File "On-cuu-do-nhan-tien.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/DocGia/_SuyNiem/LeDucMe/MeDangCon/On-cuu-do-nhan-tien.htm
File size: 19.07 KiB (19528 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_themedata.thmx" rel="themeData"><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.longtext
{}
.MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>
Ơn Cứu Độ nhãn tiền</title><base target="main"><style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<!--[if !mso]><style>span.contents
{}
span.small
{}
</style>
<![endif]--><!--[if !mso]><style>h2
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
span.submitted
{}
h4
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
font-weight:bold}
h3
{margin-top:10.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold}
span.author
{}
span.longtext
{}
span.apple-converted-space
{}
span.apple-style-span
{}
</style>
<![endif]--></head><body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif"><table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0"><tr><td>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Arial" color="#0000FF" style="font-size: 14pt">Ơn Cứu Độ nhãn
tiền<br>
</font></b><i><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal">
<font face="Arial">(Lễ Đức Mẹ dâng Chúa Giêsu trong Đền Thánh, năm C)</font></span></i></p>
</td></tr><tr><td align="justify">
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" align="right">
<font size="2"><i><span style="font-family: Arial,sans-serif">Trầm Thiên
Thu</span></i></font></td></tr><tr><td align="justify">
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">Lễ
Đức Mẹ dâng Con cũng được gọi là Lễ Nến (Candlemas) vì có phần làm phép
nến và rước nến trước Thánh Lễ.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Theo luật Môsê trong Cựu ước: <i>“Ngươi phải nhượng lại cho Đức Chúa mọi
con đầu lòng của loài người và mọi con đầu lòng của loài vật trong đàn
vật của ngươi: các con đực thuộc về Đức Chúa” (Xh 13:12)</i>.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Thiên Chúa truyền cho Môsê nói với con cái Ít-ra-en: <i>“Khi một người
đàn bà có thai và sinh con trai, thì sẽ ra ô uế trong vòng bảy ngày, nó
sẽ ra ô uế như những ngày bị khó ở vì kinh nguyệt. Đến ngày thứ tám, đứa
trẻ sẽ được cắt bì nơi da quy đầu. Rồi người đàn bà phải đợi ba mươi ba
ngày cho máu được thanh tẩy; nó không được đụng đến vật thánh nào và
không được vào thánh điện, cho đến khi mãn thời gian thanh tẩy của mình”
(Lv 12:2-4)</i>.</font></span></h2>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Theo luật Môsê, một phụ nữ phải làm lễ Tẩy trần sau
khi sinh con 40 ngày, khi phụ nữ này đến gặp các tư tế và dâng của lễ để
thanh tẩy. Lễ này nhấn mạnh sự xuất hiện lần đầu tiên của Chúa Giêsu nơi
Đền Thờ hơn là sự tẩy trần của Đức Mẹ.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Cuối thế kỷ thứ IV, một phụ nữ tên là Etheria đi hành
hương tới Giêrusalem. Bản ghi chép của bà được tìm thấy năm 1887, cho
thấy cái nhìn thoáng qua về đời sống phụng vụ hồi đó. Trong số các nghi
thức bà mô tả có Lễ Hiển Linh (Epiphany, ngày 6-1), Lễ Giáng Sinh và Lễ
Đức Mẹ dâng Con trong Đền Thờ 40 ngày sau (trước đây mừng vào ngày
15-2).</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Việc tuân thủ này lan truyền qua Giáo hội Tây phương
hồi thế kỷ thứ V và VI. Vì Giáo hội Tây phương mừng lễ Giáng sinh ngày
25-12, lễ Đức Mẹ dâng Con được dời qua ngày 2-2 cho đủ 40 ngày, tính từ
Lễ Giáng sinh.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Từ đầu thế kỷ thứ VIII, ĐGH Sergius cho rước nến.
