File "Ducthanhchachucmunggiangsinhvatongketnam2009.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIAOHOI/DUC THANH CHA/SuDiepDTCBenedis/Ducthanhchachucmunggiangsinhvatongketnam2009.htm
File size: 20.71 KiB (21211 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:VNI-Times;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:7 0 0 0 19 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
div.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:63.0pt 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Model</title>
<base target="main">
<style>
<!--
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0mm;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:Arial}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" width="500" cellspacing="20" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFE6">
<!-- MSTableType="nolayout" -->
<tr>
<td bgcolor="#bdf3fd" height="29">
<p style="text-align: center"><font color="#ff0000" size="4"><b>
TIN TỨC GIÁO HỘI</b></font></td>
</tr>
<tr>
<td align="justify">
<p align="center"><b><font color="#0000FF" size="3">Đức Thánh Cha chúc
mừng Giáng sinh và tổng kết năm 2009</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="padding-right: 5px; width: 130px; padding-bottom: 5px; float: left; text-align: center;">
<a rel="lightbox" href="http://hdgmvietnam.org/Images/News/TinTucGiaoHoiKhapNoi/GMVNGHCGTG_Full_272.jpg">
<img src="http://hdgmvietnam.org/Images/News/TinTucGiaoHoiKhapNoi/GMVNGHCGTG_Thumb_272.jpg" class="picfull_news" align="left" width="132" height="93"></a></div>
<!--Theo thông lệ, hàng năm vào trước lễ Giáng sinh, Đức Thánh Cha tổ chức cuộc họp mặt và chúc mừng Giáng sinh và Năm mới các cộng sự của ngài tại giáo triều Rôma. Năm nay, vào ngày 21-12 vừa qua, tại Vatican đã diễn ra cuộc họp thường lệ vừa nêu. Trong cuộc họp Giáo triều năm nay, ĐTC mời gọi Giáo triều nhận ra ý nghĩa cuộc gặp mặt “của Đấng kế vị tông đồ Phêrô với các cộng sự viên thân cận nhất của ngài” thực sự là cuộc “gặp gỡ gia đình.”<br />
<br /> -->
<br style="font-family: Times New Roman;">
<link style="font-family: Times New Roman;" rel="File-List" href="file:///C:/DOCUME~1/TEDEHAS/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_filelist.xml">
<!--
[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]
-->
<!--
[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]
-->
<!--
[if !mso]><object
classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]
-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<!--
[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0mm 5.4pt 0mm 5.4pt;
mso-para-margin:0mm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]
-->
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: center; font-family: Times New Roman;" align="center">
<span style="font-weight: bold;">Đức Thánh Cha chúc mừng Giáng sinh và
tổng kết năm 2009 </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: center; font-family: Times New Roman;" align="center"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: center; font-family: Times New Roman;" align="center">
WHĐ/ Tin tổng hợp (24.12.2009) – Theo thông lệ, hàng năm vào trước lễ
Giáng sinh, Đức Thánh Cha tổ chức cuộc họp mặt và chúc mừng Giáng sinh
và Năm mới các cộng sự của ngài tại giáo triều Rôma. </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
Năm nay, vào ngày 21-12 vừa qua, tại
<st1:place w:st="on">Vatican</st1:place>
đã diễn ra cuộc họp thường lệ vừa nêu.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
Trong cuộc họp Giáo triều năm nay, ĐTC mời gọi Giáo triều nhận ra ý
nghĩa cuộc gặp mặt “của Đấng kế vị tông đồ Phêrô với các cộng sự viên
thân cận nhất của ngài” thực sự là cuộc “gặp gỡ gia đình.”</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC nói rõ mục đích của họp Giáo triều cuối năm nhằm nhìn lại đời sống
