File "sac lenh ban on toan xa.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/CAC-THANH/TRANGTHANHGIUSE/Nam-St-Giuse/thanh Giuse/sac lenh ban on toan xa.htm
File size: 14.65 KiB (14999 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Năm Thánh Giuse 2021</title>
<base target="main">
<style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="Thánh Phaolô Tông Đồ Trở Lại - Thanh Phaolo Tong Do Tro Lai">
</head>
<body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none">
<table border="0" width="600" id="table1" cellspacing="6" bgcolor="#FFFFF0">
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: red"><font size="4">Sắc lệnh ban các ơn toàn xá
đặc biệt</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: red"><font size="4">nhân dịp Năm đặc biệt về
thánh Giuse</font></span></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="right">
<b><span style="color: #00B050">Hồng Thủy</span></b></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: #0000FF"><font size="4">Sắc lệnh ban các ơn toàn
xá đặc biệt</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: #0000FF"><font size="4">nhân dịp Năm đặc biệt về
thánh Giuse</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="center">
<span style="color: #0000FF"><font size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Ngày 8/12/2020, cùng với việc Đức Thánh Cha ban hành Tông
thư “Patris corde” - Trái tim người cha, công bố Năm đặc biệt về thánh
Giuse, Tòa Ân giải Tối cao đã công bố sắc lệnh ban các ơn toàn xá đặc
biệt nhân dịp Năm đặc biệt này. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<img border="0" src="../Images/giuse%202.gif" width="640" height="360" hspace="7" vspace="7"></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Sắc lệnh nói rằng với Năm đặc biệt về thánh Giuse, “tất
cả các tín hữu sẽ có cơ hội dấn thân, bằng những lời cầu nguyện và những
việc lành, để với sự giúp đỡ của thánh Giuse, người đứng đầu Gia đình
Nazareth trên trời, được an ủi và xoa dịu khỏi những đau khổ trong xã
hội và của con người, đang gây ra cho thế giới của chúng ta ngày nay ”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #00B050"><font size="4">Lòng sùng kính Thánh
Giuse</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Sắc lệnh được ký bởi Đức Hồng Y Mauro Piacenza, Chánh án
Tòa Ân giải Tối cao, và Cha Krzysztof Nykiel, lưu ý rằng lòng sùng kính
đối với Thánh Giuse đã phát triển rộng rãi trong suốt lịch sử của Giáo
hội, “điều này không chỉ dành cho ngài sự tôn kính cao trọng chỉ sau Mẹ
Thiên Chúa, nhưng còn dành cho ngài nhiều sự bảo trợ.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Đồng thời, Huấn quyền của Giáo hội tiếp tục khám phá
“điều vĩ đại cũ và mới trong kho tàng này là Thánh Giuse, giống như ông
chủ trong Tin Mừng thánh Matthêu, người đã mang từ kho của mình cả cái
mới và cái cũ”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Do đó, các ơn toàn xá được ban thông qua sắc lệnh của Tòa
Ân giải Tối cao, theo sự ủy quyền của Đức Thánh Cha, “sẽ có ích lợi to
lớn cho việc đạt được mục đích đã định.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #00B050"><font size="4">Những điều kiện để nhận
ơn Toàn xá</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Ơn Toàn xá được ban với các điều kiện thông thường (xưng
tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Thánh Cha) cho các tín hữu có lòng
xa tránh mọi tội lỗi, sẽ tham dự Năm đặc biệt về thánh Giuse trong những
dịp và theo cách thức được Tòa Ân giải Tối cao chỉ định:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #0070C0"><font size="4">Thứ nhất</font></span></b><font size="4"><span style="color: #0070C0">,
</span>Ơn Toàn xá được ban cho những người suy niệm ít nhất là 30 phút
kinh Lạy Cha, hoặc tham dự một cuộc tĩnh tâm ít nhất là một ngày với một