Cuối thế kỷ thứ VIII, việc làm phép nến và phân phát nến được áp dụng
cho đến ngày nay, vì thế mà lễ này còn được gọi là Lễ Nến.</font></p>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Thiên Chúa nói qua miệng lưỡi ngôn sứ Malakhi: <i>“Này Ta sai sứ giả của
Ta đến dọn đường trước mặt Ta” (Mlk 3:1)</i>. Ngày Người đến thật kỳ
diệu, không thể tưởng tượng theo trí óc loài người. Ai chịu nổi ngày
Người đến? Ai đứng được khi Người xuất hiện? Quả thật, <i>“Người như lửa
của thợ luyện kim, như thuốc tẩy của thợ giặt. Người sẽ ngồi để luyện
kim tẩy bạc; Người sẽ thanh tẩy con cái Lê-vi và tinh luyện chúng như
vàng, như bạc. Bấy giờ, đối với Đức Chúa, chúng sẽ là những kẻ đến dâng
lễ vật, theo lẽ công chính” (Mlk 3:2-3)</i>. Ngôn sứ Malakhi cho biết
thêm: <i>“Lễ vật của Giuđa và của Giêrusalem sẽ làm đẹp lòng Đức Chúa
như những ngày xa xưa, như những năm thuở trước” (Mlk 3:4)</i>.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Thánh Phaolô giải thích: “<i>Vì con cái thì đều chung một huyết nhục,
nên Đức Giêsu đã cùng mang lấy huyết nhục đó. Như vậy, nhờ cái chết của
Người, Người đã tiêu diệt tên lãnh chúa gây ra sự chết, tức là ma quỷ,
và đã giải thoát những ai vì sợ chết mà suốt đời sống trong tình trạng
nô lệ” (Dt 2:14-15)</i>. Thánh nhân cho biết thêm: <i>“Vì những kẻ được
Người giúp đỡ không phải là các thiên thần, mà là con cháu Áp-ra-ham”
(Dt 2:16)</i>. Thật là hạnh phúc, chúng ta đang là những tội nhân mà
được trở nên con cháu của Tổ phụ Áp-ra-ham, và được đồng hưởng sự sống
đời đời.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">Đó
là nhờ công nghiệp hiến dâng của Đức Kitô, như Thánh Phaolô nói: <i>
“Người đã phải nên giống anh em mình về mọi phương diện, để trở thành
một vị Thượng Tế nhân từ và trung tín trong việc thờ phượng Thiên Chúa,
hầu đền tội cho dân. Vì bản thân Người đã trải qua thử thách và đau khổ,
nên Người có thể cứu giúp những ai bị thử thách” (Dt 2:17-18)</i>. Chúng
ta có yêu ai đến mấy thì cũng chỉ cảm thông, an ủi, vỗ về,… chứ chẳng ai
dám chịu khổ đau như người mình yêu, thậm chí có khi chỉ nói miệng chứ
trong lòng chưa chắc thực sự muốn chia sẻ.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Thường thì có khó khăn mới tìm đến nhau, khi vui thì chưa chắc nhớ đến
ai. Do vậy mà người ta có câu: <i>“Hạt muối cắn đôi, hạt đường ăn cả”</i>,
hoặc: <i>“Khi lạnh chẳng nhớ đến tai, đến khi nóng cứ trái tai mà sờ”</i>.
Khó lắm!</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Khi Chúa Giêsu được đủ tám ngày, nghĩa là đến lúc phải làm lễ cắt bì, Cô
Maria và Chú Giuse đặt tên cho Hài Nhi là Giêsu. Đó chính là tên mà Sứ
thần đã đặt cho Em Bé trước khi được thụ thai trong lòng Mẫu Thân. Khi
đã đến ngày lễ thanh tẩy của các ngài theo luật Môsê, Cô Maria và Chú
Giuse đem Con lên Giêrusalem để tiến dâng cho Chúa, như đã chép trong
Luật Chúa: <i>“Mọi con trai đầu lòng phải được gọi là của thánh, dành
cho Chúa” (Lc 2:23)</i>. Đồng thời cũng để dâng của lễ theo Luật Chúa
truyền, là <i>“một đôi chim gáy hay một cặp bồ câu non” (Lc 2:24)</i>.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Thánh sử Luca kể: Hồi ấy ở Giêrusalem, có một người tên là Simêôn. Ông
là người công chính và sùng đạo, ông mong chờ niềm an ủi của Ít-ra-en,
và Thánh Thần hằng ngự trên ông. Ông đã được Thánh Thần linh báo cho
biết là ông sẽ không thấy cái chết trước khi được thấy Đấng Kitô của Đức
Chúa. Được Thần Khí thúc đẩy, ông lên Đền Thờ.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Lúc cha mẹ Hài Nhi Giêsu đem Con tới để chu toàn tập tục Luật đã truyền
liên quan đến Người, ông Simêôn ẵm lấy Hài Nhi trên tay, và chúc tụng
Thiên Chúa: </font><i><font face="Arial">“Muôn lạy Chúa, giờ đây, theo
lời Ngài đã hứa, xin để tôi tớ này </font></i></span><i>
<span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">được an bình ra đi</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">.
