File "10.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIADINHTANHIEN/BanTinHangThang/2015/10.htm
File size: 20.73 KiB (21224 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Gia Đình Tận Hiến Đồng Công</title>
<style>
<!--
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
 p.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
 div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
h3
	{margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	page-break-after:avoid;
	font-size:13.0pt;
	font-family:"Arial","sans-serif";
	}
p.MsoTitle
	{margin-bottom:.0001pt;
	text-align:center;
	font-size:11.0pt;
	font-family:DCTimes;
	font-style:italic;
	margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
<meta name="keywords" content="Gia đình Tận Hiến Đồng Công">
<meta name="description" content="Gia đình Tận Hiến Đồng Công; Gia đình Tận Hiến Đồng Công; Gia đình Tận Hiến Đồng Công">
</head><body><table border="0" width="550" cellspacing="5" cellpadding="10" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"><tr>
	<td style="border: 2px solid #FF0000; font-family:Times New Roman; font-size:14pt" align="justify">
	<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<i><span style="font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	<font size="2">Ave Jesu Maria Joseph</font></span></i></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; page-break-after: avoid; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; font-style: italic">
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đề tài tháng 10 năm 2015</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; page-break-after: avoid; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	ĐỨC MARIA MẪU GƯƠNG TRUYỀN GIÁO</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="color: #333333; font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Anh chị em thân mến, </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Truyền thống của Hội Thánh, tháng 10 vừa là tháng Mân Côi cũng là tháng 
	truyền giáo, đặc biệt trong Tuần lễ từ ngày 16 đến 23.10 là tuần dành riêng 
	để cầu cho việc truyền giáo. Đức Thánh Cha Phanxicô qua Tông Huấn “Niềm Vui 
	Tin Mừng”, đã nhắc nhở sứ mạng hàng đầu của Hội Thánh là loan báo Tin Mừng 
	đồng thời khích lệ mọi tín hữu dấn thân vào sứ vụ này với niềm hân hoan. 
	Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã gọi Mẹ Maria là ngôi sao của việc rao 
	giảng Tin Mừng. Bời vì đón nhận Tin Mừng, suy tư trong lòng và loan báo cho 
	người khác, đó là cuộc hành trình đức tin của Mẹ. Chúng ta hãy chiêm ngưỡng 
	mẫu gương truyền giáo của Mẹ Maria trong tháng Mân Côi này trong bổn phận 
	truyền giáo của mỗi người.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	*Tin Mừng theo thánh Matthêu</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333"> 
	(Mt 28, 16-20): “</span><i><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">Anh 
	em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ</span></i><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">”.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	I - <u>Ý CHIA SẺ</u></span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	1. Thế nào là truyền giáo?</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp;Công đồng Vaticanô II đã khẳng định:&nbsp;<i>“Tự bản chất Giáo hội lữ hành phải 
	truyền giáo”</i>(TG số 2). Truyền giáo không phải chỉ là rao giảng một số lý 
	thuyết, một hệ thống các giáo điều hay một nền luân lý, nhưng trên hết 
	truyền giáo phải là việc rao giảng con người hoạt động của Chúa Giêsu Kitô, 
	Thiên Chúa làm Người và là Đấng Cứu Chuộc nhân loại, đồng thời còn là việc 
	chuyển thông sự sống của chính Người cho tha nhân. Chúa Giêsu Kitô không chỉ 
	là Người Truyền giáo hay Người Rao Giảng Tin Mừng đầu tiên, nhưng Người 
	chính là Tin Mừng mà mọi nhà truyền giáo phải rao giảng. Vì vậy cha Gildo 
	Dominici định nghĩa truyền giáo thật đơn giản và chính xác: truyền giáo là 
	truyền Chúa. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp; Việc truyền giáo là một bổn phận và đòi hỏi tất yếu của ơn gọi Kitô hữu. 
	Đức Giám mục Fulton J. Sheen nói: “Bạn không thể được cứu chuộc nếu chính 
	bạn không trở thành một người cứu thế”. Bao lâu chưa góp phần đem lại đức 
	tin cho người khác, bấy lâu đức tin của ta chưa lớn mạnh đủ, và ta chưa thể 
	an tâm về phần rỗi của chính mình. Truyền giáo không chỉ là trách nhiệm, 
	niềm vui và là lẽ sống của tất cả các Kitô hữu mà còn là lệnh truyền của 
	Chúa Giêsu mời gọi mỗi người chúng ta hãy sống sứ mạng đến với với muôn dân: 
	“<i>Anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ</i>” (Mt 28,19).</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	2. Đức Maria mẫu gương truyền giáo</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; background: white">
	Chúng ta không biết Ðức Mẹ mang theo những gì khi Mẹ vội vã lên đường thăm 
	viếng bà Êlizabeth. Ðiều chắc chắn mà Phúc âm ghi lại là Mẹ đã mang theo 
	Chúa Giêsu bên trong Mẹ. Và món quà quý nhất cũng là hành vi yêu thương cao 
	nhất Mẹ mang đến cho gia đình Giacaria, đó là sự hiện diện của Chúa Giêsu. 
