File "GiaDinhLa.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/GIADINH/GiaDinhKitoHuu/TongHop/GiaDinhLa.htm
File size: 19.44 KiB (19904 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta name="keywords" content="gia đình kitô hữu, giáo dục gia đình, tâm lý gia đình, giáo dục tâm lý, gia dinh kito huu, giao duc gia dinh, tam ly gia dinh, giao duc tam ly">
<LINK rel="stylesheet" href="../../_common/colours.css" type="text/css">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Gia Đình Là “GIÁO HỘI GIA THẤT”</title><base target="main">
<style>
<!--
span.StyleBodyTMBoldChar
	{font-family:Arial;
	font-weight:bold}
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-parent:"";
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	}
-->
</style>
</head><body background="../../_images/barbkgde.gif">
<table border="0" width="500" cellspacing="0" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFF0" cellpadding="0"><tr>
	<td width="500" bgcolor="#F7F8FD" background="../../../_Images/Background/Background9.jpg" height="250">
	<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: 0px; margin-top:0; margin-right:15px">
	<b>
	<font size="4" color="#FF3E3E"><br>
	<br>
	&nbsp;</font></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: 0px; margin-top:0; margin-right:15px">
	&nbsp;</p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: 0px; margin-top:0; margin-right:15px">
	&nbsp;</p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: 0px; margin-top:0; margin-right:15px">
	&nbsp;</p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right; margin-right: 15px; margin-top: 0; margin-bottom: 0px">
	&nbsp;</p>
	<p style="text-align: right; line-height: normal; margin-right: 15px; margin-top: 0; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
	<b><font size="4" color="#0000FF">Gia Đình Là “GIÁO HỘI GIA THẤT”</font></b></p>
	<hr color="#008080" align="right" noshade>
	<div>
		<p style="line-height: normal; text-align: right; margin-right: 15px; margin-top: 0; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
		<font size="2" color="#FF0000"><i>Lm Giuse Phan Tấn Thành OP</i></font></div>
	</td></tr><tr>
		<td width="500" style="text-align: justify" bgcolor="#FFFFFF">
		<table border="0" width="100%" id="table2" cellspacing="20">
			<tr>
				<td align="justify" style="font-family: Arial; font-size: 12; margin-top: 12; margin-bottom: 0">
				<p style="line-height: normal; text-align: left; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Kính thưa quý vị và các bạn,</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Có lẽ quý vị đã nhận thấy rằng trong những bài 
				vừa qua, tuy là mang tiếng là thần học về gia đình nhưng thực sự 
				chỉ chú trọng tới hôn nhân. Để bổ túc cho sự thiếu sót đó và để 
				kết thúc loạt bài về tháng này, chúng tôi xin trình bày một đề 
				tài thần học về gia đình thường được nhắc tới trong các văn kiện 
				Tòa thánh, đó là: Gia đình là một “Giáo hội gia thất”, (hay cũng 
				có thể dịch là : Giáo hội tại gia, Giáo hội thu hẹp, nguyên ngữ 
				latinh là: ecclesia domestica). Từ ngữ đó có ý nghĩa gì?</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Theo các học giả, danh từ này được du nhập vào 
				các văn kiện của Giáo hội kể từ công đồng Vaticano II. Ở số 11 
				của Hiến chế về Hội thánh, khi nói về ý nghĩa của bí tích hôn 
				phối, công đồng viết như sau: “Do sự kết hợp vợ chồng mà gia 
				đình được hình thành, từ đó sinh ra những công dân của xã hội 
				loài người; những con người ấy nhờ ơn của Thánh Thần được trở 
				nên con cái của Chúa qua bí tích rửa tội ngõ hầu bành trướng Dân 
				Chúa trải qua dòng thời gian. Ở trong gia đình, tựa như trong 
				một Giáo hội gia thất (velut Ecclesia domestica), cha mẹ phải là 
				những người tiên phong rao giảng đức tin, bằng lời nói cũng như 
				bằng gương lành; cha mẹ cần phải cổ võ ơn gọi riêng của mỗi 
				người con, đặc biệt là ơn gọi tận hiến”.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Như vậy, ta có thể nói rằng gia đình ví được như 
				một tế bào của Giáo hội, nơi giúp cho Giáo hội được tăng trưởng 
				và cũng là nơi hình thành Giáo hội qua việc rao truyền đức tin. 