bài suy niệm về thánh Giuse.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #0070C0"><font size="4">Thứ hai</font></span><font size="4">,</font></b><font size="4">
những người theo gương thánh Giuse, thực hiện một việc thương xót về thể
lý hay thiêng liêng, cũng có thể được nhận Ơn Toàn xá.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #0070C0"><font size="4">Thứ ba,</font></span></b><font size="4"><span style="color: #0070C0">
</span>Ơn Toàn xá được ban cho những người đọc kinh Mân Côi trong gia
đình và giữa những người đính hôn.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #0070C0"><font size="4">Thứ tư,</font></span></b><font size="4"><span style="color: #0070C0">
</span>Ơn Toàn xá được ban cho bất cứ ai hàng ngày phó thác công việc
của mình cho sự bảo vệ của Thánh Giuse và bất kỳ tín hữu nào cầu nguyện,
xin sự chuyển cầu của Người Thợ thành Nazareth, để những người đang tìm
công việc có thể tìm được việc làm và để công việc của mọi người được
xứng đáng hơn.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #0070C0"><font size="4">Thứ năm,</font></span></b><font size="4"><span style="color: #0070C0">
</span>Ơn Toàn xá được ban cho những tín hữu sẽ đọc kinh cầu thánh Giuse
hoặc một kinh thánh Giuse khác, phù hợp với các truyền thống phụng vụ
khác, để cầu nguyện cho Giáo hội bị bách hại bên trong và bên ngoài, và
cho tất cả các Ki-tô hữu đang chịu mọi hình thức bách hại được cứu giúp.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #00B050"><font size="4">Vị thánh hoàn vũ</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Để khẳng định lại tính phổ quát của sự bảo trợ của thánh
Giuse đối với Giáo hội, ngoài những dịp đã nói ở trên, Tòa Ân giải Tối
cao ban Ơn Tòa xá cho các tín hữu sẽ đọc bất kỳ lời cầu nguyện đã được
phê chuẩn hợp pháp hoặc làm một việc đạo đức để tôn vinh thánh Giuse,
đặc biệt là vào các ngày 19 tháng 3 và 1 tháng 5, vào Lễ Thánh Gia Thất
Chúa Giêsu, Mẹ Maria và thánh Giuse, vào Chúa Nhật thánh Giuse (theo
truyền thống Byzantine), vào ngày 19 hàng tháng và mỗi thứ Tư, ngày theo
truyền thống Latinh được dành riêng kính nhớ thánh Giuse.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #00B050"><font size="4">Đối với người già và bệnh
nhân</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Sắc lệnh cũng nói rằng trong hoàn cảnh khẩn cấp về sức
khỏe, Ơn Toàn xá đặc biệt được ban cho những người cao niên, các bệnh
nhân, những người hấp hối và cho tất cả những người vì lý do chính đáng
không thể rời khỏi nhà.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Họ được nhận Ơn Toàn xá nếu có lòng xa tránh tội lội và
với ý định hoàn thành, càng sớm càng tốt, ba điều kiện thông thường và
thực hiện một việc đạo đức để tôn kính thánh Giuse, nguồn an ủi người
bệnh và Đấng bảo trợ sự chết lành, dâng lên Thiên Chúa những đau đớn và
khó chịu trong cuộc sống của họ với lòng tin tưởng.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<b><span style="color: #00B050"><font size="4">Vai trò của các linh mục</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<span style="color: #00B050"><font size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="justify">
<font size="4">Cuối cùng sắc lệnh yêu cầu các linh mục tạo cơ hội thuận
tiện, sẵn sàng và quảng đại cử hành bí tích giải tội và trao Mình Thánh
cho các bệnh nhân. (CSR_9070_2020) </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt" align="right">
<i><font size="4">(</font></i><font size="4"><a href="https://www.vaticannews.va/vi/vatican-city/news/2020-12/on-toan-xa-dac-biet-nam-thanh-giuse.html"><i><span style="color: #0563C1">vaticannews.va</span></i></a></font><i><font size="4">
08.12.2020)</font></i><font size="4"> </font></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>