	Việc thăm viếng của Mẹ Maria tự bản chất chính là việc truyền giáo.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	Trong lịch sử Giáo Hội, người ta thường nhắc đến những nhà truyền giáo nổi 
	bật là các thánh Tông Ðồ, đặc biệt là thánh Phaolô, vị Tông Ðồ Dân Ngoại 
	trong thời Giáo Hội sơ khai; rồi đến thánh Phanxicô Xaviê và thánh Têrêsa 
	Hài Ðồng Giêsu là quan thày các xứ truyền giáo; hay cha Ðắc Lộ, người có 
	công đặc biệt trong công cuộc truyền giáo tại Việt Nam. Nhưng trên hết và 
	trọn vẹn nhất Mẹ Maria chính là vị tông đồ truyền giáo nhiệt thành đắc lực 
	nhất vì Mẹ nắm giữ vai trò phổ quát và thủ lĩnh trong việc truyền giáo đến 
	nỗi phải nói Mẹ Maria chính là nhà sư phạm truyền giáo mà mọi nhà truyền 
	giáo phải xuất phát từ nơi Mẹ Maria. Vì vậy, lòng tôn sùng Ðức Mẹ đúng nghĩa 
	và đầy đủ phải bao gồm lòng nhiệt thành với sứ mạng truyền giáo của chính 
	Mẹ. Cho nên tôn sùng Ðức Mẹ đúng nghĩa và đầy đủ vẫn gồm việc tông đồ. Lý<i>
	</i>do là vì Ðức Mẹ đã sinh ra Chúa Kitô thực nhân, Người vẫn còn sinh ra 
	các chi thể của Chúa Kitô cách thiêng liêng. Làm tông đồ tức là làm mẹ 
	thiêng liêng, nghĩa là sinh ra hay làm cho Chúa Kitô được lớn lên trong các 
	tâm hồn. Như vậy thì làm tông đồ chỉ là nối tiếp việc Ðức Mẹ, là dự phần vào 
	sứ mệnh tông đồ của Ðức Mẹ. Như thế, </span>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Đức Maria không chỉ là người đầu tiên thi hành sứ mạng truyền giáo mà còn là 
	mẫu gương truyền giáo tuyệt vời cho chúng ta noi theo. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	3.</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	<b>Trở nên nhà truyền giáo đích thực</b></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	Muốn trở nên nhà truyền giáo đích thực, chúng ta phải thực sự khao khát nên 
	thánh, nghĩa là khao khát yêu mến Chúa Giêsu và nên một với Người, theo 
	gương Mẹ và nhờ sự trợ giúp của Mẹ. Người ta thường cho rằng mức độ thánh 
	thiện của mỗi người tùy thuộc mức độ người ấy sùng kính Mẹ Maria. Ðể sống 
	thánh, chúng ta phải noi gương Mẹ Maria&nbsp;<i>&quot;giữ kỹ mọi điều ấy và suy đi 
	nghĩ lại trong lòng&quot;</i>&nbsp;(Lc 2,19); nghĩa là năng suy nghĩ và sống theo mầu 
	nhiệm Chúa Kitô và những thực tại đức tin ngay trong giây phút hiện tại. Để 
	được như vậy nhà truyền giáo cần:</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>- Kinh nghiệm về Chúa</i></span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Để giới thiệu Chúa cho người khác, trước tiên chúng ta phải sống với 
	Chúa và phải có kinh nghiệm về Chúa, bởi không ai cho cái mình không có bao 
	giờ. Đây là điều kiện không thể thiếu nơi mỗi Kitô hữu trong sứ vụ truyền 
	giáo của mình. Chính Đức Maria đã nêu gương cho chúng ta khi đón nhận Ngôi 
	Lời Thiên Chúa Nhập Thể trong cung lòng mình và Mẹ đã hăng hái lên đường 
	loan tin vui cho người chị họ. Vì thế, chúng ta cần phải theo gương Mẹ biết 
	đón nhận Chúa bằng tất cả đời sống của mình, nhất là luôn khao khát Chúa 
	trong việc cầu nguyện, cầu nguyện bằng Lời Chúa vì Lời Chúa là chân lý là 
	đèn soi cho con bước, cầu nguyện với Chúa Giêsu Thánh Thể, vì Chúa Giêsu 
	Thánh Thể mới là món quà quý giá nhất chúng ta phải đón nhận và trao cho thế 
	giới hôm nay. Trong Thánh Thể chúng ta còn kín múc được năng lực dồi dào sức 
	sống của Thiên Chúa. Bên cạnh đó chúng ta cũng hãy cậy nhờ Mẹ để đến với 
