thương của Thiên Chúa trong Chúa Kitô dành
cho chúng ta không phải là một điều của quá khứ hay là một công trình
thông thái, nhưng là một thực tại cụ thể và hiện thực. Quả thế, việc mục
vụ trong thế giới kỹ thuật số phải có thể cho con người của thời đại
chúng ta, và cho nhân loại lầm lạc hôm nay, thấy « rằng Thiên Chúa gần
gũi ; rằng trong Chúa Kitô, chúng ta hết thảy thuộc về nhau. » (<em>Benoît
XVI, </em>
<a target="_blank" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2009/december/documents/hf_ben-xvi_spe_20091221_curia-auguri_fr.html">
<em>Diễn từ cho Giáo Triều Rôma dịp chúc lễ Giáng Sinh </em></a><em>:
Nhật báo Osservatore Romano </em>bằng tiếng Pháp, ngày 21 /12/ 2009,
tr.8).</p>
<p style="text-align: justify;">Còn ai hơn linh mục, với tư cách là
người của Chúa, có thể phát triển và đem vào thực hành, xuyên qua những
khả năng của mình trong lãnh vực những phương tiện kỹ thuật số mới mẻ,
một sự mục vụ cho thấy Thiên Chúa sống động và đang hành động trong thực
tại thường ngày và trình bày sự khôn ngoan tôn giáo của quá khứ như là
một kho tàng phong phú mà, cần múc lấy ở đó để sống ngày hôm nay cách
xứng đáng và xây dựng tương lai cách đúng đắn.<img border="0" src="pictures/dtcyoutube2.jpg" width="300" height="212" align="left">
Nhiệm vụ của người làm việc trong các phương tiện truyền thông với tư
cách là người được thánh hiến là nhiệm vụ mở ra con đường cho những cuộc
gặp gỡ mới mẻ, bằng cách luôn đảm bảo phẩm chất của cuộc tiếp xúc của
con người và sự quan tâm đối với những con người cũng như đối với những
nhu cầu thiêng liêng đích thực của họ, bằng cách cho những người đang
sống trong thời đại « kỹ thuật số » của chúng ta những dấu chỉ cần thiết
để nhận ra Chúa ; bằng cách mang lại cơ hội vun trồng sự mong đợi và
niềm hy vọng và cơ hội lĩnh hội Lời Chúa mà cứu độ và tạo điều kiện cho
sự phát triển con người toàn diện. Như thế, Lời Chúa sẽ có thể băng qua
giữa những ngã đường vô số được tạo nên do mạng lưới giao nhau của những
<em>đường cao tốc</em> đang cày nên <em>không gian mạng </em>và khẳng
định « quyền công dân » của Thiên Chúa cho dầu vào thời đại nào, để,
xuyên qua những hình thức truyền thông mới mẻ, Ngài có thể tiến bước
trên những con đường dài của thành phố và dừng lại ở ngưỡng cửa của
những mái nhà và những tâm hồn để vẫn còn nói : « Này đây ta đứng trước
cửa và gõ. Nếu ai nghe tiếng ta và mở cửa, thì ta sẽ vào nhà người ấy,
ta sẽ dùng bữa với người ấy, và người ấy sẽ dùng bữa với ta » (Kh 3,
20).</p>
<p style="text-align: justify;">Trong
<a target="_blank" href="http://xuanbichvietnam.wordpress.com/2009/01/24/su-diep-ngay-quoc-te-truyen-thong-xa-hoi-cua-dtc-benedicto-xvi/">
sứ điệp năm ngoái</a>, tôi đã khích lệ các vị hữu trách các doanh nghiệp
truyền thông thăng tiến một nền văn hóa tôn trọng đối với phẩm giá và
giá trị của nhân vị. Đó là một trong những con đường mà Giáo Hội được
kêu gọi thực thi « việc phục vụ nền văn hóa » trên « châu lục kỹ thuật
số » hôm nay. Với Tin Mừng trên tay và trong tâm hồn, cần phải tái khẳng
định rằng cũng đến lúc tiếp tục chuẩn bị những con đường dẫn đến Lời
Chúa, mà không chểnh mảng lưu tâm đặc biệt đến những ai đang ở trong
hoàn cảnh tìm kiếm, và còn hơn nữa, không chểnh mảng canh chừng như là
bước đầu tiên của việc loan báo Tin Mừng. Quả thế, việc mục vụ trong thế