Giáo Hội qua những sự kiện chính diễn ra trong năm 2009.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
Đặc biệt, ĐTC nêu bật bối cảnh chính của năm 2009 là “từ Năm Thánh
Phaolô bước sang Năm linh mục”, nghĩa là từ chân dung vĩ đại của vị Tông
đồ các dân tộc đến gương mặt khiêm hạ của một cha xứ trọn đời phục vụ
trong sự hạ mình, khiêm tốn, nhờ đó làm sáng lên trước mặt mọi người về
một Thiên Chúa giàu lòng khoan dung nhân từ.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC đã mời gọi Giáo triều cùng đặt mình trước Nhan Chúa để nhìn lại năm
2009 của Giáo Hội. ĐTC tổng kết đời sống Giáo hội với những hoạt động
nổi bật của ba chuyến viếng thăm mục vụ của Vị đảm nhận sứ vụ của Tông
đồ Phêrô tại Phi Châu, Thánh địa và Cộng hòa Séc.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="font-weight: bold;">Năm 2009: Giáo Hội hướng đến Châu Phi
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC chia sẻ với giáo triều suy tư của ngài về chuyến viếng thăm Châu Phi
2009:</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
“Qua cuộc gặp gỡ Đức Giáo Hoàng, anh chị em của lục địa châu Phi đã có
thể nhận ra hình ảnh một Giáo Hội phổ quát. Đó là một cộng đoàn ôm trọn
thế giới và được Thiên Chúa quy tụ qua Đức Kitô, một cộng đoàn không
được thiết lập dựa trên quyền lợi của con người, nhưng được dành cho
lòng quan tâm của Thiên Chúa yêu thương chúng ta. Tất cả chúng ta cùng
nhau làm thành gia đình của Thiên Chúa, trở nên anh chị em vì cùng một
Cha duy nhất.”</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC nhắc lại: trong năm vừa qua, Giáo Hội tại Châu Phi tiến hành cuộc
họp Thượng Hội đồng Giám mục được tổ chức tại Rôma. ĐTC đúc kết tinh
thần chính của Thượng hội đồng: </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
“Chủ đề được đề nghị với Thượng Hội Đồng là Giáo Hội tại Châu Phi phục
vụ công cuộc hoà giải, công lý và hòa bình. Đây là một chủ đề thần học
và mục vụ trong bối cảnh thời sự hiện nay, nhưng cũng có thể gây nhầm
tưởng như một chủ đề chính trị. Nhiệm vụ của các giám mục là chuyển thần
học thành mục vụ, nghĩa là đi vào thực tế của hoạt động mục vụ, trong đó
tầm nhìn vĩ đại của Thánh Kinh và Thánh Truyền cần phải được giám mục và
linh mục vận dụng thiết thực vào công việc của mình.”</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="font-weight: bold;">Hành hương Thánh địa </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
Nhắc lại chuyến viếng thăm Thánh địa hồi tháng 5 – 2009, một lần nữa ĐTC
bày tỏ lòng biết ơn chân thành các vị lãnh đạo tôn giáo và chính quyền
dân sự tại những quốc gia ngài viếng thăm.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC nhắc lại thông điệp Giáo Hội muốn gửi đến mọi người sinh sống trên
mảnh đất Trung Đông đa tôn giáo và văn hóa. Đó là thông điệp về Đức
Kitô: </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
“Nơi Đức Kitô, Thiên Chúa đã xuống đến đáy sâu nhất của con người, đến
tận đêm sâu của hận thù và sự mù lòa, vào tận bóng tối của việc con
người lìa xa Thiên Chúa. Ở tận vực sâu đó, Thiên Chúa đã thắp lên ánh
sáng tình yêu của Ngài.”</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
ĐTC còn gợi lại thông điệp về hòa giải được chính Thiên Chúa ban hành:
</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
“<span style="color: black;">Thiên Chúa đang sống và giữ mối quan hệ với
chúng ta. Dù rất cao cả nhưng Chúa lại cũng chính là
Vị-Thiên-Chúa-gần-gũi, là Đấng-Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta, không ngừng
kêu gọi chúng ta: Các con hãy hòa giải với Ta và với nhau! Chúa luôn đặt
bổn phận phải hòa giải vào cuộc sống của mỗi cá nhân và trong từng cộng
đồng</span>.<span style="color: black;">” </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: black; font-weight: bold;">Viếng thăm nước Cộng Hòa
Séc – quốc gia ở trung tâm Châu Âu </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: black;">Cuối tháng Chín 2009, ĐTC thực hiện chuyến
