Nên biết: 
Để được cập nhật trang mới nhất,
mỗi lần sau khi đã vào bất cứ trang nào (trên mọi websites),
xin ấn chuột phải (right mouse click) rồi ấn: 
Reload (nếu dùng Mozilla Firefox) hoặc
Refresh (nếu dùng Inernet Explorer).
Các duyệt trình khác tương tự.

Âm thanh hay bị đứt quãng... là do đường tải của Qúi Vị chưa đạt.
Có thể Reload hoặc Refresh như trên để được kết qủa tốt hơn.