File "DTC-va-cac-gia-dinh.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIADINHTANHIEN/BanTinHangThang/2013/DTC-va-cac-gia-dinh.htm
File size: 16.8 KiB (17204 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Suy niệm tháng các linh hồn</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="cầu-nguyện; hai-hạng-người; xin-thương-con; biệt-phái; tự-hào; biết-mình; khiêm-nhường; xưng-thú-tội-lỗi; biệt-phái; thu-thuế."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.st
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XXX-thường-niên-Năm-C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">
Tin từ Vatican</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
ĐỨC THÁNH CHA VỚI CÁC GIA ĐÌNH</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">LM. Trần Đức Anh
OP10/27/2013</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">150 ngàn tín hữu tham dự Thánh Lễ Đức
Thánh Cha cử hành với các gia đình</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">_______________________________________</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">VATICAN. Sáng Chúa Nhật 27-10-2013, 150
ngàn tín hữu đã tham dự Thánh Lễ ĐTC Phanxicô cử hành với các gia đình
đến từ 75 nước trên thế giới, kết thúc tốt đẹp cuộc hành hương của cac
gia đình tại Roma trong Năm Đức Tin. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Tối thứ bẩy trước đó, 26-10-2013, các
gia đình này đã gặp gỡ với ĐTC, chia sẻ chứng từ và tuyên xưng đức tin,
cũng tại quảng trường thánh Phêrô. Trong số các tín hữu có nhiều người
thuộc các phong trào Công Giáo Tiến hành, canh tân trong Thánh Linh, Con
đường tân dự tòng, v.v. Đồng tế với ĐTC có hơn 60 HY và GM, cùng với 500
LM </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Bài giảng Thánh Lễ </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trong bài giảng Thánh Lễ, ĐTC đã dựa vào
các bài đọc để rút ra những bài học thực tế cho đời sống gia đình, đó là
gia đình cầu nguyện, gia đình bảo tồn đức tin và gia đình sống niềm vui.
Ngài nói: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">”Các bài đọc Chúa Nhật hôm nay mời gọi
chúng ta suy niệm về một vài đặc tính cơ bản của gia đình Kitô. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">1. Thứ I: gia đình cầu nguyện. Đoạn sách
Tin Mừng làm nổi bật hai cách thức cầu nguyện, một cách sai lầm như
người biệt phái - và một cách đúng đắn là cách của người thu thuế. Người
biệt phái là hiện thân của một thái độ không biểu lộ lòng biết ơn đối
với Thiên Chúa vì những ơn lành và lòng từ bi của Ngài, nhưng đúng hơn
tỏ ra tự mãn. Người biệt phải cảm thấy mình là người công chính, thấy
mình hoàn hảo, và hãnh diện đoán xét người khác từ trên bệ cao của mình.
Trái lại, người thu thuế không nói nhiều lời. Kinh nguyện của ông là một
sự điều độ khiêm tốn, ý thức về sự bất xứng và tình trạng lầm than của
mình: người ấy nhìn nhìn nhận mình cần ơn tha thứ và lòng từ bi của
Thiên Chúa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Kinh nguyện của người thu thuế là kinh
nguyện của người nghèo, và là kinh nguyện làm hài lòng Thiên Chúa, như
bài đọc thứ I đã nói, kinh nguyện ấy ”bay tới mây trời” (Hc 35,20),
trong khi kinh nguyện của người biệt phái nặng nề vì những kiêu căng
thừa thãi. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Hỡi các gia đình thân mến, dưới ánh sáng
Lời Chúa, tôi muốn hỏi anh chị em: thỉnh thoảng anh chị em có cầu nguyện
trong gia đình không? Tôi biết một số gia đình có cầu nguyện chung.
Nhưng cũng có nhiều người nói với tôi: mà làm sao cầu nguyện chung? Vì
dường như kinh nguyện là chuyện cá nhân, vả lại chả bao giờ có lúc thuận
thiện, yên tĩnh.. Đúng thế, nhưng vấn đề ở đây là khiêm tốn, nhìn nhận
rằng chúng ta cần Thiên Chúa, giống như người biệt phái! và cần có sự
đơn sơ! Cùng nhau đọc kinh ”Lạy Cha” quanh bàn ăn, ta có thể làm được.