viếng thăm mục vụ Giáo Hội tại Cộng Hòa Séc. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">Chuyến viếng thăm CH Séc của ĐTC
được dư luận trông chờ với những chia sẻ và hướng dẫn mục vụ của ngài
đối với Giáo Hội tại CH Séc, nơi có đến gần 60% trong tổng số 10 triệu
rưỡi người dân tuyên bố không theo một tôn giáo nào. Đồng thời công
chúng chờ được vị lãnh đạo tối cao của Giáo Hội Công giáo gợi lên những
nhận thức mới về tự do, hòa bình và phát triển tại một đất nước mà chế
độ toàn trị thời cộng sản vẫn còn để lại nhiều hậu quả chậm được khắc
phục trong lòng xã hội Séc. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">Giờ đây, nhân năm 2009 sắp kết
thúc, ĐTC nhìn lại chuyến đi và rút ra nhận định: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">“</span><span style="color: black;">Tôi
đặc biệt xem là quan trọng việc những người tự nhận mình không theo tôn
giáo nào hoặc là người vô thần. Chúng ta cần lưu tâm đến họ như đã quan
tâm đến các tín hữu. Khi chúng ta nói đến công cuộc truyền giáo mới, có
lẽ họ đã tỏ ra xôn xao. Họ không muốn thấy mình được coi là đối tượng
cần được truyền giáo, cũng không muốn từ bỏ quyền tự do tư tưởng và tự
do ý chí. Nhưng họ vẫn đang đặt câu hỏi về Thiên Chúa, ngay cả khi họ
không thể tin Thiên Chúa luôn quan tâm đến chúng ta một cách cụ thể.”
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: black;">ĐTC nhìn thẳng vào thực tế tại châu Âu về
đối thoại với các tôn giáo. ĐTC gợi ý cho các vị trong Giáo triều nói
riêng và toàn thể Giáo Hội: “</span>Ngày nay cần phải đưa thêm vào cuộc
đối thoại với các tôn giáo yêu cầu đối thoại với những người coi tôn
giáo là điều xa lạ.<span style="color: black;">”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26); font-weight: bold;">Năm Linh mục -
Năm của những người làm bạn với Thiên Chúa</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">Ngày 19 tháng Sáu 2009, trong buổi
Kinh Chiều tại đền Thánh Phêrô, ĐTC khai mạc Năm Linh mục. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">Nhìn lại nửa năm đã trôi qua, ĐTC
nhấn mạnh ý nghĩa cốt lõi của chức linh mục, và qua đó là tinh thần chủ
yếu của việc cử hành Năm linh mục: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">“</span>Với tư cách là những linh
mục, chúng ta được dành cho tất cả mọi người sử dụng: từ những người
nhận biết Thiên Chúa đến những người chưa biết Chúa. Tất cả chúng ta đều
phải luôn luôn làm mới nhận biết của mình về Chúa đồng thời không ngừng
tìm kiếm Thiên Chúa để trở thành người bạn thật sự của Ngài. Làm thế nào
chúng ta có thể đạt đến sự nhận biết Thiên Chúa nếu không qua những
người bạn của Thiên Chúa? Cốt lõi sâu nhất của sứ vụ linh mục là được
trở nên bạn hữu của Chúa Kitô (x. Ga 15, 15), làm bạn với Thiên Chúa, để
nhờ đó mọi người nhận ra Thiên Chúa đang ở ngay bên họ.<span style="color: black;">”</span><span style="color: rgb(26, 26, 26);">
</span><span style="color: rgb(26, 26, 26); font-weight: bold;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 10pt; text-align: justify; font-family: Times New Roman;">
Cuối cùng, trong buổi họp mặt cuối năm, ĐTC đã cảm ơn sự giúp đỡ quý báu
của các cộng sự viên tại Giáo triều. Ngài đã cầu chúc các vị
<span style="color: rgb(26, 26, 26);">“</span>trở thành những bạn hữu
của Đức Kitô, nên muối cho đất và ánh sáng cho đời<span style="color: black;">”</span>
đồng thời chúc mọi người một lễ Giáng sinh thánh thiện và một Năm mới an
vui.</p>
<p style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;" class="MsoNormal">
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="right"><i>Nguồn: hdgmvietnam.org</i></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center">
<a target="_top" href="../../../index.htm">
<img src="http://tinmung.net/tinmungLOGO/homepage.gif" width="100" border="0" height="34"></a></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>