Vì </font></span><span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">chính
mắt con được thấy ơn cứu độ</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
mà Chúa đã dành sẵn cho muôn dân: Đó là ánh sáng soi đường cho dân
ngoại, là vinh quang của Ít-ra-en Dân Ngài” (Lc 2:29-32)</font></span></i><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Bao năm khao khát, bao năm trông chờ, đến tuổi già mà ông Simêôn lại
được thấy Ơn Cứu Độ nhãn tiền. Không còn hạnh phúc nào hơn vì ông được
toại nguyện. Không chỉ được tận mắt nhìn thấy mà ông còn được tận tay
bồng ẵm Con Trẻ Giêsu, thế nên ông có thể an lòng nhắm mắt rồi.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Khi Chúa Giêsu xuất hiện lần đầu tiên trước công chúng, có những sự lạ
diễn ra.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Trước hết, ông Simêôn được linh hứng nói tiên tri: </font><i>
<font face="Arial">“Thiên Chúa đã đặt cháu bé này làm </font></i></span>
<i><span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">duyên cớ</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
cho nhiều người Ít-ra-en </font></span><span style="font-size: 12pt">
<font face="Arial">ngã xuống</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
hay </font></span><span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">đứng
lên</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">.
Cháu còn là dấu hiệu cho người đời chống báng; và như vậy, những ý nghĩ
từ thâm tâm nhiều người sẽ lộ ra. Còn chính Cô, một lưỡi gươm sẽ đâm
thâu tâm hồn Cô” (Lc 2:34-35)</font></span></i><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">.
Lời tiên tri thật kỳ lạ và bí ẩn!</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Sau đó là một nữ ngôn sứ tên là Anna, con ông Pơnuên, thuộc chi tộc Ase.
Bà đã nhiều tuổi lắm. Từ khi xuất giá, bà đã sống với chồng được bảy
năm, rồi ở goá, đến nay đã 84 tuổi. Bà không rời bỏ Đền Thờ, những ăn
chay cầu nguyện, sớm hôm thờ phượng Thiên Chúa. Cũng vào lúc ấy, bà tiến
lại gần bên, cảm tạ Thiên Chúa, và nói về Hài Nhi cho hết những ai đang
mong chờ ngày Thiên Chúa cứu chuộc Giêrusalem. Khi đã làm xong mọi việc
như Luật Chúa truyền, Cô Maria và Chú Giuse trở về Nadarét, miền Galilê.
Riêng Hài Nhi thì <i>“ngày càng lớn lên, thêm vững mạnh, đầy khôn ngoan,
và hằng được ân nghĩa cùng Thiên Chúa” (Lc 2:40)</i>.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
Tục lệ đạo đức ngày Lễ Nến ăn sâu trong cuộc sống người tín hữu. Ở nhiều
nơi, các tín hữu mang nến đến nhà thờ để được làm phép. Họ mang nến đã
làm phép về thắp lên mỗi khi đọc kinh gia đình, khấn nguyện khi gia đình
có người ốm đau, người đi xa, dịp vui mừng, dịp cưới hỏi, khi có tang
chế,... Theo truyền thống vào ngày lễ nến, kỷ niệm Đức Mẹ dâng Chúa
trong đền thánh, giáo hội cổ võ các bà mẹ có con thơ đưa con đến nhà thờ
để dâng cho Thiên Chúa. Giáo hội có nghi thức ban </font></span>
<span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">phép lành đặc biệt</font></span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal"><font face="Arial">
cho cả mẹ lẫn con trong ngày lễ này.</font></span></h2>
<h2 style="text-align: justify; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12pt"><font face="Arial">Lạy Thiên Chúa, xin
giúp chúng biết dâng mọi sự để Thánh Thần hướng dẫn và thánh hóa, hầu
sinh ích cho bản thân và cho tha nhân. Tất cả xin vì sáng Danh Chúa mà
thôi. Chúng con cầu xin nhân Danh Thánh Tử Giêsu Kitô,
Thiên-Chúa-Làm-Người và Đấng Cứu Độ của chúng con. Amen.</font></span></h2>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="50%">
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="67">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<a target="_top" href="../../../DocGia_INDEX.htm">
<img border="0" src="../../../../_Images/LOGOtinmung2.gif" width="67" height="40"></a></td>
<td>
<p style="margin-left:15px; margin-top:0; margin-bottom:0" align="left">
<font size="2"><b>
<a style="text-decoration: none" target="_top" href="../../../DocGia_INDEX.htm">
<span style="text-decoration: none">Trang Độc Giả</span></a></b></font></td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="50%">
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<p style="margin-right:15px; margin-top:0; margin-bottom:0" align="right">
<font color="#FF5328" face="Arial" size="2"><b>
<a style="text-decoration: none" target="_top" href="../../../../index.htm">Trang Nhà</a></b></font></td>
<td width="67">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font size="2">
<a target="_top" href="../../../../index.htm">
<img border="0" src="../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a></font></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table><p align="center"> </p></body></html>