				Sau công đồng, đức Phaolô VI đã trở lại với ý tưởng “Giáo hội 
				gia thất” đặc biệt vào buổi tiếp kiến phong trào “Équipes Notre 
				Dame” hồi tháng 5 năm 1970. Ngài chú giải tư tưởng của công đồng 
				Vaticano II, coi gia đình như một “tiểu Giáo hội” (petite 
				Église), một “tế bào của Giáo hội” (cellule d&#39;Église), qua hai 
				sắc thái sau đây:</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">a) cũng như Giáo hội có sứ mạng bày tỏ lòng khoan 
				nhân của Thiên Chúa, thì gia đình Kitô giáo cũng cần bày tỏ 
				khuôn mặt tươi cười hiền dịu của Giáo hội qua việc tiếp đón 
				những tổ ấm khác đang gặp khó khăn;</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">b) gia đình phản ánh bộ mặt của Giáo hội lữ hành, 
				gồm những lúc vui buồn, những lần sa ngã cũng như những lần được 
				tha thứ và nên thánh. Vào năm 1975, trong tông huấn “Rao giảng 
				Tin mừng” (Evangelii Nuntiandi) số 70, đức Phaolô VI trình bày 
				gia đình như là một Giáo hội gia thất, theo nghĩa là một môi 
				trường ở đó Phúc âm được rao truyền, chuyển thông và tỏa rạng.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Với đức Gioan Phaolô II, tư tưởng gia đình như 
				Giáo hội gia thất được dùng thường xuyên hơn, đặc biệt là trong 
				tông huấn “Đời sống gia đình” (Familiaris consortio). Từ ngữ này 
				xuất hiện tới gần 10 lần (ở các số 21; 38; 48-52; 59; 65; 86). 
				Trước khi phân tích tư tưởng của những đoạn văn vừa kể, thiết 
				tưởng nên đi ngược giòng lịch sử để tìm hiểu lai lịch của nó.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<b><font size="3">I. Lai lịch &quot;giáo hội gia thất&quot;</font></b></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Tuy rằng từ ngữ “Hội thánh gia thất” mới được sử 
				dụng trong các văn kiện gần đây của Tòa thánh, nhưng nó đã ra 
				đời từ lâu rồi. Trong bài huấn từ dành cho “Equipes Notre Dame” 
				năm 1970, đức Phaolô VI trích dẫn thánh Gioan Kim khẩu (Hom. 20 
				in epist. ad Ephesios 5, 22-24: PG 62, 135-140) người đã dùng từ 
				ngữ “tiểu Giáo hội” trong khi chú giải đoạn văn của thánh Phaolô 
				gửi giáo đoàn Ephêsô chương 5.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Nhưng các tác giả còn đi ngược lên cao hơn nữa, 
				nghĩa là ngay từ trong chính Kinh thánh Tân ước, từ khi Giáo hội 
				vừa mới ra đời. Thực vậy, ở sách Tông đồ công vụ (2,46), Luca 
				cho ta biết rằng các Kitô hữu hằng ngày lên đền thờ cầu nguyện 
				rồi sau đó họ cử hành lễ nghi bẻ bánh ở nhà. Trong những tháng 
				năm đầu tiên, các Kitô hữu còn tham dự các buổi cầu nguyện cổ 
				truyền với người Do thái ở đền thờ; nhưng sau đó, nghĩa là khi 
				sang phần phụng vụ riêng của mình (gồm việc nghe lời giảng của 
				các tông đồ và việc bẻ bánh), thì họ cử hành ở nhà (kat&#39;oikon). 