Và cầu nguyện chung với kinh Mân Côi trong gia đình, đó là điều thật đẹp
và mang lại bao nhiêu sức mạnh! Và cầu nguyện cho nhau! Chồng cầu cho
vợ, vợ cầu cho chồng, cả hai cầu cho con cái, và con cái cầu cho cha mẹ,
ông bà. Cầu nguyện cho nhau, đó là cầu nguyện trong gia đình, và điều
làm cho gia đình mạnh mẽ chính là lời cầu nguyện. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">2. Bài đọc thứ hai gợi cho chúng ta một
điểm khác nữa: gia đình gìn giữ đức tin. Thánh Phaolô Tông Đồ, vào cuối
đời, đã làm một bản kết toán cơ bản: ”Tôi đã bảo tồn đức tin” (2 Tm
4,7). Nhưng làm sao bảo tồn đức tin? Không phải trong một tủ sắt! Không
phải chôn vùi đức tin dưới đất, như người đầy tớ lười biếng. Thánh
Phaolô so sánh cuộc sống của ngài với một cuộc trận chiến và một cuộc
chạy đua. Ngài đã bảo tồn đức tin vì ngài không phải chỉ thu hẹp vào
việc bảo vệ đức tin, nhưng loan báo, chiếu tỏa và đưa đức tin đi xa.
Ngài quyết liệt chống lại những người muốn bảo tồn, ”tẩm liệm” đóng
khung sứ điệp của Chúa Kitô trong biên cương Palestine. Vì thế, thánh
nhân đã thực hiện những chọn lựa can đảm, đi tới những lãnh thổ đố kỵ,
để cho mình bị những người xa xăm, những nền văn hóa khác, khiêu khích,
ngài đã rao giảng một cách thẳng thắn không sợ hãi. Thánh Phaolô đã bảo
tồn đức tin vì, như ngài đã nhận lãnh, đã trao ban, đẩy mình tới những
vùng ngoại biên, không bám vào những vị trí tự vệ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ở đây chúng ta cũng có thể tự hỏi: chúng
ta có thể giữ gìn đức tin như thế nào? Phải chăng chúng ta giữ đức tin
cho mình, trong gia đình chúng ta, như một tư sản, hay chúng ta biết
chia sẻ đức tin bằng chứng tá, bằng sự tiếp đón, cởi mở đối với tha
nhân? Tất cả chúng ta biết rằng các gia đình, nhất là những gia đình
trẻ, thường ”chạy”, quá nhiều công việc; nhưng đôi khi anh chị em có
nghĩ rằng sự chạy đi vậy có thể cũng là một cuộc chạy đua đức tin? Các
gia đình Kitô là những gia đình thừa sai, trong đời sống hằng ngày, làm
những công việc hằng ngày, đặt muối và men đức tin trong mọi sự! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">3. Một khía cạnh chúng ta rút được từ
Lời Chúa, đó là gia đình sống niềm vui. Trong thánh vịnh đáp ca có thành
ngữ này: ”Những người nghèo hãy lắng nghe và vui mừng” (33/34,3). Trọn
thánh vịnh này là một bài ca chúc tụng Chúa là nguồn mạch vui mừng và an
bình. Đâu là lý do để vui mừng? Thưa đó là: Chúa ở gần, Ngài lắng nghe
tiếng kêu của những người khiêm hạ và giải thoát họ khỏi sự ác. Thánh
Phaolô cũng viết: ”Anh chị em hãy luôn vui tươi.. Chúa đang ở gần!” (Pl
4,4-5). Hôm nay tôi muốn hỏi mỗi người trong anh chị em, như một bài tập
cần làm: ở nhà có niềm vui không? Niềm vui trong gia đình bạn như thế
nào? Mỗi người hãy tự trả lời! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Hỡi các gia đình thân mến, anh chị em
biết rõ điều này: niềm vui chân thực mà ta nếm hưởng trong gia đình
không phải là một cái gì hời hợt, không đến từ sự vật, từ những hoàn
cảnh thuận tiện.. Niềm vui chân thực đến từ một sự hòa hợp sâu xa giữa
con ngừơi, mà mọi người đều cảm thấy trong tâm hồn, nâng đỡ nhau trên
con đường đời. Nhưng ở căn cội tâm tình vui mừng sâu xa ấy có sự hiện
diện của Thiên Chúa trong gia đình, có tình thương đón tiếp, của Ngài,
tình yêu từ bi, tôn trọng mọi người. Và nhất là một tình yêu kiên nhẫn:
kiên nhẫn là một đức tính của Thiên Chúa và Chúa dạy rằng trong gia đình
phải có tình yêu kiên nhẫn như thế, mỗi người đối với nhau. Chỉ mình
Thiên Chúa biết kiến tạo sự hòa hợp giữa những khác biệt. Nếu thiếu tình
thương của Thiên Chúa, thì cả gia đình cũng mất đi sự hòa hợp, và thái
độ duy cá nhân chủ nghĩa sẽ trổi vượt, và niềm vui bị tắt lịm. Trái lại,
gia đình nào sống niềm vui đức tin thì tự nhiên cũng thông truyền, là