	Chúa vì qua Mẹ chúng ta chắc chắn sẽ gặp được Chúa và còn là cách an toàn và 
	chóng vánh nhất giúp chúng ta có sức mạnh tin tưởng đi theo Chúa và giới 
	thiệu Chúa cho tha nhân. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>- Trở nên chứng nhân hơn là thầy dạy</i></b></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">Đức 
	Thánh cha Phaolô VI nói: “con người ngày nay thường tin vào các chứng nhân 
	hơn là các thầy dạy, tin vào kinh nghiệm hơn là đạo lý, tin vào đời sống và 
	các sự kiện hơn là các lý thuyết. Để việc truyền giáo thực sự có hiệu quả,<b>&nbsp;</b>người 
	Kitô<b> </b>hữu&nbsp;hãy học hỏi kinh nghiệm nơi Đức Maria là phải trở nên những 
	chứng tá về đời sống Kitô giáo. Chúa Thánh Thần sẽ luôn đồng hành với chúng 
	ta trên mọi nẻo đường, sẽ liên kết Giáo hội với lời chứng của Người về Chúa 
	Kitô.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vì thế, chúng ta phải ý thức sứ vụ truyền giáo của mình là 
	đem Tin Mừng đến với<b>&nbsp;</b>mọi người, nhất là những người chưa nhận biết<b>
	</b>Chúa.&nbsp;Hãy noi gương Đức Maria, trông cậy vào Mẹ, xin Mẹ đồng hành với 
	chúng ta trên con đường sứ vụ. Hãy thao thức về sứ mạng truyền giáo của 
	mình, để mỗi ngày, bằng chính đời sống hy sinh và đạo đức, chúng ta giới 
	thiệu Chúa cho tất cả những ai chúng ta gặp gỡ hằng ngày, cho dù họ đã biết 
	Chúa hoặc chưa biết Chúa<b>. </b>Xin Mẹ cùng đồng hành với chúng con trên 
	bước đường truyền giáo, nhờ lời bầu cử của hai vị Tân Hiển Thánh Louis và 
	Zélie Martin là song thân của thánh nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu (sẽ được tôn 
	phong Hiển thánh vào tháng 10 này) xin cho chúng con được thêm lòng yêu mến 
	Chúa và lửa nhiệt thành truyền giáo.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	II. <u>Ý CẦU NGUYỆN CHUNG </u></span></b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	a/ Ý chung: Cầu cho việc xóa nạn buôn người làm nô lệ được hiện thực.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	b/ Ý truyền giáo: chúng ta hãy cầu nguyện cho các nhà truyền giáo và các nơi 
	truyền giáo, cách riêng là việc truyền giáo ở Á Châu được sớm đón nhận đức 
	tin và Tin Mừng.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	c/ Chúng ta mỗi ngày dâng một hy sinh nhỏ nào đó hay một Kinh Kính Mừng để 
	cầu cho Thượng Hội Đồng Giám Mục về Gia đình.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	d/ Cầu đặc biệt cho: Anh chị em GĐTH <b>Miền Hòa Thanh</b>, <b>Phước Tỉnh</b> 
	trong dịp mừng bổn mạng<b> lễ Đức Mẹ Mân Côi (7/10) </b>và anh<b> </b>chị em<b> 
	Miền Long Khánh </b>trong dịp mừng bổn mạng<b> lễ Đức Mẹ Fatima (13/10).</b></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	e/ Một kinh Vực Sâu hợp ý cầu nguyện cho linh hồn thầy Gioan M. Phan Tôn Anh 
	(1981), Qđ: 28.8.2015 và 69 linh hồn mới qua đời.</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	III.</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	<b><u>Ý THỰC HÀNH RIÊNG</u></b></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
	Ít là trong tháng này anh chị em trong GĐTH hãy hy sinh đi thăm viếng một ai 
	đó hay một vài gia đình trong miền của mình dù họ là người có đạo hay không 
	đang có hoàn cảnh đặc biệt cần được trợ giúp để an ủi, nâng đỡ họ phần hồn, 
	phần xác.</span></p>
&nbsp;</td></tr></table></body></html>

PHP File Manager