				Nên biết rằng không phải là ai về nhà nấy, nhưng tất cả tụ họp 
				nhau trong một nhà (thánh Luca dùng tiếng “nhà” ở số ít, chứ 
				không phải ở số nhiều): chính khi các tín hữu tụ họp cầu nguyện 
				trong một nhà mà Giáo hội được thành hình. - Trong Tân ước, ta 
				còn thấy từ- ngữ “ecclesia domestica” (mà bản dịch Vulgata dùng 
				để chuyển ngữ “kat&#39;oikon ekklesia” tiếng Hy lạp) ở bốn đoạn của 
				các thư thánh Phaolô: Rm 16,5; 1 Cr 16,19; Cl 4,15; Plm 2.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Thánh Tông đồ dùng từ ngữ ấy để gọi cộng đồng 
				giáo hội tụ họp tại một căn nhà nào đó (Gaio ở Roma, Prisca và 
				Aquila ở Corintô, Nympas ở Laođixêa, Philêmôn). Giáo hội hồi đó 
				chưa có nhà thờ: các tín hữu họp nhau tại các căn nhà tư, và căn 
				nhà đó không những là nơi chứa nạp các tín hữu nhưng còn là nơi 
				biểu hiện của Giáo hội, bởi vì là nơi gặp gỡ tiếp đón, nơi rao 
				giảng Lời Chúa, nơi cầu nguyện. Thiết tưởng khi nói tới “cái 
				nhà” thì chúng ta đừng giới hạn tới cái kiến trúc vật chất 
				(vách, mái, cột); phải hiểu “nhà” như là gia đình, tổ ấm (thí dụ 
				Cv 10,1 và 18,8 nói tới việc “cả nhà” trở lại đạo; 1Tm 1,5-9 đòi 
				hỏi rằng vị lãnh đạo cộng đoàn tín hữu phải là người biết quản 
				trị nhà mình trước đã).</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Với giòng thời gian, các tín hữu đã có nơi chốn 
				dành cho việc thờ tự, và nơi ấy được gọi là “giáo hội” (trong 
				các tiếng Âu mỹ, chỉ có một từ để ám chỉ Giáo hội và thánh 
				đường: ecclesia, église, church); tuy nhiên các giáo phụ không 
				ngừng khuyên nhủ các đôi bạn hãy tiếp tục cố gắng duy trì nhà 
				mình, nghĩa là gia đình thành một “Giáo hội” (hoặc hội thánh, 
				nhà thờ), bởi vì gia đình là một tế bào của Giáo hội: nơi thể 
				hiện tình yêu của đức Kitô đối với Hội thánh, nơi biểu hiện tình 
				yêu thông hiệp giữa ba ngôi Thiên Chúa, nơi mà đức Kitô hiện 
				diện khi có hai ba người ý hợp tâm đồng. Trong các giáo phụ, 
				thánh Gioan Kim khẩu là tác giả đã năng nhắc nhở các gia đình 
				hãy biến căn nhà của mình thành Giáo hội, thành thánh đường: 
				bằng lời cầu nguyện, bằng việc nghe Lời Chúa, bằng việc thực thi 
				bác ái không những giữa các phần tử trong nhà mà còn mở rộng tới 
				đối với người ngoài nữa (Sermones in Genesim 6,2; 7,1: PG 
				54,607; 608; Homiliae in Matthaeum 48,7: PG 58,495; Homiliae in 
				epist. ad Ephesios 20,6: PG 62, 143)</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<b><font size="3">II. Nội dung tư tưởng qua tông huấn “Đời sống 
				gia đình”</font></b></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Như đã nói trên đây, Đức Gioan Phaolô II đã nhiều 
				lần nói tới gia đình như “Giáo hội gia thất” (hay tế bào của 
				Giáo hội, tiểu Giáo hội). Từ ngữ đó có ý nghĩa gì? Chúng ta hãy 
				cố gắng khám phá nội dung tư tưởng của nó bằng cách rảo qua 
				những đoạn văn của tông huấn “Đời sống gia đình”.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">1) Số 21 gọi gia đình là Giáo hội gia thất bởi vì 
				nó là nhiệm tích (dấu chỉ hữu hiệu) của sự thông hiệp của Giáo 
				hội: nó bao gồm bởi các phần tử được liên kết với nhau trong bí 
				tích rửa tội và nhờ quyền năng của Chúa Thánh Thần.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">2) Số 38 gọi gia đình là Giáo hội, bởi vì thi 
				hành một sứ mạng mẫu tử như Giáo hội qua việc giáo dục con cái 
				theo tinh thần Kitô giáo.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">3) Số 48 so sánh gia đình với Giáo hội bởi vì 
				cùng mang một thiên chức ở giữa trần thế, tức là dấu hiệu của sự 
				hợp nhất và hòa bình.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">4) Những đoạn văn súc tích hơn cả là từ số 49 trở 
				đi, khi đức Gioan Phaolô II bàn tới sự tham gia của gia đình vào 
				đời sống và sứ mạng của Giáo hội. Gia đình là một Giáo hội thu 
				gọn, bởi vì cùng thi hành những chức phận làm mẹ của Giáo hội Mẹ 
				: sinh sản, dưỡng dục con cái (số 49); gia đình một môi trường 
				cần được Phúc âm hóa (số 50) ngõ hầu trở thành môi trường truyền 
				bá Phúc âm (số 51). Gia đình đôi khi là nơi duy nhất mà các 
				thiếu nhi có thể lãnh nhận Tin mừng và được huấn giáo (số 52). 