muối đất và là ánh sáng thế gian, là men cho xã hội.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Và ĐTC kết luận rằng: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Hỡi các gia đình thân mến, anh chị em
hãy luôn sống với niềm tin và với tinh thần đơn sơ, như Thánh Gia
Nazareth. Ước gì niềm vui và an bình của Chúa luôn ở cùng anh chị em! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Kinh nguyện dâng lên Thánh Giá Thất </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Cuối thánh lễ, Đức
TGM Vincenzo Paglia, Chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh về gia đình, đã đại
diện mọi người chào mừng ĐTC..</span><span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt; font-style: italic">Tiếp đó, ĐTC tiến
đến trước ảnh Thánh Gia và đọc kinh cầu nguyện với Thánh Gia Thất:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px"> </p>
<blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Chúa Giêsu, Mẹ Maria và thánh
Giuse, hôm nay chúng con muốn nhìn lên Thánh Gia Thất Nazareth với
lòng ngưỡng mộ và tín thác; nơi Thánh Gia, chúng con chiêm ngưỡng vẻ
đẹp của sự hiệp thông trong tình yêu chân thực; chúng con phó thác
cho các Ngài tất cả các gia đình chúng con, để những kỳ công của ân
thánh được đổi mới trong họ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Thánh Gia Nazareth, là trường
dạy Thánh Tin Mừng đầy sức thu hút: xin dạy chúng con noi gương nhân
đức của các Ngài nhờ một kỷ luật tinh thần khôn ngoan, xin ban cho
chúng con cái nhìn trong sáng biết nhận ra công trình của Chúa Quan
Phòng trong những thực tại hằng ngày của cuộc sống. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Thánh Gia Nazareth, đã trung
thành gìn giữ mầu nhiệm cứu độ, xin làm tái sinh nơi chúng con lòng
quí mến sự thinh lặng, xin làm cho gia đình chúng con thành Nhà Tiệc
Ly cầu nguyện và biến thành những Giáo Hội tại gia nhỏ bé, xin canh
tân ước muốn nên thánh, nâng đỡ những vất vả cao thượng của lao
công, giáo dục, lắng nghe, cảm thông lẫn nhau và tha thứ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Thánh Gia Nazareth, xin khơi dậy
trong xã hội chúng con ý thức về tính chất thánh thiêng và bất khả
xâm phạm của gia đình, là thiện ích vô giá và không thể thay thế
được. Ước gì mỗi gia đình trở thành nhà ở niềm nở tốt lành và an
bình cho các trẻ em và người già, cho người bệnh và cô đơn, cho
người nghèo túng. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Lạy Chúa Giêsu, Mẹ Maria và Thánh
Giuse, cùng với các ngài chúng con tín thác cầu nguyện, và hân hoan
phó thác nơi các ngài.</span></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Trước khi đọc kinh truyền tin kết thúc,
ĐTC còn ngỏ lời chào và cám ơn tất cả các tín hữu hành hương, đặc biệt
là các gia đình đến từ bao nhiêu quốc gia! </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngài cũng chào thăm các GM và tín hữu từ
nước Guinea Equatoriale bên Phi châu đến Roma này nhân dịp trao đổi văn
kiện phê chuẩn hiệp định với Tòa Thánh. Xin Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm nguyên
tội bảo vệ quốc dân yêu quí của anh chị em, và giúp anh chị em tiến
triển trên con đường hòa hợp và công lý.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">ĐTC mời các tín hữu, qua kinh Truyền
Tin, cầu xin Mẹ Maria bảo vệ các gia đình trên toàn thế giới, đặc biệt
là các gia đình đang sống trong những hoàn cảnh khó khăn nhiều hơn. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 37px">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngài và các tín hữu 3 lần lập lại lời
khẩn nguyện: Lạy Mẹ Maria, Nữ Vương các gia đình, xin cầu cho chúng con.</span></td></tr><tr><td width="474" height="53"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/THANG-CAU-HON/Cau-Hon-INDEX.htm"><img border="0" src="../../../SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table>