giới kỹ thuật số được mời gọi cũng lưu tâm đến những người không tin,
những người nản chí và những người mang trong tâm hồn những ước muốn cái
tuyệt đối và chân lý chóng qua, vì những phương tiện mới cho phép bước
vào trong sự liên lạc với những tín hữu của mọi tôn giáo, với những
người không tin và những người thuộc về các nền văn hóa khác. Như ngôn
sứ Isaia đã đi đến chỗ hình dung một ngôi nhà cầu nguyện cho mọi dân tộc
(x. Is 56, 7), chúng ta có thể giả thiết rằng – như « hành lang của dân
ngoại » trong Đền Thờ Giêrusalem – trang <em>web</em> cũng có thể mở ra
một không gian cho những người mà Thiên Chúa còn vô danh đối với họ.</p>
<p style="text-align: justify;">Việc phát triển những công nghệ kỹ thuật
mới và, trong toàn bộ của nó, thế giới kỹ thuật số biểu thị một tài
nguyên quý giá cho toàn thể nhân loại và cho con người trong tính độc
đáo của hữu thể của nó, cũng như là một động viên cho việc gặp gỡ và đối
thoại. Nhưng chúng cũng được giới thiệu cho các tín hữu như là một cơ
hội lớn lao. Quả thế, không có con đường nào có thể và phải bị đóng lại
đối với những ai, nhân danh Chúa Kitô Phục Sinh, dấn thân trở nên luôn
gần hơn với con người. Do đó, những phương tiện truyền thông mới trước
tiên mang lại cho các linh mục những viễn ảnh luôn luôn mới mẻ và bao la
về mặt mục vụ, mà thúc đẩy các ngài làm nổi bật chiều kích phổ quát của
Giáo Hội, vì một sự hiệp thông rộng lớn và cụ thể, trở nên những chứng
tá, trong thế giới hôm nay, cho đời sống luôn luôn mới mẻ mà nảy sinh từ
việc lắng nghe Tin Mừng của Chúa Giêsu, Người Con đời đời đã đến giữa
chúng ta để cứu thoát chúng ta. Tuy nhiên, không được quên rằng sự phong
nhiêu của thừa tác vụ linh mục, trước hết, phát xuất từ Chúa Kitô được
gặp gỡ và lắng nghe qua đời sống cầu nguyện, được loan báo qua việc rao
giảng và chứng tá bằng cuộc sống, được biết và yêu mến trong các Bí
tích, đặc biệt là bí tích Thánh Thể và Hòa Giải.</p>
<p style="text-align: justify;">Các linh mục rất quý mến, tôi lặp lại
lời mời gọi nắm bắt cách khôn ngoan những cơ hội đặc biệt mà truyền
thông hiện đại mang lại. Xin Chúa biến anh em thành những người loan báo
say mê Tin Mừng ngay cả trong « công trường » do các phương tiện truyền
thông hiện nay tạo nên.</p>
<p style="text-align: justify;">Với những lời cầu chúc đó, tôi khẩn cầu
sự bảo trợ của Mẹ Thiên Chúa và của Cha Sở Thánh xứ Ars xuống trên anh
em và tôi ưu ái ban Phép lành Tòa Thánh cho mỗi một người.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Từ Vatican, ngày 24 tháng Giêng năm
2010, ngày lễ thánh Phanxicô Salê.</em></p>
<p style="text-align: justify;"><em>BÊNÊĐICTÔ XVI, Mục tử của các mục tử</em></p>
<p style="text-align: justify;">Lm. Võ Xuân Tiến chuyển ngữ từ bản
<a target="_blank" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/messages/communications/documents/hf_ben-xvi_mes_20100124_44th-world-communications-day_fr.html">
tiếng Pháp</a>.</font></td>
</tr>
<tr>
<td align="right">
<i>Nguồn: xuanbichvietnam.wordpress.com</i></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center">
<a target="_top" href="../../../index.htm">
<img src="http://tinmung.net/tinmungLOGO/homepage.gif" width="100" border="0" height="34"></a></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>