				Qua số 54, ĐTC không ngần ngại thúc đẩy các gia đình hãy ra khỏi 
				bốn bức tường nhà để mang Tin mừng đi xa hơn, tới những người 
				không biết Chúa hoặc tới những gia đình sống xa Chúa do đời sống 
				không phù hợp với luân lý.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">5) Từ số 55 trở đi, gia đình được gọi là Giáo hội 
				gia thất dưới khía cạnh là cung điện cầu nguyện, nơi gặp gỡ đối 
				thoại với Thiên Chúa: qua việc cầu nguyện, những hy sinh, những 
				nhân đức (số 59). Gia đình là nơi sống bí tích hôn nhân, nơi 
				chuẩn bị cho con em vào đời sống phụng vụ bí tích (số 61). Dĩ 
				nhiên, dưới khía cạnh này, gia đình góp phần đắc lực vào việc 
				kiến tạo Giáo hội thánh thiện (số 65).</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">6) Sau cùng, trong phần kết luận, Đức Maria Mẹ 
				của Giáo hội được khẩn nài như là Mẹ của các Giáo hội gia thất, 
				ngõ hầu họ phản ánh trung thực bản chất của Giáo hội nơi họ.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<b><font size="3">Kết luận</font></b></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Tóm lại, gia đình được gọi là “Giáo hội gia thất” 
				(hay là: “Giáo hội thu hẹp”, “Giáo hội tại gia đình” - “gia đình 
				là Giáo hội”, “nhà Hội thánh&quot;) bởi vì gia đình thể hiện bản chất 
				và sứ mạng của Giáo hội: gia đình phản ánh sự thông hiệp của 
				tình yêu; gia đình được quy tụ do ơn thánh và đức tin; gia đình 
				thi hành chức vụ rao giảng Tin mừng, thực hiện chức phận làm mẹ; 
				gia đình là nơi thánh hóa, nơi cầu nguyện kết hợp với Chúa. Sách 
				Giáo Lý Hội thánh công giáo đã dành các số 1655-1658 (bí tích 
				hôn phối) cho tựa đề “Giáo hội gia thất”.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Nội dung được tóm lại ở số 1666 như sau : Tổ ấm 
				gia đình kitô giáo là nơi mà con cái lãnh nhận sự loan báo đức 
				tin đầu tiên. Chính vì vậy mà thực là đúng nghĩa khi gọi gia 
				đình là “Giáo hội gia thất”, cộng đồng ơn sủng và cầu nguyện, 
				trường dạy các nhân đức nhân bản và đức ái Kitô giáo.</font></p>
				<p style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0px" class="MsoNormal">
				<font size="3">Dù sao, thần học về “Giáo hội gia thất” cho thấy 
				rằng thần học về gia đình không thể nào chỉ giới hạn vào những 
				bổn phận luân lý hay quy tắc giáo luật, nhưng còn bao gồm nhiều 
				khía cạnh tu đức, thần bí và truyền giáo nữa. Hơn thế nữa, thần 
				học về “Giáo hội gia thất” cũng giúp chúng ta có một quan niệm 
				trung thực hơn về bản chất của Giáo hội: Giáo hội không phải chỉ 
				là một cơ chế, nhưng tiên vàn là một thực thể sống động, gồm 
				những phần tử liên kết với nhau trong tình thông hiệp của đức 
				tin cậy mến, dưới tác động của ơn thánh, để biểu lộ tình yêu của 
				Thiên Chúa ở giữa trần thế qua nếp sống, lời nói và việc làm.</font></td>
			</tr>
		</table>
		</td></tr><tr>
		<td background="../../../_Images/Background/Background10.jpg" height="300">
		<table border="0" width="100%" id="table3" cellspacing="0" cellpadding="0">
			<tr>
				<td><p align="center">
		<font size="3" color="#2F2417">
		<a target="_blank" href="../../GiaDinh_INDEX.htm">
		<font color="#0000FF">Trang gia đình</font></a> </font><font size="3" color="#FF0000">
		|</font><font size="3" color="#2F2417"><font color="#2F2417">
		</font><a target="_blank" href="http://tinmung.net/">
		<font color="#0000FF">Trang nhà</font></a></font><p align="center">
		<span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration: none">
		<a target="_top" href="../../../CHIASE/GUI%20BAI.htm">
		<img border="0" src="../../../EMAIL05.GIF" width="45" height="48"></a><br>
		<a class="leftMenu" target="_top" href="../../../CHIASE/GUI%20BAI.htm">
		<font color="#0000FF">Gửi Bài - Góp Ý &nbsp;- Chia Sẻ - Comments</font></a></span>&nbsp;<p>&nbsp;</td>
			</tr>
			<tr>
				<td>&nbsp;<p>&nbsp;</p>
				<p>&nbsp;</p>
				<p>&nbsp;</p>
				<p>&nbsp;</td>
			</tr>
		</table>
		</td></tr></table></body></html>

PHP File Manager